La Conferencia Interaliada de Mujeres (también conocida como Conferencia Sufragista de los Países Aliados y Estados Unidos ) [Nota 1] se inauguró en París el 10 de febrero de 1919. Se convocó paralelamente a la Conferencia de Paz de París para introducir las cuestiones de las mujeres en el proceso de paz. proceso posterior a la Primera Guerra Mundial . A los líderes del movimiento internacional por el sufragio femenino se les había negado varias veces la oportunidad de participar en los procedimientos oficiales antes de que se les permitiera hacer una presentación ante la Comisión sobre Legislación Laboral Internacional . El 10 de abril, finalmente se permitió a las mujeres presentar una resolución ante la Comisión de la Sociedad de Naciones . Cubría la trata y venta de mujeres y niños, su estatus político y de sufragio, y la transformación de la educación para incluir los derechos humanos de todas las personas en cada nación.
Aunque las mujeres involucradas no lograron muchos de sus objetivos, sus esfuerzos marcaron la primera vez que a las mujeres se les permitió participar formalmente en la negociación de un tratado internacional. Tuvieron éxito en obtener el derecho de las mujeres a servir en la Sociedad de Naciones en todas las capacidades, ya sea como personal o delegadas; y para lograr la adopción de sus disposiciones sobre condiciones laborales humanas y la prevención de la trata. El hecho de que a las mujeres se les permitiera participar en la conferencia de paz formal validó la capacidad de las mujeres para participar en la formulación de políticas internacionales y globalizó la discusión sobre los derechos humanos.
Las consecuencias de la Primera Guerra Mundial fueron profundas: cuatro imperios cayeron; numerosos países se crearon o recuperaron su independencia; y se produjeron cambios significativos en el clima político, cultural, económico y social del mundo. [3] La Conferencia de Paz de París de 1919 fue el foro inicial para establecer los términos de la paz; Fue por diseño una conferencia global con representación de 33 naciones, preocupada por un mandato amplio que se extendía al establecimiento de una nueva comunidad internacional basada en principios morales y legales. [4] Como tal, pidió a las organizaciones no gubernamentales (ONG) que le ayudaran en su trabajo. Fue el foco de atención de ONG y grupos de lobby deseosos de hacer avanzar sus agendas mediante una intensa promoción. [5]
Inicialmente, los organizadores de la Conferencia de Paz habían previsto redactar los tratados basándose en las sesiones plenarias . Sin embargo, la necesidad de restaurar la estabilidad, el secreto y un progreso rápido impidió que las sesiones públicas lo hicieran. En cambio, las reuniones del Consejo Supremo, [6] encabezadas por el Primer Ministro y el ministro de Asuntos Exteriores de cada una de las principales potencias (Reino Unido , Francia , Italia , Japón y Estados Unidos [7]) sirvieron como punto de negociación. sesiones para los delegados presentes. [7] [8] Cincuenta y dos comisiones separadas, [7] y numerosos comités, compuestos por diplomáticos, expertos en políticas y otros especialistas, redactaron los artículos de los diversos tratados y los presentaron como recomendaciones al Consejo Supremo. Entre las diversas comisiones se encontraban la Comisión de Cuestiones Laborales y la Comisión de la Sociedad de Naciones, [9] que eventualmente aceptarían reunirse con las delegadas de mujeres. [10] [11]
Mientras los líderes mundiales se reunían para negociar los términos de paz después de los armisticios , Marguerite de Witt-Schlumberger , vicepresidenta de la Alianza Internacional por el Sufragio Femenino y presidenta de la organización auxiliar, la Unión Francesa por el Sufragio Femenino [12] [13] , escribió una carta fechada el 18 de enero de 1919 al presidente de los Estados Unidos, Woodrow Wilson , instándolo a permitir que las mujeres participen en las discusiones que informarían las negociaciones del tratado y la formulación de políticas . [14] Preocupadas por los crímenes de guerra cometidos contra las mujeres [15] y la falta de cualquier salida formal para la agencia política de las mujeres , las sufragistas francesas escribieron nuevamente a Wilson el 25 de enero. Hicieron hincapié en que, debido a que algunas mujeres habían luchado junto a los hombres y muchas mujeres habían brindado apoyo a los hombres en la guerra, las cuestiones de las mujeres deberían abordarse en la conferencia. Aunque Wilson reconoció su participación y sacrificios, se negó a conceder a las mujeres un papel oficial en el proceso de paz, argumentando que sus preocupaciones estaban fuera del alcance de las discusiones y que los delegados de la conferencia no estaban en condiciones de decirle a los gobiernos cómo manejar sus asuntos internos. [dieciséis]
Una delegación de 80 mujeres francesas encabezada por Valentine Thomson , [17] [18] editora de La Vie Feminine [19] e hija del ex ministro del gabinete Gaston Thomson , [17] se reunió con el presidente Wilson el 1 de febrero en Villa Murat para presionar por su inclusión en las deliberaciones de la conferencia de paz. Su respuesta fue similar a su postura anterior de que las cuestiones laborales podrían discutirse, pero los derechos civiles y políticos de las mujeres eran cuestiones internas. [18] Durante la Conferencia de la Internacional Laborista y Socialista celebrada en Berna , Suiza, entre el 3 y el 8 de febrero , las mujeres participantes del Comité Internacional de Mujeres para la Paz Permanente habían celebrado una reunión especial organizada por Rosika Schwimmer , [20] la embajadora de Hungría en Suiza. y fundadora de la Asociación Feminista Húngara . [21] Los delegados en la conferencia de Berna resolvieron que apoyarían una Liga de Naciones formada democráticamente y la participación de las mujeres en la Conferencia de Paz de París. [20]
En respuesta, mujeres de la Unión Francesa por el Sufragio Femenino y el Consejo Nacional de Mujeres Francesas , actuando bajo el liderazgo de de Witt-Schlumberger, invitaron a colegas internacionales a reunirse en París en una conferencia paralela cuya inauguración estaba prevista para el 10 de febrero. [22] [23] Enviaron invitaciones a organizaciones involucradas en el movimiento sufragista en todas las naciones aliadas , pidiendo que delegados participaran en una conferencia de mujeres para presentar sus puntos de vista y preocupaciones a los delegados de la conferencia "oficial". Paralelamente, las feministas francesas trabajaron para persuadir a los delegados masculinos de que apoyaran la participación de las mujeres, [23] ya que estaban convencidas de que se requería cooperación y coordinación internacional para resolver los problemas socioeconómicos internos. [24] Las mujeres que respondieron al llamado para participar como delegadas o para traer información sobre las condiciones en sus países incluyeron representantes de Francia, Italia, el Reino Unido y los Estados Unidos, así como de Armenia, Bélgica, Nueva Zelanda, Polonia y Rumania. y Sudáfrica. [25] [26]
Las negociaciones de la Conferencia de Paz de París tuvieron lugar de enero a mayo de 1919, [27] mientras que la conferencia de mujeres se reunió desde mediados de febrero hasta mediados de abril. [28] El 10 de febrero, cuando se inauguró la conferencia de mujeres, Thomson y Louise Compain , [29] escritora y miembro de la Unión Francesa por el Sufragio de las Mujeres, [30] comenzaron a trabajar como editoras y traductoras para la secretaria de la conferencia de mujeres, Suzanne Grinberg. , [29] abogada, vicepresidenta de la Association du Jeune Barreau de París y secretaria del comité central de la Unión Francesa por el Sufragio Femenino. [31] Constance Drexel , una periodista germano-estadounidense, escribió despachos diarios para el Chicago Tribune Foreign News Service y colaboró con las delegadas durante toda la conferencia. [32] [33]
El 11 de febrero, [34] una delegación encabezada por la presidenta Millicent Fawcett , [35] [36] líder del movimiento por el sufragio británico y presidenta de la Unión Nacional de Sociedades de Sufragio de Mujeres , [37] visitó a Wilson. [35] La delegación incluyó a Zabel Yesayan de Armenia, [38] [39] quien trajo un informe sobre mujeres en Armenia y Macedonia fueron capturadas durante la guerra y detenidas en harenes; [40] Margherita Ancona , presidenta de la Federación Nacional Pro Sufragio de Italia; [22] [29] y Nina Boyle (Unión Sudafricana), [29] [38] miembro de la Women's Freedom League y periodista. [41] Los delegados belgas incluyeron a Jane Brigode , presidenta de la Federación Belga para el Sufragio [42] y Marie Parent , presidenta del Consejo Nacional Belga de Mujeres y de la Liga por los Derechos de la Mujer. [34] También estuvieron presentes los delegados británicos Ray Strachey , [34] miembro de la Unión Nacional de Sociedades de Sufragio Femenino [43] y Rosamond Smith. [34] Las mujeres francesas que participaron en la delegación fueron de Witt-Schlumberger; [44] Cécile Brunschvicg , fundadora de la Unión Francesa por el Sufragio Femenino y su primera secretaria general; [45] y Marguerite Pichon-Landry , [44] presidenta de la sección de legislación del Consejo Nacional de Mujeres Francesas. [46] Los delegados de Estados Unidos fueron Katharine Bement Davis , [34] jefa del Departamento de Higiene Social de la Mujer del gobierno de Estados Unidos; [47] Florence Jaffray Harriman , [34] presidenta del Comité de Mujeres del Partido Demócrata ; [48] y Juliet Barrett Rublee , [34] miembro de la Liga Nacional de Control de la Natalidad y de la Liga de Igualdad de Sufragio de Cornualles [New Hampshire]. [49] [50] La delegación preguntó si se podría incluir una Comisión de Mujeres en la conferencia para abordar las preocupaciones de las mujeres y los niños. [35] [36]En la reunión, Wilson sugirió, en cambio, que los diplomáticos varones de la conferencia de paz formaran una Comisión de Mujeres en la que la Conferencia Interaliada de Mujeres podría actuar como asesora. [36]
Al día siguiente, [51] una delegación casi idéntica a la que se había reunido con Wilson, se reunió con el presidente francés Raymond Poincaré y su esposa, Henriette , en el Palacio del Eliseo . Incluía a De Witt-Schlumberger, [29] Ruth Atkinson , [29] [52] presidenta de Nelson, rama neozelandesa de la Unión de Mujeres Cristianas por la Templanza , [53] y delegados de Bélgica, Francia, Italia, el Reino Unido y posiblemente Australia. [54] [Nota 2] También estuvieron presentes tres mujeres de Estados Unidos: Harriman, Rublee y Harriet Taylor, directora de la YMCA en Francia. [54] El 13 de febrero, Wilson llevó la solicitud al Consejo de los Diez: Arthur Balfour (Reino Unido), Georges Clemenceau (Francia), Robert Lansing (Estados Unidos), el barón Nobuaki Makino ( Japón ), el vizconde Alfred Milner (Reino Unido), Vittorio Orlando (Italia), Stephen Pichon (Francia), Sidney Sonnino (Italia) y Wilson, junto con el maharajá de Bikaner Ganga Singh ( India ) y otros dignatarios. [35] [57] Una vez más la propuesta de las mujeres fue rechazada, [35] y el Primer Ministro Clemenceau recomendó que fueran remitidas a trabajar con la Comisión de Trabajo. [10] [Nota 3]
Su despido no impidió que las mujeres intentaran obtener el apoyo de los delegados de la conferencia de paz. Se reunieron con Jules Cambon , Paul Hymans y Poincaré, quienes estuvieron de acuerdo en que los aportes de las mujeres en temas como las deportaciones de Armenia, Bélgica, Grecia , Francia, Polonia y Serbia y la venta de mujeres en Grecia y el Imperio Otomano eran pertinentes. cuestiones sobre las cuales una comisión de mujeres podría recopilar datos. [15] A finales de febrero, algunas de las mujeres que habían venido de Gran Bretaña regresaron a casa y fueron reemplazadas a principios de marzo por Margery Corbett Ashby , [29] miembro de la junta ejecutiva de la Unión Nacional de Sociedades de Sufragio de Mujeres, [ 59] y Margery Fry , [29] una reformadora penal, que en un momento fue presidenta de la sección de Birmingham del Sindicato Nacional de Trabajadoras y miembro de la Sociedad Constitucional para el Sufragio de las Mujeres. [60] [61] También a finales de febrero, Graziella Sonnino Carpi [26] de la Unión Nacional de Mujeres (Unione femminile nazionale ) de Milán [62] y Eva Mitzhouma de Polonia se habían unido a la conferencia de mujeres. [26]
Las delegadas de la conferencia de mujeres se reunieron con delegados de la conferencia de paz de 16 países, con la esperanza de generar apoyo al menos para permitir que las mujeres formen parte de comités que probablemente se ocupen de cuestiones relativas a mujeres y niños. [63] Una segunda delegación de mujeres, encabezada por De Witt-Schlumberger, se reunió con el Consejo de los Diez, sin la presencia de Wilson, el 11 de marzo. [11] [64] Los delegados de la Conferencia de Paz que estuvieron presentes acordaron permitir a las mujeres una audiencia con la Comisión de Legislación Laboral Internacional y la Comisión de la Sociedad de Naciones. [11] Si bien la audiencia era mucho menor de lo que las mujeres querían, permitirles la participación formal en la negociación de un tratado internacional no tenía precedentes. [64]
El 18 de marzo, las sufragistas testificaron ante la Comisión Laboral y ofrecieron una visión general de las condiciones laborales de las mujeres. [11] [65] [66] Además de Ashby (Reino Unido), varios de los delegados eran de Francia. Entre ellos se encontraban Brunschvicg; [66] Eugénie Beeckmans , [66] costurera y miembro de la Confederación Francesa de Trabajadores Cristianos (Confédération française des travailleurs chrétiens); [67] Georgette Bouillot, [66] representante de los trabajadores de la Confederación General del Trabajo (Confédération générale du travail); [68] Jeanne Bouvier , [66] cofundadora de la Oficina Francesa del Trabajo a Domicilio (Office français du travail à domicile) y sindicalista; [68] Gabrielle Duchêne , [66] cofundadora de la Office français du travail à domicile, [68] pacifista y miembro del Consejo Nacional de las Mujeres Francesas; [69] y Maria Verona , [66] abogada, periodista y secretaria general de la Liga Francesa por los Derechos de las Mujeres (Ligue française pour le droit des femmes). [70] Entre los delegados de otros países se encontraban Harriman (EE.UU.); [66] Marie d'Amalio-Tivoli, [66] [71] [72] [Nota 4] esposa del delegado de la Conferencia de Paz Mariano D'Amelio [71] y Louise van den Plas (Bélgica), [66] fundadora del Feminismo Cristiano de Bélgica (Féminisme chrétien de Belgique). [75]
Las resoluciones que las delegadas de la conferencia de mujeres presentaron al presidente de la Comisión Laboral, Samuel Gompers , cubrieron una variedad de temas, incluidos los riesgos para la salud derivados de las condiciones laborales. Se hicieron recomendaciones sobre la limitación de las horas trabajadas por día y por semana, sobre el establecimiento de un salario mínimo justo basado en un análisis del costo de vida y sobre la igualdad de remuneración por el mismo trabajo; así como sobre regulaciones para el trabajo infantil , el pago de maternidad y la educación técnica comercial . También pidieron que cada nación establezca un cuerpo formal de mujeres miembros para analizar y asesorar sobre políticas legislativas que puedan afectar a las mujeres. [66] Dos sindicalistas estadounidenses, Mary Anderson y Rose Schneiderman , llegaron a París demasiado tarde para participar en la presentación ante la Comisión Laboral. En cambio, se reunieron con Wilson para instar a que se permitiera a las mujeres participar en las estructuras de gobernanza global. Aunque hizo promesas de incluir a las mujeres, no se cumplieron. [76] A finales de marzo, las mujeres habían persuadido a los delegados para que introdujeran una medida que especificara que las mujeres podían ocupar cualquier cargo de la Sociedad de Naciones. La resolución fue presentada por Lord Robert Cecil y recibió la aprobación unánime el 28 de marzo de la Comisión de la Sociedad de Naciones. [77]
Lady Aberdeen , presidenta del Consejo Internacional de Mujeres, llegó a la conferencia después de que los delegados se hubieran reunido con la Comisión Laboral para ayudar con los preparativos de la presentación ante la Comisión de la Sociedad de Naciones. Convocó a un grupo de mujeres para preparar una resolución para ser leída a los delegados. Los documentos que prepararon se centraron en tres áreas clave: estado civil, estado político y derechos humanos. [78] Argumentando que el estado civil de las mujeres y los niños no se abordaba adecuadamente en el derecho internacional, las delegadas de la conferencia de mujeres expresaron su preocupación por los códigos civiles que permitían los matrimonios infantiles ; toleró la prostitución , la trata y la venta de mujeres y niños; y trataba a las mujeres como bienes muebles de sus maridos y padres. Pidieron que el derecho internacional brinde protección en estas áreas [40] y propusieron que se establezca una institución para proteger la salud pública y asesorar al público sobre higiene y enfermedades. La resolución señaló que, si bien las mujeres sufrían en tiempos de guerra, también realizaban trabajos que los soldados, que estaban lejos luchando, no podían realizar y apoyaban los esfuerzos para garantizar la seguridad y el bienestar de sus países. Pidieron que se concediera el sufragio a las mujeres, permitiéndoles participar en el proceso de gobernanza. El último punto de las mujeres fue que se deberían tomar disposiciones para garantizar que, a nivel internacional, la educación básica proporcione capacitación sobre la civilización y las obligaciones de la ciudadanía, con un enfoque en el respeto de la humanidad, las culturas y los derechos humanos de todos los ciudadanos de cada nación. [79]
Diecisiete de las delegadas de la Conferencia Interaliada de Mujeres participaron el 10 de abril en una presentación ante la Comisión de la Sociedad de Naciones. [64] Entre ellos se encontraban Lady Aberdeen, de Witt-Schlumberger, Ashby, Brunschvicg, Fry, Grinberg, Rublee, d'Amalio-Tivoli y Vérone. Otras mujeres francesas en la delegación incluyeron a Gabrielle Alphen-Salvador [39] de la Unión Francesa por el Sufragio de las Mujeres, que formaba parte del comité directivo del Consejo Internacional de Mujeres; [80] Nicole Girard-Mangin , [39] médica militar y activista de la Unión Francesa por el Sufragio de las Mujeres; [81] Marie-Louise Puech , [39] secretaria de la Unión Francesa por el Sufragio Femenino; [82] Avril de Sainte-Croix , [39] periodista y secretaria del Consejo Nacional de las Mujeres Francesas; [83] y Julie Siegfried , [39] presidenta del Consejo nacional de las mujeres francesas. [84] El resto de la delegación incluía a Elisa Brătianu , esposa del Primer Ministro de Rumania Ion IC Brătianu ; [73] [39] Fannie Fern Andrews , [39] profesora canadiense-estadounidense, pacifista, [85] y miembro del Partido de la Mujer por la Paz , [86] que fundó la Liga de la Paz Escolar Estadounidense; [87] y Alice Schiavoni , [39] miembro del Consejo Nacional de Mujeres Italianas (Consiglio Nazionale delle Donne Italiane). [88] Los delegados insistieron en que las mujeres deberían tener igual acceso a todas las oficinas, comités y órganos de la Liga, y que los gobiernos que no concedieran igualdad a las mujeres deberían ser excluidos de la membresía. [64] Argumentaron que si a las personas se les permitiera tener autodeterminación , las mujeres deberían tener igualdad de oportunidades y el derecho legal a tomar sus propias decisiones en la vida. Las demandas de sufragio y reconocimiento de los derechos civiles, políticos y humanos de las mujeres no tuvieron éxito. Sin embargo, el artículo 7 del Pacto de la Sociedad de Naciones , que fue incorporado al Tratado de Versalles , admitía mujeres en todos los puestos organizativos de la Liga. [89]
Los delegados de la conferencia oficial de paz se negaron a ver la ciudadanía y la agencia política de las mujeres como una preocupación internacional o de derechos humanos. En cambio, especialmente en lo que respecta a las mujeres casadas, los delegados sostuvieron que cada nación debería tener la capacidad de determinar sus propios requisitos de ciudadanía. [90] Las sugerencias de la Conferencia Interaliada de Mujeres sobre educación, trabajo y nacionalidad se consideraron "demasiado radicales" para su implementación y la mayoría de ellas fueron descartadas sin mucha consideración. [91] [92] El Pacto de la Sociedad de Naciones contenía disposiciones "que los estados miembros deben promover condiciones humanas de trabajo para hombres, mujeres y niños, así como prevenir la trata de mujeres y niños". [91]
Muchas feministas que inicialmente habían apoyado la creación de la Sociedad de Naciones quedaron desilusionadas por los términos finales del Tratado de Versalles. En la Conferencia de Paz de Zúrich , organizada por el Comité Internacional de Mujeres para la Paz Permanente del 17 al 19 de mayo de 1919, los delegados vilipendiaron el Tratado tanto por sus medidas punitivas como por su falta de disposiciones para condenar la violencia. También expresaron desdén por la exclusión de las mujeres de la participación civil y política. [93] Representantes de Mujeres por la Paz Permanente (rebautizada como Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad en la conferencia de Zúrich) incorporaron muchos de los ideales de la Conferencia Interaliada de Mujeres en la "Carta de la Mujer", que finalmente adoptaron. [92] La Organización Internacional del Trabajo , cuando fue fundada como agencia de la Sociedad de Naciones, adoptó en su preámbulo constitucional la idea de las mujeres de igual remuneración por igual trabajo. [94] Sus documentos rectores también especificaban que se debería nombrar una delegada para asistir a la Conferencia Internacional del Trabajo, siempre que se debatieran cuestiones relativas a las mujeres. [95]
Las líderes sindicales, también insatisfechas con el resultado de las negociaciones, tenían la intención de participar en la Conferencia Internacional del Trabajo prevista para noviembre en Washington, DC. Margaret Dreier Robins , presidenta de la Liga Sindical de Mujeres , estaba convencida de que las mujeres volverían a ser excluidas. de procedimientos oficiales. Para evitar tal resultado, encabezó el Congreso Internacional de Mujeres Trabajadoras , que se reunió el 29 de octubre para preparar una agenda de puntos importantes. [96] Durante los diez días de la conferencia, las mujeres adoptaron en su resolución muchas de las normas laborales y garantías de derechos de los trabajadores que las delegadas de la conferencia de mujeres habían propuesto. [97] La asistencia posterior y los discursos autorizados pronunciados por muchas de las delegadas del Congreso de Mujeres Trabajadoras en la Conferencia Internacional del Trabajo dieron como resultado la aprobación de normas laborales internacionales para la licencia de maternidad, las horas de trabajo y el trabajo infantil (aunque estas eran inferiores a los propuestos por las mujeres interesadas). [98]
Durante la Segunda Guerra Mundial, los archivos feministas franceses, junto con otros de Bélgica, Liechtenstein y Países Bajos , incluido el Archivo Internacional para el Movimiento de Mujeres , fueron saqueados por los nazis . A medida que las fuerzas soviéticas avanzaban sobre los territorios controlados por la Alemania nazi , confiscaron los registros y los llevaron a Moscú, donde fueron alojados en el Archivo secreto Osobyi de la KGB (en ruso: Особый архив ). Los documentos fueron descubiertos a principios de los años 1990; Las reformas políticas de glasnost y perestroika eventualmente llevaron a su repatriación a sus respectivos países de origen. [99] [100] Los registros de archivo franceses fueron entregados en dos convoyes en febrero y noviembre de 2000 y catalogados por el Departamento de Archivos del Ministerio de Asuntos Exteriores . Los herederos de las feministas, cuyas obras habían sido robadas, determinaron que un archivo público sería beneficioso y se fundó la Association des archives féministes (Asociación de Archivos Feministas) para crear los Archives du Féminisme en la Universidad de Angers . Después de dos años de clasificar y catalogar los materiales, el archivo se abrió, lo que permitió a los académicos comenzar a acceder y evaluar los documentos. [99]
Debido a que las reuniones iniciales de mujeres con los delegados de la Conferencia de Paz y el Consejo de los Diez no formaban parte de los registros oficiales de la conferencia, [56] y los archivos franceses se habían perdido efectivamente, [99] los estudios sobre la Conferencia Interaliada de Mujeres no surgió hasta el siglo XXI. [101] Estos nuevos estudios sobre la Conferencia han demostrado que las mujeres participaron activamente en el proceso de paz y deseaban asumir roles públicos en la configuración de las políticas internacionales al final de la Primera Guerra Mundial. La historiadora Glenda Sluga , miembro de la Academia Australiana de Humanidades , [102] afirma que los participantes vieron "la autodeterminación femenina como el corolario de la democratización de las naciones". [103] En 2019, la 133.a reunión de la Asociación Histórica Estadounidense contó con presentaciones de las historiadoras Mona L. Siegel de la Universidad Estatal de California y Dorothy Sue Cobble de la Universidad de Rutgers reevaluando la importancia de la Conferencia Interaliada de Mujeres para el proceso de paz en 1919. [ 104] Siegel concluyó que aunque las delegadas de la conferencia de mujeres no lograron muchos de sus objetivos, legitimaron la participación de las mujeres en la formulación de políticas internacionales y globalizaron la discusión sobre los derechos humanos, éxitos que han continuado hasta el día de hoy. [29]