stringtranslate.com

Enrique V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico

Enrique V ( en alemán : Heinrich V .; probablemente 11 de agosto de 1081 o 1086 [1] - 23 de mayo de 1125) fue rey de Alemania (de 1099 a 1125) y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico (de 1111 a 1125), como el cuarto y último gobernante de la dinastía sálica . Fue nombrado cogobernante por su padre, Enrique IV , en 1098.

En los conflictos del emperador Enrique IV con los príncipes imperiales y la lucha contra el papado reformista durante la Controversia de las Investiduras , el joven Enrique V se alió con los oponentes de su padre. Obligó a Enrique IV a abdicar el 31 de diciembre de 1105 y gobernó durante cinco años de conformidad con los príncipes imperiales. Intentó, sin éxito, retirar las insignias a los obispos. Luego, para preservar al menos el derecho anterior a investir, capturó al papa Pascual II y lo obligó a realizar su coronación imperial en 1111. Una vez coronado emperador, Enrique se apartó del gobierno conjunto con los príncipes y recurrió al gobierno autocrático sálico anterior . Después de que no logró aumentar el control sobre la iglesia, los príncipes de Sajonia y del Medio y Bajo Rin, en 1121 los príncipes imperiales obligaron a Enrique V a consentir con el papado. Se rindió a las demandas de la segunda generación de reformadores gregorianos y en 1122 él y el Papa Calixto II pusieron fin a la Controversia de las Investiduras en el Concordato de Worms .

Vida

Crisis imperial

Enrique V nació probablemente el 11 de agosto de 1081 o 1086. [a] Sin embargo, solo se puede confirmar la fecha de su condecoración (Schwertleite) en la Pascua de 1101. Esta ceremonia solía tener lugar a la edad de 15 años. [1] [ página necesaria ]

Los tres hijos de Enrique IV y su esposa Berta de Saboya (fallecida en 1087), Enrique y sus dos hermanos mayores, Conrado e Inés , sobrevivieron a la infancia; otros dos hermanos habían muerto prematuramente. Parece que Enrique pasó los primeros años de su vida principalmente en Ratisbona . Su mentor fue Conrado, obispo de Utrech. [2]

En el momento del nacimiento de Enrique, su padre, el emperador Enrique IV, ya había estado involucrado en muchos años de conflictos prolongados con el papa, los obispos imperiales y los príncipes seculares para la preservación de su gobierno. Enrique IV nunca había prestado mucha atención a los consejos, o los derechos y privilegios de la nobleza terrateniente. [3] Sajonia , como centro de la resistencia, se unió a los ducados meridionales de Baviera , Suabia y Carintia . Estos ducados meridionales buscaron nuevamente el apoyo del papa Gregorio VII , el principal defensor de las ideas de reforma de la iglesia. La demanda central de Gregorio era que el emperador debía abstenerse de investir a abades y obispos, una práctica que había sido esencial para el sistema de la Iglesia Imperial desde el emperador Otón I. Gregorio VII excomulgó a Enrique IV en 1077. Al arrepentirse en Canossa , Enrique logró ser absuelto. En 1080 y 1094, sin embargo, Enrique IV fue excomulgado nuevamente. En 1102, la Iglesia volvió a ser excomulgada por él y su partido, incluido su hijo, Enrique V. El conflicto dividió al imperio de la Iglesia. [2] [ página requerida ]

Enrique IV trató de fortalecer su influencia en el sur. Su hija, Inés, se comprometió con Federico , quien en 1079 obtuvo el ducado de Suabia . El emperador también trató de asegurar su sucesión real. Enrique IV eligió a su hijo mayor, Conrado , como heredero y dispuso que Conrado fuera coronado rey en Aquisgrán en 1087. Después de que Conrado desertara al Partido Reformista de la Iglesia en Italia en 1093, su realeza y herencia fueron revocadas en una corte en Maguncia y transferidas a su hermano menor, Enrique V, en mayo de 1098. Este último tuvo que hacer un juramento de nunca gobernar sobre el padre. El 6 de enero de 1099, Enrique V fue coronado rey en Aquisgrán , donde se le pidió que repitiera el juramento. Su hermano, Conrado, murió en Florencia el 27 de julio de 1101. La existencia continua de la dinastía sálica ahora dependía de Enrique V, el único hijo vivo del emperador. La corregencia entre padre e hijo se desarrolló sin problemas evidentes durante seis años. A diferencia de los hijos gobernantes anteriores, Enrique V no intervino en los asuntos gubernamentales. Las políticas de su padre pasaron a ser extremadamente cautelosas después de la muerte de su hijo mayor, Conrado. [4] [5] [ página requerida ]

Toma de poder

El emperador Enrique V visita a su padre Enrique IV en prisión.

Las causas y los motivos que llevaron a la destitución de Enrique IV por parte de su hijo siguen siendo objeto de debate entre los investigadores modernos. Stefan Weinfurter sostiene que los motivos de la reforma religiosa y la influencia corrosiva de un grupo de jóvenes condes bávaros –el margrave Diepold III von Vohburg , el conde Berengar II de Sulzbach y el conde Otto von Habsburg-Kastl– son las causas principales. Estos nobles lograron convencer al joven Enrique V de la causa perdida de su padre y del triunfo final de la reforma. Si no actuaba y esperaba a que su padre muriera, alguien más intentaría ascender al trono y encontraría muchos partidarios. Preocupado por su salvación, Enrique abandonó a su padre y se unió a la "comunidad de salvación" de los jóvenes bávaros. [5]

Otra línea de investigación apoya la teoría de que el asesinato de Sieghard de Burghausen en febrero de 1104 por parte de ministros y ciudadanos de Ratisbona fue el detonante del derrocamiento de Enrique IV. Según los parientes de Burghausen y otros nobles, el emperador no había castigado adecuadamente a los perpetradores, lo que demuestra que Enrique IV veía a los aristócratas con desdén. Enrique V había intentado en vano mediar en un acuerdo amistoso entre Burghausen y los ministros en la disputa que condujo al asesinato, y también habría tenido motivos para resentirse por la inacción de su padre. Un fallo en esta teoría es que hubo un lapso de tiempo muy largo entre el asesinato de Burghausen y el momento en que Enrique V le dio la espalda a su padre. [5] [ página necesaria ] [6]

En noviembre de 1104, Enrique V se unió al ejército de su padre en una expedición punitiva contra los reformadores sajones que se habían opuesto a la elección del arzobispo de Magdeburgo . El 12 de diciembre de 1104, Enrique V se separó de su padre, rompiendo así el juramento de lealtad al rey gobernante. Enrique V se dirigió a Ratisbona, donde celebró la Navidad con sus seguidores. Mientras estaba allí, los enemigos de su padre intentaron convencerlo de que se rebelara. Enrique consideró sus argumentos, pero se vio frenado por el juramento que había hecho de no tomar parte en los negocios del Imperio mientras viviera su padre. A finales del año 1104/05, envió mensajeros a Roma para buscar la absolución de su juramento de lealtad por parte del Papa Pascual II , [7] El Papa prometió a Enrique V, con la condición de que Enrique fuera un rey justo y un promotor de la Iglesia, no solo la absolución del pecado de romper este juramento, sino también apoyo en la lucha contra su padre. [3]

Entre 1105 y 1106, los partidarios de Enrique IV y Enrique V difundieron argumentos en cartas y textos historiográficos con el fin de conseguir apoyo entre el pueblo del imperio, mientras que padre e hijo se acusaban mutuamente de desprecio por el orden divino y terrenal. Enrique V comenzó a fortalecer sus vínculos con Sajonia, donde la oposición contra su padre era particularmente fuerte debido en parte a su ausencia del ducado desde 1089. En la primavera de 1105, Enrique V permaneció en Sajonia durante dos meses y mostró su voluntad de trabajar con la iglesia sobre la base de las ideas gregorianas al destituir a los obispos, Friedrich von Halberstadt, Udo von Hildesheim y Henry von Paderborn, que habían sido nombrados por su padre. En Quedlinburg , entró en la ciudad descalzo el Domingo de Ramos, demostrando así su humildad ( humilitas ), una virtud cristiana elemental de los gobernantes. Su estancia concluyó con la celebración de la fiesta de Pentecostés en Merseburg y la confirmación del metropolitano de Magdeburgo . [3] [8] [7] [9]

Enrique V prometió la mano de su hermana, Inés , en matrimonio con el rey de Babenberg, Leopoldo III , convenciendo así a Leopoldo de abandonar el partido de su padre. A finales de octubre de 1105, Enrique V llegó a Espira , el centro del gobierno salio. Aquí instaló a Gebhard, un ferviente oponente de su padre, como obispo . En el otoño de 1105, los ejércitos de padre e hijo se enfrentaron en el río Regen . Sin embargo, los príncipes de ambos bandos evitaron una batalla que deseaba encontrar una solución pacífica. En Navidad de 1105, se llegó a un acuerdo en una dieta en Maguncia. [10]

Enrique IV avanzó hacia Maguncia para la dieta anunciada. Según la Vita Heinrici IV, el 20 de diciembre de 1105 en Coblenza, Enrique V "se echó al cuello de su padre", "derramó lágrimas y lo besó" , expresiones públicas de reconciliación que eran moralmente vinculantes durante el siglo XII. [11] Enrique IV luego disolvió y liberó a su ejército mientras padre e hijo partían hacia la dieta en Maguncia el 21 de diciembre. El 23 de diciembre en Bingen , Enrique persuadió a su padre para que se retirara a un castillo para su propia protección, ya que el arzobispo Ruthard de Maguncia se negaría a dejarlo entrar en la ciudad. Enrique estuvo de acuerdo y fue llevado al castillo de Böckelheim , propiedad del obispo Gebhard, no para su protección, sino para su custodia. Enrique fue arrojado al calabozo y permaneció allí "sin lavar ni afeitar y privado de cualquier servicio" durante la Navidad. En el Reichstag de Maguncia, Enrique IV instó a su padre a entregarle las insignias imperiales (corona, cetro, cruz imperial, lanza sagrada y espada imperial). Enrique IV fue trasladado a Ingelheim , donde debía entregar personalmente las insignias imperiales, y se vio obligado a abdicar el 31 de diciembre de 1105. Enrique V difundió posteriormente la versión de que su padre le había cedido voluntariamente las insignias y su gobierno. Esta distorsión de los hechos implicaba su fuerte deseo de simular una continuidad dinástica. [2]

El 5 o 6 de enero de 1106, más de cincuenta príncipes imperiales estuvieron presentes cuando Enrique V fue ungido y coronado rey. Ruthard, arzobispo de Maguncia, le entregó la insignia imperial con estas palabras de advertencia: «Si no demuestra ser un líder justo del imperio y un defensor de la Iglesia, acabará como su padre». [12] El comienzo de su reinado estuvo marcado por un largo período de inusual armonía entre el rey y los príncipes. A diferencia de sus predecesores salios, Enrique V contaría su reinado sólo a partir del día en que recibió la insignia imperial y fue elegido para el cargo real por elección de los príncipes. La referencia a Santa María y al mandato divino ya no eran la base legítima para el gobierno salio. [13] [14]

Sin embargo, Enrique IV escapó de la prisión de Ingelheim y huyó a Lieja . Su hijo temía una inversión del equilibrio de poder y convocó un Reichstag para la Pascua de 1106. Enrique IV ya había comenzado a organizar la resistencia contra su hijo, pero murió repentinamente el 7 de agosto de 1106 en Lieja, donde recibió un funeral honorable. [15] Los príncipes se opusieron a un funeral en Espira, pero Enrique V anuló esta decisión. El 24 de agosto, hizo desenterrar el cuerpo de su padre y trasladarlo a Espira, ya que en Lieja estaba a punto de comenzar alguna forma de veneración del difunto como santo. El nuevo entierro en la cripta de Espira implicaría continuidad y ayudaría a estabilizar la posición del hijo rebelde, que podría presentarse como una fuerza legítima de conservación y progreso . El 3 de septiembre de 1106, el cuerpo fue enterrado nuevamente temporalmente en una capilla aún sin consagrar al norte de la catedral de Espira. Un funeral apropiado entre sus antepasados ​​sólo era admisible y, de hecho, se realizó en 1111 después de la abolición de la excomunión pendiente de Enrique IV. [16]

Período de gobierno consensual

Lotario de Supplinburg, que había apoyado a Enrique durante su lucha con su padre, lo recompensó generosamente con la tierra y el título del ducado de Sajonia como feudo , la base para su ascenso como sucesor real e imperial de Enrique.
Atrio de la Basílica de San Ambrosio en la ciudad de Milán , donde los resentimientos contra el dominio imperial culminaron repetidamente en conflictos armados.
En la batalla de Hundsfeld , cerca de la moderna Wrocław , el duque Boleslao III se enfrenta y triunfa sobre el emperador Enrique V, quien se ve obligado a retirarse de Polonia, el 24 de agosto de 1109.

En la primavera de 1106, mientras Enrique reflexionaba sobre los errores de su padre, remarcó que «la indiferencia hacia los príncipes fue la caída del imperio». Así, los años siguientes de su reinado se caracterizaron por una mayor responsabilidad compartida de los príncipes y la sanción de reformas eclesiásticas. Documentos y anales prueban la práctica consensual de su gobierno. [17] Los registros de príncipes y nobles en documentos reales, que participan activamente en los asuntos de gobierno, aumentaron. En varios documentos Enrique declararía que había llevado a cabo sus acciones «con el juicio y el consejo de los príncipes» . Para encontrar un mayor consentimiento con la nobleza, convocaba dietas ( Hoftage ) . La gran participación de los príncipes en las dietas y el fuerte aumento de los informes de los cronistas confirman el nuevo sentido de responsabilidad entre los vasallos del rey por el imperio. Enrique V reinstaló a los obispos a los que se les había prohibido entrar en sus obispados bajo su padre. Las negociaciones con el Papa se llevaron a cabo entre representantes de los clérigos y príncipes seculares. El obispo Eberhard von Eichstätt (hasta su temprana muerte en 1112), el conde Berenguer II de Sulzbach y el conde palatino Gottfried de Calw eran particularmente cercanos al joven rey y son mencionados con mayor frecuencia por los nobles mundanos en los documentos reales. Además, los arzobispos Federico de Colonia y Bruno von Trier , los obispos Burchhard von Münster, Otto von Bamberg y Erlung von Würzburg y el conde Hermann von Winzenburg fueron nombrados con notable frecuencia en los documentos oficiales. A partir de 1108, el duque de Staufer Federico II y a partir de 1111 el margrave Hermann von Baden aparecerían con frecuencia en los registros. [17] [ página requerida ]

Gracias a la cooperación consensuada entre los señores y el rey, Enrique fue el primer gobernante salio que, después de mucho tiempo, había logrado un acceso sin trabas a todas las partes del imperio y, por lo tanto, pudo intervenir con éxito en los asuntos políticos tanto de los estados imperiales occidentales como orientales. Enrique visitó Sajonia varias veces hasta 1112, ya que su relación con los sajones se mantuvo estable durante los años siguientes. [18] [ página requerida ]

Tras la muerte en 1106 del último miembro de la línea familiar sajona Billung , el duque Magnus , Enrique no confirió el ducado de Sajonia a ninguno de sus dos yernos, Enrique el Negro u Otón de Ballenstedt , sino a Lotario de Supplinburg , como recompensa por el apoyo de Lotario durante la desposesión de Enrique IV en 1104/05. Esta ley se aplicó al cuerpo legal del ducado en contra de los hábitos tradicionales de herencia dinástica. [19]

En 1107, Enrique hizo campaña para restaurar a Borivoi II en Bohemia , lo que sólo tuvo un éxito parcial. Enrique convocó a Svatopluk el León , que había capturado al duque Borivoi. [20] Borivoi fue liberado por orden del emperador y nombrado padrino del nuevo hijo de Svatopluk. Sin embargo, cuando Svatopluk regresó a Bohemia, asumió el trono. En 1108, Enrique fue a la guerra con Colomán de Hungría en nombre del príncipe Álmos . Un ataque de Boleslao III de Polonia y Borivoi a Svatopluk obligó a Enrique a abandonar su campaña. En su lugar, invadió Polonia para obligarlos a renovar su tributo acostumbrado, pero fue nuevamente derrotado en la batalla de Hundsfeld . [21] [22] En 1110, logró asegurar el ducado de Bohemia para Ladislao I.

El poder imperial se había erosionado en Italia tras la muerte de Enrique IV. Durante quince años, desde octubre de 1095 hasta octubre de 1110, ni Enrique IV ni Enrique V habían expedido un solo documento para la administración italiana. En consecuencia, los funcionarios italianos no veían ninguna razón para viajar a la parte norte del imperio y obtener sus documentos reales. Bajo Enrique V, la oposición al gobierno salio alcanzó su clímax en la metrópoli de Milán . [23]

Enrique V continuó la práctica de la investidura con anillo y báculo ( per anulum et baculum ) y pudo mantener una relación de trabajo con los príncipes clericales. [14] Junto al báculo, el anillo se convirtió en el símbolo que personificaba el matrimonio del obispo con su iglesia. Esta práctica había sido introducida recién por el emperador Enrique III , pero se convirtió en una de las causas del conflicto de Enrique IV con el Papa. [24]

El 7 de enero de 1106, en Maguncia, Conrado I fue investido con anillo y báculo como nuevo arzobispo de Salzburgo . En 1107, los salios ocuparon los obispados de Halberstadt, Magdeburgo, Espira y Verdún con la expresa participación y aprobación de los príncipes. La capilla de la corte, las escuelas catedralicias y los capítulos diocesanos de Espira, Bamberg o Lieja habían perdido toda relevancia para la consagración episcopal, pero sí los vínculos familiares con la alta nobleza. Para la selección de los obispos, el rey sólo buscaba el consentimiento de un círculo exclusivo de unas pocas familias nobles. Estas familias, a su vez, sólo hacían campaña por candidatos entre sus propias filas, que pudieran llegar a ser importantes en la futura expansión de sus respectivos territorios. Esta práctica promovía eficazmente un cargo clerical, que se podía alcanzar mediante un proceso de selección hereditario. [18] [25]

La investidura episcopal de Enrique con anillo y báculo no ayudó a resolver el conflicto con el papado. El papa Pascual II acabó exigiendo a Enrique la renuncia total a la investidura de los clérigos. Sin embargo, el rey y los obispos colaboraron aún más, ya que el papa se mostró incapaz de suprimir estas prácticas. Los intentos de llegar a algún tipo de acuerdo sobre la cuestión de la investidura fracasaron en 1106 en el Sínodo de Guastalla y en 1107 en Châlons-en-Champagne . [18] [ página necesaria ] [26]

Primera expedición italiana

El duque Welf II de Baviera y Matilde de Toscana estuvieron casados ​​entre 1089 y 1095.

La principal preocupación de Enrique durante su reinado fue la resolución de la Controversia de las Investiduras , que había causado serios reveses al imperio durante el mandato imperial anterior. El partido papal que había apoyado a Enrique en su resistencia a su padre esperaba que éste respaldara los decretos papales, que habían sido renovados por Pascual II en el sínodo de Guastalla en 1106. El rey, sin embargo, continuó invistiendo a los obispos, pero deseaba que el papa celebrara un concilio en Alemania para resolver la cuestión. Después de algunas dudas, Pascual prefirió Francia a Alemania y, después de celebrar un concilio en Troyes , [27] renovó su prohibición de las investiduras laicas. El asunto quedó en latente hasta 1110, cuando, al haber fracasado las negociaciones entre el rey y el papa, Pascual renovó sus decretos.

En agosto de 1110, en un Hoftag, se hicieron planes concretos para una marcha sobre Roma y se tomaron medidas para poner fin de manera honorable a la disputa por la investidura. El ejército eligió la ruta más corta a través del Gran Paso de San Bernardo , llegó a Piacenza y Parma , luego se trasladó a Florencia, llegó a Sutri en febrero de 1111 y desde allí se dirigió hacia Roma.

Enrique estaba imbuido de ideas de un acontecimiento trascendental al partir hacia Italia. [28] Dio señales de estar preparado al ordenar que se hiciera un nuevo sello real. El duque Welf II de Baviera comandó una segunda columna que entró en Italia desde el sureste del imperio y tenía órdenes de reunirse con el contingente principal cerca de Roncaglia. Esta impresionante muestra de integridad demostró que incluso los clanes que se habían opuesto y luchado violentamente contra el padre de Enrique estaban ahora del lado de Salio. La presencia de Welf fue particularmente importante para Enrique, ya que había estado casado con Matilde de Toscana desde 1089 hasta 1095, lo que le daba derecho a reclamaciones de herencia sobre su vasta propiedad. Matilde permitió a las tropas atravesar sus importantes territorios en la mayor parte del norte de Italia, que incluían la actual Lombardía , Emilia , Romaña y Toscana . [29]

Enrique V envió emisarios a Matilde para negociar y completar la nota: "de pace [...] de regis honore suoque" ( por la paz y el honor del rey [...] ). Este honor, que determinaba el rango del rey, era una idea que se había desarrollado entre los últimos salios hacia un concepto de señorío del que se derivaban también las futuras reivindicaciones imperiales sobre el sur de Italia y sobre las propiedades de Matilde. Matilde, que en 1079 había tenido la intención de legar todas sus propiedades al papa en caso de no tener hijos, optó ahora por un acuerdo entre el papa y el rey y utilizó el nombre de Enrique . El camino hacia Roma estaba abierto para el rey. [30]

Enrique se esforzó mucho en documentar y organizar los acontecimientos de forma favorable para el partido real. Supuestamente iba acompañado de un enorme ejército de 30.000 caballeros de todo el imperio, que según Otón de Freising , daban una impresionante exhibición de poder mundano a la luz nocturna de las antorchas . La fuerza de sus fuerzas le ayudó a conseguir el reconocimiento general en Lombardía , donde el arzobispo Grossolano tenía la intención de coronarle con la Corona de Hierro de Lombardía . [31] [32] Enrique sólo podía comandar un ejército tan grande porque su gobierno se basaba en el consenso con los príncipes y duques. Entre los participantes de esta gran procesión se encontraba el capellán de la corte de Enrique, David, a quien, como cronista, se le había encomendado documentar una crónica de todos los acontecimientos importantes en volúmenes y con un estilo tan sencillo que incluso la gente menos culta pudiera entenderla. Así pues, Enrique ya había planeado los elementos historiográficos de documentación y propaganda, que podrían ser útiles en probables enfrentamientos futuros con el Papa. El relato de David no ha sobrevivido, pero la obra ha sido utilizada por autores posteriores. [33] [1] [ página necesaria ]

Mapa de Italia, alrededor del año 1050

El papa Pascual, que no contaba con el apoyo de Matilde de Toscana, buscó la ayuda de los normandos que gobernaban en el sur de Italia y con los que el papado había intentado hacer contrapeso a los gobernantes romano-germánicos anteriormente. Los normandos ya habían ocupado Roma contra Enrique IV en 1084. Roger de Apulia y Roberto I de Capua se comprometieron a ayudar al papa Pascual en caso de que necesitara ayuda. Pascual también recibió el apoyo de la nobleza urbana de Roma. Sin embargo, no hizo ningún intento de ganar apoyo en el norte de Italia, cuyos municipios comenzaron a evadir al emperador. Con la ocupación de Lodi en 1111, Milán comenzó a construir su propio territorio. El ejército normando enviado por el príncipe Roberto I de Capua para rescatar a los papistas fue rechazado por el conde imperialista de Tusculum , Ptolomeo I de Tusculum . [34] [5] [ página necesaria ]

Enrique V siguió insistiendo en su derecho a la investidura con anillo y báculo, así como en el juramento de fidelidad para obispos y abades imperiales . El papa Pascual propuso que Enrique renunciara por completo a la investidura (el nombramiento de obispos para el episcopado) y, a cambio, recuperara todos los feudos de las insignias reales soberanas en los ducados y margraviatos y los derechos de moneda (mercado) y aduanas. [ se necesita más explicación ] Enrique y el papa Pascual acordaron esta idea en un contrato preliminar el 4 de febrero de 1111. Esto significaba que los obispos se verían privados de los derechos e ingresos que habían sido suyos desde la era carolingia y los medios por los cuales su servicio al rey se hacía posible y recompensaba tradicionalmente. [32] Si estas insignias se devolvían al imperio, los obispos tendrían que vivir de su propia propiedad, el diezmo y las limosnas, limitándolos a su ministerio y aumentando su dependencia del Papa. Habrían perdido todos los derechos y responsabilidades políticas en el imperio y quedarían dependientes de la protección secular. El 9 de febrero, Enrique V aceptó el Concordato papal de Sutri . Para el Papa Pascual, la causa de la simonía no era la investidura, sino la secularización de los obispos. [35] [14] [36] [28] [37]

El imperio durante el gobierno otoniano y salio (siglos X al XII)

Las celebraciones de la coronación comenzaron el 12 de febrero de 1111. Enrique V besó los pies del Papa en público frente a la Basílica de San Pedro . Con ello simbolizó su subordinación al padre espiritual. Este ritual fue mencionado por primera vez en la coronación de 1111 y se convirtió en un ritual oficial en las ceremonias de coronación de los futuros emperadores antes de entrar en la Basílica de San Pedro. [38] [5] [ página requerida ]

Los obispos se enteraron del acuerdo entre Pascual y Enrique antes del acto de coronación. Estallaron protestas, hubo disturbios en la propia ciudad y la coronación tuvo que ser cancelada. Enrique exigió que se le devolvieran sus derechos de investidura y la coronación inmediata. Pascual se negó y Enrique lo apresó y lo encarceló en San Pedro. Después de dos meses, Enrique pudo obtener la absolución de su padre (Enrique IV) de manos de Pascual en el Tratado de Ponte Mammolo el 12 de abril, y el derecho a investidura con anillo y báculo. El 13 de abril, Pascual completó la coronación imperial. Además, Pascual tuvo que hacer un juramento de no excomulgar nunca a Enrique. [26] [39]

Sin embargo, tras el encarcelamiento del Papa, Enrique perdió el reconocimiento generalizado, ya que había aprehendido al representante de Cristo, la máxima autoridad en el mundo cristiano latino. En respuesta, fue proscrito por el cardenal y legado Cuno de Praeneste en un sínodo en Jerusalén en el verano de 1111. En septiembre de 1112 fue excomulgado por un sínodo de Borgoña encabezado por el arzobispo Guido de Vienne, el futuro Papa Calixto II . Según el erudito Stefan Weinfurter, el año 1111 fue un punto de inflexión en el reinado de Enrique V. La reciente unidad entre la Iglesia Reformada y el rey se rompió y con ella los lazos de gobierno consensual entre el rey y los príncipes seculares. En marzo de 1112, el privilegio de investidura fue revocado por la curia en un concilio de Letrán y designado como privilegio depravado ( Pravilege ). [40] [13] [4]


Regreso a Alemania

Enrique, coronado emperador, se retiró rápidamente más allá de los Alpes. A su regreso a Italia, fue invitado por Matilde de Toscana en el castillo de Bianello del 6 al 8 de mayo de 1111. Matilde y Enrique firmaron un contrato que los investigadores interpretaron como un documento de herencia de Enrique V en caso de que la margravina muriera. El 7 de agosto de 1111, Enrique pudo finalmente llevar a cabo el funeral de su padre, que hasta entonces había descansado en una capilla lateral no consagrada de la catedral de Espira. El mismo día y siete días después, el 14 de agosto (una fecha significativa para la conmemoración litúrgica de los muertos), Enrique concedió dos privilegios, que otorgaron a los ciudadanos de Espira libertades civiles sin precedentes. Dado que el primer privilegio establece ceremonias conmemorativas, los privilegios para los ciudadanos de la ciudad de Espira se consideran un hito en la historia del surgimiento de las libertades civiles. A los residentes se les concedieron numerosos derechos y beneficios (incluida la exención de impuestos de sucesiones, impuestos judiciales e impuestos sobre la propiedad). Ninguna otra ciudad del imperio recibió libertades tan amplias y de tan amplio alcance a principios del siglo XII. Estos privilegios ponen de relieve los cambios en la idea sálica de la realeza en comparación con los tres primeros gobernantes sálicos. Las donaciones ya no se aplicaban solo al clero, sino que un municipio entero se comprometió a participar en la Memorialización sálica . Las libertades civiles, los privilegios legales y el avance económico de Espira se asociaron con la memoria de Enrique V. [41]

El ritual funerario fue de particular importancia para Enrique en lo que respecta a la legitimación de su gobierno. En el funeral se presentó como hijo leal y heredero legítimo del difunto emperador y demostró la continuidad dinástica. Al mismo tiempo, dejó claro que su reinado se basaba no solo en su exitosa rebelión contra su padre y la aprobación de los príncipes, sino también en su derecho a heredar el trono. La ciudad de Worms también recibió generosos privilegios en 1114, sin embargo, a diferencia de Espira, los residentes no obtuvieron ninguna libertad personal. [42] [41]

Violación del orden consensual y guerra con Colonia

Castillo de Trifels, cerca de la pequeña ciudad moderna de Annweiler . Enrique V ignoró las reclamaciones de propiedad de Adalberto de Maguncia y lo declaró Reichsburg ( castillo imperial ) en 1113. El sitio sirvió como depósito de las insignias imperiales durante los siglos XII y XIII.
El ducado de Sajonia 919–1125, Atlas histórico de William R. Shepherd , 1923

A partir de 1111, Enrique eludió cada vez más el consenso principesco para sus acciones y apenas recibió aprobación. Incluso aplicó las formas autocráticas de gobierno de su padre, lo que exacerbó el conflicto. Después de los acontecimientos de 1111, numerosos clérigos se alejaron de él, incluido el primer arzobispo Conrado I de Salzburgo , el obispo Reinhard de Halberstadt y, lo más importante, la ruptura con su confidente de mucho tiempo Adalberto de Saarbrücken , canciller imperial desde el 14 de febrero de 1106, que había influido mucho en la política imperial. Adalberto fue nombrado arzobispo de Maguncia en 1109 y acompañó a Enrique en la campaña italiana de 1110/11. En el proceso de consolidación y expansión del poder, las posesiones de la Iglesia de Maguncia se superpusieron con el estado imperial sálico en el Rin Medio . El conflicto con Adalberto aparentemente surgió por el castillo de Trifels . Sin obtener el consenso de los príncipes, Enrique arrestó y encarceló a Adalberto durante más de tres años. En medio de las amenazas de violencia y de la discordia, los ciudadanos de Maguncia sólo lograron liberar al arzobispo (muerto de hambre) en noviembre de 1115. Las costumbres de resolución amistosa de conflictos y de demostración de amabilidad que se habían transmitido desde la época otoniana habían perdido importancia bajo Enrique IV y Enrique V. Los gobernantes salios trataron de establecer una forma concreta de castigo real. Adalberto se convirtió en el gran oponente de la realeza salia. [28]

Las disputas por la propiedad también dieron lugar a conflictos en Sajonia, ya que Enrique interfirió en la política territorial principesca al intentar expandir el dominio salio. En 1112, Lotario de Supplinburg , duque de Sajonia , se rebeló contra Enrique, pero fue rápidamente sometido. En 1113, tras la muerte del conde Ulrich Margrave de Carniola, que no tenía hijos, numerosos nobles sajones reclamaron esta propiedad. Sin embargo, Enrique había decidido obviamente que el legado recaería en el imperio si no había herederos directos. No obstante, la idea del rey contradecía el concepto legal sajón y Enrique obtuvo la dotación mediante la aprobación de los príncipes reales, pero evitó por completo cualquier diálogo con los nobles sajones. Lotario, que se levantó en armas de nuevo, fue derrotado en la batalla de Warnstadt , [43] aunque más tarde fue indultado. [17]

El arzobispo Federico de Colonia también rompió con Enrique durante una campaña contra los frisios , quienes se negaron a pagar el tributo anual y Enrique supuestamente sacrificó un contingente de tropas de Colonia a los frisios. Los ciudadanos de Colonia se quejaron del regimiento draconiano de uno de los ministros de Enrique y el arzobispo Federico denunció la condición catastrófica de la iglesia en una carta. Las sedes episcopales de Worms y Maguncia permanecieron vacantes durante años y los derechos seculares de los obispos fueron llevados a cabo por administradores reales ( villici ). Los príncipes territoriales también se quejaron. A partir de 1113 Enrique había comenzado a adoptar la práctica saliana de ocupación , cuando por primera vez, Burchhard, un capellán de la corte , fue instalado como gobernador de la diócesis de Cambrai durante el mismo año. El nombramiento de Bruning como obispo de Hildesheim y Gerhard como obispo de Merseburg tampoco logró el consentimiento de la nobleza sajona. [18] [44]

Los insurgentes se unieron en apoyo del arzobispo de Colonia y, colectivamente, se despidieron del emperador a principios de 1114. Dos campañas imperiales contra los disidentes fracasaron. En un primer momento, Enrique tomó la ciudad fortificada de Deutz, que se encontraba al otro lado del Rin frente a Colonia. Su control de Deutz le permitió aislar a Colonia de todo comercio y transporte fluvial. En ese momento, los ciudadanos de Colonia reunieron una gran fuerza, incluidos arqueros, y cruzaron el río, formaron sus filas y se prepararon para enfrentarse al ejército de Enrique. [45] Los arqueros de Colonia lograron romper las armaduras de los soldados de Enrique; era verano, el clima era bochornoso y los soldados se habían quitado las armaduras para buscar alivio del calor. Posteriormente, Enrique se retiró, giró hacia el sur y saqueó Bonn y Jülich. A su regreso a Deutz, fue recibido por el arzobispo Federico , el duque Godofredo de Lorena, Enrique de Zutphen y el conde Teodorico de Aar, el conde Gerardo de Julich (Guillermo I), Lamberto de Mulenarke y Everardo de Gandernol, quienes opusieron una tenaz resistencia en la que este último fue asesinado. Teodorico, Gerardo y Lamberto fueron hechos prisioneros. [ 45 ] Cuando Federico, conde de Westfalia, llegó con su hermano, también llamado Enrique, y su importante fuerza, el emperador se retiró, escapando por poco de la captura. [45] Finalmente , en octubre de 1114, los dos ejércitos se encontraron en una llanura cerca de Andernach . Después de una escaramuza inicial en la que el duque Enrique de Lorena se vio obligado a retirarse, las tropas de los insurgentes y la fuerza del emperador de suevos, bávaros y franconios se enfrentaron. Los jóvenes de Colonia, entre los que había muchos oficiales y aprendices, armaron un estruendo terrible y atacaron a todo el que se les acercaba. Teodrico lanzó sus fuerzas a la lucha y el ejército del emperador se vio obligado a retroceder. [45] La derrota en Andernach puso fin a la presencia de Enrique en el Bajo Rin.

En la Navidad de 1114, los disturbios culminaron en Sajonia. El 11 de febrero de 1115, el duque Lotario finalmente derrotó a Enrique en la batalla de Welfesholz , que puso fin al gobierno salio en Sajonia. [46] A partir de entonces, Lotario mantuvo un gobierno casi real en Sajonia, mientras que el poder de Enrique para defender la realeza universal disminuyó aún más. La falta de aceptación y la pérdida de prestigio se reflejó en la corte, ya que ninguno de los príncipes asistió al Hoftag el 1 de noviembre de 1115 en Maguncia. Los días de la corte programados tuvieron que cancelarse con anticipación debido a la falta de participantes confirmados. Enrique celebró la Navidad de 1115, una de las ocasiones más esenciales de la representación real, en Espira, rodeado de solo unos pocos seguidores fieles entre los cuales el duque Federico II de Suabia ganó cada vez más importancia. Simultáneamente, los oponentes de Enrique se reunieron en Colonia por invitación de Adalberto de Maguncia, para discutir cuestiones clericales. [47] [14]

Los acontecimientos de 1111 en Roma y la derrota de 1115 a manos de la oposición sajona llevaron a la disolución casi completa de todos los vínculos entre los obispos y el rey. Mientras que bajo Enrique IV se había expedido un tercio de todos los documentos para los obispados, esta cantidad se redujo a una mera doceava parte de los documentos de Enrique V, en los que sólo se abordaban trece de los 38 obispados. [47] [ página necesaria ] [48]

La posición de Enrique en Baviera no fue cuestionada. Tras una breve parada en 1111 a su regreso de Italia, estuvo ausente hasta 1121. Los conflictos en Sajonia y Renania exigieron una larga presencia en estas regiones. Sin embargo, el ducado de Baviera permaneció leal y los oponentes de Enrique no lograron imponerse en Baviera, mientras que los nobles bávaros asistieron a la corte de Enrique en todo el imperio. A pesar de los acontecimientos de 1111 y los enfrentamientos de 1115, Berengario II de Sulzbach , Diepold III, margrave de Vohburg , el conde Engelberto II de Spanheim , así como su hermano Hartwig, obispo de Ratisbona , y Hermann, obispo de Augsburgo, demostraron ser partidarios leales de Enrique V. Estos nobles recibieron un trato extraordinario por sus servicios. Engelberto II adquirió la Marca de Istria y en 1124 el ducado de Carintia . [49] [50]

Matrimonio con Matilde de Inglaterra (1110)

Banquete de bodas de Enrique V y Matilde de Inglaterra . (Crónica de Ekkehard de Aura , Corpus Christi College, Cambridge )

A partir de 1108 Enrique V hizo propuestas oficiales de matrimonio con una princesa de la familia real inglesa, buscando aumentar la autoridad del rey salio y asegurar su trono. Su compromiso con la princesa Matilde, de ocho años , tuvo lugar en Utrech en la Pascua de 1110. El rey anglonormando Enrique I de Inglaterra pagó la suma extraordinariamente alta de 10.000 o 15.000 libras de plata como dote . A cambio, el matrimonio de su hija con Enrique V aumentó enormemente su prestigio. El 25 de julio de 1110 Matilde fue coronada reina romano-germánica en Maguncia por el arzobispo de Colonia. Cuatro años más tarde las celebraciones de la boda tuvieron lugar también en Maguncia el 7 de enero de 1114 en medio de un gran esplendor y la atención de los príncipes de todo el imperio. Los salios aprovecharon la ocasión para reafirmar la unanimidad con los nobles imperiales después de los conflictos de los últimos años. El duque Lotario de Supplinburg apareció descalzo y con ropa de penitente en la boda. Fue perdonado por su participación en las disputas de herencia de Carniola después de realizar una Deditio (sumisión). Esta ocasión es el único caso conocido de una Deditio durante el reinado de Enrique V, que los historiadores han comparado con el conjunto amistoso de reglas y gestión y resolución de conflictos de la dinastía otoniana . Por otro lado, Enrique hizo capturar y encarcelar al conde Luis de Turingia por su participación en la rebelión sajona, lo que molestó a muchos príncipes . Las impertinentes demostraciones de poder de Enrique empañaron en gran medida la atmósfera general de la festividad. Algunos príncipes abandonaron la fiesta sin permiso, mientras que otros aprovecharon la oportunidad para conspirar. [51] [52] [53]

El matrimonio con Matilde no produjo herederos varones. El cronista Hériman de Tournai menciona un hijo de Enrique y Matilde que murió poco después de nacer. Una sola fuente menciona una hija de Enrique llamada Bertha, que probablemente era ilegítima. Se casó con el conde Ptolomeo II de Tusculum en 1117. El vínculo del emperador con la nobleza de Roma a través del matrimonio era único. En su conflicto con el Papa y la lucha por la dominación en Italia, los matrimonios tusculanos de partidarios imperiales recibirían un honor particular. [54] [55] [56]

Finalmente, los asuntos en Italia obligaron a Enrique a partir y nombrar al duque Federico II de Hohenstaufen y a su hermano Conrado, el futuro rey Conrado III, como administradores.

Segunda expedición italiana

El paso del Brennero , el paso preferido de los Alpes orientales durante la Edad Media, visto desde el norte
Ruta de la Vía Imperii

En 1111, tras la marcha de Enrique de Roma, un concilio declaró inválido el privilegio de la investidura laica. Guido, arzobispo de Vienne , excomulgó al emperador [57] y pidió al papa que ratificara el veredicto. Pascual, sin embargo, se negó a dar un paso tan extremo. La discordia entró en una nueva fase en 1115, cuando murió Matilde de Toscana [43] [58] . La muerte de Matilde el 24 de julio de 1115 hizo que Enrique, acompañado sólo por un pequeño contingente, partiera hacia Italia en febrero de 1116 para asegurar su herencia del enorme complejo de propiedades en la Alta y Central Italia. Además, deseaba estabilizar el gobierno salio en el norte de Italia y crear una nueva base de poder contra la abrumadora oposición en la parte norte del imperio. Había emitido toda una serie de documentos judiciales con antelación, con los que pretendía presentarse como garante de la ley y la justicia en Italia. Enrique pudo obtener sin problemas las propiedades de Matilde y su autoridad fue aceptada en todos los municipios italianos. Enrique consideraba a Roma de particular importancia y, acogida con ardor, honró a la ciudad con cinco visitas, más que ningún otro rey salio. [59] [6]

El papa Pascual murió el 21 de enero de 1118. Enrique ayudó a nombrar al arzobispo Mauricio de Braga como papa Gregorio VIII . [43] En ese momento Braga servía como ciudad de residencia del recién emergente Reino de Portugal y el arzobispado local había sido fundado recientemente. Sin embargo, Gregorio no pudo superar a su competidor, el papa Gelasio II . Después de un destierro de Enrique por parte de los legados papales en Jordania, el arzobispado de Milán tuvo solo efectos limitados, Gelasio II mismo desterró al emperador. Para un próximo Hoftag en Würzburg y durante la ausencia de Enrique, los príncipes reales planearon la restauración de la paz imperial y la deposición del rey en caso de su ausencia prolongada. Enrique interrumpió abruptamente la campaña italiana en el otoño de 1118 y regresó al norte. Su esposa Matilde permaneció en Italia como gobernante adjunta. Enrique pudo evitar el día de la corte en Würzburg. Sin embargo, sus actividades posteriores hasta septiembre / octubre de 1119 no se pueden determinar debido a la falta de fuentes. El escaso cumplimiento de su reinado se hace evidente por la falta de documentos reales y el itinerario casi desconocido de la corte de Enrique, ya que aparentemente nadie solicitó nunca ninguno de estos documentos. [60] [61] [17] [62]

Concordato de Worms

La Catedral de Worms fue consagrada recién 12 años antes, en 1110.
Documento imperial ( Heinricianum ), expedido el 23 de septiembre de 1122 ( Città del Vaticano, Archivio Segreto Vaticano )

Después de la segunda expedición italiana, la oposición en Alemania fue aplastada gradualmente y se declaró una paz general en Tribur , [63] mientras crecía el deseo de una solución a la disputa de la investidura.

El 2 de febrero de 1119, el papa Calixto II asumió el pontificado. El 24 de octubre de 1119, el papa y el emperador volvieron a negociar un acuerdo sobre la disputa de las investiduras en Mouzon , en el Mosa . Enrique sólo quería aceptar compromisos amplios con el consentimiento de los príncipes. Las negociaciones fracasaron. El encuentro en Reims en octubre de 1119 se considera el "final y punto de inflexión de la penitencia real en la Europa medieval" . Durante las negociaciones para la solución de la prohibición, a Enrique V le resultó difícil, incluso insoportable, someterse a un ritual de reconciliación y encontrarse con el papa descalzo. Después de la caminata de su padre a Canossa en 1077, las ideas de penitencia y exposición personal dentro del propio estatus social ya no podían conciliarse con otra prohibición papal, ya que los significados intrínsecos simbolizaban la subordinación al papa. Sin embargo, no es seguro que las negociaciones fracasaran debido a estas circunstancias. Sólo tras la conclusión del Concordato de Worms en 1122, Enrique fue readmitido sin penitencia ni sumisión a la comunidad eclesial por un legado papal. Tras el fracaso de las negociaciones, el papa Calixto confirió el honor del legado papal al arzobispo Adalberto de Maguncia, reforzando así la oposición a Enrique. [4] [64]

En 1121 la situación se agravó de nuevo y Enrique decidió lanzar una campaña militar contra Adalberto de Maguncia. El arzobispo movilizó grandes contingentes, en su mayoría procedentes de Sajonia, para la defensa de Maguncia. Cuando los dos ejércitos se enfrentaron cerca de la ciudad, los príncipes comandantes de ambos bandos iniciaron negociaciones y en otoño de 1121 instaron al emperador a hacer la paz y buscar políticas equilibradas con respecto al Papa. Esta acción principesca fue un importante paso de desarrollo hacia el establecimiento de formas consensuales de gobierno, ya que los príncipes actuaron de manera cooperativa para lograr negociaciones que pusieran fin al conflicto. Se nombró una comisión principesca de paz compuesta por igual número de miembros. Integrada por doce partidarios y doce oponentes de Enrique, el comité pretendía representar a todos los estados imperiales. La asamblea principesca, que el cronista Ekkehard de Aura llamó una reunión de muchos "jefes de estado" (tot capita rei publicae), se reunió el 29 de septiembre de 1121 en Würzburg y obligó al emperador a reconciliarse finalmente con el Papa. [43] [4]

Así, el 23 de septiembre de 1122 se firmó el llamado Concordato de Worms, en el que Calixto II estuvo representado por el cardenal Lambert, obispo de Ostia . Las cláusulas particulares del Concordato se negociaron entre los príncipes. El intercambio mutuo de dos documentos, un documento imperial ( Heinricianum ) y un documento papal ( Calixtinum ), marcó la resolución oficial de la disputa sobre la investidura entre el papa y el emperador. En las futuras ordenaciones episcopales se debía hacer una distinción entre las temporalidades (propiedades y prerrogativas seculares) y las espiritualidades (autoridad espiritual). La ordenación episcopal debía ser realizada por "el clero y el pueblo" . El Heinricianum , clasificado explícitamente como una obra política de los príncipes, establecía que Enrique debía poner fin a la práctica de la investidura con anillo y bastón. El rey debía restaurar todas las propiedades de la iglesia, ya no era el único representante del imperio y, a partir de entonces, gobernaba en sintonía con los príncipes. [65] El Calixtinum permite al emperador estar presente en la ordenación de obispos y abades. A Enrique sólo se le permite otorgar las insignias reales a los recién elegidos con su cetro. La consagración final debía ser realizada por el Metropolitano para los obispos y por los obispos para los abades. Enrique, que había sido excomulgado solemnemente en Reims por Calixto en octubre de 1119, [66] abandonó a su anterior candidato papal, Gregorio VIII, y fue recibido nuevamente en la comunidad de la Iglesia romana. [67] [68]

Campaña fallida en Francia

Los lazos matrimoniales con la dinastía real inglesa involucraron a Enrique en el conflicto franco-normando en 1123. Enrique I de Inglaterra pidió a su yerno apoyo militar en su lucha por el dominio en Normandía . Al igual que Luis VI de Francia , Enrique V tenía vagos planes en los Países Bajos y una invasión en el norte de Francia le permitiría fortalecer su posición en Flandes . En agosto de 1124, Enrique V comenzó los preparativos para una campaña en Francia con un apoyo ducal muy limitado. El ataque estimuló un sentimiento patriótico de unidad hasta entonces desconocido en Francia, que el rey francés Luis VI utilizó para el despliegue de un ejército masivo contra el cual las fuerzas de Enrique V no representaban ningún rival. La campaña fue abandonada cerca de Metz y Enrique regresó a casa. [69]

Muerte y sucesión

Tumba de Enrique V, Catedral de Espira

Durante sus últimos años, el emperador estuvo ocupado con una campaña en Flandes y la sucesión del margraviato de Meissen , dos disputas en las que sus oponentes fueron ayudados por Lotario de Sajonia . [70] El 23 de mayo de 1125, Enrique murió de enfermedad en Utrech . [70] Sus huesos están enterrados en Espira , su corazón y sus entrañas están enterrados en la catedral de San Martín, Utrech . En su lecho de muerte, confió el cuidado de su esposa Matilde y al no tener hijos legítimos dejó sus posesiones a su sobrino sororal, Federico II de Hohenstaufen. [71] A su muerte, la línea dinástica de los emperadores salios de Franconia se extinguió.

La importancia de Espira como lugar de memoria de los reyes sálicos disminuyó rápidamente y tuvieron que pasar varias generaciones hasta que volvió a ser lugar de sepultura real. La larga condena del emperador a la excomunión fue probablemente la razón de que sólo Gladbach, un monasterio reformado bajo el dominio de Siegburg, y la abadía imperial de Niederaltaich sean los únicos monasterios que han adoptado el servicio conmemorativo de Enrique V.

Matilde entregó las insignias imperiales al arzobispo de Maguncia y en septiembre de 1126 regresó a Inglaterra. El duque Federico II de Hohenstau había sido considerado un candidato prometedor para la sucesión real debido a su parentesco con Enrique V y su participación en los esfuerzos hacia la unificación imperial. Sin embargo, su candidatura en la asamblea electoral de Maguncia el 24 de agosto de 1125 no tuvo éxito ya que se negó a aceptar elecciones libres ( libera electio ) de los príncipes y destruyó aún más sus posibilidades debido a su exceso de confianza en la victoria, que generalmente se percibió como altiva ( ambicone cecatus ). Otros candidatos reales fueron Leopoldo III, margrave de Austria , Carlos I, conde de Flandes y el duque sajón Lotario III , que finalmente fue elegido. La legitimidad ya no estaba determinada por la herencia, sino por la elección de los príncipes imperiales. [60] [72] [73]

Juicio

Las despiadadas maniobras del rey Enrique y el encarcelamiento del papa en 1111 iniciaron un cambio general de percepción. El arresto de un anciano ya no se consideraba un acto encomiable de despojo de poder a un gobernante cismático, sino que se lo veía bajo el aspecto de una traición al padre biológico. El arzobispo Adalberto de Maguncia caracterizó el reinado inmediato de Enrique V como una "opresión" de la "Iglesia y el imperio" y las próximas "elecciones" deberían traer "libertad" a la Iglesia y "paz" al pueblo . [74]

Las fuentes eclesiásticas francesas, en particular, juzgaron constantemente a Enrique de forma negativa, lo calificaron de alborotador y de traidor o tirano. Para el abad francés Suger de Saint-Denis, Enrique era un alborotador, que murió justamente un año después de su ataque a Francia en 1124. Para Suger, los estándares nacionales no importaban, pero la actitud del soberano hacia el papa constituía el componente decisivo para su juicio. Para Godofredo de Vendôme, Enrique era la encarnación de Judas y Ricardo de Cluny afirmó que su esterilidad era el justo castigo por la traición a su padre. Para Hériman de Tournai , Enrique era culpable de traición planificada y traición en Roma ("proditio et perfidia diu premeditata") , que se comportó como un tirano . Los acontecimientos de 1111 en Roma fueron discutidos en toda la cristiandad latina. Los anales franceses a menudo solo mencionan el encarcelamiento del papa por Enrique. Los acontecimientos de 1111 también repercutieron en el extremo occidental de Europa. El Chronicon Kemperlegiense bretón del monasterio de Quimperlé menciona por primera vez a un «emperador» entre sus escritos sobre la captura del papa: «El emperador Enrique llegó a Roma, capturó a Pascual por traición y le obligó a prestar juramento» . [52] [75]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Richard Gaettens sugiere el año 1086: ¿El año de nacimiento de Enrique V. 1081 o 1086? En: Revista de Rechtsgeschichte Germ. Departamento vol. 79 (1962), págs. 52–71; Eduard Hlawitschka: Sobre la fecha de nacimiento del emperador Enrique V. En: Historisches Jahrbuch vol. 110 (1990), págs. 471–475 (rechaza el 11 de agosto como cumpleaños). Peter Neumeister cuestiona esto: fechas e interpretaciones. ¿Cuándo nació el emperador Enrique V? En: Olaf B. Rader (ed.): Turbata per aequora mundi. Gracias a Eckhard Müller-Mertens. Hannover 2001, págs. 89–97.

Referencias

  1. ^ abc Christopher Kleinhenz (2004). Italia medieval: una enciclopedia. Routledge. ISBN 978-1-135-94880-1.
  2. ^ abc Stefan Weinfurter (2006). Canossa: die Entzauberung der Welt. CH Beck. ISBN 978-3-406-53590-1.[ página necesaria ]
  3. ^ a b C Gerd Althoff. "Noch einmal zu den Vorwürfen gegen Heinrich IV. Genese, Themen, Einsatzfelder". Universidad de Heidelberg . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  4. ^ abcd Bernd Schneidmüller; Stefan Weinfurter (2003). Die deutschen Herrscher des Mittelalters: retratos históricos de Heinrich I. bis Maximilian I. (919-1519). CH Beck. págs.5–. ISBN 978-3-406-50958-2.
  5. ^ abcdeGerhard Lubich. "Heinrich V. en cerquero Zeit" (PDF) . Regesta . Consultado el 3 de febrero de 2020 .[ página necesaria ]
  6. ^ ab Wolfgang Stürner (2019). Die Staufer: Eine mittelalterliche Herrscherdynastie – Bd. 1: Aufstieg und Machtentfaltung (975 bis 1190). Editorial Kohlhammer . págs. 446–. ISBN 978-3-17-035365-7.[ página necesaria ] El libro solo tiene 391 páginas
  7. ^ de Kleinhenz, pág. 492
  8. ^ Holanda, AW, Alemania (Adam & Charles Black, 1914), pág. 70
  9. ^ Jürgen Dendorfer (15 de noviembre de 2009). "Ratisbona im 'Investiturstreit'". Universidad Albert-Ludwigs de Friburgo . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  10. ^ IS Robinson (2003). Enrique IV de Alemania 1056–1106. Cambridge University Press. pp. 290–. ISBN 978-0-521-54590-7.
  11. ^ "Vita Heinrici IV imperatoris (Leben Kaiser Heinrichs IV.)". Geschichtsquellen . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  12. ^ "Annales hildesheimenses". Archivo org. 1878. Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  13. ^ ab Wilfried Hartmann (2010). Der Investturstreit. Editorial Oldenburg. págs.3–. ISBN 978-3-486-70142-5.
  14. ^ abcd Jutta Schlick. "König, Fürsten und Reich: (1056-1159); Herrschaftsverständnis im Wandel". Universidad de Heidelberg . Consultado el 4 de febrero de 2020 .[ página necesaria ]
  15. ^ "Die Salier, das Reich und der Niederrhein" (PDF) . Böhlau Verlag . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  16. ^ Herbert Schutz . "El Imperio medieval en Europa central: continuidad dinástica en el reino franco postcarolingio". Revista de la Asociación Australiana de la Alta Edad Media . academia . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  17. ^ abcd Jürgen Dendorfer, Tilman Struve (2024). Heinrich V.: Könige und Große am Ende der Salierzeit. Universitätsbibliothek de Friburgo. ISBN 978-3-412-20201-9. Recuperado el 4 de febrero de 2020 .[ página necesaria ]
  18. ^ abcd Martina Halm. "Studien zum Hof ​​Heinrichs V." (PDF) . Universidad de Bonn . Consultado el 3 de febrero de 2020 .[ página necesaria ]
  19. ^ Jürgen Dendorfer, Roman Deutinger. "Das Lehnswesen im Hochmittelalter" (PDF) . MGH . Consultado el 4 de febrero de 2020 .[ página necesaria ]
  20. ^ Vickers, Robert, Historia de Bohemia , 1894, pág. 137
  21. ^ "S. Orgelbranda Encyklopedia Powszechna" , Varsovia 1902, vol. XII, pág. 406
  22. ^ M. Kaczmarek, "Bitwa na Psim Polu" , en: Encyklopedia Wrocławia, Wrocław 2000
  23. ^ Klaus Herbers; Jochen Johrendt (2009). Das Papsttum und das vielgestaltige Italien: Hundert Jahre Italia Pontificia. Walter de Gruyter. págs.138–. ISBN 978-3-11-021468-0.
  24. ^ Egon Boshof (2008). Muere Salier. W. Kohlhammer Verlag. págs.3–. ISBN 978-3-17-020183-5.
  25. ^ Bernd Moeller; Bruno Jahn (2011). Deutsche Biographische Enzyklopädie der Theologie und der Kirchen (DBETh). Walter de Gruyter. págs. 793–. ISBN 978-3-11-095988-8.
  26. ^ ab IS Robinson (1990). El papado, 1073-1198: continuidad e innovación. Cambridge University Press. pp. 127-130. ISBN 978-0-521-31922-5.
  27. ^ Comyn, pág. 176
  28. ^ abc Stefan Weinfurter (enero de 2006). "Das Jahrhundert der Salier (1024-1125) página 175". Francia . Academia . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  29. ^ Clifford J. Rogers; John France; Kelly DeVries (2010). Revista de historia militar medieval. Boydell & Brewer. págs. 38–. ISBN 978-1-84383-596-7.
  30. ^ "Matilde". Biografía alemana . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  31. ^ I. Montanelli; Historia de Italia vol. 476–1250 págs. 440, Rizzolli
  32. ^ En Comyn, pág. 177
  33. ^ Mónica Pohl. "Untersuchungen zur Darstellung mittelalterlicher Herrscher in der deutschen Kaiserchronik des 12. Jahrhunderts" (PDF) . Universidad Ludwig-Maximilians de Múnich. pag. 298 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .[ página necesaria ]
  34. ^ Roy Palmer Domenico (2002). Las regiones de Italia: una guía de referencia sobre historia y cultura. Greenwood Publishing Group. pp. 196–. ISBN 978-0-313-30733-1.
  35. ^ Claudia Zey. "Papsttum und Invesriturstreit" (PDF) . Universidad de Zúrich . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  36. ^ Ludwig Weiland. "Constitutiones et acta publica imperatorum et regum. Bearbeitet von Ludwig Weiland. Bd. 1". MGH. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  37. ^ Graham A. Loud; Jochen Schenk (2017). Los orígenes de los principados alemanes, 1100-1350: ensayos de historiadores alemanes. Taylor & Francis. pp. 125-136. ISBN 978-1-317-02199-5.
  38. ^ Gerd Althoff. "Die Macht der Rituale". GBM . Consultado el 9 de febrero de 2020 .[ enlace muerto permanente ] [ página necesaria ]
  39. ^ Bryce, pág. 306
  40. Claudia Zey (2017). Der Investturstreit. CH Beck. ISBN 978-3-406-70656-1.[ página necesaria ]
  41. ^ ab Kurt Andermann. "Bürgerrecht. Die Speyrer Privilegien von 1111 und die Anfänge persönlicher Freiheitsrechte in deutschen Städten des hohen Mittelalters" . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  42. ^ Comyn, pág. 180
  43. ^ abcd Comyn, pág. 181
  44. ^ Henderson, Ernest, Una historia de Alemania en la Edad Media (Haskell House, 1894), pág. 222
  45. ^ abcd Robinson, JH (1904). Lecturas de historia europea: desde la desintegración del imperio romano hasta la revuelta protestante. Ginn & company. p. 297. Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  46. ^ Bisson, Thomas M., La crisis del siglo XII (Princeton University Press, 2009), pág. 215 [ ISBN faltante ]
  47. ^ ab Karl-Albert Zölch. "Die Bischöfe von Speyerzur Zeit Kaiser Friedrichs II" (PDF) . Universidad de Heidelberg . Consultado el 10 de febrero de 2020 .[ página necesaria ]
  48. ^ JW Thompson (1918). "Iglesia y Estado en la Alemania medieval". Revista estadounidense de teología . 22 (4). Revista estadounidense de teología: 513–540. doi :10.1086/479958.
  49. ^ Nathalie Kruppa (2007). Adlige – Stifter – Mönche: zum Verhältnis zwischen Klöstern und mittelalterlichem Adel. Vandenhoeck y Ruprecht. págs.63–. ISBN 978-3-525-35886-3.
  50. ^ Jürgen Dendorfer. "Die Grafen von Sulzbach". Universidad de Friburgo . Consultado el 10 de febrero de 2020 .[ página necesaria ]
  51. ^ Amalie Fössel. "Die Kaiserinnen des Mittelalters" (PDF) . Universidad de Zúrich . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  52. ^ ab Michael Borgolte (2009). Das europäische Mittelalter im Spannungsbogen des Vergleichs: Zwanzig internationale Beiträge zu Praxis, Problemen und Perspektiven der historischen Komparatistik. Walter de Gruyter. págs. 328–. ISBN 978-3-05-004829-1.
  53. ^ Elisabeth van Houts (2019). La vida matrimonial en la Edad Media, 900-1300. OUP Oxford. pp. 296-297. ISBN 978-0-19-251974-0.
  54. ^ Jochen Johrendt; Harald Müller (2012). Rom und die Regionen: Studien zur Homogenisierung der lateinischen Kirche im Hochmittelalter. Walter de Gruyter. págs. 376–. ISBN 978-3-11-028929-9.
  55. ^ Ferdinand Gregorovius (2010). Historia de la ciudad de Roma en la Edad Media. Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-01503-5.
  56. ^ S. Hellmann, Die Grafen von Savoyen und das Reich: bis zum Ende der staufischen Periode (Innsbruck, 1900), accesible en línea (pero sin números de página) en: Genealogie Mittelalter
  57. ^ Comyn, pág. 179
  58. ^ Milman, pág. 307
  59. ^ Tobías Küss (2013). Die älteren Diepoldinger als Markgrafen in Bayern (1077-1204): Adlige Herrschaftsbildung im Hochmittelalter. Editorial Herbert Utz. págs. 398–. ISBN 978-3-8316-4261-8.
  60. ^ ab Jürgen Dendorfer (enero de 2005). "¿Fidi milites? Die Staufer und Kaiser Heinrich V." Academia . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  61. ^ John Freed (2016). Federico Barbarroja: El príncipe y el mito. Yale University Press. pp. 716–. ISBN 978-0-300-22116-9.
  62. ^ Christiane Laudage (2012). Kampf um den Stuhl Petri: Die Geschichte der Gegenpäpste. Verlag Herder. págs. 257–. ISBN 978-3-451-34636-1.
  63. ^ Milman, pág. 318
  64. ^ Gerd Althoff (2001). "Inszenierung verpflichtet Zum Verständnis ritueller Akte bei Papst-Kaiser-Begegnungen im 12. Jahrhundert". Frühmittelalterliche Studien . 35 . Walter de Gruyter GmbH. doi :10.1515/9783110242331.61. S2CID  185916459 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  65. ^ Bryce, pág. 164
  66. ^ Comyn, pág. 182
  67. ^ Monika Suchan (2003). "Fürstliche Opposition gegen das Königtum im 11. und 12. Jahrhundert als Gestalterin mittelalterlicher Staatlichkeit". Frühmittelalterliche Studien . 37 . Walter de Gruyter GmbH. doi :10.1515/9783110179149.141. S2CID  163635625 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  68. ^ Frederic Laudenklos (12 de marzo de 2008). "Das Wormser Konkordat und der Südwesten des regnum Romanorum". Universidad Ruprecht-Karls de Heidelberg . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  69. ^ Historia medieval de Cambridge , vol. V, pág. 604
  70. ^ En Comyn, pág. 183
  71. ^ Comyn, pág. 184
  72. ^ Eduard Gervais (de-?) (1842). Kaiser Lothar III. FA Brockhaus.
  73. ^ Holger Macht (2004). Lotario III. Kampf mit den Staufern. diplom.de. págs.22–. ISBN 978-3-8324-8385-2.
  74. ^ E. Laura Heeg. "Die Salier. Macht im Wandel". Academia . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  75. ^ Claudio Sieber-Lehmann (2015). Papst und Kaiser als Zwillinge?: Ein anderer Blick auf die Universalgewalten im Investiturstreit. Böhlau Verlag Colonia Weimar. págs.188–. ISBN 978-3-412-22450-9.

Fuentes