En peligro (In Harm's Way) es una película épica histórica romántica bélica estadounidense de 1965producida y dirigida por Otto Preminger [2] y protagonizada por John Wayne , Kirk Douglas y Patricia Neal , con un reparto secundario que incluye a Henry Fonda en un largo cameo, Tom Tryon , Paula Prentiss , Stanley Holloway , Burgess Meredith , Brandon deWilde , Jill Haworth , Dana Andrews y Franchot Tone . [3] Producida con equipo cinematográfico Panavision , fue una de las últimas epopeyas en blanco y negro de la Segunda Guerra Mundial y la última película en blanco y negro de Wayne. El guion fue escrito por Wendell Mayes , basado en la novela de 1962 Harm's Way , de James Bassett .
La película se ambienta en la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial . Retrata la vida de varios oficiales navales estadounidenses destinados en Hawái y sus esposas o amantes. El título de la película proviene de una cita de un comandante naval de la Revolución estadounidense:
No deseo tener ninguna conexión con ningún barco que no navegue rápido, porque tengo la intención de correr peligro.
La película presenta una imagen relativamente poco romántica y realista de la Marina de los Estados Unidos y sus oficiales desde la noche del 6 de diciembre de 1941 hasta el primer año de la participación de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial , con disputas burocráticas entre los oficiales superiores y, a veces, acciones privadas desacreditables por parte de individuos. Su narrativa extensa es típica de las obras de Preminger en las que examinó las instituciones y las personas que las dirigen, como el Congreso de los Estados Unidos y la Presidencia de los Estados Unidos en Advise & Consent , la Iglesia Católica en The Cardinal y el Servicio de Inteligencia Británico en The Human Factor .
El capitán de la Marina de los EE. UU. Rockwell "Rock" Torrey es un hijo divorciado de un suboficial jefe de carrera . Graduado de la Academia Naval y oficial de carrera, Torrey es removido del mando de su crucero pesado por perseguir audazmente al enemigo, pero luego es torpedeado por un submarino japonés poco después del ataque a Pearl Harbor . El oficial ejecutivo de Torrey , el comandante Paul Eddington, es un oficial de carrera descarriado que ha renunciado como aviador naval y ha regresado a la marina de superficie debido a un matrimonio infeliz. Los numerosos amoríos y escapadas de borrachera de su esposa se han convertido en el tema de conversación de Honolulu, y su muerte durante el ataque a Pearl Harbor, en compañía de un oficial del Cuerpo Aéreo del Ejército , con quien acababa de tener una aventura salvaje en una playa local, lleva a Eddington a una pelea de bar, una temporada en el calabozo y el exilio en un odiado comando de logística con base en tierra.
Después de varios meses de trabajo de oficina en tierra en Hawái y de recuperarse de una fractura de brazo que sufrió en el ataque a su crucero, Torrey encuentra su camino hacia un romance con una teniente divorciada del Cuerpo de Enfermeras de la Marina llamada Maggie Haynes, quien le dice que su hijo distanciado Jeremiah ahora es alférez en la Reserva Naval . Una tensa visita con Jeremiah lleva a Torrey a participar en una ofensiva de salto de isla en isla del Pacífico Sur con nombre en código "Skyhook", que está bajo el mando del excesivamente cauteloso y microgestor vicealmirante BT Broderick. Con información adicional de su compañero de habitación, el oficial de inteligencia Egan Powell, Torrey adivina que el objetivo de Skyhook es capturar una isla estratégica llamada Levu-Vana, cuya llanura central sería un aeródromo ideal para escuadrones de bombarderos B-17 . Poco después, Maggie le informa que su unidad será enviada a la misma área en preparación para la ofensiva.
En el verano de 1942, Torrey es ascendido a contralmirante y se le otorga el mando táctico del Skyhook, una misión que requiere el mismo tipo de agallas y valentía que había mostrado anteriormente como comandante de su crucero. Él personalmente elige a Paul Eddington como su Jefe de Estado Mayor y enfurece a Broderick al planificar y ejecutar de inmediato una operación para invadir Gavabutu, una isla que se utilizará como base de operaciones para la invasión de Levu-Vana. Esto resulta inesperadamente fácil ya que los japoneses han retirado sus guarniciones de Gavabutu. Mientras Torrey centra su atención en Levu-Vana, sus intentos de conseguir más material y mano de obra se ven frustrados por la campaña simultánea y mucho más grande del general Douglas MacArthur en las Islas Salomón . Los aviones de reconocimiento resultan especialmente difíciles de conseguir, y las fuerzas de combate de superficie ascienden a poco más que varios cruceros y destructores, incluido el antiguo mando de Torrey.
Mientras tanto, la inestabilidad de Eddington lo lleva a violar a la enfermera de la marina Annalee Dorne, quien está comprometida con el hijo de Torrey. La enfermera traumatizada, temiendo que pueda estar embarazada, se suicida con una sobredosis de pastillas para dormir. Cuando la verdad está a punto de revelarse, Eddington, todavía un aviador calificado, comanda un bombardero de patrulla PBJ y vuela solo en un vuelo de reconocimiento no autorizado para localizar elementos de la flota japonesa. Cae en una muerte ardiente en un acto redentor de sacrificio, dando una advertencia anticipada de una gran fuerza de tarea japonesa centrada en el súper acorazado Yamato , en camino a destruir la fuerza mucho más pequeña de Torrey de las islas.
A pesar de la nueva amenaza marítima, Torrey organiza la invasión de Levu-Vana y procede a hacer retroceder a las fuerzas enemigas. Trágicamente, su hijo Jere muere durante una acción nocturna de un barco PT . A la mañana siguiente, se produce una intensa acción en la superficie frente a las costas de Levu-Vana, en la que los estadounidenses son los primeros en derramar sangre y el Yamato diezma gran parte de la fuerza estadounidense en respuesta. Torrey, gravemente herido en el punto álgido de la batalla, es rescatado por su teniente de bandera, William "Mac" McConnell, y regresa a Pearl Harbor a bordo de un barco hospital bajo el cuidado devoto de Maggie. Esperando ser sometido a un consejo de guerra, Torrey es felicitado por repeler con éxito el avance japonés y permitir que sus marines tomen Levu-Vana.
Se ha especulado que la actuación discreta de Wayne se debió al hecho de que estaba gravemente enfermo de cáncer de pulmón cuando se hizo la película. Poco después de terminar el rodaje en septiembre de 1964, se le diagnosticó la enfermedad [4] y un mes después se sometió a una cirugía para extirparle todo el pulmón izquierdo y dos costillas. Su coprotagonista Franchot Tone pronto también desarrolló cáncer de pulmón y murió a causa de la enfermedad en septiembre de 1968.
Muchos de los trajes y peinados no militares que llevan las mujeres a lo largo de la película son contemporáneos del período de mediados de la década de 1960, durante el cual se realizó la película, en lugar de principios de la década de 1940. Esto se nota especialmente en el baile que abre la película. Muchos de los extras en esta escena eran, de hecho, oficiales militares en servicio activo y sus esposas asignadas a varios comandos en Oahu .
La película fue filmada en blanco y negro por Loyal Griggs , quien compuso sus escenas en un formato de pantalla ancha Panavision [5] a menudo usando enfoque profundo . Griggs fue nominado al Premio de la Academia al Mejor Director de Fotografía por su trabajo. La banda sonora de Jerry Goldsmith también es notable, al igual que el trabajo de Saul Bass en la secuencia de títulos de crédito (esta secuencia aparece al final de la película, una desviación de la norma en la época en una gran producción de Hollywood ).
La película recibió una amplia cooperación del Departamento de Defensa de los EE. UU. , especialmente de la Marina de los EE. UU. y el Cuerpo de Marines de los EE. UU. , con una filmación sustancial tanto a bordo de buques de guerra en el mar como en tierra en la Estación Naval Pearl Harbor (incluida Ford Island ) y la Estación Aérea del Cuerpo de Marines Kaneohe Bay .
Stanley Holloway interpretó a un guardacostas australiano . A principios de los años 60, varios guardacostas aparecieron en pantalla en parte debido a la creciente conciencia de su papel en la guerra (un guardacostas había salvado la vida del presidente John F. Kennedy). [6]
Uno de los muchos problemas encontrados durante la producción fue que en el momento de la filmación (mediados y finales de 1964), muy pocos barcos en servicio activo en la Marina se parecían a su configuración de la Segunda Guerra Mundial de dos décadas antes. Solo un crucero pesado de la Segunda Guerra Mundial , el USS Saint Paul , aún conservaba la mayor parte de su configuración de tiempos de guerra (y como resultado, reemplazó a un par de cruceros sin nombre durante la película) aunque no entró en servicio hasta 1943, y un destructor acompañante, el USS Philip , que entró en servicio en 1942, asumió el papel del USS Cassiday y fue filmado extensamente. Otros barcos de la Armada de los EE. UU. Que participaron incluyeron el crucero USS Boston (aunque solo se pudieron mostrar los dos tercios delanteros del barco ya que tenía misiles instalados en popa), los destructores USS Braine , O'Bannon , Renshaw , Walker , el submarino Capitaine y el transporte de ataque USS Renville . Todos los destructores tuvieron que tener su equipo de guerra antisubmarina (ASW) moderno (de los años 1960) cubierto con montajes de cañones falsos o casetas de cubierta. Se proporcionaron buques de apoyo más pequeños, así como un avión anfibio HU-16 Albatross pintado con marcas de la Segunda Guerra Mundial, a pesar de que dicho avión no entró en el inventario militar de los EE. UU. hasta 1949. El HU-16 probablemente sustituye a un PBY Catalina , del que probablemente no había ejemplares volables disponibles para el programa de películas en ese momento.
Otro anacronismo es el uso generalizado del vehículo utilitario ligero M151 como jeep de la Segunda Guerra Mundial en lugar del Willys MB y/o Ford GPW de la Segunda Guerra Mundial , ya que el M151 ni siquiera entró en producción hasta 1959. También se utilizaron algunas lanchas de rescate de la Guardia Costera de EE. UU. de 63 pies de la década de 1950 que se modificaron para parecerse a las lanchas PT Elco de 80 pies , ya que las pocas que existían no estaban disponibles para su uso.
Al comienzo de la película se menciona una referencia al "destructor de piquete Ward " que arroja cargas de profundidad sobre lo que cree que es un submarino cerca de la entrada a Pearl Harbor. Esto se refiere al USS Ward , que lanzó cargas de profundidad sobre lo que desde entonces se ha establecido que es un minisubmarino japonés de dos tripulantes. El incidente aparece en la película de 1970 Tora! Tora! Tora!. El USS Ward fue hundido por una acción kamikaze en diciembre de 1944.
George Tomasini , uno de los editores de la película, murió meses antes de que se estrenara la película. [7]
In Harm's Way fue nominada al Premio de la Academia de Cinematografía (blanco y negro) de 1965 para el director de fotografía Loyal Griggs . [8] También se proyectó en el Festival de Cine de Cannes de 1965 , pero no participó en la competencia principal. [9]
Patricia Neal recibió un premio BAFTA de cine en 1966 como Mejor Actriz Extranjera por su actuación en la película. [10]
La película recibió críticas mixtas de los críticos. La película tiene una calificación del 37% en Rotten Tomatoes, basada en 19 reseñas. [11] Bosley Crowther de The New York Times criticó la película, observando: "Esta es una imagen pulida y superficial que el Sr. Preminger presenta aquí, un melodrama directo y lleno de clichés de acción naval en el Pacífico en la Segunda Guerra Mundial ..." y la caracterizó como "una película que está prácticamente inundada de tipos endebles y extravagantes con todos los trucos del oficio de Hollywood". [12] Sin embargo, otras críticas han sido más positivas. Bruce Eder, escribiendo para Allmovie.com , señala que ' In Harm's Way ha resistido extraordinariamente bien para una película de guerra épica hecha en la década de 1960, debido a una multitud de virtudes. Para empezar, fue la última película de Hollywood de gran presupuesto y repleta de estrellas que se rodó en blanco y negro, y eso le da a la película un tono más duro, más nítido y más definido del que hubiera podido tener si se hubiera fotografiado en color... Si a esas virtudes le sumamos el ritmo inesperadamente animado y los impresionantes efectos especiales... In Harm's Way parece una película de dos horas y media muy trepidante. [13]
Stanley Kauffmann, de The New Republic, escribió: "Lo último de Preminger es simplemente otra epopeya demasiado larga de la guerra naval contra los japoneses, con líneas argumentales, personajes y resoluciones convencionales". [14]