stringtranslate.com

San Blas

Blas de Sebaste ( armenio : ֍ւր֢ ֎֬֡ր֫ , Surb Vlasi ; griego : Ἅγιος Βλάσιος , Hágios Blásios ; latín : Blasius martirizado en 316 d.C.) fue un médico y obispo de Sebastea en la histórica Pequeña Armenia (moderna Sivas, Turquía ) que es venerado como un cristiano santo y mártir. Se le cuenta como uno de los Catorce Santos Ayudantes .

Blaise es un santo en las iglesias católica , de rito occidental , ortodoxa oriental y ortodoxa oriental y es el santo patrón de los peinadores de lana y de los que padecen enfermedades otorrinolaringológicas . En la Iglesia latina , su fiesta cae el 3 de febrero. En las Iglesias orientales es el 11 de febrero. [1] Según el Acta Sanctorum , fue martirizado al ser golpeado, torturado con peines de hierro y decapitado.

Registros tempranos

La primera referencia a Blaise son los escritos médicos de Aëtius Amidenus ( c.  500 d.C. ) donde se invoca su ayuda en el tratamiento de pacientes con objetos atascados en la garganta.

Marco Polo informó sobre el lugar donde "Misser San Blas obtuvo la gloriosa corona del martirio", Sebastea. [2] El santuario cerca del monte de la ciudadela fue mencionado por Guillermo de Rubruck en 1253, aunque las ruinas ya no son visibles. [3]

Vida

Se dice que de ser sanador de dolencias corporales, San Blas pasó a ser experto en almas, luego se retiró por un tiempo a una caverna donde permanecía en oración. Como obispo de Sebastea, Blaise instruyó tanto con su ejemplo como con sus palabras, y sus grandes virtudes y su santidad quedaron atestiguadas por muchos milagros. Se decía que la gente acudía en masa a él en busca de curas para enfermedades corporales y espirituales. [4] Se dice que curó animales, que acudieron a él solos en busca de ayuda y que, a su vez, fueron ayudados por animales.

En 316, el gobernador de Capadocia y Armenia Menor , Agrícola, inició una persecución contra él por orden del emperador Licinio , y Blaise fue apresado. Tras su interrogatorio y una severa flagelación, fue encarcelado. [4] y posteriormente decapitado.

Los Hechos de San Blas

Estatua de San Blas en la Columna de la Santísima Trinidad en Olomouc

Las legendarias Actas de San Blas fueron escritas 400 años después de su muerte y son apócrifas y, posiblemente, ficticias. [ 15]

La narrativa de la leyenda es la siguiente:

Blaise, que había estudiado filosofía en su juventud, era médico en Sebaste, Armenia, su ciudad natal, y ejerció su arte con milagrosa habilidad, buena voluntad y piedad. Cuando murió el obispo de la ciudad, fue elegido para sucederlo, con la aclamación de todo el pueblo. Su santidad se manifestaba a través de muchos milagros: de todas partes acudían a él personas en busca de curas para el espíritu y el cuerpo; Incluso los animales salvajes acudían en manadas para recibir su bendición. En 316, Agrícola, gobernador de Capadocia y de la Pequeña Armenia, habiendo llegado a Sebastia por orden del emperador Licinio para matar a los cristianos, arrestó al obispo. Mientras lo conducían a la cárcel, una madre puso a sus pies a su único hijo, que murió asfixiado con una espina de pescado, y el niño se curó inmediatamente. De todos modos, el gobernador, incapaz de hacer que Blaise renunciara a su fe, lo golpeó con un palo, le desgarró la carne con peines de hierro y lo decapitó. [6]

Mientras los hombres del gobernador conducían a Blaise de regreso a Sebastea, en el camino se encontraron con una mujer pobre cuyo cerdo había sido secuestrado por un lobo. Por orden de Blaise, el lobo devolvió el cerdo a su dueño, vivo e ileso. Cuando llegó a la capital y fue encarcelado en espera de ejecución, la anciana cuyo cerdo había salvado vino a verlo, trayendo dos finas velas de cera para disipar la oscuridad de su celda oscura. En Occidente no había ningún grupo que honrara a San Blas antes del siglo VIII. [7]

La bendición de San Blas

Basílica de San Blas, que contiene sus restos en el Monte San Biagio (Maratea) en Basílicata , Italia

Según las actas , mientras Blaise estaba detenido, una madre angustiada, cuyo único hijo se estaba ahogando con una espina de pescado, se arrojó a sus pies e imploró su intercesión. Conmovido por su angustia, ofreció sus oraciones y el niño fue curado. Tradicionalmente, se invoca a San Blas para proteger contra lesiones y enfermedades de la garganta.

En muchos lugares, el día de su fiesta se da la bendición de San Blas: dos velas (a veces encendidas), bendecidas en la fiesta de la Presentación del Señor ( Candelaria ), se sostienen en forma de cruz por un sacerdote sobre las cabezas de los fieles o del pueblo se toca con ellos la garganta. [8] Al mismo tiempo se da la siguiente bendición: "Por intercesión de san Blas, obispo y mártir, que Dios os libre de toda enfermedad de la garganta y de toda otra enfermedad". Luego el sacerdote hace la señal de la cruz sobre los fieles.

Culto a San Blas

Los catorce santos ayudantes
Bandera de la República de Ragusa con el icono y las iniciales de San Blas
la copia de Marcello Venusti de la versión original de El Juicio Final de Miguel Ángel ; detalle que muestra una versión sin censura de Santa Catalina en la parte inferior izquierda, mientras que encima de ella, la figura de San Blas sosteniendo peines de hierro a la izquierda tenía una posición de cabeza diferente. Santa Catalina fue repintada con un vestido y San Blas fue repintado mirando a Jesús.

Blaise, uno de los catorce santos ayudantes, se convirtió en uno de los santos más populares de la Edad Media. [1] Sus seguidores se generalizaron en Europa en los siglos XI y XII y su leyenda se cuenta en la Legenda Aurea del siglo XIII . San Blas es el santo de las fieras.

Es patrón de la Orden Armenia de San Blas . En Italia se le conoce como San Biagio . En los países de habla hispana se le conoce como San Blas, y ha prestado su nombre a muchos lugares (ver San Blas ). Varios lugares de Portugal y Brasil también llevan su nombre, donde se le llama São Brás (ver São Brás ).

Muchas iglesias alemanas, incluida la antigua Abadía de San Blas en la Selva Negra y la iglesia de Balve , están dedicadas a San Blas/Blasius.

En Croacia

Iglesia de San Blasio en Dubrovnik

San Blas ( croata : Sveti Vlaho o Sveti Blaž ) es el santo patrón de la ciudad de Dubrovnik y anteriormente protector de la República independiente de Ragusa . En Dubrovnik su fiesta se celebra anualmente el 3 de febrero, cuando se exhiben en relicarios las reliquias del santo, su cráneo, un trozo de hueso de su garganta y sus manos derecha e izquierda . Las fiestas comienzan el día anterior, la Candelaria , cuando se sueltan las palomas blancas. Cronistas de Dubrovnik como Rastic y Ranjina atribuyen su veneración allí a una visión que tuvo en 971 para advertir a los habitantes de un ataque inminente de los venecianos , cuyas galeras habían echado anclas en Gruž y cerca de Lokrum , aparentemente para reabastecerse de agua pero furtivamente para espiar. las defensas de la ciudad. San Blas (Blasius) reveló su pernicioso plan a Stojko, un canónigo de la Catedral de San Esteban. El Senado convocó a Stojko, quien les contó en detalle cómo San Blas se había aparecido ante él como un anciano con una larga barba y una mitra y un bastón de obispo. De esta forma, la efigie de Blaise permaneció en el sello estatal y en las monedas de Dubrovnik hasta la era napoleónica. Los croatas de todo el mundo celebran cada año la fiesta de Sveti Vlaho.

En Gran Bretaña

Pintura mural del siglo XIV de San Blas en la Iglesia de Todos los Santos en Kingston upon Thames, Reino Unido

En Cornualles, la ciudad de St Blazey y la parroquia civil de St Blaise se derivan de su nombre, donde la iglesia parroquial todavía está dedicada a Saint Blaise. El concilio de Oxford en 1222 prohibió todo trabajo en el día de su fiesta. [9] Hay una iglesia dedicada a San Blas en la aldea de Haccombe en Devon , cerca de Newton Abbot , una en Shanklin en la Isla de Wight y otra en Milton cerca de Abingdon en Oxfordshire, una de las iglesias más pequeñas del país. Está ubicada junto a la casa Haccombe, que es la casa familiar de la familia Carew, descendientes del vicealmirante a bordo del Mary Rose en el momento de su hundimiento. Esta iglesia, inusualmente, conserva el cargo de "arcipreste". [10]

Hay un pozo de San Blas en Bromley , Londres [11] donde se consideraba que el agua tenía virtudes medicinales. San Blas también está asociado con Stretford en Lancashire . El 3 de febrero se lleva a cabo una ceremonia de Bendición de la Garganta en la Iglesia de Santa Etheldreda en Londres y en Balve , Alemania . La bendición se realiza en muchas iglesias parroquiales católicas, a menudo al final de la misa matutina.

Blaise Castle Estate y la cercana Blaise Hamlet en Bristol derivan su nombre de una capilla del siglo XIII dedicada a San Blaise, construida en un sitio anteriormente ocupado por un fuerte de la Edad del Hierro y un templo romano. [12]

En Bradford, West Yorkshire, la Diócesis de Leeds operó una escuela secundaria católica que lleva el nombre de San Blas de 1961 a 1995. El nombre fue elegido debido a las conexiones de Bradford con la industria de la lana y el método por el cual San Blas fue martirizado, con el panal de lana. Debido a la reorganización, la escuela cerró cuando las escuelas secundarias católicas fueron eliminadas y el edificio se vendió al Ayuntamiento de Bradford para proporcionar alojamiento de reemplazo para otra escuela secundaria local que se había incendiado. A los pocos meses, la escuela St Blaise también sufrió graves daños en un incendio y los restos del edificio fueron demolidos. Se construyó una nueva escuela primaria en el terreno y la mayor parte del extenso terreno se vendió para viviendas. Hay una pintura mural del siglo XIV de San Blas en la Iglesia de Todos los Santos, Kingston upon Thames , ubicada junto a la plaza del mercado, que marca la importancia del comercio de lana en la expansión económica de la ciudad comercial en los siglos XIV y XV.

Blaise y Blasius de Jersey

En Inglaterra, en los siglos XVIII y XIX, Blaise fue adoptado como mascota de los concursos de trabajadores de la lana, particularmente en Essex , Yorkshire , Wiltshire y Norwich . El entusiasmo popular por el santo se explica por la creencia de que Blaise había traído prosperidad (simbolizada por el Woolsack ) a Inglaterra enseñando a los ingleses a peinar la lana. Según la tradición registrada en los periódicos impresos , Blaise vino de Jersey , Islas del Canal . Jersey era sin duda un centro de exportación de artículos de lana (como lo atestigua el nombre jersey para el tejido de lana). Sin embargo, esta leyenda es probablemente el resultado de una confusión con un santo diferente, Blasio de Cesarea ( siendo Cesarea también el nombre latino de Jersey).

En Islandia

Blaise (islandés: Blasíus ) fue prominente en Islandia, en particular en el suroeste de Islandia, donde era conocido por sus supuestos poderes milagrosos. [13] San Blas se menciona en Þorláks saga helga , una saga islandesa sobre Thorlak Thorhallsson , el santo patrón de Islandia. [13]

En India

La Iglesia de San Blas, Sao Bras, Goa , India era una pequeña capilla construida en 1541 por marineros y comerciantes croatas asentados en el pueblo. Fue elevada a iglesia parroquial en 1563. La iglesia es una réplica de la de Dubrovnik, dedicada a San Blas, el patrón de la ciudad. [14]

En Italia

Monte san Biagio, Maratea

En Italia, los restos de San Blas descansan en la Basílica del Monte San Biagio , una montaña nombrada en su honor, sobre la ciudad de Maratea , Basílicata , que naufragó allí durante las persecuciones iconoclastas de León III el Isauriano , en su primer viaje desde Sebastea a Europa.

En el pequeño pueblo de Sicilì , en Campania , la fiesta de San Blas se celebra el 3 de febrero y también el 14 de mayo. Los lugareños acuden al santuario dedicado a él para mostrarle su respeto y devoción, pero también para pedirle ayuda para curar a alguien que ha caído. enfermo donde se requiere una oración especial. [15]

Iconografía

En la iconografía , Blaise es representado sosteniendo dos velas cruzadas en la mano (la Bendición de San Blas), o en una cueva rodeado de fieras, tal como lo encontraron los cazadores del gobernador. [5] A menudo se le muestra con los instrumentos de su martirio, peines de acero. La similitud de estos instrumentos de tortura con los peines de lana llevó a su adopción como santo patrón de los peinadores de lana en particular y del comercio de lana en general. También se le puede representar con velas cruzadas . Estas velas cruzadas se utilizan para la bendición de gargantas en su fiesta , que cae el 3 de febrero, el día después de la Candelaria en el Calendario Romano General . Tradicionalmente se cree que Blaise intercede en casos de enfermedades de la garganta , especialmente en el caso de espinas de pescado atascadas en la garganta. [16] También se le pide que ayude en la protección contra la apnea obstructiva del sueño, ya que esto implica que los tejidos de la garganta interfieran con la respiración durante el sueño. ( Los trastornos del sueño no relacionados con la AOS generalmente se invocan con la intercesión de Santa Dymphna, ya que son de naturaleza más neurológica).

reliquias

"Las auténticas reliquias": caricatura de la revista francesa La Calotte , burlándose de las supuestas reliquias de San Blas, esparcidas en varios lugares, de las que se podrían haber construido varios esqueletos completos.

Hay múltiples reliquias de Blaise en una variedad de iglesias y capillas, incluidos múltiples cuerpos enteros, al menos cuatro cabezas y varias mandíbulas, al menos ocho brazos, etc.: [17] [18]

Con un poco de investigación encontraríamos a San Blas armado con cien brazos, como el gigante de la fábula. Los dedos, los dientes y los pies de este voluminoso santo están demasiado dispersos para que podamos reunirlos.

— Collin de Plancy, 1822 [17]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Kirsch, Johann Peter. "San Blas." La enciclopedia católica. vol. 2. Nueva York: Robert Appleton Company, 1907. 3 de febrero de 2013
  2. Marco Polo, Viajes de Marco Polo, el veneciano (1260-1295) , I, cap. 46.
  3. ^ William Woodville Rockhill, ed., tr. El viaje de Guillermo de Rubruck a las partes orientales del mundo, 1253-55 1900:276.
  4. ^ ab "Vida de San Blas, Obispo y Mártir", Colegio de Santa Catalina Alejandria Archivado el 19 de febrero de 2012 en Wayback Machine .
  5. ^ ab Foley OFM, Leonard, "San Blas", Santo del día, vidas, lecciones y fiestas (revisado por Pat McCloskey OFM), Franciscan Media ISBN  978-0-86716-887-7
  6. ^ Vollet, EH, Grande Encyclopédie sv. Blaise (santo); publicado en Bibliotheca Hagiographica Graeca "Auctarium", 1969, 278, col. 665b.
  7. ^ "San Blas, mártir", Vidas de los santos, John J. Crawley & Co., Inc.
  8. ^ Latona, Mike (31 de enero de 2022). "Las bendiciones de garganta de San Blas ofrecen consuelo físico y espiritual". Correo Católico . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  9. ^ Encyclopædia Britannica , 1911: "Blaise".
  10. ^ "Iglesia de San Blas". Edificios catalogados británicos . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  11. ^ Lysons, Daniel Los alrededores de Londres (Vol. 4), pág. 307–323 (pub. 1796) - "Historia británica en línea" (sitio web).
  12. ^ Smith, Veronica, Nombres de las calles de Bristol , Broadcast Books, 2001
  13. ^ ab Cormack, Margaret (enero de 2014). "El culto a San Blas en Islandia". Saga-Libro de la Sociedad Vikinga .
  14. ^ "Iglesia de San Blas, Sao Bras, Goa".
  15. ^ (en italiano) Información sobre la Festa di San Biagio
  16. ^ La fórmula para la bendición de gargantas es: "Per intercessionem Sancti Blasii, episcopi et martyris, liberet te Deus a malo gutturis, et a quolibet alio malo. In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amén". ("Por intercesión de San Blas, obispo y mártir, que Dios os libre de las enfermedades de la garganta y de cualquier otra especie de mal. En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo. Amén. )
  17. ^ ab Jacques-Albin-Simon Collin de Plancy, Dictionnaire critique des reliques et des images miraculeuses , 1822, p. 95-96 en Google Books Wikimedia Commons
    Lista incompleta de Plancy: Cuerpo: Maratea, Roma, Brindisi, Ragusa, Volterra, Amberes, Mechelen, Lisboa, Palermo. Huesos grandes: Mende, Melun, París (2), Luxemburgo, Maubeuge, Cambrai, Tournai, Gante, Brages, Utrecht, Colonia (15+); Dirigentes: Nápoles, Saint-Maximin (Provenza), Montpellier, Orbetello; Mandíbula: Douai, Ventimiglia, Bourbon-l'Archambault; Armas: Roma, Milán, Capua, París, Compostela, Dilighem en Brabante, Basse-Fontaine (Champagne), Marsella.
  18. ^ Ludovico Lalanne . “Curiosidades de Tradiciones, Costumbres y Leyendas” / p. 137 / En este libro, Blaise: Cuerpo - 4, Cabeza - 3, Brazos - 8

enlaces externos