stringtranslate.com

Amor friki

Geek Love es una novela de la escritora estadounidense Katherine Dunn , publicada íntegramente por Alfred A. Knopf (una división de Random House ) en 1989. Dunn publicó partes de la novela en Mississippi Mud Book of Days (1983) y Looking Glass Bookstore Review (1988). Fue finalista del National Book Award . [1]

La novela es la historia de un carnaval ambulante dirigido por Aloysius "Al" Binewski y su esposa "Crystal" Lil, y sus hijos, vistos a través de los ojos de su hija Olympia ("Oly"), quien escribe la historia familiar para su hija Miranda. Cuando el negocio comienza a fallar, la pareja idea una idea para criar su propio espectáculo de fenómenos , utilizando varias drogas y material radiactivo para alterar los genes de sus hijos. Los resultados son Arturo ("Arty", también conocido como "Aqua Boy"), [1] un niño con aletas en lugar de manos y pies; Electra ("Elly") e Iphigenia ("Iphy"), gemelas siamesas ; Olympia ("Oly"), una enana albina jorobada ; y Fortunato ("Chick"), el bebé de apariencia normal de la familia que tiene poderes telequinéticos .

Resumen de la trama

La novela se desarrolla en dos períodos temporales entrelazados [1] : el primero trata de la lucha constante de los niños Binewski entre sí a lo largo de la vida. Tienen que lidiar especialmente con el maquiavélico Arty mientras desarrolla su propio culto : el Arturismo. En este culto, Arty convence a la gente de que se amputen las extremidades (para que puedan ser como él) en su búsqueda del principio que él llama PIP ("Paz, Aislamiento, Pureza"). Cada miembro asciende en etapas, perdiendo partes cada vez más significativas de su cuerpo, comenzando por los dedos de los pies y de las manos. Mientras Arty lucha contra sus hermanos para mantener el control sobre sus seguidores, la competencia entre sus respectivos fenómenos comienza lentamente a apoderarse de sus vidas.

La segunda historia se desarrolla en el presente y se centra en la hija de Oly, Miranda. Miranda, de diecinueve años, no sabe que Oly es su madre. Vive de un fondo fiduciario creado por Oly antes de entregar a su hija para que la criaran unas monjas. Esto había sido instado por su hermano Arty, que también era el padre de Miranda (no a través de relaciones sexuales, sino por los poderes telequinéticos de Chick, que llevó el esperma de Arty directamente al óvulo de Oly ). Oly vive en la misma casa de huéspedes que Miranda para poder "espiarla". (La casa de huéspedes está dirigida por "Crystal" Lil, que está tan aturdida que no sabe que Oly es su hija). [1] Miranda tiene un defecto especial propio, una pequeña cola, que hace alarde en un club de striptease fetichista local . Allí conoce a Mary Lick, que intenta persuadirla para que se corte la cola. Lick es una mujer rica que paga a mujeres atractivas para que se realicen operaciones desfigurantes, aparentemente para que puedan desarrollar su potencial en lugar de convertirse en objetos sexuales; sin embargo, se da a entender que la verdadera motivación de Lick es castigarlas por ser más atractivas que ella. [1] Oly planea detener a Lick para proteger a su hija.

Génesis

Dunn ha dicho que recuerda cuando empezó a escribir el libro a finales de los años 70, caminando hacia el jardín de rosas del parque Washington de Portland , contemplando la naturaleza frente a la crianza. Su interés por las sectas también dio lugar a elementos del libro. [2] Ha descrito la génesis del libro, que le llevó casi diez años escribir y más que eso publicarlo, en 1989. Dijo: "Todo el tiempo que estuve trabajando en Geek Love , fue como mi propio autismo privado". [3]

Diseño editorial

La portada original del libro, obra de Chip Kidd , causó sensación en las convenciones de libros cuando se presentó en 1989. [3] Su color naranja simple y marcado y sus fuentes inusuales iban en contra de la estética del diseño convencional. [ cita requerida ] En consonancia con el tema de la mutación de la novela , las letras del título emplean fuentes mutadas, y el lomo del libro luce un perro de cinco patas, una alteración que Kidd pasó por alto al editor y que no se notó hasta después de la tirada inicial. [4] [5]

Recepción y legado

La novela se publicó el 11 de marzo de 1989, con una tirada inicial de 20.000 ejemplares. En 2014, el libro vendió más de 400.000 ejemplares, 10.000 de ellos en formato electrónico. [3]

Jim Rose (del circo Jim Rose ) ha dicho que "Dunn preparó el terreno para todo este ambiente de espectáculo de fenómenos moderno". [3] La novelista Karen Russell describió la prosa como "un medio pirotécnico tan alejado de nuestro lenguaje cotidiano que parece injusto e inexacto llamar a ese lenguaje del fuego 'inglés'". [3]

La novela fue finalista del Premio Nacional del Libro en 1989. [1]

En 1992, la banda británica Bang Bang Machine lanzó el sencillo "Geek Love", sobre la novela. La canción encabezó el John Peel Festive 50 de ese año.

Tim Burton compró los derechos del libro en los años 90, pero no ha habido noticias al respecto desde entonces. En una entrevista, Dunn declaró: "Él tiene los derechos. Eso es la mitad de la batalla. Aunque ya no parece algo que él haría. Es demasiado terrorífico para él ahora en mi opinión. Aunque me encantaría ver que se hiciera esta película". [6] Los Wachowski también han expresado su interés en adaptarlo para la gran pantalla, y Warner Bros. decidió comprar los derechos de adaptación "indefinidamente". [3]

En enero de 2004, la compañía de teatro Sensurround Stagings de Atlanta, Georgia , produjo una adaptación teatral bien recibida de Geek Love . [7] Esta adaptación se repitió en Atlanta en el verano de 2004 y luego se llevó al Festival Fringe de Nueva York más tarde ese año. [8]

Referencias

  1. ^ abcdef Abernethy, Michael. "El circo familiar: el amor friki de Katherine Dunn", Pop Matters (1 de febrero de 2006).
  2. ^ Lain, Katy. "Muertos y circos: una conversación con Katherine Dunn", Stim.com (7 de julio de 1996).
  3. ^ abcdef Roper, Caitlin (2 de abril de 2014). "Geek Loved". Semana de Willamette .
  4. ^ "Geek Love at 25: How a Freak Family Inspired Your Pop Culture Heroes" (Amor friki a los 25: cómo una familia friki inspiró a tus héroes de la cultura pop), de Caitlin Roper. WIRED . 7 de marzo de 2014. Consultado el 17 de octubre de 2019.
  5. ^ Libro Uno: Trabajo: 1986-2006 de Chip Kidd. ISBN 0847827488 . 2005. 
  6. ^ Reyes, Eli (2009). "Proyectos de TIM BURTON que NUNCA llegaron a la pantalla". geektyrant . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  7. ^ Jones, Kenneth (8 de enero de 2004). "Human Oddities On Display in Premiere Stage Version of Geek Love, Jan. 8-25 in Atlanta". Programa de televisión . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  8. ^ Snook, Raven (16 de agosto de 2004). «Geek Love - New York Fringe Festival 2004». Nueva York . Consultado el 17 de enero de 2020 .