stringtranslate.com

Estación de metro Baker Street

Baker Street es una estación del metro de Londres situada en la intersección de Baker Street y Marylebone Road en la ciudad de Westminster . Es una de las estaciones originales del Metropolitan Railway (MR), el primer ferrocarril subterráneo del mundo, inaugurado el 10 de enero de 1863. [8]

La estación se encuentra en la Zona 1 de Travelcard y cuenta con el servicio de cinco líneas. [9] En las líneas Circle y Hammersmith & City se encuentra entre las estaciones de Edgware Road y Great Portland Street , y en la línea Metropolitan se encuentra entre las estaciones de Finchley Road y Great Portland Street. En la línea Bakerloo se encuentra entre las estaciones de Marylebone y Regent's Park , y en la línea Jubilee se encuentra entre las estaciones de St John's Wood y Bond Street . [9]

Ubicación

Ubicación de la estación Baker Street
Las entradas originales de la estación de Baker Street a cada lado de Marylebone Road, 1862

La estación tiene entradas en Baker Street , Chiltern Street (solo para titulares de billetes) y Marylebone Road . Entre las atracciones cercanas se incluyen Regent's Park , Lord's Cricket Ground , el Museo de Sherlock Holmes y Madame Tussauds .

Historia

Ferrocarril Metropolitano: el primer ferrocarril subterráneo

En la primera mitad del siglo XIX, la población y la extensión física de Londres crecieron enormemente. [nota 1] Las calles congestionadas y la distancia a la ciudad desde las estaciones al norte y al oeste impulsaron muchos intentos de obtener la aprobación parlamentaria para construir nuevas líneas ferroviarias en la ciudad. [nota 2] En 1852, Charles Pearson planeó un ferrocarril desde Farringdon a King's Cross. Aunque el plan fue apoyado por la ciudad, las compañías ferroviarias no estaban interesadas y la compañía luchó para seguir adelante. [15] La Bayswater, Paddington, and Holborn Bridge Railway Company se estableció para conectar la estación de Paddington de Great Western Railway (GWR) con la ruta de Pearson en King's Cross. [15] Se publicó un proyecto de ley en noviembre de 1852 [16] y en enero de 1853 los directores celebraron su primera reunión y designaron a John Fowler como su ingeniero. [17] Se presentaron varios proyectos de ley para una ruta entre Paddington y Farringdon . [18] El nombre de la compañía también se cambiaría nuevamente a Metropolitan Railway [15] [19] [nota 3] y la ruta fue aprobada el 7 de agosto de 1854. [18] [20]

La construcción comenzó en marzo de 1860; [21] utilizando el método de " corte y cobertura " para excavar el túnel. [22] [23] A pesar de varios accidentes durante la construcción, [24] el trabajo se completó a fines de 1862 con un costo de £ 1,3 millones. [25] Los servicios ferroviarios a través de la estación se abrieron al público el sábado 10 de enero de 1863. [26] [nota 4]

En los años siguientes, se realizaron ampliaciones de la línea en ambos extremos con conexiones desde Paddington hasta el Hammersmith and City Railway (H&CR) de GWR y en Gloucester Road hasta el District Railway (DR). A partir de 1871, el MR y el DR operaron un servicio conjunto de Inner Circle entre Mansion House y Moorgate Street. [8] [nota 5]

"Rama" noroeste

En abril de 1868, el Metropolitan & St John's Wood Railway (M&SJWR) inauguró un ferrocarril de vía única en túnel hasta Swiss Cottage desde nuevas plataformas en Baker Street East (que finalmente se convirtieron en las plataformas de la línea Metropolitan actual). [28] [29] La línea era operada por el MR con un tren cada 20 minutos. Se construyó un cruce con la ruta original en Baker Street, pero no hubo trenes de paso después de 1869. [30] [nota 6]

El ramal M&SJWR se extendió en 1879 hasta Willesden Green y, en 1880, hasta Neasden y Harrow-on-the-Hill . [33] Dos años más tarde, se duplicó el túnel de vía única entre Baker Street y Swiss Cottage y el M&SJWR fue absorbido por el MR. [34] [nota 7]

Líneas Bakerloo y Jubilee

Diagrama de ruta que muestra la ruta original entre Baker Street y Waterloo.

En noviembre de 1891, se presentó un proyecto de ley privado al Parlamento para la construcción del ferrocarril Baker Street and Waterloo (BS&WR). [35] Se planeó que el ferrocarril funcionara completamente bajo tierra desde Marylebone [36] hasta Elephant & Castle [37] pasando por Baker Street y Waterloo [35] y fue aprobado en 1900. [38] [39] La construcción comenzó en agosto de 1898 [40] bajo la dirección de Sir Benjamin Baker , WR Galbraith y RF Church [41] con trabajos de construcción a cargo de Perry & Company de Tredegar Works, Bow . [41] [nota 8] Los trenes de prueba comenzaron a funcionar en 1905. [45] La inauguración oficial del BS&WR por Sir Edwin Cornwall tuvo lugar el 10 de marzo de 1906. [46] La primera sección del BS&WR estaba entre Baker Street y Lambeth North . [47] Baker Street fue la terminal norte temporal de la línea hasta que se extendió a Marylebone el 27 de marzo de 1907, un año después del resto de la línea. [8] [47] El edificio de la estación de BS&WR diseñado por Leslie Green se encontraba en Baker Street y servía a las plataformas del metro con ascensores, pero estos se complementaron con escaleras mecánicas en 1914, uniendo la línea Metropolitan y las plataformas de la línea Bakerloo mediante un nuevo vestíbulo excavado bajo la línea Metropolitan. [48] Un restaurante y salón de té elaboradamente decorado se agregó sobre el edificio de la terminal de Green, el Chiltern Court Restaurant, que se inauguró en 1913. [49]

El 1 de julio de 1933, la MR y la BS&WR se fusionaron con otros ferrocarriles subterráneos, compañías de tranvías y operadores de autobuses para formar la London Passenger Transport Board (LPTB), y la MR se convirtió en la línea Metropolitan, mientras que la BS&WR se convirtió en la línea Bakerloo de London Transport . [50] Sin embargo, había un cuello de botella en la línea Metropolitan en Finchley Road, donde cuatro vías se fusionan en dos hasta Baker Street. LPTB decidió extender la línea Bakerloo desde Baker Street como una línea secundaria, tomando el control de la sección existente entre Finchley Road y Stanmore. [nota 9] La construcción comenzó en abril de 1936. El 20 de noviembre de 1939, tras la construcción de una plataforma adicional en dirección sur y túneles de conexión de tubos entre las estaciones de Baker Street y Finchley Road , la línea Bakerloo se hizo cargo de los servicios de parada de la línea Metropolitan entre Finchley Road y Wembley Park y su ramal Stanmore . [52] [53] La actual sala de venta de billetes de Bakerloo y las escaleras mecánicas hasta el vestíbulo inferior se instalaron junto con el nuevo servicio. [54]

Después de que la línea Victoria se completara en la década de 1960, se propuso la nueva línea Jubilee, que tomaría una ruta a través de Baker Street, Bond Street, Trafalgar Square, Strand, Fleet Street, Ludgate Circus y Cannon Street, para luego continuar hacia el sureste de Londres. [55] Esta nueva línea se habría llamado línea Fleet . [56] La línea Jubilee agregó una plataforma adicional en dirección norte y reemplazó el servicio de la línea Bakerloo a Stanmore desde la estación, y se inauguró el 1 de mayo de 1979. [8] [57]

La ruta inicial de la línea Hammersmith & City la formó la H&CR, que discurría entre Hammersmith y Moorgate. Los servicios se extendieron finalmente hasta Barking a través de la DR y se compartieron con las vías MR existentes entre Baker Street y Liverpool Street. [8] La ruta entre Hammersmith y Barking se mostraba en el mapa del metro como parte de la línea Metropolitan , pero desde 1990 se ha mostrado por separado, y la línea Metropolitan se convirtió en la ruta desde Aldgate hasta Baker Street y hacia el norte a través de " Metro-Land " hasta Uxbridge, Watford y Amersham . [8] [58]

La línea Circle se formó inicialmente mediante la combinación de las rutas MR y DR, que estaban entre Edgware Road y South Kensington, Edgware Road y Aldgate a través de King's Cross St Pancras, South Kensington y Mansion House, [59] [60] y un ferrocarril conjunto entre Mansion House y Aldgate. [61] [8] [62] [63] Desde 1949, la línea Circle se muestra por separado en el mapa. [64]

Incidentes

El 18 de junio de 1925, la locomotora eléctrica n.° 4 chocó contra un tren de pasajeros cuando la señal cambió de verde a roja justo cuando la locomotora la estaba adelantando. Seis personas resultaron heridas. [65]

El 23 de agosto de 1973 se encontró una bomba en una bolsa de plástico en la zona de billetes. [66] La bomba fue desactivada por el equipo antibombas . Una semana después, el 30 de agosto, un miembro del personal encontró otra bomba en el puente. Una vez más, fue desactivada sin que se produjeran heridos. [67]

La estación hoy

La estación de Baker Street es la combinación de tres estaciones independientes, con varias oficinas de reservas a lo largo de sus años de funcionamiento. Los principales cambios se produjeron en 1891-93 y 1910-12. La primera parte es la estación de Circle Line, que tiene sus dos plataformas utilizadas actualmente por las líneas Circle y Hammersmith & City. Están situadas en una alineación aproximadamente de este a oeste debajo de Marylebone Road, abarcando aproximadamente el tramo entre Upper Baker Street y Allsop Place. Esta formaba parte del ferrocarril metropolitano original desde la estación de Bishop's Road (ahora Paddington (líneas Circle y Hammersmith & City) hasta Farringdon Street (ahora Farringdon ), que se inauguró el 10 de enero de 1863. [68]

Las plataformas que dan servicio a la línea principal de la línea Metropolitan hacia Harrow, Uxbridge y más allá están situadas dentro del triángulo formado por Marylebone Road, Upper Baker Street y Allsop Place, siguiendo la alineación de Allsop Place. Esta estación es la segunda sección que abrió el 13 de abril de 1868 el Metropolitan & St. John's Wood Railway. Posteriormente fue absorbida por el Metropolitan Railway, que generalmente se conoce como la estación Baker Street East. [68]

La sección final es la estación de metro de nivel profundo del ferrocarril Baker Street & Waterloo (ahora parte de la línea Bakerloo ), situada en un nivel inferior debajo del sitio de Baker Street East, inaugurada el 10 de marzo de 1906. [68] Esta parte de la estación ahora contiene cuatro plataformas que son utilizadas por las líneas Bakerloo y Jubilee. [69]

Esta estación es la terminal de algunos trenes de la línea Metropolitan, pero también hay una curva de conexión que se une a la línea Circle justo más allá de las plataformas, lo que permite que los servicios de la línea Metropolitan lleguen hasta Aldgate . Las plataformas de las líneas Bakerloo y Jubilee de nivel profundo están dispuestas en un diseño de intercambio entre plataformas [70] y hay conexiones de vías entre las dos líneas justo al norte de la estación. [69] El acceso a las líneas Bakerloo y Jubilee solo se realiza a través de escaleras mecánicas. [71]

Un tren de la línea Hammersmith and City con destino a Barking llega a las plataformas más antiguas de Baker Street, inauguradas en 1863

Con diez plataformas en total, Baker Street tiene la mayor cantidad de plataformas del metro de Londres de todas las estaciones de la red. [72] Dado que Swiss Cottage y St John's Wood han reemplazado a las tres estaciones anteriores entre Finchley Road y Baker Street en la línea Metropolitan, se tarda un promedio de cinco minutos y medio en viajar entre ellas. [73] Básicamente, la línea Metropolitan funciona como un servicio rápido mientras que la línea Jubilee ofrece un servicio local entre las dos estaciones.

Como parte del programa de actividades Transported by Design , el 15 de octubre de 2015, después de dos meses de votación pública, las plataformas de la estación de metro de Baker Street fueron elegidas por los londinenses como uno de los 10 íconos favoritos del diseño de transporte. [74] [75]

El antiguo restaurante Chiltern Court, situado encima de la estación, todavía se utiliza hoy en día como Metropolitan Bar, parte de la cadena de pubs Wetherspoons . [49] El resto del bloque, conocido como Chiltern Court y completado por el arquitecto interno del Metropolitan Railway, Charles Walter Clark en 1929, alberga apartamentos residenciales. [76]

Plataformas subsuperficiales

Los azulejos únicos de esta estación conmemoran la asociación ficticia de Sherlock Holmes con Baker Street.

De las estaciones originales de MR, las plataformas cinco y seis de Circle y Hammersmith & City son las que mejor se conservan, ya que datan de su inauguración en 1863. Las placas con el escudo de armas de Metropolitan Railway a lo largo de la plataforma y los planos y fotografías antiguos muestran la estación, que ha cambiado notablemente poco en más de ciento cincuenta años. [77] Los trabajos de restauración realizados en la década de 1980 en las partes más antiguas de la estación de Baker Street la devolvieron a algo similar a su apariencia de 1863.

Los andenes uno a cuatro de la línea Metropolitan fueron en gran parte el resultado de la reconstrucción de la estación en la década de 1920 para hacer frente al aumento del tráfico en sus rutas suburbanas exteriores. Hoy en día, el diseño básico sigue siendo el mismo, con los andenes dos y tres como vías de paso para los servicios de la ciudad a Aldgate desde Amersham, Chesham y Uxbridge, flanqueados por los andenes terminales uno y cuatro, que son el dominio de los servicios hacia y desde Watford. El extremo norte de los andenes está en un desmonte rodeado por Chiltern Court y Selbie House, el último de los cuales alberga el centro de control de Baker Street responsable de la señalización de la línea Metropolitan desde Preston Road a Aldgate, así como las líneas Circle y Hammersmith & City entre Baker Street y Aldgate. El extremo sur de los andenes está situado en un túnel de corte y cubierta que corre hacia Great Portland Street. Todos los andenes de la línea Metropolitan pueden funcionar como vías terminales; sin embargo, en circunstancias normales, solo se utilizan como tales los andenes sin salida uno y cuatro. [78]

Plataformas de tubos de nivel profundo

La línea Bakerloo utiliza los andenes ocho y nueve, que datan del 10 de marzo de 1906, cuando se inauguró el ferrocarril Baker Street & Waterloo entre esta línea y Lambeth North (en aquel entonces llamada Kennington Road). La contracción del nombre a "Bakerloo" se popularizó rápidamente y el nombre oficial se cambió para que coincidiera en julio de 1906.

A mediados de la década de 1930, la línea Metropolitan sufría congestión causada por la capacidad limitada de sus vías entre las estaciones de Baker Street y Finchley Road . Para aliviar esta presión, el Programa de Nuevas Obras de toda la red , 1935-1940, incluyó la construcción de nuevas secciones de túnel entre las plataformas de la línea Bakerloo en Baker Street y Finchley Road y la sustitución de tres estaciones de la línea Metropolitan ( Lord's , Marlborough Road y Swiss Cottage ) entre esos puntos por dos nuevas estaciones de Bakerloo ( St John's Wood y Swiss Cottage ). La línea Bakerloo también se hizo cargo del servicio de la línea Metropolitan a Stanmore el 20 de noviembre de 1939. El ramal siguió siendo parte de la línea Bakerloo hasta el 1 de mayo de 1979, cuando problemas de congestión similares para la línea Bakerloo causados ​​por los dos ramales que convergían en Baker Street llevaron a la apertura de la línea Jubilee , creada inicialmente conectando el ramal Stanmore con nuevos túneles perforados entre Baker Street y Charing Cross . Tras la remodelación de la década de 1980, el esquema de azulejos original fue reemplazado por azulejos que representan la silueta de Sherlock Holmes, que vivía en 221B Baker Street .

El Bakerloo aún mantiene su conexión con las vías de la actual línea Jubilee hasta Stanmore con túneles que unen desde la plataforma nueve de la línea Bakerloo en dirección norte a la línea Jubilee en dirección norte hacia St John's Wood y desde la plataforma siete de la línea Jubilee en dirección sur a la línea Bakerloo en dirección sur hacia Regent's Park . [79] Aunque no hay servicios de pasajeros que operen sobre estas secciones, se pueden utilizar para la transferencia de trenes de ingeniería y se utilizaron para transferir trenes de material rodante de la línea Bakerloo de 1972 hacia y desde Acton Works como parte de un programa de renovación. [80]

Los trenes de la línea Jubilee utilizan los andenes siete y diez, que se inauguraron en 1979 cuando la recién construida línea Jubilee se hizo cargo de los servicios existentes de la línea Bakerloo hasta Stanmore, que pasaban por nuevos túneles desde Baker Street hasta Charing Cross para servir como línea de relevo a Bakerloo, que por entonces sufría problemas de capacidad. En 1999, la línea Jubilee se amplió desde Green Park hasta Stratford y dejó obsoletos los andenes de la línea Jubilee en Charing Cross después de veinte años. El diseño de los andenes de la línea Jubilee en Baker Street ha cambiado poco desde su inauguración, con ilustraciones que representan escenas famosas de los casos de Sherlock Holmes.

Se proporciona un intercambio entre plataformas entre las líneas Bakerloo y Jubilee en ambas direcciones.

Mejoras en la estación

Proyecto de acceso sin escalones

En 2008, TfL propuso un proyecto para proporcionar acceso sin escalones a las plataformas subterráneas. El proyecto era un proyecto de apoyo a los Juegos financiado por TfL en su programa de inversión (y no un proyecto financiado específicamente como resultado del éxito de la candidatura para los Juegos de Londres 2012). [81] El proyecto se incluyó en la estrategia sobre transporte accesible publicada por la Autoridad de Ejecución Olímpica de Londres 2012 y el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres. [82]

El acceso a los andenes 1 a 4 de la línea Metropolitan (que dan servicio a trenes desde y hacia Finchley Road) se proporcionaría mediante un puente desde la sala de venta de billetes de las líneas Bakerloo y Jubilee, con un ascensor desde el puente hasta cada andén de la isla. A través de un pasaje desde los andenes 1 y 2, esto también daría acceso sin escalones al andén 5 (trenes en dirección este de las líneas Circle y Hammersmith & City). El acceso al andén 6 (trenes en dirección oeste de las líneas Circle y Hammersmith & City) se proporcionaría demoliendo el edificio triangular fuera de la estación, en el lado norte de Marylebone Road, y tomando el paso subterráneo público peatonal bajo Marylebone Road para proporcionar un enlace entre un ascensor que sube desde el andén 5 hasta el metro y un ascensor en el otro extremo del metro que baja hasta el andén 6. El reemplazo del edificio triangular también actuaría como salida de emergencia para la estación. [83]

El 1 de octubre de 2008, TfL solicitó permiso de planificación y autorización de construcción protegida para proporcionar acceso a las plataformas 5 y 6, pero posteriormente retiró la solicitud. (La parte del plan propuesto para proporcionar acceso sin escalones a las plataformas 1 a 4 está dentro de los derechos de desarrollo permitidos de TfL, por lo que no requiere permiso de planificación). [84] TfL anunció el 31 de marzo de 2009 que, debido a restricciones presupuestarias, se aplazaría el plan sin escalones. [85]

Alargamiento de plataforma

Para dar cabida a los nuevos trenes más largos de la línea S , que comenzaron a operar en la línea Metropolitan en agosto de 2010, se han ampliado los andenes 1 y 4. [86] Sin embargo, los andenes 5 y 6 de las líneas Circle y Hammersmith & City no se han ampliado para dar cabida a los nuevos trenes de la línea S7, debido a la naturaleza cerrada de los andenes. En su lugar, se emplea un sistema de funcionamiento selectivo de las puertas .

Servicios

Línea Bakerloo

Un tren de la línea Bakerloo en dirección sur llega a la plataforma 8.

En la línea Bakerloo, la estación de Baker Street está entre Regent's Park y Marylebone . [9] Los trenes pueden terminar en Queen's Park , Stonebridge Park o Harrow and Wealdstone al norte, y en Piccadilly Circus , Lambeth North o Elephant & Castle al sur. [87]

El patrón típico de servicio en trenes por hora (tph) operados fuera de horas punta es: [88]

El servicio pico de los días laborables funciona con uno o dos trenes Queen's Park-Elephant & Castle adicionales por hora, y el servicio del domingo funciona con dos trenes Queen's Park-Elephant & Castle menos por hora durante el centro del día.

Línea del jubileo

Se ve a una pareja abrazándose y besándose en la plataforma de la línea Jubilee.
Un tren de la línea Jubilee en dirección norte se encuentra en el andén 10.

En la línea Jubilee, la estación está situada entre Bond Street al sur y St John's Wood al norte. Los trenes en dirección sur suelen terminar en Stratford y North Greenwich, aunque hay puntos de retorno adicionales en Green Park , Waterloo , London Bridge , Canary Wharf y West Ham . Los trenes en dirección norte suelen terminar en Stanmore, Wembley Park y Willesden Green, aunque hay puntos de retorno adicionales en Finchley Road, West Hampstead y Neasden. [89]

Según el horario de mayo de 2022, el servicio típico fuera de horas punta en trenes por hora (tph) es: [90]

El servicio de metro nocturno (del viernes por la noche al sábado por la mañana y del sábado por la noche al domingo por la mañana) en trenes por hora es: [90]

Línea circular

La estación está entre Great Portland Street y Edgware Road en esta línea y también en la línea Hammersmith & City. [9]

El servicio típico en trenes por hora es: [91]

Entre el 1 de octubre de 1877 y el 31 de diciembre de 1906, algunos servicios de la H&CR se extendieron hasta Richmond a través del London and South Western Railway (L&SWR) a través de su estación en Hammersmith (Grove Road) . [92] [nota 10]

La estación está entre Great Portland Street y Edgware Road en esta línea, al igual que en la línea Circle. [9]

El servicio típico fuera de horas punta en trenes por hora (tph) es: [91]

Línea metropolitana

Un tren de la línea Metropolitan A60 en dirección sur se encuentra en la Plataforma 3. Un tren de la línea S8 que finaliza su recorrido se encuentra en la Plataforma 4 a la derecha.
Viejo versus nuevo: A60 de serie a la izquierda y S8 de serie a la derecha.
Los andenes de la línea Metropolitan vistos desde arriba, con un tren en el andén 1

La línea Metropolitan es la única línea que opera un servicio exprés, aunque actualmente este se realiza principalmente en dirección sur en las horas punta de la mañana y en dirección norte en las horas punta de la tarde. [93] Los servicios rápidos en dirección sur circulan sin escalas entre Moor Park , Harrow-on-the-Hill y Finchley Road, mientras que los servicios semirrápidos circulan sin escalas entre Harrow-on-the-Hill y Finchley Road. Los servicios rápidos y semirrápidos en dirección norte paran además en Wembley Park . [94]

La estación está situada entre Great Portland Street, que comparte vías con las líneas Circle y Hammersmith & City en el este, y la estación de Finchley Road en el norte. Los trenes que van hacia el sur pueden terminar aquí y regresar al norte hacia Uxbridge, Amersham, Chesham o Watford, donde se utilizan las plataformas 1 y 4. [69]

El servicio fuera de horas punta en trenes por hora es: [94]

Conexiones

La estación cuenta con servicio de rutas diurnas y nocturnas de London Buses . [95] [96]

Puntos de interés

En la cultura popular

El Metropolitan Bar sobre la estación Baker Street aparece en Metro-Land , un documental de 1973 de John Betjeman en el que recuerda sus orígenes elegantes como el restaurante Chiltern Court, que formaba parte del bloque Chiltern Court , que Clark construyó sobre la estación. [98] [49]

Véase también

Notas y referencias

Notas

  1. ^ En 1801, aproximadamente un millón de personas vivían en el área que hoy es el Gran Londres . Para 1851, esta cifra se había duplicado. [10] La creciente población residente y el desarrollo de una población que viajaba diariamente en tren provocaron un alto nivel de congestión vehicular con una gran cantidad de carros, taxis y ómnibus que llenaban las calles y hasta 200.000 personas entraban a pie cada día a la City de Londres , el corazón comercial. [11]
  2. ^ Ninguno tuvo éxito, y la Comisión Real de 1846 sobre las terminales del Ferrocarril Metropolitano prohibió la construcción de nuevas líneas o estaciones en el área central urbanizada. [12] [13] El concepto de un ferrocarril subterráneo que uniera la ciudad con las terminales principales se propuso por primera vez en la década de 1830. [14]
  3. ^ El nombre original establecido fue "Ferrocarril Metropolitano del Norte". [18]
  4. ^ El ferrocarril incluyó un recorrido ceremonial desde Paddington y un gran banquete para 600 accionistas e invitados en Farringdon un día antes. [27] Estas plataformas ahora son servidas por las líneas Circle y Hammersmith & City. [8]
  5. ^ Después de otras ampliaciones del Metropolitan Railway hasta Liverpool Street (1875), Aldgate (1876) y la Torre de Londres (1882), el Inner Circle se completó en 1884. [8]
  6. ^ La intención original de la M&SJWR era correr bajo tierra en dirección noreste hasta Hampstead Village , y de hecho esto aparecía en algunos mapas. [31] Esto no se completó en su totalidad y la línea se construyó en dirección noroeste; se construyó un pequeño tramo de túnel al norte de la estación Swiss Cottage en dirección a Hampstead. [32] Esto todavía es visible hoy en día cuando se viaja en un servicio de la línea Metropolitan en dirección sur.
  7. ^ Otras ampliaciones llevaron el ferrocarril metropolitano a Pinner (1885), Rickmansworth (1887), Chesham (1889), Aylesbury (1892), Uxbridge (1904) y Watford (1925). [8]
  8. ^ En noviembre de 1899, el túnel en dirección norte llegó a Trafalgar Square y se inició el trabajo en algunos de los sitios de la estación, pero el colapso del L&GFC en 1900 provocó que las obras se detuvieran gradualmente. Cuando se formó la UERL en abril de 1902, se completó el 50 por ciento de la tunelización y el 25 por ciento del trabajo de la estación. [42] Con los fondos disponibles, el trabajo se reanudó y procedió a un ritmo de 73 pies (22,25 m) por semana. [43] En febrero de 1904, la mayoría de los túneles y partes subterráneas de las estaciones entre Elephant & Castle y Marylebone estaban completos y las obras en los edificios de la estación estaban en progreso. [44] Las estaciones adicionales se incorporaron a medida que el trabajo continuaba en otros lugares. [45]
  9. ^ En 1929 se inició la construcción de una línea secundaria desde Wembley Park hasta Stanmore. [51] Se inauguró el 10 de diciembre de 1932. [8]
  10. ^ Las vías de la línea L&SWR hasta Richmond forman ahora parte de la línea District del metro de Londres. Las estaciones entre Hammersmith y Richmond a las que prestaba servicio la línea MR eran Ravenscourt Park , Turnham Green , Gunnersbury y Kew Gardens . [8]

Referencias

  1. ^ "Intercambiadores fuera de la estación" (Microsoft Excel) . Transport for London . 2 de enero de 2016. Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  2. ^ "Datos de uso de estaciones" (XLSX) . Estadísticas de uso de estaciones de Londres, 2019. Transport for London . 23 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  3. ^ "Datos de uso de estaciones" (XLSX) . Estadísticas de uso de estaciones de Londres, 2020. Transport for London . 16 de abril de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  4. ^ "Datos de uso de estaciones" (XLSX) . Estadísticas de uso de estaciones de Londres, 2021. Transport for London . 12 de julio de 2022. Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  5. ^ "Datos de uso de estaciones" (XLSX) . Estadísticas de uso de estaciones de Londres, 2022. Transport for London . 4 de octubre de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  6. ^ "Datos de uso de estaciones" (XLSX) . Estadísticas de uso de estaciones de Londres, 2023. Transport for London . 8 de agosto de 2024. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  7. ^ Historic England . «Baker Street Station: Main Entrance Building and Metropolitan, Circle and Hammersmith & City line platform (no. 1-6) including holding wall to Approach Road (1239815)» ( Estación histórica de Inglaterra ) . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  8. ^ abcdefghijkl Rosa 2007.
  9. ^ abcde Mapa estándar del metro (PDF) (Mapa). No está a escala. Transport for London . Abril de 2024. Archivado (PDF) del original el 28 de mayo de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  10. ^ "Población total". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Universidad de Portsmouth / Jisc . 2009. Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  11. ^ Wolmar 2004, pág. 22.
  12. ^ Simpson 2003, pág. 7.
  13. ^ "Metropolitan Railway Termini" . The Times . N.º 19277. 1 de julio de 1846. pág. 6 . Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  14. ^ "Grand Central Railway Terminus" . The Times . N.º 19234. 12 de mayo de 1846. pág. 8 . Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  15. ^ abc Day & Reed 2008, pág. 9.
  16. ^ "No. 21386". The London Gazette . 30 de noviembre de 1852. pág. 3480.
  17. ^ Green 1987, págs. 3-4.
  18. ^ abc "El fantasma de Fowler" 1962, pág. 299.
  19. ^ "No. 21497". The London Gazette . 25 de noviembre de 1853. págs. 3403–3405.
  20. ^ "No. 21581". The London Gazette . 11 de agosto de 1854. págs. 2465–2466.
  21. ^ Day y Reed 2008, pág. 10.
  22. ^ Jackson 1986, pág. 24.
  23. ^ Villanueva 1878.
  24. ^ Wolmar 2004, pág. 36.
  25. ^ Wolmar 2004, págs. 30 y 37.
  26. ^ Día y Reed 2008, pág. 14.
  27. ^ Wolmar 2004, pág. 39.
  28. ^ Verde 1987, pág. 11.
  29. ^ Edwards y Pigram 1988, pág. 33.
  30. ^ Horne 2003, págs. 7-8.
  31. ^ Demuth y Leboff 1999, pág. 9.
  32. ^ Jackson 1986, págs. 374.
  33. ^ Horne 2003, pág. 13.
  34. ^ Bruce 1983, pág. 20.
  35. ^ ab "No. 26225". The London Gazette . 20 de noviembre de 1891. págs. 6145–6147.
  36. ^ "No. 26767". The London Gazette . 11 de agosto de 1896. págs. 4572–4573.
  37. ^ Badsey-Ellis 2005, págs. 84-85.
  38. ^ Badsey-Ellis 2005, pág. 56.
  39. ^ "No. 27218". The London Gazette . 7 de agosto de 1900. págs. 4857–4858.
  40. ^ Wolmar 2004, pág. 168.
  41. ^ ab Lee, Charles E. (marzo de 1956a). "Jubileo del ferrocarril Bakerloo – 1". The Railway Magazine . págs. 149–156.
  42. ^ "The Underground Electric Railways Company Of London (Limited)" . The Times . N.º 36738. 10 de abril de 1902. pág. 12 . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  43. ^ Día y Reed 2008, pág. 69.
  44. ^ "Ferrocarril y otras compañías: Baker Street y Waterloo Railway" . The Times . N.º 37319. 17 de febrero de 1904. pág. 14 . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  45. ^ desde Wolmar 2004, pág. 173.
  46. ^ Horne 2001, pág. 17.
  47. ^ ab Feather, Clive (30 de diciembre de 2014). «Bakerloo line». Guías de líneas subterráneas de Clive . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  48. ^ Horne 2001, pág. 38.
  49. ^ abc Bradley, Simon (2015). Los ferrocarriles: nación, red y gente. Profile Books. ISBN 9781847653529. Recuperado el 9 de septiembre de 2019 .
  50. ^ "No. 33668". The London Gazette . 9 de diciembre de 1930. págs. 7905–7907.
  51. ^ Horne 2003, pág. 42.
  52. ^ Horne 2003, págs. 59–61.
  53. ^ Feather, Clive (5 de octubre de 2018). «Metropolitan line». Guías de líneas subterráneas de Clive . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  54. ^ Horne 2001, pág. 48.
  55. ^ "Más líneas de metro en discusión: aliviar la carga de viaje". The Times . Londres. 27 de abril de 1965. pág. 7.
  56. ^ Willis, Jon (1999). Ampliación de la línea Jubilee: la historia de la planificación . Transporte de Londres. OCLC  637966374.
  57. ^ Feather, Clive. "Bakerloo line". Guías de líneas subterráneas de Clive . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 10 de abril de 2015 .
  58. ^ "Mapa del metro de Londres 1990". Archivo de mapas del metro de Londres . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  59. ^ Wolmar 2004, pág. 72.
  60. ^ Lee 1956b, pág. 7.
  61. ^ Jackson 1986, pág. 110.
  62. ^ Día y Reed 2008, pág. 18.
  63. ^ Horne 2006, págs. 5-6.
  64. ^ "Mapa del metro de 1949" . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  65. ^ Earnshaw, Alan (1989). Trenes en problemas: vol. 5. Penryn: Atlantic Books. pág. 20. ISBN 0-906899-35-4.
  66. ^ "Historia de la estación de metro de Baker Street". Jessica Higgins. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012.
  67. ^ Nick, Cooper (5 de junio de 2006). «Ataques al metro de Londres». El metro en guerra . Archivado desde el original el 23 de abril de 2010.
  68. ^ abc Pask, Brian. «Oficinas de reservas en Baker Street» (PDF) . Puntos de interés . London Underground Railway Society. Archivado (PDF) del original el 6 de febrero de 2019. Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  69. ^ abc Jarrier, Franklin. "Mapa de vías de transporte del Gran Londres" (PDF) (Mapa). CartoMetro London Edition . 3.7. Archivado (PDF) del original el 18 de noviembre de 2018.
  70. ^ "Guía del metro sin escalones" (PDF) . Transport for London . Abril de 2021. Archivado (PDF) del original el 15 de mayo de 2021.
  71. ^ "Estaciones de metro que solo tienen escaleras mecánicas". Datos y cifras del metro . Geofftech. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 10 de abril de 2015 .
  72. ^ "El metro de Londres: 150 datos fascinantes sobre el metro". Telegraph . 9 de enero de 2013. Archivado desde el original el 10 de abril de 2015 . Consultado el 10 de abril de 2015 .
  73. ^ "Estaciones entre las que se tarda más tiempo en viajar". Datos y cifras del metro . Geofftech. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 10 de abril de 2015 .
  74. ^ "Se anuncian los 'iconos del diseño' del transporte londinense". Museo del Transporte de Londres. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  75. ^ Goldstein, Danielle (4 de agosto de 2015). "Transported By Design: Vote for your favourite part of London transport" (Transportado por diseño: vota por tu parte favorita del transporte de Londres). Timeout.com . Consultado el 14 de julio de 2017 .
  76. ^ "Chiltern Court". Buildington . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  77. ^ Jones, Ian (6 de enero de 2013). «76. Los andenes originales de Baker Street». 150 cosas geniales sobre el metro . Archivado desde el original el 10 de abril de 2015. Consultado el 10 de abril de 2015 .
  78. ^ "Baker Street Control Room". Flickr . Noviembre de 2009. Consultado el 5 de abril de 2017 .
  79. ^ Diagramas de intersecciones del metro de Londres (PDF) . Metro de Londres. 2015. p. 2.
  80. ^ "Prolongación de la vida útil de los trenes del metro de Londres". Rail Engineer . 27 de julio de 2016. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  81. ^ "Informe ejecutivo de la cartera de transporte de TfL para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres 2012 – Segundo trimestre de 2007/08" (PDF) . TfL. 2008. Archivado (PDF) desde el original el 25 de abril de 2012.
  82. ^ "Estrategia de transporte accesible para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres 2012" (PDF) . Londres 2012. Mayo de 2008. p. 31. Archivado desde el original (PDF) el 21 de noviembre de 2008.
  83. ^ "Acceso sin escalones a la estación de Baker Street" (PDF) . TfL. Septiembre de 2008. Archivado (PDF) del original el 14 de agosto de 2013.
  84. ^ "Planificación - Resumen de la solicitud 08/08647/FULL". Ayuntamiento de Westminster. 1 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013.
  85. ^ "TfL establece un presupuesto de 9.200 millones de libras para 2009/2010 que permitirá realizar mejoras importantes este año" (Comunicado de prensa). TfL. 31 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012.
  86. ^ ""Las acciones de la serie 'S' dejando su huella". Ferrocarriles modernos . Londres. Diciembre de 2010. pág. 46.
  87. ^ "CULG – Línea Bakerloo". Davros.org . Guías de líneas subterráneas de Clive. 20 de junio de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2017 .
  88. ^ "Horario de funcionamiento de la línea Bakerloo n.º 42" (PDF) . Transport for London. 21 de mayo de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2017 .
  89. ^ "CULG – Línea Jubilee". www.davros.org . Consultado el 1 de abril de 2017 .
  90. ^ ab "Horario de funcionamiento de la línea Jubilee" (PDF) . Transport for London . Archivado (PDF) del original el 27 de febrero de 2017.
  91. ^ ab "Horario de las líneas Circle y H'Smith & City" (PDF) . Transport for London . Archivado desde el original (PDF) el 11 de noviembre de 2016.
  92. ^ Simpson 2003, pág. 43.
  93. ^ "Guía del metro de Watford" (PDF) . Transport for London . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  94. ^ ab "CULG – Línea Metropolitana". www.davros.org . Consultado el 1 de abril de 2017 .
  95. ^ "Autobuses desde Baker Street y Marylebone" (PDF) . TfL . 28 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  96. ^ "Autobuses nocturnos desde Baker Street y Marylebone" (PDF) . TfL . 10 de julio de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  97. ^ Reid, TR (22 de septiembre de 1999). "Sherlock Holmes honrado con una estatua cerca de una casa ficticia en Londres". The Day . New London, CT. The Washington Post. pp. A4 . Consultado el 6 de enero de 2013 – vía Google News.
  98. ^ Betjeman, John; Games, Stephen (4 de febrero de 2010). Betjeman's England. John Murray Press. ISBN 9781848543805. Recuperado el 9 de septiembre de 2019 .

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos