Clan Barrett ( irlandés : Clann Bairéad ) es un clan irlandés del condado de Cork que originalmente descendía de los normandos que llegaron a Irlanda con Strongbow en el siglo XII. Están relacionados con los antepasados del Clan Barrett del Condado de Mayo , quienes hasta hace poco [ ¿cuándo? ] por lo demás se consideraban de origen gaélico. De las dos, la rama de Cork se consideraba numéricamente más fuerte, mientras que la rama de Mayo-Galway tuvo más prominencia en la Edad Media .
La familia Barrett ganó influencia y poder a lo largo de los siglos por sus servicios a varios reyes y nobles, como en el siglo XIV, cuando sirvieron como subseñores de la familia de Cogan , y más tarde, cuando un tal John Barrett luchó en la Primera Guerra de Independencia de Escocia por La corona .
Hay numerosos orígenes sugeridos para el apellido Barrett . La fuente principal es el primer nombre que tiene la forma Berault o Beraud (o Baraud [2] ) en francés y significa "tener poder". Está estrechamente asociado en derivación con Bernard , que significa "oso firme". También se ha sugerido que Barneveld , un nombre de la Edad Media con el significado de "cabeza de oso", esté asociado con Barrett . [3]
En los tiempos modernos, el nombre tiene varias grafías, incluidas Barrett, Barret, Barratt, Bairead, Baireid y Baroid. Arcaicamente también se utilizaron Barat y Baret.
Hay dos clanes Barrett en Irlanda que llegaron a Irlanda al mismo tiempo; un grupo es la familia Munster Barrett de Cork y el otro es la familia Barrett de Connacht , más numerosa en las zonas montañosas de Mayo y Galway. [2] [4] Se creía que los fundadores de los dos clanes no estaban relacionados, y se pensaba que la similitud de sus nombres era pura coincidencia [1] antes reciente [ ¿cuándo? ] la investigación demostró lo contrario. [5] Los rollos de pipas ingleses del siglo XIII indican que los señores supremos tanto de Cork como de Mayo-Galway Barrett eran las mismas personas, y los registros indican además que ambas familias emigraron del condado de Pendyne, Gales. [6] Prevaleció la opinión de que los Barrett de Cork derivaban su nombre del normando-francés Barratt ( Baroid ), mientras que los Barrett de Connacht derivaban su nombre del nombre gaélico Baireid , o Bairéad , que significa "peleñés" o "guerrero". [1] [6] O'Donovan escribió que ambas familias descendían de líneas galesas.
El clan Barrett desciende de cambro-normandos que se establecieron en Pendine. [6] A partir de 1169, los Barrett emigraron de Pembrokeshire a Irlanda durante la invasión normanda de Irlanda como mercenarios galeses contratados para el señor de la guerra normando Richard de Clare, segundo conde de Pembroke . [6] [7]
En 1236, Barretts viajó a Connacht con el contingente Munster de John de Cogan , lo que aparentemente los convirtió en arrendatarios de las tierras de los De Cogan en Carrigrohane . [7] Ambas familias que vivían en Connacht y Munster fueron completamente asimiladas a la cultura irlandesa y casadas con muchas antiguas familias irlandesas; se dice que se han vuelto "más irlandeses que los propios irlandeses". [1] Barretts Country , aproximadamente en el centro de Cork, llevaría su nombre. [8] [4]
A principios del siglo XIV, el rey Eduardo II perdonó a John Barrett las deudas y los alquileres de la Corona a cambio de sus servicios durante la Primera Guerra de Independencia de Escocia . De lo contrario, las deudas habrían recaído sobre el hijo de Barrett, William. [7] Batin (o Wattin) Barrett, tatarabuelo de Robert Mac Wattin , también vivió alrededor de 1300. [9] El jefe Barrett de Tirawley fue conocido durante siglos con el nombre gaélico Mac Baitín , o Mac Wattin , que eventualmente evolucionó. en Mac Páidín , o Mac Padine . [10] Esta es la fuente del apellido Padden que se encuentra hoy en Mayo. [10] Hasta el día de hoy, los Barrett y Barry de Connacht son conocidos como "galeses de Tirawley". [1]
En 1468, los Barrett habían comprado las tierras de Sir Robert Coll en Ballincollig , ampliando y mejorando el sitio del Castillo de Ballincollig . [11] En 1485, entre otros mercenarios galeses e irlandeses , tropas de los Barrett de Cork fueron contratadas y nombradas caballeros por el rey Enrique VII para luchar en la batalla de Bosworth Field . Según la leyenda, los clanes que los acompañaban montaban "rápidos ponis irlandeses" y alcanzaron a los caballeros fuertemente armados del ejército enemigo. Una vez ganada la batalla, el rey condujo a las fuerzas restantes de regreso a Pembroke . [6]
En 1600, los Barrett habían perdido el castillo de Ballincollig debido a luchas internas, [7] y Sir Walter Coppinger obtuvo la propiedad total de las tierras en 1630. [12] En octubre de 1601, la familia Barrett adquirió Castlemore (o Castle More ; más tarde llamado Castle Barrett ). , que anteriormente había sido propiedad del conde de Desmond . Según un tal Dr. Smith, se dice que Hugh O'Neill, conde de Tyrone, cuando marchaba hacia Kinsale preguntó quién vivía en el castillo, y cuando le dijeron que el propietario era un Barret, descrito como un "buen católico " cuyo antiguo Una familia inglesa era propietaria de la finca en Barretts Country desde hacía poco más de 400 años, el conde juró en irlandés: "No importa, odio al patán inglés, como si hubiera venido ayer". [8] El castillo fue dañado en 1645 por el ejército de Oliver Cromwell . [13] Después de la batalla del Boyne en 1690, donde el coronel John Barrett que luchaba del lado de los jacobitas perdió ante los guillermitas , [1] el castillo de Barrett fue destruido y se perdieron 12.000 acres de tierra de Barrett. [13]
El primero del nombre en los Estados Unidos fue James Barrett, quien aterrizó en Charlestown , Massachusetts alrededor de 1643. Su hogar finalmente fue Malden , Massachusetts. Su hijo, James, estaba en una tropa de caballos en la Guerra del Rey Felipe . Otro miembro de la familia, James Barrett , fue coronel de Lexington Alarm en 1775. [14]
El blasón del escudo de armas de Barrett es: Barry de diez por plata pálida y gules contracambiado ; [6] [15] La cimera es: Medio león de sable rampante, coronado ducalmente de plata pálida y gules . [6] En términos sencillos, esto significa que el escudo está dividido verticalmente en dos mitades, ambas mitades con rayas horizontales de color rojo y blanco, y el color cambia en el punto medio; mientras que la cimera es un medio león negro coronado con una corona ducal roja y blanca . [6]
El lema del clan es: " Frangas non flectes: virtus probitas ", cuyo significado comúnmente se da como "honor y coraje inquebrantables e inquebrantables". [2] [6]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )Barry de diez por argent pálido (plata) y gules (rojo) contracambiado