La ficción transgresora es un género literario que se centra en personajes que se sienten confinados por las normas y expectativas de la sociedad y que se liberan de esos confines de formas inusuales o ilícitas. [1]
Debido a que se rebelan contra las normas básicas de la sociedad, los protagonistas de la ficción transgresora pueden parecer enfermos mentales , antisociales o nihilistas . El género trata extensamente temas tabú como las drogas, la actividad sexual , la violencia, el incesto , la pedofilia y el crimen. El género de "ficción transgresora" fue definido por el crítico literario de Los Angeles Times Michael Silverblatt . [1]
El ensayo de Michel Foucault "Prefacio a la transgresión" (1963) proporciona un importante origen metodológico para el concepto de transgresión en la literatura. El ensayo utiliza Historia del ojo de Georges Bataille como ejemplo de ficción transgresora. [2]
René Chun, periodista de The New York Times , describió la ficción transgresora:
Un género literario que explora gráficamente temas como el incesto y otras prácticas sexuales aberrantes, la mutilación, el brote de órganos sexuales en varios lugares del cuerpo humano, la violencia urbana y la violencia contra la mujer, el consumo de drogas y las relaciones familiares altamente disfuncionales, y que se basa en la premisa de que el conocimiento se encuentra en el borde de la experiencia y que el cuerpo es el lugar para adquirir conocimiento. [3]
El género ha sido objeto de controversia y muchos precursores de la ficción transgresora, incluidos William S. Burroughs y Hubert Selby Jr. , han sido objeto de juicios por obscenidad . [4]
La ficción transgresora comparte similitudes con el splatterpunk , el noir y la ficción erótica en su voluntad de retratar comportamientos prohibidos y escandalizar a los lectores. Pero se diferencia en que los protagonistas a menudo buscan medios para mejorar ellos mismos y su entorno, aunque sean inusuales y extremos. Gran parte de la ficción transgresora trata sobre la búsqueda de la identidad propia , la paz interior o la libertad personal . Sin estar limitadas por las restricciones habituales del gusto y las convenciones literarias, sus defensores afirman que la ficción transgresora es capaz de realizar un comentario social incisivo. [5]
Las ideas básicas de la ficción transgresora no son nuevas en absoluto. Muchas obras que ahora se consideran clásicas trataron temas controvertidos y criticaron duramente las normas sociales. Los primeros ejemplos incluyen los escandalosos escritos del Marqués de Sade y Les Chants de Maldoror (1869) del Conde de Lautréamont . [6] Las obras del autor francés Émile Zola sobre las condiciones sociales y el "mal comportamiento" son ejemplos, [7] como lo son las novelas del ruso Fiódor Dostoyevsky Crimen y castigo (1866) [8] y Memorias del subsuelo (1864) [9] y la novela psicológicamente impulsada Hambre (1890) del noruego Knut Hamsun . [10] La extravagancia sexual se puede ver en dos de las primeras novelas europeas, el Satiricón y El asno de oro , y también (con descargos de responsabilidad) en Moll Flanders y algunos de los excesos de la ficción gótica temprana . [11]
Un ejemplo más simple y literal de ficción transgresora es El despertar de Kate Chopin , en el que una mujer casada, sintiéndose confinada por los constructos de género de su sociedad y las presiones impuestas sobre ella por su familia y amigos para que cumpla con sus deberes como madre y esposa, abandona a su familia y busca relaciones extramatrimoniales. [12] Al comentar los roles de género de finales del siglo XIX, El despertar enfrentó grandes críticas por su representación de una mujer infiel a su familia, a pesar del hecho de que Chopin había escrito varios cuentos cortos similares antes de la publicación de El despertar . Ahora se considera un hito de la literatura feminista temprana . [12]
El desarrollo temprano del género fue anticipado en el trabajo de escritores de principios del siglo XX como Octave Mirbeau , Georges Bataille y Arthur Schnitzler , quienes exploraron el desarrollo psicosexual . [13] [14] [15]
El 6 de diciembre de 1933, el juez federal estadounidense John M. Woolsey anuló la prohibición federal del Ulises de James Joyce . [16] El libro fue prohibido en los EE. UU. debido a lo que el gobierno afirmó que era obscenidad, específicamente partes del "soliloquio" de Molly Bloom al final del libro. [17] Random House Inc. impugnó la afirmación de obscenidad en un tribunal federal y se le concedió permiso para imprimir el libro en los EE. UU. La explicación del juez Woolsey para su eliminación de la prohibición se cita a menudo: "La ley sólo se ocupa de la persona normal". [18]
A finales de la década de 1950, la editorial estadounidense Grove Press , bajo la dirección de Barney Rosset , comenzó a publicar novelas de hace décadas que no se habían publicado en la mayor parte del mundo angloparlante durante muchos años debido a la polémica temática. Dos de estas obras, El amante de Lady Chatterley ( la historia de D. H. Lawrence sobre el romance de una mujer de clase alta con un hombre de clase trabajadora) y Trópico de cáncer ( la odisea sexual de Henry Miller ), fueron objeto de juicios históricos por obscenidad ( El amante de Lady Chatterley también fue juzgado en el Reino Unido y Austria ). [19] Ambos libros fueron declarados no obscenos y obligaron a los tribunales estadounidenses a sopesar el mérito de la literatura que alguna vez habría sido considerada instantáneamente pornográfica (véase la prueba de Miller ). [20] De manera similar, el autor Vladimir Nabokov publicó Lolita en 1955 con una gran controversia debido a la hebefilia que ocurre entre los personajes principales del libro, Humbert Humbert y Lolita. La naturaleza transgresora de este tema ha hecho que Lolita sea un libro que a menudo se encuentra en la lista de libros prohibidos por los gobiernos [21] y en la lista de libros más comúnmente cuestionados en los Estados Unidos . [22]
Grove Press también publicó las obras explícitas de escritores beat , lo que dio lugar a dos juicios más por obscenidad. [23] El primero se refería a Howl , el poema de Allen Ginsberg de 1955 que celebraba la contracultura estadounidense y denunciaba la hipocresía y el vacío en la sociedad dominante. [24] El segundo se refería a la novela satírica y alucinatoria de William S. Burroughs , Naked Lunch (1959). [25] Ambas obras contenían lo que se consideraban descripciones lascivas de partes del cuerpo y actos sexuales. Grove también publicó la novela anecdótica de Hubert Selby Jr., Last Exit to Brooklyn (1964), conocida por sus crudas representaciones de criminales y trabajadoras sexuales y su prosa cruda inspirada en la jerga. [26] Last Exit to Brooklyn fue juzgada por obscena en el Reino Unido. [27] Grove Press ganó todos estos juicios, y las victorias allanaron el camino tanto para que la ficción transgresora se publicara legalmente, como para llamar la atención sobre estas obras. [28]
En los años 1970 y 1980, floreció todo un underground de ficción transgresora. Entre sus mayores estrellas se encontraban JG Ballard , un escritor británico conocido por sus extrañas y aterradoras novelas distópicas ; [29] Kathy Acker , una estadounidense conocida por su ficción feminista con positividad sexual ; [30] y Charles Bukowski , un estadounidense conocido por sus cuentos de mujeriego, bebida y juego. [31] La famosa versión cinematográfica de 1971 de La naranja mecánica de Anthony Burgess , contenía escenas de violación y "ultraviolencia" por parte de una pandilla juvenil futurista con su propio argot , y fue una gran influencia en la cultura popular ; posteriormente fue retirada en el Reino Unido y fuertemente censurada en los EE. UU. [32]
En la década de 1990, el auge del rock alternativo y su subcultura claramente pesimista abrió la puerta para que los escritores transgresores se volvieran más influyentes y comercialmente exitosos que nunca. [33] Esto se ejemplifica con la influencia de la novela de 1990 del canadiense Douglas Coupland Generación X: Cuentos para una cultura acelerada , que exploraba la cosmovisión económicamente sombría y obsesionada con el apocalipsis del grupo de edad de Coupland. La novela popularizó el término generación X para describir a este grupo demográfico de edad. [34] Otros autores influyentes de esta década incluyen a Bret Easton Ellis , conocido por novelas sobre yuppies depravados ; [35] Irvine Welsh , conocido por sus retratos de la juventud de clase trabajadora adicta a las drogas de Escocia ; [36] y Chuck Palahniuk , conocido por los extraños intentos de sus personajes de escapar de la insulsa cultura del consumo . [37] Ambos volúmenes de crítica literaria de Elizabeth Young de este período tratan extensa y exclusivamente de esta gama de autores y los contextos en los que se pueden ver sus obras. [38]
A principios del siglo XXI, surgieron escritores como Rupert Thomson , RD Ronald y Kelly Braffet, cuyos protagonistas impulsaron aún más los tabúes relacionados con la delincuencia, el sexo, la violencia, los narcóticos, las autolesiones, los temas antisociales y las enfermedades mentales desde las sombras del paraguas transgresor al primer plano de la ficción convencional. [39] Las novelas de Ronald, The Elephant Tree y The Zombie Room, están basadas en la ciudad ficticia de Garden Heights, y brindan un crisol nuevo y contemporáneo para mostrar la amalgama de la insatisfacción y la frustración cultural y social del Reino Unido y los EE. UU., que anteriormente se habían retratado de manera muy diferente. [40]
En el Reino Unido, el género debe una influencia considerable a la "literatura de clase trabajadora", [41] que a menudo retrata personajes que intentan escapar de la pobreza por medios inventivos, mientras que en los EE. UU., el género se centra más en personajes de clase media que intentan escapar de las limitaciones emocionales y espirituales de su estilo de vida. [42]
Jason Tanamor
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )