stringtranslate.com

Sebastián Cabot (explorador)

Sebastián Cabot ( italiano y veneciano : Sebastiano Caboto , italiano: [sebaˈstjaːno kaˈbɔːto] ; español : Sebastián Caboto , Gaboto o Cabot ; c. 1474 – c. diciembre de 1557) fue un explorador veneciano , probablemente nacido en la República de Venecia y ciudadano veneciano. . Era hijo del explorador veneciano John Cabot (Giovanni Caboto) y su esposa veneciana Mattea.

Después de la muerte de su padre, Caboto realizó sus propios viajes de descubrimiento, buscando el Paso del Noroeste a través de América del Norte en nombre de Inglaterra. Posteriormente navegó hacia España, viajando a Sudamérica, donde exploró el Río de la Plata y estableció dos nuevos fuertes.

Temprana edad y educación

Los relatos difieren en cuanto al lugar y la fecha de nacimiento de Sebastian Cabot. El historiador James Williamson revisó la evidencia de varias fechas dadas en la década de 1480 y concluyó que Sebastián nació a más tardar en 1484, hijo de John Cabot , un ciudadano veneciano al que se le atribuyen orígenes genoveses o gaetanos por nacimiento, y de Mattea Caboto, también veneciana. . [1] Al final de su vida, el propio Cabot le dijo al inglés Richard Eden que había nacido en Bristol y que viajó de regreso a Venecia con sus padres a los cuatro años de edad, regresando nuevamente con su padre, por lo que se pensó que era veneciano. . [2] En otra ocasión, le dijo al embajador veneciano en la corte de Carlos V , Gasparo Contarini (quien lo anotó en su diario), que era veneciano, educado en Inglaterra. [1] En 1515, el amigo de Sebastián, Pedro Mártir de Anghiera, escribió que Caboto era veneciano de nacimiento, pero que su padre (John Cabot) lo había llevado a Inglaterra cuando era niño. [1] Su padre había vivido en Venecia desde 1461, ya que recibió la ciudadanía (que requería 15 años de residencia) en 1476. La familia Caboto se mudó a Inglaterra en 1495, si no antes.

Sebastián, su hermano mayor Ludovico y su hermano menor Santo fueron incluidos por nombre con su padre en las cartas reales de patente del rey Enrique VII de marzo de 1496 que autorizaban las expediciones de su padre a través del Atlántico. [3] Algunos historiadores, incluido Rodney Skelton, creen que todavía eran menores de edad, ya que no fueron mencionados en la patente de 1498 que también recibió su padre. [4] John Cabot zarpó de Bristol en el pequeño barco Matthew y llegó a la costa de una "Tierra recién descubierta" el 24 de junio de 1497. Los historiadores han diferido en cuanto a dónde desembarcó Cabot, pero dos lugares probables que a menudo se sugieren son Terranova y Nueva Escocia .

1494 Expedición de exploración de Cabot

Según Cartografía Marítima Hispana , [5] Sebastián Cabot incluyó un texto manuscrito en latín en su famoso mapa de América del Norte (publicado en Amberes, 1544) afirmando haber descubierto América del Norte con su padre en 1494, tres años antes del viaje de su padre. [6] Sancho Gutiérrez repitió este texto en castellano en su mapa de 1551. [7] [8] Situado junto a la frontera de América del Norte, el texto dice:

Esta tierra fue descubierta por Johannes Caboto , veneciano y Sebastián Caboto, su hijo, en el año del nacimiento de nuestro Señor Jesucristo MCCCCXCIV, 24 de junio en la mañana. Le pusieron el nombre de 'prima terra vista' y [...] Esta gran isla se llamó San Juan, porque fue descubierta en la festividad de San Juan. La gente deambula por allí vestida con pieles de animales. Usan arco y flecha para luchar, jabalinas, dardos, porras de madera y hondas. Esta es una tierra muy estéril, hay muchos osos blancos y ciervos muy grandes , grandes como caballos, y muchos otros animales. También hay infinidad de peces: sollas , salmones , lenguados larguísimos , de 1 metro de largo y muchas otras variedades de peces. La mayoría de ellos se llaman bacalao . Y también hay halcones negros , negros como los cuervos, águilas, perdices y muchas otras aves.

El año figura como MCCCCXCIV (1494) en ambas versiones manuscritas. No puede haber confusión con la fecha comúnmente aceptada para el viaje de los Cabotos, en 1497. Dos suposiciones pueden explicar esto. Sebastián Cabot y Sancho Gutiérrez pudieron haber cambiado la fecha a mediados del siglo XVI. Los cambios intencionales y las imprecisiones eran muy comunes entre los geógrafos de la época, dependiendo de los intereses políticos de sus patrocinadores. Como Caboto fue financiado en el momento del mapa por Carlos V , el Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y Rey de España, es posible que le interesara mostrar que el primer viaje a América del Norte fue en 1494 y, por tanto, financiado por castellanos o portugueses, y no por inglés o francés. Cuando Cabot fue patrocinado por Alemania y España, tanto Inglaterra como Francia habían comenzado a reclamar partes del Nuevo Mundo en competencia con España y Portugal. [ cita necesaria ]

Si Cabot y Gutiérrez indicaron el año correcto, significaría que los Cabot navegaron a América del Norte por cuenta propia, antes de proponer sus servicios a Inglaterra en 1496. No ha sobrevivido ninguna documentación contemporánea sobre esto.

Carrera temprana con Inglaterra y España

En 1504 Sebastián Caboto dirigió una expedición desde Bristol al Nuevo Mundo, utilizando dos barcos: el Jesús de Bristol y el Gabriel de Bristol. Estos fueron masterizados por Richard Savery y Philip Ketyner, respectivamente, y equipados por Robert Thorne y Hugh Elyot. Trajeron una cierta cantidad de pescado salado, lo que sugiere que el viaje fue al menos en parte comercial y que otras expediciones también pudieron haber incluido la pesca. Enrique VII concedió a Cabot una anualidad de £ 10 el 3 de abril de 1505 por servicios "en y alrededor del fyndynge de las nuevas tierras fundadas". [9]

Presunto curso del viaje de Sebastián Caboto de 1508-1509, basado en el relato de Pedro Mártir de 1516 y referencias posteriores al mismo.

En 1508-1509, Caboto dirigió una de las primeras expediciones para encontrar un paso hacia el noroeste a través de América del Norte. Generalmente se le atribuye haber alcanzado "las altas latitudes", donde habló de haber encontrado campos de icebergs e informó de un paso abierto de agua, pero se vio obligado a retroceder. Algunas descripciones posteriores sugieren que pudo haber llegado hasta la entrada de la Bahía de Hudson. Según el relato de Pedro Mártir de 1516, Sebastián navegó hacia el sur a lo largo de la costa este de América del Norte, pasando por las ricas pesquerías frente a la costa de Terranova, y continuó hasta estar "casi en la latitud de Gibraltar" y "casi en la longitud de Cuba". Esto implicaría que llegó hasta la Bahía de Chesapeake , cerca de lo que hoy es Washington, DC [10] Al regresar a casa "encontró al Rey muerto, y a su hijo le importó poco tal empresa". [11] Esto sugiere que Sebastián regresó a Inglaterra poco después de la muerte de Enrique VII en abril de 1509 y el ascenso al trono de Enrique VIII , quien de hecho mostró mucho menos interés en la exploración del Nuevo Mundo que su padre.

En 1512, Enrique VIII contrató a Caboto como cartógrafo y le proporcionó al rey un mapa de Gascuña y Guyana . [12] Ese mismo año acompañó la expedición del marqués de Dorset a España, donde fue nombrado capitán por Fernando V. Caboto creía que España estaba más interesada en exploraciones importantes, pero sus esperanzas de conseguir el apoyo de Fernando se perdieron con la muerte del rey. En la agitación que siguió, no se hicieron planes para nuevas expediciones y Caboto regresó a Inglaterra.

El erudito y traductor/funcionario Richard Eden , que conoció a Cabot hacia el final de su vida, atribuyó al explorador "el gobierno" de un viaje de c.1516 bajo bandera inglesa. [13] Esto ha sido aceptado y elaborado por varios escritores ingleses, particularmente de principios del siglo XIX. [14] [15] Rodney Skelton, autor de la entrada de Cabot en el Diccionario de biografía canadiense , [4] conectó el texto de Eden con una expedición conocida de 1517 que de hecho abortó, pero no se sabe que haya involucrado a Cabot; [16] mientras que el historiador Alwyn Ruddock transfirió la historia de Eden sobre la oposición de Thomas Spert , futuro capitán del barco del rey Mary Rose , a los planes de Cabot, al viaje del explorador de 1508-1509. [9]

Los esfuerzos de Caboto en 1521 para reunir y liderar un viaje de descubrimiento inglés a América del Norte están bien atestiguados. Contó con el apoyo de Enrique VIII y el cardenal Wolsey , y algunas ofertas de respaldo en dinero y barcos de comerciantes de Bristol y Londres. Pero Drapers Company expresó su desconfianza hacia Sebastian y ofreció sólo fondos limitados. Se desconoce la respuesta de otras empresas de librea. El proyecto fue abandonado y Cabot regresó a España. [17]

Servicio a España

Creyendo que el rey Fernando II de Aragón estaba dando más apoyo financiero a la exploración que los ingleses, Caboto se mudó a España desde Inglaterra en 1512. [18] Cuando el rey Fernando murió en 1516, puso fin a un período de exploración y Caboto regresó a Inglaterra.

En 1522, volvió a trabajar para España como miembro del Consejo de Indias y con el rango de Piloto Mayor, donde supervisó el entrenamiento naval y de navegantes, etc. Cabot ofreció en secreto sus servicios a Venecia en comunicaciones con el Consejo. a menudo. Prometió comprometerse a encontrar el Pasaje del Noroeste a China para Venecia si lo recibían. [15]

Caboto recibió el rango de capitán general en España. El 4 de marzo de 1525 se le dio el mando de una flota que debía determinar a partir de la observación astronómica la demarcación precisa del Tratado de Tordesillas , que definía la zona de los monopolios españoles y portugueses. También debía enviar colonos a las islas Molucas en el Pacífico, para fortalecer los reclamos españoles en las islas de las especias. Este viaje fue oficialmente señalado como una expedición para el descubrimiento de Tarsis, Ofir, Catay Oriental y Cipango (Japón). Esta expedición, compuesta por cuatro barcos con 250 hombres, zarpó de Sanlúcar de Barrameda el 3 de abril de 1526.

Para entonces, los supervivientes de la expedición de Magallanes habían completado su circunnavegación del mundo y lo encontraron más grande de lo que se conocía anteriormente. El viaje había aumentado la presión sobre España y Portugal para definir sus territorios, ya que las antiguas fronteras parecían reemplazadas por nuevos datos. A Cabot se le ordenó cruzar el Pacífico dos veces y podría haber realizado una segunda circunnavegación del mundo. Sin embargo, cuando Caboto desembarcó con su expedición en Brasil , se enteró de los rumores sobre la gran riqueza del rey inca y la casi exitosa invasión de Aleixo García . Abandonó su cargo y exploró el interior del Río de la Plata a lo largo de la frontera norte de la actual Argentina.

Cabot ya se había ganado la desaprobación de su tripulación al dejar varada la flota en el estancamiento y encallar el buque insignia frente a la isla Santa Catarina . Su decisión respecto al Río de la Plata provocó una abierta resistencia de Martín Méndez (su teniente general ), Miguel de Rodas ( piloto de la Capitana ) y Francisco de Rojas (el capitán de uno de los otros buques). Se enfrentó al motín abandonando a estos hombres y a otros oficiales en la isla Santa Catarina, donde se cree que murieron.

Cabot navegó hacia el ancho Río de la Plata y pasó cinco meses explorando el estuario . Estableció un fuerte llamado San Salvador en la confluencia del Uruguay y el Río San Salvador . Este fue el primer asentamiento español en el actual Uruguay .

Dejando allí los dos barcos más grandes, navegó por el río Paraná en el bergantín y una galera construida en Santa Catarina. Su grupo construyó un pequeño fuerte llamado Santo o Espíritu Santo en la confluencia del Paraná y el Río Carcarañá . Este fue el primer asentamiento español en la actual Argentina ; Posteriormente, la ciudad de Gaboto se construyó cerca y recibió su nombre en su honor. Al perder 18 hombres en una emboscada, Cabot regresó a San Salvador, pasando por la expedición de Diego García en su camino.

Como resultado de este encuentro, Cabot envió un barco de regreso a España. La Trinidad zarpó el 8 de julio de 1528 con sus informes, acusaciones contra los amotinados y solicitudes de más ayuda. [19] En la primavera de 1529, regresó río arriba a Espíritu Santo, que descubrió que había sido invadida y quemada por los indios durante su ausencia. Recuperó el cañón y regresó a San Salvador.

En concilio del 6 de agosto de 1529 decidió regresar a España. Caboto navegó con García hacia São Vicente . Comprando allí 50 esclavos , viajó a lo largo de la costa de Brasil antes de cruzar el Atlántico, llegando a Sevilla el 22 de julio de 1530, con un barco y 24 hombres.

Fue procesado por cargos de la Corona, por Rojas y por las familias de Rodas y Méndez. Fue condenado por el Consejo de Indias bajo los cargos de desobediencia, mala administración y causar la muerte de oficiales bajo su mando. Fue condenado a fuertes multas y a un destierro de dos años a Orán, en el norte de África. [20]

Sin embargo, durante estos procedimientos el Emperador de España había estado ausente en Alemania. A su regreso, Cabot le presentó descripciones de la región. Aunque no consta ningún indulto y las multas aún se pagaron, se sabe que Cabot nunca se exilió. Conservó el cargo de piloto mayor de España hasta 1547. Sin perder título ni pensión, abandonó España y regresó a Inglaterra.

Años despues

En el año 1553, Cabot discutió un viaje a China y volver a unirse al servicio de Carlos V con Jean Scheyfve , el embajador del rey en Inglaterra. [21] Mientras tanto, Caboto había reabierto las negociaciones con Venecia, pero no llegó a ningún acuerdo con esa república. Después de esto, actuó como asesor de las "empresas inglesas para el descubrimiento del Pasaje del Noroeste". Se convirtió en gobernador de la Compañía Muscovy en 1553 y, junto con John Dee , [22] la ayudó a prepararse para una expedición dirigida por Sir Hugh Willoughby y Richard Canciller [4] Fue nombrado gobernador vitalicio de la " Compañía de Comerciantes Aventureros " y equipó la expedición de 1557 de Steven Borough . [23] En febrero de 1557, fue reemplazado como gobernador de la Compañía de Moscovia. recibiendo una pensión trimestral, que le pagaron personalmente por primera vez en junio y septiembre de 1557, y no le pagaron a nadie en diciembre, lo que sugiere que para entonces ya había muerto [4] .

Matrimonios y familia

Cabot se casó con Joanna (posteriormente registrada como Juana en documentos españoles). Tuvieron hijos antes de 1512, año en que entró al servicio español. Ese año regresó a Londres para traer a su esposa y su familia a Sevilla. El 14 de septiembre de 1514, su esposa había muerto. Entre sus hijos estaba una hija Isabel. Se registró la muerte de una hija anónima en 1533. [4]

Doña Catalina de Medrano

En España Sebastián Caboto volvió a casarse, en 1523, con Catalina de Medrano, viuda del conquistador Pedro Barba. [24] No se sabe si el matrimonio entre Sebastián y Catalina produjo descendencia. Pero dado que los testamentos españoles de Catalina (1547) y Sebastián (1548) nombran a las sobrinas de Catalina como sus herederas, es poco probable que en el momento de la muerte de Catalina, la pareja tuviera hijos sobrevivientes de su matrimonio. [24] Catalina murió el 2 de septiembre de 1547. [4]

Diversos documentos oficiales, del 25 de agosto de 1525, nombran a la esposa de Caboto como Catalina de Medrano. Los testigos en los pleitos que siguieron al regreso de Caboto a España en 1530 testificaron que su esposa era una mujer dominante que manejaba sus asuntos. La hija de Catalina, Catalina Barba y Medrano, murió en 1533. La referencia a "hijos" de Catalina de Medrano, encontrada en un solo documento, de 1525, puede ser simplemente un formalismo oficial. [25]

Sebastián Cabot, actuando como tutor de Catalina Barba y Medrano, nombró abogado a Fernando de Jerez el 22 de junio de 1523. Cabot cumplió con sus deberes arreglando la agenda de propiedades de Catalina Barba y Medrano y asignando a Cristóbal Maldonado para que se encargara de sus asuntos. La razón por la que Cabot se convirtió en tutor de Catalina Barba y Medrano no está clara, pero en tiempos de incertidumbre, los hombres a menudo designaban colegas de confianza. A pesar de las disposiciones legales que permitían a mujeres adineradas como Doña Catalina de Medrano elegir tutores, Cabot no podría haber sido designado por ella. [26]

Pedro Barba, padre de Catalina Barba y Medrano y pariente de Amerigo Vespucci , probablemente eligió a Sebastián Cabot como tutor antes de zarpar hacia La Habana . Pedro Barba pudo haber respetado a los navegantes , posiblemente por sus conexiones familiares. La deuda no resuelta de Cabot con Catalina Cerezo intensificó las hostilidades cuando se buscaba la herencia de Pedro Barba, lo que llevó a Catalina Cerezo a cuestionar la legitimidad de Catalina Barba y Medrano. Cerezo, resentido por la deuda impaga de Cabot y sospechando de una relación preexistente, cuestionó la legitimidad de Catalina Barba y Medrano, reconociéndola como un obstáculo para la herencia. [26]

Si bien Sebastián Cabot probablemente adquirió información sobre los viajes de Vespucci a través de su papel en la Casa, podría haber obtenido algunas de las posesiones de Vespucci, como mapas y notas entregadas a Pedro Barba, a través de su asociación con la ilustre casa de Medrano . En respuesta al intento de Catalina Cerezo de obstruir la herencia de su pupilo, Cabot apeló ante el tribunal, que anuló la impugnación de Cerezo. [26]

El 16 de noviembre de 1523, la Corona emitió dos documentos, entre ellos una Real Cédula que confirmaba el matrimonio de Medrano y Barba y la legitimidad de su hija. El conde de Osorno , en representación de la ciudad de Sevilla , pidió que se pusiera fin a las malas lenguas que retrasaban el reparto de bienes de Barba y retó a Cerezo a demostrar su parentesco materno. Otro documento abordaba el hecho de que Cabot no hubiera proporcionado a María Cerezo su pensión durante más de cinco años, revelando la intervención de Carlos V y una deducción del salario de Cabot para saldar la deuda. A pesar de estas medidas, la heredera de María Cerezo, Catalina Cerezo, sólo recuperó los fondos restantes el 26 de septiembre de 1525, y un documento del 26 de diciembre de 1534 otorgó la pensión restante a Catalina de Medrano, indicando los pagos incompletos de Cabot durante la década anterior. [26]

Catalina de Medrano, recientemente viuda, encontró seguridad en el matrimonio con Sebastián Cabot, una figura destacada de Sevilla, crucial para asegurar la herencia de su hija. Cabot, a su vez, se benefició de la visión para los negocios de su esposa y del conocimiento interno del panorama político de Sevilla vinculado a sus colonias atlánticas. La dote de bienes de Medrano, valorada en 267 ducados , mejoró aún más la situación financiera de Cabot. A pesar de la riqueza de Cabot, tuvo problemas con la gestión financiera y debía dinero a varios comerciantes. Cabot, como piloto mayor, tenía responsabilidades importantes pero a menudo estaba fuera de la ciudad. Sus problemas financieros incluían deudas con comerciantes ingleses y genoveses, aunque también le debían dinero. A pesar de su sustancial salario y renta vitalicia, la pensión adeudada a la viuda de Vespucci parecía escasa, posiblemente debido a supervisión más que a negligencia intencional. [26]

Al casarse con Sebastián Cabot, Catalina de Medrano se hizo cargo de organizar sus finanzas, pagar deudas y administrar las cantidades pendientes que se le adeudaban. Cabot, confiando y respetando las habilidades comerciales de su esposa, le otorgó un poder en junio de 1524, un paso inusual para la época. Catalina de Medrano actuó diligentemente en nombre de su marido, solucionando asuntos financieros y pagando deudas, aunque enfrentó desafíos, como dificultades para pagar a un corredor de bolsa en octubre de 1524 debido a desganas relacionadas con el género. [26]

No es seguro, pero la noble Martín de Medrano en los libros de cuentas de la reina Isabel podría ser el padre de Catalina. Suministró a la corte real caballos , armas y artículos de lujo , como espuelas moriscas en 1495. Una 'doña Catalina de Medrano' proporcionó mulas en 1496 y recibió pagos de 1497 a 1501 por telas finas suministradas a la reina Isabel I y al rey Fernando II. . En 1502 y 1503 suministró telas finas. A pesar de que el tesorero no especificó el patrocinio en curso, Catalina de Medrano recibió una suma sustancial, alrededor de 360 ​​ducados, por telas finas. Los 3.000 telares de Sevilla no pudieron satisfacer la demanda, lo que llevó a la importación de lana. Hacia 1500, los ingleses dominaban las ventas de telas finas de lana. Catalina de Medrano, proveedora de seda y posiblemente lana para el guardarropa real, probablemente tenía conexiones con personas conocidas por Barlow y Cabot. [26]

La hermana de Catalina de Medrano, residente en la misma parroquia que Cabot, se había casado con un miembro de la familia Peraza , conocida por su papel en la colonización de las Islas Canarias , junto a los Herrera. No está claro si el cuñado de Medrano era Alonso Peraza, quien murió durante la exploración de Cabot del Río de la Plata, o Guillén Peraza . [26]

De ser este último, su vecina podría haber sido Briolanja Muñiz, también conocida como Violante Moniz en Portugal. Era hermana de la esposa de Colón , Felipa Muñiz, y viuda de Miguel Muliarte, un individuo flamenco que podría haber tenido una conexión lejana con Thomas y John Malliard. Briolanja, junto con Muliarte, llegó a Huelva procedente de Portugal en 1485 y se hizo cargo del hijo de Colón tras el fallecimiento de su esposa. La otra hermana de Catalina de Medrano, Elvira de Rojas, estaba casada con Hernán Gutiérrez, vecino de Santo Domingo. Además, su hermano, Martine de Medrano, administraba el negocio de comercio de cuerdas de su padre desde la isla de San Juan , que servía como puerta de entrada a la Nueva España . [26]

En una época en la que los cabos eran cruciales para las actividades marítimas y el transporte transatlántico , la implicación de la familia Medrano en este negocio tenía una importancia significativa. Como muchas mujeres sevillanas de esta época, Catalina de Medrano desempeñó un papel vital en la gestión tanto del hogar como de los negocios familiares en ausencia de sus parientes varones. Frente a los desafíos comunes que enfrentan quienes perdieron a familiares en el Nuevo Mundo o en su camino hacia él, ella, junto con su hija Catalina Barba y Medrano, enfrentaron varios obstáculos y demoras para reclamar la propiedad de Pedro Barba. [26]

Aunque Juan de Aranda, el 'factor' de la Casa, había distribuido algunas de las propiedades de Pedro Barba a Catalina Barba y Medrano antes del desafío legal de Catalina Cerezo, una porción sustancial de los bienes del conquistador permaneció en La Habana . La herencia total para Catalina Barba y Medrano era improbable, dado que, desde principios de 1523, la Corona, necesitada de fondos, se apoderó de todos los metales preciosos que llegaban de 'las Indias'. Durante el proceso judicial, Aranda estuvo supervisando el registro, pesaje y refinación del oro y perlas de cinco barcos recién llegados de las Indias. Sus responsabilidades también incluían cubrir los gastos de cinco mil mercenarios alemanes que acababan de llegar. [26]

La liquidación de la finca de Pedro Barba confirma la vulnerabilidad de la mujer en Sevilla. Muchos, incluida Doña Catalina de Medrano, habían administrado familias y negocios sólo para descubrir que carecían de derechos sobre sus hijos y de acceso a los bienes familiares cuando sus parejas desaparecían o fallecían. Otras, como María Cerezo, reconocidas viudas de personajes clave del Atlántico Ibérico, tuvieron que luchar para que las pensiones se desviaran para financiar otros proyectos. La ventaja de Catalina de Medrano residía en su comprensión del comercio , y su segundo matrimonio con Sebastián Cabot parecía basado en la confianza y el respeto mutuo. [26]

Reputación

Desde finales del siglo XVI hasta mediados del siglo XIX, los historiadores creían que Sebastián Caboto, y no su padre Juan, dirigió las famosas expediciones a Bristol de finales de la década de 1490, que resultaron en el descubrimiento europeo, o redescubrimiento después de los vikingos, de América del Norte. . Este error parece haber sido atribuido a las cuentas de Sebastián en su vejez. [27] El resultado fue que el influyente escritor geográfico Richard Hakluyt representó a su padre John Cabot como figura decorativa de las expediciones y sugirió que Sebastián realmente las dirigía. Cuando nuevos hallazgos en archivos del siglo XIX demostraron que éste no era el caso, Sebastian fue denigrado y menospreciado por Henry Harrisse, en particular, como un hombre que intencionalmente se apropió de los logros de su padre y los representó como propios. [28] Debido a esto, Sebastián recibió mucha menos atención en el siglo XX. [29] Pero otros hallazgos documentales, como se resume anteriormente, han demostrado que dirigió algunos viajes exploratorios desde Bristol en la primera década del siglo XVI. [9]

ACH Smith escribió una novela biográfica sobre él, Sebastian The Navigator (Weidenfeld & Nicolson, 1985).

Honores

Notas

  1. ^ abc James A. Williamson, The Cabot Voyages and Bristol Discovery under Henry VII (Sociedad Hakluyt, segunda serie no 120, 1962), págs.
  2. ^ C. Raymond Beazley, John y Sebastian Cabot (Londres y Nueva York, 1898) [1], p.77
  3. ^ O. Hartig, "John and Sebastian Cabot", The Catholic Encyclopedia (New Advent, 1908), consultado el 24 de abril de 2015.
  4. ^ abcdef Skelton, RA (1979) [1966]. "Cabot, Sebastián". En Brown, George Williams (ed.). Diccionario de biografía canadiense . vol. Yo (1000-1700) (ed. en línea). Prensa de la Universidad de Toronto .
  5. ^ Luisa Martín Merás, Cartografía Marítima Hispana (1993, Madrid) ISBN 84-7782-265-4 
  6. ^ La única copia, encontrada en Baviera en 1843, se conserva en la Biblioteca Nacional de Francia, Departamento de Mapas, Res. Ge. AA 582 (Un facsímil de una parte del mapa relacionado con América del Sur está disponible en [2])
  7. ^ Imagen descargable en alta resolución del mapa de Gutiérrez de 1551: Esta Carta General en plano hizo Sancho Gutiérrez cosmographo..., onb.ac.at (en alemán)
  8. ^ Mapa de Gutiérrez 1551, sitio web de Europeana, Biblioteca Europea
  9. ^ abc Ruddock, Alwyn A. (1974). "La reputación de Sebastián Cabot". Investigación Histórica . 47 (115): 95–99. doi :10.1111/j.1468-2281.1974.tb02183.x.
  10. ^ Evan T. Jones y Margaret M. Condon, Cabot y la era de los descubrimientos de Bristol: The Bristol Discovery Voyages 1480-1508 (Universidad de Bristol, 2016), págs.
  11. ^ "Informe de Marcantonio Contarini sobre el viaje de Sebastián Cabot, 1536". James Williamson, Cabot Voyages y Bristol Discovery bajo Enrique VII (Cambridge University Press, 1962), pág. 270.
  12. ^ James Williamson, Cabot Voyages y Bristol Discovery bajo Enrique VII (Cambridge University Press, 1962), p.281; Heather Dalton, Comerciantes y exploradores: Roger Barlow, Sebastian Cabot y Networks of Atlantic Exchange 1500-1560 (Oxford 2016), pág. 34
  13. ^ Sebastian Münster, traducido Richard Eden, Un tratado de la nueva India (1553), prefacio
  14. ^ Thomas Southey, Historia cronológica de las Indias Occidentales, Longman y otros, (1827) p. 127; Sir Harry Johnston, Pioneros en América tropical, Read Books, 2006, p. 101 ISBN 1-4067-2269-3 ; Robert Kerr, Historia general y colección de viajes y viajes, W. Blackwood, 1824, págs. 11-12 
  15. ^ ab Murphy, Patrick J.; Coye, Ray W. (2013). Motín y su recompensa: lecciones de liderazgo de la era de los descubrimientos. Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 9780300170283.
  16. ^ David Beers Quinn, Inglaterra y el descubrimiento de América 1481-1620 (Londres, 1974), págs.
  17. ^ David Beers Quinn, Inglaterra y el descubrimiento de América 1481-1620 (Londres, 1974), págs.
  18. ^ William Goldsmith, La historia naval de Gran Bretaña desde el período más temprano, J. Jaques, 1825, p. 51
  19. ^ Heather Dalton, Comerciantes y exploradores: Roger Barlow, Sebastian Cabot y Networks of Atlantic Exchange 1500-1560 (Oxford, 2016), págs.
  20. ^ Heather Dalton, Comerciantes y exploradores: Roger Barlow, Sebastian Cabot y Networks of Atlantic Exchange 1500-1560 (Oxford, 2016), págs.118-9, 124-5
  21. ^ Royall, Tyler, ed., Calendar State Papers español , vol. 11 (1916), págs. 30–32, 38–39.
  22. ^ "Biografía de Dee".
  23. ^ Wright, Helen Saunders (1910). El gran norte blanco: la historia de la exploración polar desde los primeros tiempos hasta el descubrimiento del polo. La Compañía Macmillan. pag. 6. helen wright gran norte blanco.
  24. ^ ab Heather Dalton, Comerciantes y exploradores: Roger Barlow, Sebastian Cabot y Networks of Atlantic Exchange 1500-1560 (Oxford, 2016), págs. 63-71, 127-8.
  25. ^ "Biografía - CABOT, SEBASTIAN - Volumen I (1000-1700) - Diccionario de biografía canadiense". www.biographi.ca . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  26. ^ abcdefghijkl "Heather Dalton, comerciantes y exploradores: Roger Barlow, Sebastian Cabot y Networks of Atlantic Exchange 1500-1560 (Oxford 2016)". academic.oup.com . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  27. ^ Peter E. Pope, The Many Landfalls of John Cabot (University of Toronto Press, 1997), págs.
  28. ^ Henry Harrisse, John Cabot, el descubridor de América del Norte y Sebastián, su hijo (Londres, 1896), págs.
  29. ^ David B. Quinn, Sebastian Cabot y Bristol Exploration (folletos de la Asociación Histórica de Bristol, núm. 21, 1968, revisado en 1997), 40 págs.
  30. ^ William Theed (el Joven), 'Sebastian Cabot antes de Enrique VII'

Fuentes

enlaces externos