Refresh

This website es.stringtranslate.com/Especies%20introducidas%20de%20las%20Islas%20Brit%C3%A1nicas/Introduced_species_of_the_British_Isles is currently offline. Cloudflare's Always Online™ shows a snapshot of this web page from the Internet Archive's Wayback Machine. To check for the live version, click Refresh.

stringtranslate.com

Especies introducidas de las Islas Británicas

La ardilla gris es una especie introducida en Gran Bretaña, donde amenaza la población nativa de ardillas rojas del país.

Las islas, como las Islas Británicas , pueden verse afectadas negativamente por la introducción de especies no autóctonas. A menudo, una isla tendrá varias especies distintas que no están presentes en el continente más cercano, y viceversa. La flora y fauna autóctonas de islas que han estado aisladas durante un período de tiempo más largo, como Nueva Zelanda o Hawái (que han estado aisladas durante millones de años), son más vulnerables que las islas como Gran Bretaña e Irlanda , que quedaron aisladas más recientemente (hace 8.000 años, al final del Último Período Glacial ).

En el transcurso de la historia, se han introducido en Gran Bretaña numerosas especies. Algunas especies, como el sapo partero ( Alytes ), la trucha arcoíris ( Oncorhynchus mykiss ), el castaño ( Castanea sativa ) y el rábano picante ( Armoracia rusticana ), se han introducido con pocas consecuencias adversas. Sin embargo, otras, como la ardilla gris ( Sciurus carolinensis ), el cangrejo de río ( Pacifatcus leniusculus ) y la Fallopia japonica , han tenido un grave impacto tanto económico como ecológico.

Problemas causados

Ciencias económicas

En 2010, el CABI (Centro Internacional de Biociencia Agrícola) estimó que las especies introducidas en el Reino Unido cuestan 2.000 millones de libras esterlinas al año. [1] Las especies más costosas fueron el conejo europeo y la hierba japonesa . El conejo europeo, introducido en Gran Bretaña por los romanos en el año 1 d. C., [2] come y, por lo tanto, daña una amplia variedad de cultivos y le costó al Reino Unido 263 millones de libras esterlinas. La hierba japonesa, introducida como planta ornamental de jardín a fines del siglo XIX, cuyas raíces se extienden por rizomas subterráneos, puede socavar y dañar edificios, aceras y carreteras, [3] costó 179 millones de libras esterlinas. De hecho, la mayoría de los prestamistas hipotecarios en el Reino Unido exigirán una prueba de la erradicación de la planta de la propiedad de un propietario (si se notan signos de su presencia), ya que puede causar daños físicos potenciales a la propiedad de uno. [4] En 2023, se confirmó que el número de especies de plantas no nativas introducidas en el Reino Unido superó el número de especies de plantas nativas del Reino Unido [5]

Ecología

Desplazamiento de especies nativas

Además de los costos económicos que implica la gestión, algunas especies de fauna introducida desplazan a las especies autóctonas. Esto puede ocurrir por depredación, competencia por los recursos o propagación de enfermedades.

Depredación : el visón americano ( Neogale vison ), que escapó o fue liberado de granjas de pieles, se aprovecha de las ratas de agua europeas nativas ( Arvicola amphibius ) y está reduciendo drásticamente su número. [6] Se informó que desde fines de la década de 1980, el 90% de la población del Reino Unido de ratas de agua europeas se ha perdido, principalmente debido al desplazamiento y la depredación del visón americano. [7]

Competencia por recursos : la ardilla gris introducida es más grande y más agresiva que la ardilla roja nativa ( Sciurus vulgaris ) y desplaza a la ardilla nativa al competir por alimento y hábitat. Las poblaciones de periquito de Krameri ( Psittacula krameri ), originalmente un periquito afroasiático, se han establecido en Gran Bretaña a partir de aves introducidas y escapadas. Hay dos poblaciones principales: la más grande se basa en el sur de Londres, donde se las puede ver regularmente en lugares como Battersea Park , Richmond Park y Greenwich Park ; la población más pequeña se puede ver en Surrey y Berkshire , y en 2005 consistía en muchos miles de aves, conocidas como periquitos de Kingston . [8] Estos grandes periquitos desplazan a las especies de aves nativas al competir por los refugios y los sitios de anidación. [9]

Enfermedades : Algunas especies introducidas son portadoras de enfermedades a las que son susceptibles las especies nativas. La ardilla gris es portadora del virus de la viruela de la ardilla, que mata a las ardillas rojas, pero no a las ardillas grises. [10] El cangrejo de río europeo es susceptible a la plaga del cangrejo de río , que se propaga a través del cangrejo señal introducido . [11]

A diferencia de otros problemas ambientales, como la contaminación, el efecto de una especie introducida no es un hecho aislado. Una vez que una especie se introduce en una isla, los problemas pueden persistir y aumentar a medida que la especie se propaga.

Daños ambientales

Los coipos ( Myocastor coypus ), grandes roedores semiacuáticos nativos de América del Sur, fueron introducidos en las Islas Británicas en 1929 cuando se establecieron granjas de pieles en Sussex , Hampshire , Devon y Norfolk . Las granjas estaban ubicadas principalmente en áreas de tierras bajas ricas en ríos y arroyos. Durante la década de 1930, los coipos escaparon del cautiverio y, a pesar de los repetidos intentos de controlarlos, se adaptaron bien al hábitat británico, reproduciéndose con éxito en el campo de East Anglia. Su hábito de construir grandes madrigueras en las orillas de los ríos causó un gran daño por erosión y amenazó la industria del turismo, donde la navegación es una recreación popular, y causó grandes daños a las obras de drenaje. Se declaró que los coipos habían sido erradicados con éxito en diciembre de 1989,[1]. [12] pero en 2012 una "rata gigante" fue asesinada en el condado de Durham , y las autoridades sospecharon que el animal era, de hecho, un coipo. [13]

Gestión de especies introducidas

Algunas especies se han adaptado armoniosamente a la ecología de las Islas Británicas. Por ejemplo, el mochuelo no es originario de las Islas Británicas, sino que fue introducido por primera vez en 1842 [14] por Thomas Powys y ahora está naturalizado allí. Sin embargo, la presencia de algunas especies introducidas ha resultado desastrosa para la flora y la fauna nativas. A menudo existe un vínculo entre la capacidad de integración de una especie con un ecosistema existente y la distancia desde su área de distribución local; es decir, las especies que se encuentran más cerca del lugar del sumidero tienden a causar menos daños. [ cita requerida ]

Se pueden encontrar estudios de casos de ejemplos de impacto en el sitio web de la Secretaría de Especies No Nativas.

Se puede encontrar información sobre los métodos de control para especies acuáticas en el sitio web de la Secretaría de Especies No Nativas de Gran Bretaña.

Ejemplo: ardilla gris

Un ejemplo notable de una especie introducida en las Islas Británicas es la ardilla gris de América del Norte , que supera a la ardilla roja nativa más pequeña , además de ser portadora de un virus que es letal para las ardillas rojas. En 2010, se informó que el costo de intentar erradicarla fue de 14 millones de libras esterlinas. [1] Estos intentos se han considerado infructuosos y ahora se está dando prioridad a la preservación de los hábitats restantes de la ardilla roja.

La siguiente es una lista parcial de especies introducidas. Las especies marcadas con una cruz (†) están controladas por la Orden sobre especies exóticas invasoras (aplicación y permisos) de 2019 , que es la legislación más reciente.

Vertebrados

Pez

Invertebrados

Insectos

Mariposas y polillas

Planarias

Dos especies que se alimentan de lombrices de tierra:

Insectos palo

Termitas

Arácnidos

Plantas

Véase también

Recursos

Referencias

  1. ^ ab James Meikle (15 de diciembre de 2010). "Los conejos son la especie invasora más costosa de Gran Bretaña | Medio ambiente". The Guardian . Londres . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  2. ^ "Los conejos llegaron a Gran Bretaña 1.000 años antes de lo que se pensaba".
  3. ^ "Manejo de plantas invasoras no nativas" (PDF) . Agencia de Medio Ambiente. Archivado desde el original (PDF) el 17 de junio de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2012 .
  4. ^ "Plantas invasoras en el Reino Unido que pueden dar lugar a infracciones y multas por parte del gobierno británico". Jardineros fantásticos. Septiembre de 2015. Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  5. ^ "Más de la mitad de las especies de plantas de Gran Bretaña actualmente no son autóctonas".
  6. ^ "Visón y rata de agua: secretaría de especies no autóctonas de Gran Bretaña". Secure.fera.defra.gov.uk . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  7. ^ "Crean un santuario para ratas de agua en Bridport". BBC.co.uk. 8 de marzo de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  8. ^ Informe sobre aves de Londres 2006. Sociedad de Historia Natural de Londres. 2006. pág. 93. ISBN 978-0-901009-22-7.
  9. ^ Hunt, Nick (6 de junio de 2019). «La gran expansión verde: cómo los periquitos de collar se apoderaron de Londres». The Guardian . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  10. ^ "Viruela de la ardilla: Secretaría de especies no autóctonas de Gran Bretaña". Secure.fera.defra.gov.uk . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  11. ^ "La plaga del cangrejo de río". Agencia de Medio Ambiente. 30 de enero de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  12. ^ Gosling, Morris (4 de marzo de 1989). "De la extinción al orden". New Scientist . 121 (1564): 44–49.
  13. ^ "La policía investigará al hombre que mató a una rata de 4 pies". Sky. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  14. ^ Greenoak, Francesca (31 de octubre de 1997). Pájaros británicos: sus nombres, folclore y literatura . Christopher Helm Publishers Ltd. ISBN 978-0-7136-4814-0.
  15. ^ abc Varias especies animales introducidas
  16. ^ ab "Ejemplos de especies no autóctonas problemáticas en Escocia". Scotland.gov.uk. 14 de febrero de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  17. ^ Desarrollado por Intergage www.intergage.co.uk. "The British Deer Society – Chinese Water Deer". Bds.org.uk. Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  18. ^ "Ciencia y naturaleza – Mascotas – Gatos". BBC. 12 de marzo de 2004. Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  19. ^ "Descubiertos los restos de un conejo romano". BBC.co.uk. 13 de abril de 2005. Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  20. ^ "Sociedad Británica de Ciervos". Archivado desde el original el 23 de mayo de 2014. Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  21. ^ "Estado de los mamíferos: cabra salvaje". Snowdoniamammals.co.uk. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  22. ^ "Secretaría de especies no autóctonas de Gran Bretaña". Secure.fera.defra.gov.uk. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011. Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  23. ^ "Sociedad Británica de Ciervos". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  24. ^ Buscador de vida salvaje de la BBC: ciervo sika
  25. ^ "Sociedad Británica de Ciervos". Archivado desde el original el 22 de junio de 2015. Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  26. ^ WJ Sutherland y G. Allport (2009) La distribución y ecología de los gansos egipcios naturalizados Alopochen aegyptiacus en Gran Bretaña, Bird Study, 38:2, 128-134, DOI: 10.1080/00063659109477080
  27. ^ abc Michael McCarthy, The I Newspaper, sábado 3 de noviembre de 2012, pág. 21
  28. ^ Bukontaita, Rasa; Zaiko, Anastasija (2022). "Dreissena polymorpha (mejillón cebra)". CABI. doi : 10.1079/cabicompendium.85295 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  29. ^ "BBC News – Temores por el salmón tras el hallazgo de cangrejos de río en el río Kelvin". BBC.co.uk. 26 de noviembre de 2010. Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  30. ^ Hérard, Franck; Maspero, Matteo (1 de enero de 2019). «Historia de los descubrimientos y la gestión del escarabajo longicornio de los cítricos, Anoplophora chinensis, en Europa». Journal of Pest Science . 92 (1): 117–130. doi :10.1007/s10340-018-1014-9. ISSN  1612-4766.
  31. ^ Bieńkowski, Andrzej O.; Orlova-Bienkowskaja, Marina J. (7 de septiembre de 2018). "Escarabajos de las hojas exóticos (Coleoptera, Chrysomelidae) de la Rusia europea y algunas tendencias generales de invasiones de escarabajos de las hojas". PLOS ONE . ​​13 (9): e0203561. Bibcode :2018PLoSO..1303561B. doi : 10.1371/journal.pone.0203561 . ISSN  1932-6203. PMC 6128575 . PMID  30192838. 
  32. ^ "Nueva amenaza para las plantas de boj". The Royal Horticultural Society. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011. Consultado el 23 de junio de 2011 .
  33. ^ Brown, David CG; Barron, Scott J (2016). "La cría en cautiverio de la medidora forestal común Pseudocoremia suavis Butler, 1879". Atropos (57): 17–21. ISSN  1478-8128.
  34. ^ "Forestry Commission UK, información sobre la polilla procesionaria del roble". Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018. Consultado el 2 de mayo de 2017 .
  35. ^ Heckford, RJ; Beavan, PJ; Lees, David C (2003). «Simacauda dicommatias (Meyrick, 1931) {Lepidoptera: Incurvariidae), una especie sudamericana establecida en Cornualles, nueva en las Islas Británicas y desconocida en Europa continental, con los primeros detalles de su biología». Gaceta del entomólogo . 73 (4): 193–218. doi :10.31184/G00138894.734.1873 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  36. ^ Pidd, Helen (21 de diciembre de 2021). «'Una primicia mundial': Devon proclama victoria en una guerra de 27 años contra las termitas». The Guardian . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  37. ^ "Programa de vigilancia y erradicación de termitas - Grupo BRE". Grupo BRE . 13 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  38. ^ Benton, TG (1992). "La ecología del escorpión Euscorpius flavicaudis en Inglaterra". Revista de zoología . 226 (3): 351–368. doi :10.1111/j.1469-7998.1992.tb07484.x.
  39. ^ Elizabeth Kimber (4 de octubre de 2017), "Especies invasoras no autóctonas (Reino Unido): Cotoneaster", Inside Ecology