La enciclopedia en línea de Wikipedia es única en el sentido de que permite a los editores de todo el mundo contribuir a la descripción sistemática y la documentación de temas importantes, gracias a su acceso especial a fuentes académicas, y poner esta información a disposición de todas las personas del mundo. Lo que antes estaba al alcance de unos pocos seleccionados en universidades y bibliotecas selectas, o de unos pocos seleccionados en función de sus propias habilidades lingüísticas, ahora está al alcance de todos a través de un ordenador con un enlace a Wikipedia. Este servicio es único en nuestra generación y no se puede exagerar su importancia. Wikipedia ha revolucionado el acceso a la información. No existe una única biblioteca con todos los libros del mundo, pero este lugar (Wikipedia) nos permite tratar temas contenidos en todos los libros que se encuentran en bibliotecas repartidas por todo el mundo, en gran medida gracias a su amplia gama de colaboradores. Ahora el conocimiento se ha generalizado.
Un erudito escribió una vez: “La literatura... depende en gran medida de la credibilidad. Si un texto ha pasado por las manos profesionales del autor, editor, editor y librero, los lectores asumirán con razón que el marco editorial y, en particular, la supuesta autoría son exactos”. - D. Trobisch. Sin embargo, esto no niega que nosotros, como editores, debamos ser veraces en nuestros informes. Maimónides , el famoso rabino y filósofo judío, escribió una vez en su Epístola al Yemen (cap. XIV): “No consideres verdadera una afirmación porque la encuentres en un libro, porque el prevaricador es tan poco comedido con su pluma como con su lengua. Porque los incultos y los que no han recibido instrucción están convencidos de la veracidad de una afirmación por el mero hecho de que esté escrita; sin embargo, su exactitud debe demostrarse de otra manera”.
Uno de mis pasatiempos favoritos es escribir. Las habilidades profesionales necesarias para escribir bien consisten en desarrollar un buen vocabulario o, como algunos lo llaman, convertirse en un "forjador de palabras". Leer muchos libros y familiarizarse con los estilos de otros autores sin duda ayuda. Espero que mi modesta contribución aquí, en Wikipedia, valga la pena y brinde cierta satisfacción a nuestros lectores.
Otra cosa que hay que recordar aquí es que "las opiniones populares no siempre son las opiniones exactas", y no todo lo que es "de la corriente principal" está respaldado científicamente. Por lo tanto, a veces debemos tomar las cosas con pinzas . No obstante, estas opiniones pueden reflejar las opiniones actuales de muchos en nuestro mundo pluralista y, si se me permite citar a un administrador: "Todo conflicto en el mundo es un conflicto en Wikipedia". Esto hace que nuestro trabajo aquí sea aún más difícil, considerando la gama de opiniones diversas y, especialmente, cuando diferentes "fuerzas ideológicas" están en juego y ninguna de las partes está dispuesta a ceder.
También quiero recordar a nuestros lectores que la edad de publicación de un libro no tiene mucha importancia, siempre que la información que se proporcione sea precisa. La clave aquí es la precisión. La teoría de la relatividad de Albert Einstein sigue siendo aplicable hoy en día. En 2007, la teoría de la relatividad de Einstein se vio corroborada por un experimento realizado por Zhang, nacido en China, y físicos alemanes, con el descubrimiento del aislante topológico . Algunas de las leyes de la gravedad y de la física de Sir Isaac Newton siguen siendo aplicables hoy en día, como la tercera ley de Newton: "A cada acción corresponde una reacción igual y opuesta". Muchas de las obras sobre medicina, escritas por autores medievales, como Maimónides o Avicena , o por escritores clásicos mucho antes que ellos, como Galeno (Elio Galeno), o Dioscórides y Teofrasto , siguen siendo aplicables hoy en día. Algunos de sus remedios antiguos todavía se utilizan hoy en día en medicamentos compuestos. De la misma manera, muchas obras filosóficas, como las escritas por Descartes y Cordemoy , siguen siendo aplicables hoy en día. No se deje engañar por la antigüedad de un libro y piense que su explicación debe ser anticuada y obsoleta, ya que no siempre es así. Friedrich Hayek describió una vez lo que llamó “la fatal idea de que, de alguna manera, sabemos más que la sabiduría de los siglos”.
En muchos de mis artículos publicados aquí en Wikipedia, a menudo hago uso de citas hebreas tomadas de fuentes hebreas confiables que no están fácilmente disponibles para nuestros lectores angloparlantes, pero a las que tengo cuidado de agregar una traducción al inglés del texto hebreo, así como notas explicativas ampliadas en las referencias citadas. Dos artículos creados por mí, Erich Brauer y Beit She'arim (pueblo judío de la era romana) , aparecen bajo los nombres de diferentes usuarios debido a una "redirección" anterior bajo esos mismos títulos, y de la que yo no estaba al tanto en ese momento. También he ayudado a mejorar artículos iniciados por otros, todo por el bien de este valioso proyecto. A continuación, se incluye una muestra de dichos artículos:
Mis contribuciones (páginas creadas) aquí en Wikipedia involucran principalmente contenido relacionado con las siguientes áreas, entre otras:
, rollo paleohebreo de Levítico , etc.)"Nadie es tan pobre como aquel que carece de conocimiento" - Talmud de Babilonia, Nedarim 41a
<ref name="">{{citar noticias | último = | primero = | coautores = | título = | trabajo = | páginas = | idioma = | editor = | fecha = |url= | fecha de acceso = }}</ref>
<ref name="">{{citar web | último = | primero = | enlace del autor = | coautores = | título = | trabajo = | editor = | fecha = |url= | formato = |doi= | fecha de acceso = }}</ref><ref name="">{{citar libro | último = | primero = | enlace del autor = | coautores = | título = | editor = | fecha = | ubicación = | páginas = |url= |doi= | id = }}</ref>