Connacht o Connaught ( / ˈ k ɒ n ɔː t , ˈ k ɒ n ə ( x ) t / KON -awt, KON -ə(kh)t ; [5] [6] [7] Irlandés : Connachta [ˈkʊn̪ˠəxt̪ˠə] o Cúige Chonnacht [ˌkuːɟə ˈxʊn̪ˠəxt̪ˠ] ), es una de las cuatro provincias de Irlanda , en el oeste de Irlanda. Hasta el siglo IX estuvo formado por varios reinos gaélicos importantes e independientes ( Uí Fiachrach , Uí Briúin , Uí Maine , Conmhaícne y Delbhna ).
Entre los reinados de Conchobar mac Taidg Mór (fallecido en 882) y su descendiente, Aedh mac Ruaidri Ó Conchobair (reinó entre 1228 y 1233), se convirtió en un reino bajo el gobierno de la dinastía Uí Briúin Aí, cuyo clan gobernante adoptó el apellido Ua Conchobair. . En su mayor extensión, incorporó el Reino de Breifne , a menudo independiente, así como el vasallaje de los señoríos del oeste de Mide y del oeste de Leinster . Dos de sus más grandes reyes, Tairrdelbach Ua Conchobair (1088-1156) y su hijo Ruaidri Ua Conchobair (c. 1115-1198) ampliaron enormemente el dominio del reino, hasta el punto de que ambos se convirtieron en Gran Rey de Irlanda .
El reino de Connacht se derrumbó en la década de 1230 debido a una guerra civil dentro de la dinastía real, lo que permitió un asentamiento generalizado de hiberno-normandos bajo Richard Mór de Burgh, primer barón de Connaught , y sus sucesores. La colonia normanda en Connacht se redujo desde aproximadamente 1300 hasta aproximadamente 1360, con eventos como la batalla de Ahascragh de 1307 (ver Donnchad Muimnech Ó Cellaigh ), la segunda batalla de Athenry de 1316 y el asesinato en junio de 1333 de William Donn de Burgh, tercer conde de Ulster , todo lo cual condujo al resurgimiento gaélico y la retirada colonial a ciudades como Ballinrobe , Loughrea , Athenry y Galway . Hasta bien entrado el siglo XVI, reinos como Uí Maine y Tír Fhíacrach Múaidhe permanecieron fuera del control inglés, mientras que muchas familias normandas como los de Burgh, de Bermingham, de Exeter y de Staunton se gaelizaron por completo . Recién a fines del siglo XVI, durante la conquista de Irlanda por los Tudor , Connacht se convirtió en sus condados actuales .
La población de Connacht era de 1.418.859 habitantes en 1841. [8] Luego vino la Gran Hambruna de la década de 1840, que inició un declive de 120 años hasta llegar a menos de 400.000 habitantes. La provincia tiene una población de poco menos de 590.000 habitantes según los resultados preliminares del censo de 2022. [ 9]
La anglicización fue menos prominente en el oeste de Irlanda, y hoy Connacht tiene el mayor número de hablantes de lengua irlandesa entre las cuatro provincias irlandesas. Actualmente, el porcentaje total de personas que se consideran hablantes de irlandés en Connacht es del 39,8% (más de 202.000 personas). [10] Hay áreas de Gaeltacht en los condados de Galway y Mayo .
La provincia de Connacht no tiene ninguna función oficial para fines de gobierno local, pero es una subdivisión oficialmente reconocida del estado irlandés. Está incluida en la lista ISO-3166-2 como una de las cuatro provincias de Irlanda y se le atribuye "IE-C" como su código de subdivisión de país. [3] Junto con los condados de otras provincias, Connacht se encuentra en la circunscripción de Midlands-Noroeste para las elecciones al Parlamento Europeo .
El nombre proviene de la dinastía gobernante medieval, los Connacht , más tarde Connachta , cuyo nombre significa "descendientes de Conn", del mítico rey Conn de las Cien Batallas . El nombre de la provincia en el idioma irlandés es Connachta . [1] Originalmente Connacht era un sustantivo colectivo singular , pero llegó a usarse solo en plural Connachta , en parte por analogía con los nombres plurales de otros territorios dinásticos como Ulaid y Laigin , y en parte porque Connachta se dividió en diferentes ramas. [11] Antes de la dinastía Connachta, la provincia ( cúige , "quinta") era conocida como Cóiced Ol nEchmacht . En irlandés moderno, la provincia suele llamarse Cúige Chonnacht , "la provincia de Connacht", donde Chonnacht es el caso genitivo plural con lenición de la C a Ch .
La ortografía inglesa habitual en Irlanda desde el resurgimiento del gaélico es Connacht, la ortografía del singular irlandés en desuso. La ortografía inglesa oficial durante el dominio inglés y británico era la anglicización Connaught, pronunciada /ˈkɒnɔːt / o / ˈkɒnət / . [ 12 ] Esta se utilizó para los Connaught Rangers , un regimiento irlandés en el ejército británico ; en el título del hijo de la reina Victoria , Arturo, duque de Connaught ; y el Hotel Connaught , Londres, nombrado en honor al duque en 1917. El uso de la ortografía Connaught ahora está en declive. Los organismos estatales utilizan Connacht , por ejemplo, en los informes censales de la Oficina Central de Estadística desde 1926, [13] y el nombre de la circunscripción del Parlamento Europeo de Connacht-Ulster de 1979-2004, [14] [15] [16] aunque Connaught aparece en algunos estatutos. [17] [18] Entre los periódicos, el Connaught Telegraph (fundado en 1830) conserva la ortografía anglicanizada en su nombre, mientras que el Connacht Tribune (fundado en 1909) utiliza el gaélico. Connacht Rugby, que representa a la región y tiene su sede en Galway , también utiliza la ortografía gaélica. [19]
La provincia está dividida en cinco condados tradicionales , la menor cantidad de cualquier provincia. Estos son: Galway , Leitrim , Mayo , Roscommon y Sligo . Connacht es la más pequeña de las cuatro provincias irlandesas tanto en términos de tamaño como de población. Galway es la única ciudad oficial de la provincia. [20]
El punto más alto de Connacht es Mweelrea (814 m), en el condado de Mayo. La isla más grande de Connacht (y de Irlanda) es Achill . El lago más grande es Lough Corrib .
Gran parte de la costa oeste (por ejemplo, Connemara y Erris ) es accidentada, inhóspita y no propicia para la agricultura. Contiene las principales zonas montañosas de Connacht, incluidas las Twelve Bens , Maumturks , Mweelrea, Croagh Patrick , Nephin Beg , Ox Mountains y Dartry Mountains .
El puerto de Killary , uno de los fiordos de Irlanda (los otros son Carlingford Lough y Lough Swilly ), se encuentra al pie de Mweelrea. El Parque Nacional de Connemara se encuentra en el condado de Galway. Las islas Aran , con fuertes prehistóricos como Dún Aonghasa , han sido un destino turístico habitual desde el siglo XIX.
Las zonas del interior, como el este de Galway, Roscommon y Sligo, han disfrutado históricamente de una mayor densidad de población gracias a mejores tierras agrícolas e infraestructuras.
Los ríos y lagos incluyen el río Moy , el río Corrib , el Shannon , Lough Mask , Lough Melvin , Lough Allen y Lough Gill .
Hasta la era histórica temprana, Connacht incluía el condado de Clare y era conocido como Cóiced Ol nEchmacht . Mitos posteriores afirman que los Fir Bolg gobernaban toda Irlanda antes de la llegada de los Tuatha Dé Danann . Cuando los Fir Bolg fueron derrotados, los Tuatha Dé Danann los expulsaron a Connacht. Sitios como los Campos Céide , Knocknarea , Listoghil , el Cementerio Megalítico de Carrowkeel y Rathcroghan , demuestran una intensa ocupación de Connacht desde muy atrás en la prehistoria. Artefactos enigmáticos como la piedra de Turoe y la piedra de Castlestrange , sea cual sea su propósito, denotan la ambición y los logros de esas sociedades, y su contacto con la cultura La Tène de la Europa continental. En la era histórica temprana (c. 300 d. C. - c. 600 d. C.), Ol nEchmacht no era un reino unido sino una región. Comprendía docenas de túath mayores y menores ; A los gobernantes de túatha más grandes ( Maigh Seóla , Uí Maine , Aidhne y Máenmaige ) se les concedió el estatus de reyes supremos, mientras que a pueblos como los Gailenga, Corco Moga y Senchineoil se les concedió el estatus de Déisi . Todos fueron denominados reinos, pero de acuerdo con un estatus graduado, que designaba a cada uno según los gustos de señor, conde, conde o rey.
Algunos de los pueblos o grupos étnicos más notables incluyen los siguientes:
En el siglo V, las naciones prehistóricas como los auteini y los nagnatae (registradas por Ptolomeo (c. 90 d. C. - c. 168) en Geografía ) dieron paso a dinastías. Esto se demuestra en el sustantivo moccu en nombres como Muirchu moccu Machtheni , que indicaba que una persona pertenecía al pueblo machtheni. Como lo demuestran reyes como Mac Cairthinn mac Coelboth (fallecido en 446) y Ailill Molt (fallecido c. 482), incluso en el siglo V la gens estaba dando paso al parentesco en toda Irlanda, ya que ambos hombres fueron identificados como de las dinastías Uí Enechglaiss y Uí Fiachrach , no de tribus. En 700, moccu había sido reemplazado por completo por mac y hua (más tarde Mac y Ó ).
A mediados del siglo VIII, lo que hoy es el condado de Clare fue absorbido por Thomond por los Déisi Tuisceart y desde entonces sigue siendo parte de la provincia de Munster .
El nombre Connacht surgió de la más exitosa de estas primeras dinastías, la Connachta . En 1050, habían extendido su dominio desde Rathcroghan, en el norte del condado de Roscommon, a grandes áreas de lo que hoy son los condados de Galway, Mayo, Sligo y Leitrim. El término dinástico se aplicó a partir de entonces a la zona geográfica general que contenía esos condados, y ha permanecido así desde entonces.
El clan más exitoso de Connachta fue el Ó Conchobair de Síol Muireadaigh . Derivaron su apellido de Conchobar mac Taidg Mór (c. 800 - 882), de quien descendieron todos los reyes Ó Conchobair de Connacht posteriores . [ cita necesaria ]
Conchobar era vasallo nominal de Máel Sechnaill mac Máele Ruanaid , Gran Rey de Irlanda (fallecido en 862). Se casó con la hija de Máel Sechnaill, Ailbe, y tuvo hijos Áed mac Conchobair (fallecido en 888), Tadg mac Conchobair (fallecido en 900) y Cathal mac Conchobair (fallecido en 925), todos los cuales reinaron posteriormente. Conchobar y los descendientes de sus hijos expandieron el poder de Síol Muiredhaigh al sur hasta Uí Maine , al oeste hasta Iar Connacht y al norte hasta Uí Fiachrach Muaidhe y Bréifne . [ cita necesaria ]
Durante el reinado de Áed en Gai Bernaig (1046-1067), los reyes de Connacht gobernaron gran parte de lo que hoy es la provincia. Sin embargo, los Ó Conchobair lucharon por el control con sus primos, los Ua Ruairc de Uí Briúin Bréifne . El gobierno logrado del reino por cuatro Ua Ruairc: Fergal Ua Ruairc (956–967), Art Uallach Ua Ruairc (1030–1046), Áed Ua Ruairc (1067–1087) y Domnall Ua Ruairc (1098–1102). Además, el usurpador Flaithbertaigh Ua Flaithbertaigh ganó la realeza en 1092 mediante el expediente de cegar al rey Ruaidrí na Saide Buide . Después de 1102, los Ua Ruairc y los Ua Flaithbertaigh fueron sobornados y confinados en sus propios reinos de Bréifne e Iar Connacht . Desde entonces hasta la muerte del último rey en 1474, la realeza estuvo en manos exclusivas de los Ó Conchobair. [ cita requerida ]
El subreino más importante de Connacht era Uí Maine , que en su máxima extensión abarcaba el centro y sur del condado de Roscommon, el centro, centro-este y sur del condado de Galway, junto con el territorio de Lusmagh en Munster . Sus gobernantes llevaban el apellido Ó Ceallaigh ; [22] [23] su ortografía a veces variaba ligeramente de un escriba a otro.
Aunque los Ó Ceallaigh nunca fueron elevados a la realeza provincial, Uí Maine existió como un reino semiindependiente tanto antes como después de la desaparición de la realeza de Connacht.
Bajo los reyes Tairrdelbach Ua Conchobair (1088-1156) y su hijo Ruaidrí Ua Conchobair (c. 1120-1198), Connacht se convirtió en uno de los cinco reinos dominantes de la isla. Tairrdelbach y Ruaidrí se convirtieron en los primeros hombres del oeste del Shannon en obtener el título de Ard-Rí na hÉireann ( Gran Rey de Irlanda ). En el caso de este último, fue reconocido en toda la isla en 1166 como Rí Éireann , o Rey de Irlanda .
Tairrdelbach fue un gran innovador, construyó los primeros castillos de piedra en Irlanda y, lo que fue más controvertido, introdujo la política de primogenitura en un sistema político gaélico hostil. En la década de 1120 construyó castillos en Galway (donde estableció su flota ), Dunmore , Sligo y Ballinasloe , donde cavó un nuevo canal de seis millas para desviar el río Suck alrededor del castillo de Dun Ló. Se refundaron o crearon iglesias, monasterios y diócesis, y patrocinó obras como el Misal del Corpus , la Gran Cruz de Tuam y la Cruz de Cong .
Tairrdelbach se anexionó el reino de Mide , y sus gobernantes, los Clann Cholmáin , se convirtieron en sus vasallos. Esto puso a dos de los cinco reinos principales de Irlanda bajo el control directo de Connacht. También afirmó el control sobre Dublín , que ya entonces era reconocida como una especie de capital nacional.
Su hijo, Ruaidrí, se convirtió en rey de Connacht "sin oposición alguna" en 1156. Uno de sus primeros actos como rey fue arrestar a tres de sus veintidós hermanos, "Brian Breifneach, Brian Luighneach y Muircheartach Muimhneach" para impedir que usurparan a él. Cegó a Brian Breifneach como precaución adicional.
Ruaidrí se vio obligado a reconocer a Muirchertach Mac Lochlainn como Ard-Rí, aunque entró en guerra con él en 1159. El asesinato de Mac Lochlainn en 1166 dejó a Ruaidrí como gobernante sin oposición de toda Irlanda. Fue coronado en 1166 en Dublín , "tomó la realeza de Irlanda... [y fue] inaugurado rey tan honorablemente como cualquier rey de Gaeidhil fue inaugurado jamás"; fue el primer y último gobernante nativo que fue reconocido por los gaélicos irlandeses como pleno rey de Irlanda .
Sin embargo, su expulsión de Dermot MacMurrough más tarde ese año provocó la invasión normanda de Irlanda en 1169. La inepta respuesta de Ruaidrí a los acontecimientos condujo a la rebelión de sus hijos en 1177 y a su deposición por Conchobar Maenmaige Ua Conchobair en 1183. Ruaidrí murió en Cong en 1198, anotado en los anales como el difunto "rey de Connacht y de toda Irlanda, tanto irlandesa como inglesa".
Los anglonormandos atacaron por primera vez Connacht en 1177, pero no fue hasta 1237 cuando Richard Mor de Burgh (c. 1194-1242) quien comenzó a encastellar a los habitantes de la zona. Se fundaron nuevas ciudades ( Athenry , Headford , Castlebar ) o se expandieron los asentamientos anteriores ( Sligo , Roscommon , Loughrea , Ballymote ). Tanto Gael como Gall reconocieron el señorío supremo del conde de Ulster ; después del asesinato del último conde en 1333, los angloirlandeses se dividieron en diferentes facciones, surgiendo las más poderosas como Bourke de Mac William Eighter en el norte de Connacht y Burke de Clanricarde en el sur. Regularmente entraban y salían de alianzas con señores y reyes gaélicos igualmente poderosos como Ó Conchobair de Síol Muireadaigh , Ó Cellaigh de Uí Maine y Mac Diarmata de Moylurg , además de poderes extraprovinciales como Ó Briain de Thomond , FitzGerald de Kildare , Ó Domhnaill de Tír Chonaill .
Los señores menores de ambas etnias incluyeron a Mac Donnchadha , Mac Goisdelbh , Mac Bhaldrin, Mac Siurtain , Ó hEaghra , Ó Flaithbeheraigh , Ó Dubhda , Ó Seachnasaigh , Ó Manacháin , Seoighe , Ó Máille , Ó Ruairc , Ó Madadháin , Bairéad , Ó Máel Ruanaid , Ó hEidhin , Ó Finnaghtaigh , Ó Fallmhain , Breathneach , Mac Airechtaig , Ó Neachtain , Ó hAllmhuráin , Ó Fathaigh .
La ciudad de Galway era la única zona urbana importante de la provincia. Sus habitantes se gobernaban a sí mismos bajo la carta del rey de Inglaterra. Sus familias de comerciantes, las Tribus de Galway , comerciaban no sólo con los señoríos que las rodeaban y en Irlanda , sino también con Inglaterra , Francia y España. Su alcalde disfrutaba del poder supremo, pero sólo durante el tiempo que duraba su mandato, rara vez más de un año. Los habitantes de Galway eran de ascendencia mixta, y sus familias llevaban apellidos de origen gaélico, francés, inglés, galés, normando y otros.
Connacht fue escenario de dos de las batallas más sangrientas de la historia irlandesa: la segunda batalla de Athenry (1316) y la batalla de Knockdoe (1504). Las bajas en ambas batallas se cifraron en varios miles, una cifra inusualmente alta para la guerra irlandesa. Una tercera batalla en Aughrim en 1691 se saldó con unas 10.000 muertes.
Todos los señoríos de Connacht permanecieron en estados de independencia total o semiindependiente de otros gobernantes gaélicos-irlandeses y anglo-irlandeses hasta finales del siglo XVI, cuando la conquista Tudor de Irlanda (1534-1603) puso a todos bajo el gobierno directo del rey Jaime I de Inglaterra . Los condados se crearon a partir de 1569 aproximadamente.
Durante el siglo XVII, los representantes de Connacht desempeñaron papeles importantes en la Irlanda Confederada y durante la Guerra Guillermina en Irlanda . Su ciudad principal, Galway, soportó varios asedios (véase Asedios de Galway ), mientras que la guerra, la peste , la hambruna y las masacres sectarias acabaron con la vida de aproximadamente un tercio de la población en 1655. Una de las últimas batallas libradas en la Irlanda anterior al siglo XX tuvo lugar en Connacht, la batalla de Aughrim el 12 de julio de 1691.
Connacht estuvo principalmente en paz entre 1691 y 1798. En 1798, Connacht fue un escenario importante para la Rebelión Irlandesa de 1798, cuando las fuerzas francesas bajo el mando del general Jean Humbert de la República Francesa desembarcaron en Killala, condado de Mayo, para unirse a los Irlandeses Unidos . Juntos, el ejército francés y los rebeldes Irlandeses Unidos derrotaron a una fuerza de tropas de la Corona en las Carreras de Castlebar antes de proclamar la República Irlandesa , que más tarde se conocería mejor como la "República de Connacht", ya que su área de control efectivo nunca se extendió más allá de la provincia. La República, y la propia Rebelión, fueron aplastadas de manera efectiva en la Batalla de Ballinamuck .
La explosión demográfica que se produjo a principios del siglo XVIII se vio frenada por la hambruna irlandesa , que provocó muchas muertes y cierta emigración. Su recuerdo ha quedado eclipsado por la Gran Hambruna (Irlanda) cien años después.
Connacht fue la zona más afectada de Irlanda durante la Gran Hambruna , en particular los condados de Mayo y Roscommon. En el censo de 1841, la población de Connacht era de 1.418.859 habitantes, la más alta jamás registrada. En 1851, la población había caído a 1.010.031 habitantes y seguiría disminuyendo hasta finales del siglo XX. [24]
Connacht-Ulster fue uno de los cuatro distritos electorales regionales de Irlanda para las elecciones al Parlamento Europeo hasta que fue reemplazado en 2004 por el distrito electoral del Noroeste . [25]
El idioma irlandés se habla en las áreas de Gaeltacht de los condados de Mayo y Galway, siendo el área más grande al oeste del condado de Galway. Galway Gaeltacht es la región de habla irlandesa más grande de Irlanda y abarca Cois Fharraige , partes de Connemara , Conamara Theas , las islas Aran , Dúithche Sheoigeach (país de Joyce) y la ciudad de Galway Gaeltacht . Las zonas de habla irlandesa del condado de Mayo se pueden encontrar en Iorras , Acaill y Tourmakeady .
Según el censo de 2016, 9.455 personas hablan irlandés fuera del sistema educativo a diario en las áreas de Gaeltacht del condado de Galway. [26]
Hay 202.667 hablantes de irlandés en la provincia, más de 84.000 en Galway y más de 55.000 en Mayo. [27] También están los 4.265 que asisten a las 18 Gaelscoileanna (escuelas primarias en lengua irlandesa) y tres Gaelcholáiste (escuelas secundarias en lengua irlandesa) fuera de la Gaeltacht en toda la provincia. [ cita requerida ] Entre el 7% y el 10% de la provincia son hablantes nativos de irlandés de la Gaeltacht, con educación en irlandés o hablantes nativos de irlandés que ya no viven en áreas de la Gaeltacht pero aún viven en la provincia. [ cita requerida ]
El fútbol gaélico y el hurling dominan los deportes en Connacht, con 212 clubes afiliados a la Asociación Atlética Gaélica en la provincia. [28]
El fútbol gaélico se juega en toda la provincia y los cinco condados compiten anualmente en el Campeonato de Fútbol Senior de Connacht para determinar el campeón provincial. Galway es el equipo más exitoso de Connacht con 48 títulos de Connacht y 9 Campeonatos de Fútbol Senior de Irlanda . Mayo ha sido la fuerza dominante en la provincia en los últimos años, ganando cinco títulos consecutivos de Connacht entre 2011 y 2015, y ha llegado regularmente a las semifinales y finales del Campeonato de Fútbol Senior de Irlanda . [29] Ningún equipo de fútbol de Connacht ha ganado el All-Ireland desde Galway en 2001 .
El hurling en Connacht se juega principalmente en el condado de Galway. Galway es el único equipo de la provincia que compite en el Campeonato de Hurling Senior de toda Irlanda, habiendo ganado la Copa Liam MacCarthy cinco veces. El equipo de hurling de Galway compite en el Campeonato de Hurling Senior de Leinster debido a la falta de competencia en la provincia. [30]
Connacht está representada por Connacht Rugby en el United Rugby Championship y la Rugby Champions Cup . Los partidos de local de Connacht se juegan en el Galway Sportsgrounds en Galway . Durante la temporada 2015/2016 del Pro12, Connacht, por primera vez, alcanzó las etapas de play off de la competencia y ganó la final en Edimburgo contra sus rivales Leinster. Fue su primer título Pro12.
Los equipos con sede en Connacht que han jugado en la All-Ireland League incluyen Buccaneers RFC , Galway Corinthians RFC , Galwegians RFC , Ballina RFC y Sligo RFC .
Otros deportes están supervisados por organismos provinciales, incluido el fútbol, donde la Asociación de Fútbol de Connacht es el organismo rector de varias competiciones de liga y copa de Connacht . Tradicionalmente, ha habido dos equipos masculinos sénior principales de la provincia que compiten a nivel nacional, Galway United FC y Sligo Rovers FC. Ambos clubes han ganado varios honores nacionales.
El críquet es un deporte menor, pero en crecimiento, dentro de la provincia. La Unión de Críquet de Connacht , fundada en 2010, es el organismo rector del críquet en la provincia. [31] Hay clubes de críquet con sede en Ballaghaderreen, Ballyhaunis, Galway y Sligo. Actualmente, Connacht no inscribe un equipo en las competiciones provinciales .
