Las murallas de Dubrovnik ( en croata : Dubrovačke gradske zidine ) son una serie de murallas defensivas de piedra que rodean la ciudad de Dubrovnik en el sur de Croacia . [Nota 1] [1] Se construyeron murallas en las áreas periféricas de la ciudad, incluidas las laderas de las montañas como parte de un conjunto de estatuas de 1272. [2] Las murallas de la ciudad existentes se construyeron principalmente durante los siglos XIII-XVII. [3] Las murallas tienen un recorrido ininterrumpido de aproximadamente 1.940 metros (6.360 pies) de longitud, rodeando la mayor parte de la ciudad antigua y alcanzando una altura máxima de unos 25 metros (82 pies). [4]
Los refugiados de ciudades destruidas como Epidauro huyeron a lo que se convertiría en el asentamiento defensivo de Dubrovnik (también conocido más tarde como Ragusa), que se convertiría en un refugio con la construcción de sus murallas. [5] Las murallas estaban reforzadas por tres torres circulares y 14 cuadrangulares , cinco bastiones (baluartes), dos fortificaciones angulares y la gran fortaleza de San Juan. Las murallas terrestres estaban reforzadas adicionalmente por un bastión más grande y nueve semicirculares más pequeños, como la casamata Fort Bokar, el fuerte más antiguo conservado de ese tipo en Europa. [6] El foso que corría alrededor de la sección exterior de las murallas de la ciudad, que estaban armadas con más de 120 cañones , proporcionaba magníficas capacidades de defensa de la ciudad. [7]
En 1979, el casco antiguo de Dubrovnik, que incluye una parte sustancial de las antiguas murallas de Dubrovnik, se unió a la lista de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO . [4] [8] Hoy en día, las murallas de Dubrovnik son una de las atracciones turísticas más populares de Croacia, [9] con más de 1,2 millones de visitantes en 2019. [10]
La construcción de las primeras fortalezas de piedra caliza en torno a la ciudad comenzó a principios de la Edad Media , hacia finales del siglo VIII. Sin embargo, las "crónicas antiguas" afirman que, mucho antes, en la península de Lave existía algún tipo de castillo. [7]
La ciudad se extendió primero hacia la parte oriental deshabitada del islote, lo que explica por qué el nombre actual de la parte sureste de la ciudad, cerca de la fortaleza de San Juan, se llama Pustijerna . El nombre "Pustijerna" proviene del enunciado latino "post terra", que significa "fuera de la ciudad". En los siglos IX y X, la muralla defensiva encerraba la parte oriental de la ciudad. Cuando el canal marítimo que separaba la ciudad del continente se rellenó con tierra en el siglo XI, la ciudad se fusionó con el asentamiento en tierra y pronto se construyó una sola muralla alrededor del área del núcleo de la ciudad actual. [11]
Durante este mismo período de tiempo, Dubrovnik y sus alrededores fueron descritos como parte de la entidad croata ( Grwasiah ), en una de las obras del famoso geógrafo árabe Muhammad al-Idrisi . En su libro Nuzhat al-Mushataq fi ikhtiraq al-afaq (en español: "Alegría para aquellos que desean navegar por el mundo") de 1154, mencionó a Dubrovnik como la ciudad más meridional del "país de Croacia y Dalmacia". [12] l
Las murallas de la ciudad se han conservado hasta nuestros días, no solo gracias al conocimiento de los hábiles trabajadores de la construcción y al cuidado constante proporcionado por los habitantes de la ciudad que mantuvieron y reconstruyeron las estructuras según las necesidades, sino también gracias a la brillantemente reputada diplomacia de Ragusa, que logró en muchas ocasiones evitar medidas peligrosas tomadas por los enemigos contra la República de Ragusa . [11] [ se necesita una mejor fuente ]
La forma actual de las murallas fue diseñada siguiendo un plan básico de ciudad que data de 1292, cuando la ciudad portuaria fue reconstruida después de un incendio, [4] cuando Dubrovnik estaba bajo la República de Venecia ; [13] el apogeo de la construcción duró desde principios del siglo XV hasta la segunda mitad del siglo XVI durante la era de la República independiente de Ragusa y fue una obra renacentista de arquitectos y constructores italianos y croatas. Al estar construidas muy sólidamente, las murallas generalmente no se vieron afectadas por un fuerte terremoto que ocurrió en 1667. [ 7] El mayor estímulo para el desarrollo continuo y las reparaciones y obras de emergencia de las fortalezas de Ragusa se produjo como resultado del peligro de un ataque inesperado por parte de las fuerzas militares turcas , especialmente después de que conquistaran Constantinopla en 1453. [14] La ciudad también estaba bajo el peligro latente de ataque de los venecianos. [7] Durante siglos, los habitantes de Dubrovnik pudieron preservar su ciudad-república mediante hábiles maniobras entre Oriente y Occidente . Un tratado estratégico con Turquía protegió la libertad de Ragusa y mantuvo la oportunidad de desempeñar un papel comercial importante entre el Imperio Otomano y Europa. [4]
El paralelogramo irregular que rodea Dubrovnik consta de cuatro fuertes fortalezas en sus puntos más significativos. Al norte se encuentra la sólida y circular Torre Minčeta, y al lado este del puerto de la ciudad se encuentra la Fortaleza Revelin. La entrada occidental de la ciudad está protegida por el fuerte y bellamente formado Fuerte Bokar, y la fuerte y exenta Fortaleza de San Lorenzo (también conocida como Lovrijenac ) protege el lado occidental de la ciudad de posibles ataques terrestres y marítimos. La gran y compleja Fortaleza de San Juan se encuentra en el lado sureste de la ciudad. [11]
El muro principal del lado de tierra tiene entre 4 y 6 metros de espesor y, en ciertos lugares, los muros alcanzan hasta 25 metros de altura. [14] Los muros de tierra se extienden desde Fort Bokar en el oeste hasta la fortaleza separada de Revelin en el este. [6] En el lado de tierra, el muro está protegido con una serie adicional de muros de soporte inclinados como defensa contra el fuego de artillería, especialmente contra posibles ataques otomanos. [15] [14]
La ciudad tiene cuatro puertas: dos que conducen al puerto y dos (con puentes levadizos) que conducen al continente. Durante el período en que el Imperio austríaco controlaba la ciudad, se abrieron dos puertas más en la muralla. [16] [ se necesita una mejor fuente ]
La comunicación con el mundo exterior por el lado terrestre se mantenía con la ciudad a través de dos puertas principales de la ciudad bien protegidas , una situada en el lado occidental de la ciudad y la otra situada en el lado oriental. Estas entradas estaban construidas de manera que las comunicaciones con la ciudad no pudieran realizarse directamente; el mensajero tenía que entrar por múltiples puertas y caminar por un pasillo tortuoso, lo que es evidencia de las medidas de seguridad tomadas como última defensa ante la posibilidad de una brecha sorpresiva o la entrada de visitantes inesperados. [11]
Las Puertas de Pile son un complejo bien fortificado con múltiples puertas, defendidas por el Fuerte Bokar y el foso que corría alrededor de la sección exterior de las murallas de la ciudad. [11] En la puerta de entrada al casco antiguo, en el lado occidental de las murallas de tierra, hay un puente de piedra entre dos arcos góticos , que fueron diseñados por el arquitecto Paskoje Miličević en 1471. Ese puente se conecta con otro puente, un puente levadizo de madera que se puede levantar. [17] [ se necesita una mejor fuente ] Durante la era republicana, el puente levadizo de madera de la Puerta de Pile se izaba cada noche con considerable pompa en una ceremonia que entregaba las llaves de la ciudad al rector de Ragusa . Hoy, se extiende sobre un foso seco cuyo jardín ofrece un respiro de las multitudes. Sobre los puentes, sobre el arco de la puerta principal de la ciudad, hay una estatua del patrón de la ciudad, San Blas ( en croata : Sveti Vlaho ), con un modelo de la ciudad renacentista . Después de pasar la puerta interior gótica original de la Puerta de Pile , es posible llegar a uno de los tres puntos de acceso a las murallas de la ciudad. [14]
En el lado oriental de las murallas de tierra se encuentra la segunda entrada principal a la ciudad, la Puerta de Ploče. Esta puerta está protegida por la fortaleza independiente de Revelin, que está conectada por un puente levadizo de madera y un puente de piedra de dos tramos que salva un foso protector. [11] [18] [ se necesita una mejor fuente ] La Puerta Exterior de Ploče fue diseñada y construida por el arquitecto Mihajlo Hranjac en 1628, mientras que los dos puentes hacia la fortaleza de Revelin fueron construidos en el siglo XV por Paskoje Miličević. Miličević también diseñó los puentes de la Puerta de Pile, lo que explica las similitudes entre los puentes. Sobre el puente, al igual que en la Puerta de Pile, se encuentra la estatua de San Blas, el santo patrón de Dubrovnik. [17]
La Puerta de Buža (que significa "agujero") se encuentra en el lado norte de las murallas de tierra. Esta puerta es relativamente nueva en comparación con las otras puertas, ya que fue construida a principios del siglo XX. [19] [ se necesita una mejor fuente ]
La muralla principal de la parte de Dubrovnik que da al mar se extiende desde Fort Bokar en el oeste hasta la fortaleza de San Juan en el sur y hasta la fortaleza de Revelin en el lado de tierra. Estas murallas tienen entre 1,5 y 5 metros (5-16 pies) de espesor, dependiendo de su ubicación y su importancia estratégica. [6] El propósito de estas murallas era ayudar a defender la ciudad de los ataques desde el mar, en particular de la República de Venecia, que a menudo se consideraba una amenaza para la seguridad de Dubrovnik. [15]
Uno de los sectores más antiguos de Dubrovnik se construyó alrededor de un castillo de la Antigüedad Tardía junto al mar, que se extendía hacia la tierra un poco más que en la actualidad. Se construyó en el lugar de la catedral prerrománica y el Palacio del Rector , rodeando así el puerto de la ciudad. El puerto fue diseñado y construido por el ingeniero Paskoje Miličević a finales del siglo XV. Cabe destacar que el puerto fue pintado de forma notable en la palma de San Blas en un tríptico pintado por el artista Nikola Božidarević alrededor de 1500. [20] [ se necesita una mejor fuente ]
La parte más destacada del puerto son los tres enormes arcos (el cuarto arco original estaba amurallado) de un gran arsenal construido a finales del siglo XII y ampliado a finales del siglo XV. El puerto es también el astillero más antiguo de la ciudad y todavía se utiliza en la actualidad. [20]
El puerto de Porporela fue construido en 1873, junto a la fortaleza de San Juan. El rompeolas de Kase fue construido en 1485, según el diseño de Paskoje Miličević, para defender el puerto y protegerlo de los vientos y las olas del sudeste. El rompeolas acortaba así la voluminosa cadena del puerto que se extendía por la noche desde la fortaleza de San Juan hasta la torre de San Lucas. Fue construido con enormes bloques de piedra colocados sobre cimientos de madera sin aglutinante . [20]
En la actualidad, el arsenal alberga el City Café y un cine, mientras que tanto el puerto como Porporela se han convertido en agradables paseos y atracciones turísticas. [20]
En la zona portuaria de la ciudad, una de las zonas más importantes de la ciudad comercial marítima, había dos entradas: la Puerta del Ponte (puerto) y la Puerta del Mercado del Pescado. Todo el trazado de las calles de Dubrovnik, así como una serie de ensanches, estaba destinado a una comunicación rápida y eficaz con los fuertes de las murallas de la ciudad. [11]
La Puerta de Ponte, construida en 1476, está situada al oeste del Gran Arsenal. La muralla de la ciudad, construida en la misma época, conduce desde la Puerta hasta la Fortaleza de San Juan. La actual calle Damjan Juda se formó en el siglo XV cuando se completó el sistema de alcantarillado y ya no se permitió la construcción de casas contra la muralla occidental de la ciudad. [20]
Al este del Gran Arsenal se encuentra la Puerta del Mercado del Pescado, construida en 1381. Un poco más lejos se encuentran los tres arcos del Pequeño Arsenal del siglo XV, donde se reparaban las embarcaciones pequeñas. La antigua torre de San Lucas protege el puerto al este, y la entrada al puerto está rodeada y protegida por la fortaleza de Revelin. [20]
La caída de Constantinopla en 1453 ante los otomanos fue una clara señal para los cautelosos ciudadanos de Dubrovnik de que se necesitaban rápidamente amplias medidas defensivas, [ ¿por qué? ] el fortalecimiento de sus estructuras defensivas era la cuestión más importante. La caída de Bosnia , que se produjo poco después en 1463, no hizo más que acelerar las obras. Como resultado, la República invitó al arquitecto Michelozzo di Bartolomeo de Florencia a dirigir la mejora de las defensas de la ciudad. Su trabajo en Dubrovnik dio como resultado la construcción y ampliación de numerosos edificios de importancia clave para la defensa de Dubrovnik. [18] [ se necesita una mejor fuente ]
La Torre Minčeta fue construida por un constructor local llamado Nicifor Ranjina e ingenieros italianos enviados por el Papa Pío II en 1463, en el apogeo de la amenaza turca. [21] Originalmente como un fuerte fuerte de cuatro lados, es el punto más destacado del sistema defensivo hacia la tierra. El nombre de la torre deriva del nombre de la familia Menčetić , que poseía el terreno sobre el que se construyó la torre. Por su altura y su impresionante volumen, la torre domina la parte alta noroeste de la ciudad y sus murallas. [18] A mediados del siglo XV, alrededor del fuerte cuadrilátero anterior, Michelozzo construyó una nueva torre redonda utilizando una nueva técnica de guerra y la unió al nuevo sistema de muros de baja escarpa . Los muros de seis metros (20 pies) de espesor de la nueva torre tenían una serie de puertos de armas protegidos. El arquitecto y escultor Giorgio da Sebenico de Zadar continuó el trabajo en la torre Minčeta. La torre alta, estrecha y redonda fue diseñada y construida por él mismo, mientras que las almenas son un añadido posterior. La torre se terminó en 1464 y se convirtió en el símbolo de la inexpugnable ciudad de Dubrovnik. [Nota 2] [18]
Tras una larga excavación, bajo la Torre Minčeta en Gornji ugao (Torre Alta) se descubrió una fundición de cañones del siglo XVI, que ahora es un museo. [22]
El Fuerte Bokar, a menudo llamado "Zvjezdan", se considera uno de los ejemplos más bellos de arquitectura de fortificación armoniosa y funcional. Construido como una fortaleza de casamatas de dos pisos por Michelozzo entre 1461 y 1463, mientras se reconstruían las murallas de la ciudad, se alza frente a la pared medieval, sobresaliendo en el espacio casi con todo su volumen cilíndrico. Fue concebido como el punto clave en la defensa de la Puerta de Pila, la entrada fortificada occidental de la ciudad; y es el segundo punto clave en la defensa del acceso terrestre occidental a la ciudad, después de la Torre Minčeta. [18]
La Fortaleza de San Juan ( en croata : Sveti Ivan ), a menudo llamada Torre Mulo, es un complejo edificio monumental en el lado sureste del antiguo puerto de la ciudad, que controla y protege su entrada. La primera fortaleza fue construida a mediados del siglo XIV, pero fue modificada en varias ocasiones a lo largo de los siglos XV y XVI, lo que se puede ver en el tríptico realizado por el pintor Nikola Božidarević en el monasterio dominico. La pintura muestra a San Blas, el santo patrón de Dubrovnik. [18] Dominante en el ambiente portuario, la Fortaleza de San Juan impedía el acceso de piratas y otros barcos enemigos. Siempre cautelosos ante la primera señal de peligro, los habitantes de Dubrovnik solían cerrar la entrada al puerto con pesadas cadenas tendidas entre la Fortaleza de San Juan y el muelle de Kase, y también solían tapiar todas las entradas del puerto al Gran Arsenal. [23]
En la actualidad, la fortaleza alberga en la planta baja un acuario repleto de peces procedentes de diversas partes del mar Adriático. En los pisos superiores hay un museo etnográfico y marítimo dedicado al Período Marítimo de la República, la Era del Vapor, la Segunda Guerra Mundial y una sección de técnicas de navegación a vela. [17]
En el período de inequívoco peligro turco y la caída de Bosnia bajo el dominio turco, en 1462 se construyó una fortaleza independiente al este de la ciudad para proporcionar protección adicional al acceso terrestre a la Puerta Ploče oriental. El nombre Revelin deriva de rivelino ( ravelin ), un término de arquitectura militar que se refiere a la obra construida frente a la puerta de la ciudad con el fin de ofrecer una mejor protección contra los ataques enemigos. El peligro de asalto veneciano aumentó repentinamente en tiempos de la Primera Liga Santa , y fue necesario reforzar este punto vulnerable de las fortificaciones de la ciudad. El Senado contrató a Antonio Ferramolino , un experimentado constructor de fortalezas al servicio del almirante español Doria , un amigo de confianza de la República. En 1538, el Senado aprobó sus planos de la nueva fortaleza de Revelin, mucho más fuerte. Se necesitaron 11 años para construirla, y durante ese tiempo se detuvieron todos los demás trabajos de construcción en la ciudad para terminar esta fortaleza lo antes posible. [18]
La nueva Revelin se convirtió en la más fuerte de las fortalezas de la ciudad, protegiendo el acceso terrestre oriental a la ciudad. Tiene forma de cuadrilátero irregular con uno de sus lados descendiendo hacia el mar, está protegida por un foso profundo en el otro. Un puente cruza el foso protector y lo conecta con la Puerta de Ploče, mientras que otro puente lo conecta con el suburbio oriental. La obra de construcción fue ejecutada con tanta perfección que el devastador terremoto de 1667 no dañó Revelin. Dividida en tres grandes salas abovedadas en su interior, Revelin se convirtió en el centro administrativo de la República. [18]
La fortaleza de San Lorenzo ( en croata : Lovrijenac ), a menudo llamada el Gibraltar de Dubrovnik, se encuentra fuera de las murallas occidentales de la ciudad, a 37 metros (121 pies) sobre el nivel del mar. [24] La fortaleza tiene un patio cuadrilátero con arcos poderosos y, como su altura es desigual, tiene 3 terrazas con poderosos parapetos, siendo el más ancho el que mira al sur hacia el mar. Lovrijenac estaba defendida con 10 grandes cañones, el más grande y famoso de los cuales se llamaba "Lagarto" ( en croata : Gušter ). Las murallas expuestas al fuego enemigo tienen casi 12 metros (39 pies) de espesor, pero la gran superficie de la muralla que da a la ciudad no supera los 60 centímetros (2 pies). Dos puentes levadizos conducen al fuerte, donde hay una inscripción "Non Bene Pro Toto Libertas Venditur Auro" - "La libertad no se venderá por todos los tesoros del mundo" [18] sobre la puerta. Para garantizar la lealtad, las tropas en la fortaleza de San Lorenzo rotaban cada 30 días. Y para garantizar una lealtad total, se les daban raciones para solo 30 días cuando ingresaban en la fortaleza. [24] Según los escritos antiguos, se construyó en solo tres meses. [17]
Hoy en día su interior es uno de los escenarios más dignos de Europa, y un lugar conocido por las representaciones de Hamlet de William Shakespeare . [17]
Las murallas de Ston son originalmente una serie de murallas defensivas de piedra de más de 7 kilómetros de largo. [25] A pesar de su pequeño tamaño, la bien protegida República de Ragusa decidió utilizar Pelješac para construir otra línea de defensa. En el punto más estrecho de Pelješac, justo antes de unirse al continente, se construyó una muralla desde Ston hasta Mali Ston.
La muralla que hoy une estas dos pequeñas localidades, de 5,5 kilómetros de longitud, tiene forma de pentágono. Fue terminada en el siglo XV junto con otras 40 torres y 5 fortalezas. La "muralla" servía para proteger las valiosas salinas que contribuyeron en gran medida a la riqueza de Dubrovnik y que todavía hoy se explotan.
La fortaleza de Sokol ( en croata : Sokol grad , literalmente ' fuerte del Halcón ' ) fue una de las fortalezas más grandes e importantes del territorio de la República de Ragusa, debido a su posición en la región montañosa cerca del interior de Bosnia. Fue construida en el lugar de fortificaciones ilirias anteriores y romanas posteriores , evidentes por los restos de cerámica y ladrillos romanos en sus muros. En 1391, los hermanos Sanković , en ese momento gobernantes de Konavle , dieron a la República de Ragusa autoridad total sobre la fortaleza del Halcón, mientras que pasó a estar bajo la posesión definitiva de la república solo en 1423. [26] [ se necesita una mejor fuente ]
Debido a su importancia estratégica, la República de Ragusa invirtió constantemente en el mantenimiento de la fortaleza, que contenía una cisterna, un almacén de pólvora, bodegas de vino y alimentos, garitas, cuarteles militares y edificios de santuario para acomodar a los refugiados de los pueblos cercanos en caso de guerra. [26]
La fortaleza está situada en la cima del monte Srđ , justo encima de la ciudad de Dubrovnik. Fue construida durante la época de las provincias ilirias en 1806 por el mariscal Marmont , llamado el Imperial, en honor al emperador Napoleón . La fortaleza era estratégicamente importante para defender el lado norte de la ciudad. [27]
Esta fortaleza se encuentra en Ponta Oštro, en el extremo de la península de Prevlaka . Fue construida a mediados del siglo XIX, entre 1856 y 1862, como parte del sistema de fortificación de la bahía de Kotor en la época del Reino de Dalmacia del Imperio austríaco . Por su monumentalidad y estructura única, presenta un ejemplo excepcional de arquitectura militar de su época. Hoy en día, la fortaleza está fuera de uso y muy dañada por varias destrucciones a lo largo de la historia. [28]
En 866, una importante incursión árabe a lo largo de Dalmacia golpeó Budva y Kotor , y luego puso sitio a Dubrovnik en 867. La ciudad apeló al emperador bizantino Basilio el Macedonio , quien respondió enviando más de cien barcos. [29] Finalmente, el asedio sarraceno de 866-867 a Dubrovnik, que duró quince meses, se levantó debido a la intervención de Basilio I, quien envió una flota bajo el mando de Nicetas Orifas en socorro de la ciudad. [30] Después de esta exitosa intervención, la armada bizantina navegó a lo largo de la costa recogiendo promesas de lealtad al imperio de las ciudades dálmatas. [29]
Con el debilitamiento de Bizancio , Venecia comenzó a ver a Ragusa como un rival que necesitaba ser puesto bajo su control, pero el intento de conquistar la ciudad en 948 fracasó. Los ciudadanos de la ciudad atribuyeron esto a San Blas , a quien adoptaron como el santo patrón de la ciudad. [31]
Después de algunas disputas territoriales, estalló la guerra entre Stefan Nemanja , gran príncipe de Raška , y la ciudad de Dubrovnik, en ese momento bajo soberanía normanda . En 1185, Nemanja atacó la ciudad y la sitió, [32] pero un contraataque ragusano hizo retroceder a las fuerzas de Nemanja. Según las crónicas de Dubrovnik, que son aceptadas por la mayoría de los historiadores, el asedio finalmente fracasó. [Nota 3] [32] Tampoco se sabe exactamente cuánta ayuda recibió Dubrovnik de los normandos al repeler el asedio. [32]
En 1205, la República de Venecia invadió Dalmacia con las fuerzas de la Cuarta Cruzada . Ragusa se vio obligada a pagar un tributo, convirtiéndose finalmente en una fuente de suministros para Venecia, salvándose así de ser saqueada como Zadar en el Sitio de Zara , utilizada como base naval de Venecia en el sur del mar Adriático . [33] En el siglo XIV, tras la liberación de la supremacía veneciana, se realizaron amplios trabajos en las murallas para garantizar la libertad de la república. [18]
En 1451, el poderoso señor regional bosnio Herzeg Stjepan Vukčić Kosača atacó Dubrovnik y puso sitio a la ciudad. Anteriormente había sido nombrado noble ragusano y, en consecuencia, el gobierno ragusano lo proclamó traidor. Se ofreció una recompensa de 15.000 ducados , un palacio en Dubrovnik por valor de 2.000 ducados y un ingreso anual de 300 ducados a quien lo matara, junto con la promesa de la nobleza ragusana hereditaria que también ayudaba a mantener esta promesa a quien cometiera el crimen. Stjepan estaba tan asustado por la amenaza que finalmente levantó el sitio. [34]
En 1800, la República contaba con una red altamente organizada de consulados y oficinas consulares en más de ochenta ciudades y puertos de todo el mundo. En 1806, las fuerzas del Primer Imperio Francés , lideradas por el general Jacques Lauriston , entraron en el territorio de la República, violando su estricta neutralidad. Exigieron que se les permitiera descansar y que se les proporcionara comida y bebida en la ciudad antes de continuar para tomar posesión de sus recién adquiridas posesiones en la bahía de Kotor . Sin embargo, esto fue un engaño porque tan pronto como entraron en la ciudad, procedieron a ocuparla en nombre de Napoleón. [35] Casi inmediatamente después del comienzo de la ocupación francesa, las tropas rusas y montenegrinas entraron en territorio ragusano y comenzaron a luchar contra el ejército francés, asaltando y saqueando todo a su paso y culminando en un asedio a la ciudad ocupada durante el cual cayeron sobre ella 3.000 balas de cañón. [36] En 1808, el mariscal Auguste de Marmont abolió la República de Ragusa y fusionó su territorio con las provincias ilirias francesas , convirtiéndose él mismo en el "duque de Ragusa" ( Duc de Raguse ). [37]
Austria declaró la guerra a Francia en agosto de 1813 y en otoño la Marina Real disfrutaba de un dominio sin oposición sobre el mar Adriático. Trabajando en conjunto con los ejércitos austriacos que ahora invadían las provincias ilirias y el norte de Italia, los barcos del contralmirante Thomas Fremantle pudieron transportar rápidamente tropas británicas y austriacas de un punto a otro, forzando la rendición de los puertos estratégicos uno tras otro. [38] El capitán William Hoste con su barco HMS Bacchante (38 cañones) junto con el HMS Saracen , un bergantín de 18 cañones, llegó a Ragusa ya bajo asedio por las fuerzas insurgentes ragusanas. Los ragusanos, británicos y austriacos pudieron tomar la fortaleza imperial y las posiciones en la isla de Lokrum. Al transportar cañones hasta la colina Srđ, bombardearon la ciudad hasta que el general francés Joseph de Montrichard decidió que no tenía más opción que rendirse, especialmente porque se enfrentaba a otra insurrección en la propia ciudad, ya que los ragusanos querían restaurar la República. El general austriaco Todor Milutinović, alimentando la ambición personal de uno de los gobernadores temporales de la República, Biagio Bernardo Caboga , con promesas de poder e influencia (que luego fueron truncadas y murió en la ignominia, tildado de traidor por su pueblo), logró convencerlo de que la puerta del este debía mantenerse cerrada a las fuerzas ragusanas y dejar que las fuerzas austriacas y británicas entraran en la ciudad por el oeste, sin ningún soldado ragusano, una vez que la guarnición francesa de 500 tropas se hubiera rendido, después de lo cual los austriacos procedieron a ocupar la ciudad. [39]
El asedio de Dubrovnik ( en croata : Opsada Dubrovnika ) es un término que designa la batalla y el asedio de la ciudad de Dubrovnik y sus alrededores en Croacia como parte de la Guerra de Independencia de Croacia . Dubrovnik fue sitiada y atacada por fuerzas del Ejército Popular Yugoslavo (JNA) dominado por los serbios a finales de 1991, con los principales combates terminando a principios de 1992, y el contraataque croata finalmente levantó el asedio y liberó el área a mediados de 1992. En el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY), la fiscalía alegó que "el objetivo de las fuerzas serbias era separar esta zona de Croacia y anexarla a Montenegro". [40]
En 1991, el Instituto Americano de Arquitectos condenó el bombardeo de los edificios de la ciudad. [41] El Instituto para la Protección de los Monumentos Culturales, en colaboración con la UNESCO , descubrió que, de los 824 edificios del casco antiguo, 563 (o el 68,33 por ciento) habían sido alcanzados por proyectiles durante el asedio. De estos 563, nueve edificios habían sido completamente destruidos por uno de los varios incendios importantes que ocurrieron durante el asedio. En 1993, el Instituto para la Rehabilitación de Dubrovnik y la UNESCO estimaron el coste total de restaurar edificios públicos, privados y religiosos, calles, plazas, fuentes, murallas, puertas y puentes en 9.657.578 dólares . A finales de 1999, se habían gastado más de 7.000.000 de dólares en restauración. [42] Es un testimonio de la resistencia de las antiguas murallas el hecho de que no se destruyeron más edificios del casco antiguo durante el bombardeo; de hecho, las antiguas murallas fueron más eficaces para resistir el armamento moderno que las estructuras contemporáneas en la periferia de la ciudad. [43]
{{cite encyclopedia}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ){{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)