stringtranslate.com

Burlington, Nueva Jersey

Burlington es una ciudad situada a orillas del río Delaware en el condado de Burlington , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Es un suburbio de Filadelfia . Según el censo de Estados Unidos de 2020 , la población de la ciudad era 9.743, [10] [11] una disminución de 177 (−1,8%) de los 9.920 registrados en el censo de 2010 , [20] [21] que a su vez reflejó un aumento de 184 (+1,9%) de los 9.736 contabilizados en el censo de 2000 . [22] La ciudad, y todo el condado de Burlington, es parte del área estadística combinada Filadelfia - Reading - Camden y el Valle de Delaware . [23]

Burlington se incorporó por primera vez el 24 de octubre de 1693 y se reincorporó mediante carta real el 7 de mayo de 1733. Después de la independencia estadounidense, la ciudad fue incorporada por el estado de Nueva Jersey el 21 de diciembre de 1784. El 14 de marzo de 1851, la ciudad Fue reincorporado y ampliado con partes del municipio circundante. [24]

Burlington fue originalmente la sede del condado de Burlington. En 1796, en respuesta al crecimiento de la población hacia el este, lejos del río Delaware, la sede del condado se trasladó al municipio de Mount Holly , una ubicación más central. [25]

Historia

El consejo de propietarios de West Jersey compró aproximadamente 30 millas (48 km) de tierra frente al río en 1676 a los nativos americanos Lenape . Burlington fue fundada en parte de esa tierra por colonos ingleses (principalmente cuáqueros ) en 1677. Sirvió como capital de la provincia hasta 1702, cuando West Jersey y East Jersey se combinaron en una única Colonia de la Corona . [26]

Burlington toma su nombre (incluido el nombre del condado) de la ciudad de Bridlington , Inglaterra, de la cual Burlington era un distrito. Ahora está fusionada con la ciudad más grande de Bridlington. [27] [28] [29]

Los cuáqueros establecieron formalmente su congregación en 1678. Inicialmente, se reunían en casas privadas; Entre 1683 y 1687, Francis Collings construyó una casa de reuniones hexagonal de ladrillo. Durante el siglo siguiente, el número de miembros creció sustancialmente y se necesitaba un edificio más grande. La actual casa de reuniones en High Street fue construida en 1783 frente a la antigua casa de reuniones y el cementerio. El cementerio es anterior al primer edificio. Una tablilla conmemora que el rey Ockanickon, jefe de Lenape, un amigo leal de los colonos ingleses, fue enterrado aquí en 1681. La lápida más antigua tiene la inscripción "DB 1726". Muchos cuáqueros notables están enterrados aquí. [30]

Uno de los edificios más antiguos de Burlington se conoce como Revell House. Construido originalmente en 1685 para George Hutchinson, se encontraba en East Pearl Street. La propiedad fue comprada por Thomas Revell, uno de los colonos angloeuropeos originales. La tradición local asocia esta casa con el joven Benjamín Franklin , que recibió pan de jengibre de la casa mientras viajaba de Boston a Filadelfia. [31]

A principios del siglo XX, la casa fue comprada por el Capítulo Annis Stockton del DAR para usarla como casa club. La Fundación Colonial Burlington lo adquirió y restauró en la década de 1950. [30]

siglo 18

La iglesia episcopal de Santa María original , construida en 1703, es la iglesia más antigua de Nueva Jersey.

Muchas instituciones establecidas en el siglo XVIII continúan funcionando en el siglo XXI. Después de los cuáqueros, la segunda congregación religiosa más antigua de Burlington fueron los anglicanos (más tarde conocidos como episcopales). Su iglesia original, Old St. Mary's, es la iglesia más antigua de Burlington y Nueva Jersey. La congregación fue fundada en 1702 por George Keith y John Talbot. Talbot se convirtió en el primer ministro y colocó la piedra angular de la iglesia en 1703. Se desempeñó como rector de la iglesia hasta 1725. La congregación prosperó y la iglesia se convirtió en la sede de los obispos anglicanos de Nueva Jersey.

Después de la Revolución, se estableció la Iglesia Episcopal en Estados Unidos. En 1846, bajo el liderazgo del obispo y rector George Washington Doane , se inició la construcción de New St. Mary's. Esta iglesia de arquitectura neogótica temprana fue diseñada por Richard Upjohn , quien también diseñó la Trinity Church al pie de Wall Street en el Bajo Manhattan . [32] A finales del siglo XX, este edificio fue designado Monumento Histórico Nacional (NHL).

El obispo Doane fundó un internado episcopal para niñas, St. Mary's, en Burlington en 1838, en un momento en que el interés por la educación de las niñas condujo al desarrollo de escuelas para ellas en muchas áreas. Niñas de familias de toda la costa este vinieron a estudiar allí, desde lugares tan lejanos como Nueva Inglaterra, Virginia y el norte del estado de Nueva York. St. Mary's brindó educación clásica, así como clases de artes y música.

La Library Company of Burlington se organizó en 1757 como una biblioteca "gratuita" abierta al público y a sus miembros. Había 60 miembros de la Library Company original, cada uno de los cuales pagaba diez chelines al año para mantener la institución. La Biblioteca recibió una Carta del Rey Jorge II de Gran Bretaña en 1758. Los libros de la Biblioteca se guardaron en las casas de los miembros durante algunos años: Thomas Rodman's en 446 South High Street y, después de 1767, Robert Smith's en 218 High Street. En 1789 la Biblioteca se trasladó a su propio edificio. [30] A principios del siglo XXI, la biblioteca está ubicada en un edificio de piedra que fue construido en West Union Street en 1864. La biblioteca de Burlington es la biblioteca en funcionamiento continuo más antigua de Nueva Jersey y la séptima más antigua del país. [33]

La Endeavour Fire Company se organizó en 1795. Era una de las cuatro compañías del Departamento de Bomberos de Burlington cuando se organizó casi un siglo después. Endeavor fue la primera organización permanente de extinción de incendios en Burlington y sigue siendo una de las compañías de bomberos más antiguas con su nombre original en el estado. [34] En 1882, la empresa se había trasladado a su edificio actual, que fue erigido en 1852 como Market House.

Burlington ha sido el hogar de muchas personas notables, incluido John Lawrence, un político y su hijo, el capitán James Lawrence . El anciano Lawrence sirvió en la Asamblea Estatal, como alcalde de Burlington, Nueva Jersey en 1769, y como miembro del Consejo Provincial de 1771 a 1775. Se sospechaba que era leal a los británicos durante la Revolución, que puso fin a su carrera. Su hijo nació el 1 de octubre de 1781 y se convirtió en leyenda durante la Guerra de 1812 con la orden "No abandones el barco". [35] El abogado y escritor James Fenimore Cooper , que escribió El último mohicano , también era de Burlington. Su padre era comerciante allí antes de comprar tierras y desarrollar Cooperstown, Nueva York, después de la Revolución. [36]

Siglo 19

A medida que se hizo hincapié en la educación de niñas y mujeres jóvenes en el siglo XIX, el obispo George Washington Doane fundó St. Mary's Hall en 1837 en asociación con la diócesis episcopal como el primer internado episcopal que ofrecía educación clásica para niñas y la primera escuela de este tipo en Nueva York. Jersey. [37] En el siglo XX, se añadió una escuela para niños. Ahora se conoce como Doane Academy y es una escuela privada mixta para los grados desde preescolar hasta el 12.º.

El edificio en 301 High Street alberga la farmacia en funcionamiento continuo más antigua de Nueva Jersey. Originalmente una vivienda, la planta baja fue convertida para uso comercial alrededor de 1845 por William Allinson, farmacéutico, historiador local y destacado abolicionista cuáquero . Usó el edificio como centro de actividad contra la esclavitud. [38] John Greenleaf Whittier denunció la esclavitud desde la puerta, y la tradición local sostiene que los esclavos fugitivos se escondían en túneles debajo del edificio en su paso por el ferrocarril subterráneo . Nueva Jersey puso fin a la esclavitud, pero muchos fugitivos querían ir más al norte, fuera del alcance de los cazadores de esclavos. [30]

Durante el siglo XIX, la ciudad de Burlington era conocida por la calidad y cantidad de su fabricación. La industria del calzado rivalizaba en importancia con la construcción naval y la industria conservera. [30] El censo de Estados Unidos de 1850 indica que el mayor número de hombres estaban empleados en la industria del calzado, seguida de cerca por la carpintería y la albañilería. J. Frank Budd se inició en el negocio del calzado en una empresa de calzado de Burlington justo después de la Guerra Civil. En 1887, JF Budd inició la construcción de una "zapatería" para niños en la esquina de las calles Penn y Dilwyn. La empresa empleaba aproximadamente a 325 personas y operaba seis días a la semana durante diez horas al día. La JF Budd Baby Shoe Company se anunciaba a sí misma como "la fábrica de zapatos para bebés más grande del mundo". [34]

La actividad comercial proporcionó ingresos a la actividad cultural de la Ciudad. En 1839, se erigió un Liceo como lugar de celebración de conferencias, conciertos y reuniones públicas. Sirvió en esa capacidad hasta 1851, cuando fue entregado a la ciudad para ser utilizado como Ayuntamiento. La mudanza de las oficinas municipales coincidió con la adopción de una nueva carta municipal. [34]

El Oneida Boat Club fue organizado en 1873 por un grupo de 10 miembros. Lleva el nombre de una de las Cinco Naciones originales de la Confederación Iroquesa , con sede en Nueva York. Durante los años siguientes, la membresía del club creció rápidamente. En 1876, dedicaron su casa club recién construida a orillas del río Delaware en York Street. El Oneida es el club náutico en funcionamiento continuo más antiguo ubicado en el río Delaware. [30]

Durante el siglo XIX, la ciudad de Burlington se desarrolló en forma de cuadrícula desde el cruce principal de las calles High y Broad. Bloques de casas adosadas construidas con el último estilo arquitectónico caracterizan a la ciudad como una ciudad del siglo XIX. Los ferries transportaban el tráfico a través del río Delaware hasta Pensilvania antes de que se construyeran los puentes.

siglo 20

Esta histórica cochera ahora alberga la oficina de turismo local en Burlington.

El parque costero de Burlington a lo largo del río se desarrolló como resultado de proyectos de renovación urbana y control de inundaciones a finales de los años 1960 y 1970. Las mejoras en la costa (revestimientos, pasarelas, etc.) abarcan la ribera del río Delaware de la ciudad desde el puente Burlington-Bristol hasta Assiscunk Creek .

Se demolieron los restos de antiguas industrias costeras, terminales de ferry y muelles. El desarrollo de un parque abierto con césped y una explanada frente al mar bordeada de árboles ha vuelto a conectar a los residentes de la ciudad con la orilla del río para su recreación. Esto también garantiza que las propiedades comerciales no estén en riesgo durante las inundaciones y reduce los daños. [30]

En este período, los gobiernos federal y estatal de los Estados Unidos comenzaron a valorar más sus activos históricos y se hicieron esfuerzos para preservar las estructuras que eran importantes para la historia estratificada de los lugares. Además del reconocimiento de estructuras individuales, como el Monumento Histórico Nacional Iglesia de Santa María, la ciudad tiene dos distritos históricos incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos , con múltiples edificios contribuyentes: el Distrito Histórico de Burlington incluye estructuras tanto del siglo XVIII como siglos XIX. Es adyacente al distrito histórico de High Street de la ciudad . [39]

El Oneida Clubhouse escapó por poco de la demolición durante la campaña de renovación urbana. Fue salvado y renovado. Como la nueva explanada se construyó sobre un relleno que agregaba terreno entre el edificio y la orilla del río, se creó una casa club sin salida al mar para el club náutico.

Burlington Coat Factory se fundó en 1924 como mayorista de abrigos y prendas exteriores para mujer. La empresa moderna se fundó en 1972, cuando Monroe Milstein compró un almacén en las afueras de la ciudad de Burlington. Comenzó a vender allí abrigos y ropa de abrigo a precios de descuento. La empresa añadió gradualmente otras prendas, incluidos trajes, zapatos y accesorios, y se ha diversificado para incluir artículos y ropa de cama para bebés, todo a precios de descuento. La sede corporativa de la empresa se trasladó de la ciudad al municipio de Burlington en 1988. Burlington Coat Factory se trasladó a una nueva tienda en el otoño de 2008. [40]

Geografía

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tenía una superficie total de 3,78 millas cuadradas (9,79 km 2 ), incluidas 3,06 millas cuadradas (7,93 km 2 ) de tierra y 0,72 millas cuadradas (1,87 km 2 ) de agua (19,05%). . [1] [2]

Las comunidades no incorporadas , localidades y topónimos ubicados parcial o completamente dentro de la ciudad incluyen Burlington Island y East Burlington. [41]

Burlington limita con el municipio de Burlington en el condado de Burlington y con Bristol y el municipio de Bristol al otro lado del río Delaware en Pensilvania . [42] [43] [44]

El puente Burlington-Bristol cruza el río Delaware y conecta Burlington con Bristol. [45]

Demografía

censo de 2010

El censo de Estados Unidos de 2010 contó 9.920 personas, 3.858 hogares y 2.438 familias en la ciudad. La densidad de población era de 3.239,1 por milla cuadrada (1.250,6/km 2 ). Había 4.223 unidades de vivienda con una densidad promedio de 1.378,9 por milla cuadrada (532,4/km 2 ). La composición racial era 58,92% (5845) blancos , 32,98% (3272) negros o afroamericanos , 0,18% (18) nativos americanos , 2,03% (201) asiáticos , 0,04% (4) isleños del Pacífico , 2,29% (227) de otras carreras , y el 3,56% (353) de dos o más carreras. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 6,50% (645) de la población. [20]

De los 3.858 hogares, el 27,3% tenían hijos menores de 18 años; el 37,6% eran matrimonios que vivían juntos; El 20,0% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 36,8% no eran familias. Del total de hogares, el 30,8% estaban formados por personas individuales y el 13,9% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,53 y el tamaño medio de la familia era de 3,18. [20]

El 23,9% de la población tenía menos de 18 años, el 8,6% de 18 a 24, el 25,5% de 25 a 44, el 26,4% de 45 a 64 y el 15,7% tenían 65 años o más. La mediana de edad fue 38,9 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 87,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más había 83,8 hombres. [20]

La Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010) el ingreso familiar medio era de 48.317 dólares (con un margen de error de +/- 3.334 dólares) y el ingreso familiar medio era de 62.049 dólares (+/- 6.446 dólares). Los hombres tenían un ingreso medio de $43,146 (+/- $7,469) versus $40,929 (+/- $3,562) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $ 24,612 (+/- $ 1,541). Aproximadamente el 10,6% de las familias y el 11,8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 13,0% de los menores de 18 años y el 7,4% de los de 65 años o más. [58]

censo de 2000

Según el censo de Estados Unidos de 2000 [17] había 9.736 personas, 3.898 hogares y 2.522 familias que residían en la ciudad. La densidad de población era de 3.245,1 habitantes por milla cuadrada (1.252,9/km 2 ). Había 4.181 unidades de vivienda con una densidad media de 1.393,6 por milla cuadrada (538,1/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 68,18% blanca , 26,62% afroamericana , 0,27% nativa americana , 1,28% asiática , 0,01% isleña del Pacífico , 1,29% de otras razas y 2,34% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 3,41% de la población. [56] [57]

Había 3.898 hogares, de los cuales el 27,8% tenían niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 41,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 17,8% tenían una cabeza de familia sin marido presente y el 35,3% no eran familias. El 29,9% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 14,3% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,48 y el tamaño medio de la familia era de 3,09. [56] [57]

En la ciudad la población estaba dispersa, con un 23,9% menores de 18 años, un 7,7% de 18 a 24, un 29,8% de 25 a 44, un 21,8% de 45 a 64 y un 16,8% de 65 años o más. . La mediana de edad fue 38 años. Por cada 100 mujeres había 90,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 84,3 hombres. [56] [57]

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 43.115 dólares y el ingreso medio de una familia era de 47.969 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 38.012 dólares frente a 28.022 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 20.208 dólares. Aproximadamente el 5,4% de las familias y el 8,0% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 11,2% de los menores de 18 años y el 7,0% de los de 65 años o más. [56] [57]

Gobierno

Gobierno local

La ciudad de Burlington se rige dentro de la Ley Faulkner (formalmente conocida como Ley de Estatutos Municipales Opcionales) bajo la forma de gobierno municipal de Alcalde-Consejo (Plan 4), implementada con base en las recomendaciones de una Comisión de Estudio de Estatutos a partir del 1 de enero de 1992. [59] La ciudad es uno de los 42 municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan esta forma de gobierno . [60] El órgano de gobierno está compuesto por el alcalde y el Consejo Común de siete miembros, todos elegidos sobre una base partidista en votaciones celebradas en años impares como parte de las elecciones generales de noviembre. [7] [61] El alcalde cumple un mandato de cuatro años. El Consejo Común está compuesto por siete miembros, cada uno de los cuales cumple mandatos de cuatro años: tres concejales generales son elegidos para representar a toda la ciudad, mientras que cuatro son elegidos de distritos uninominales , conocidos como distritos . [62] Los tres escaños generales y de alcalde se eligen en un ciclo, y los escaños de distrito se eligen juntos dos años después. [63]

A partir de 2023 , el alcalde de la ciudad de Burlington es el demócrata Barry W. Conaway, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2023. [3] Los miembros del Consejo Común son la presidenta del consejo Denise Hollingsworth (en general; D, 2023), vice Presidente George Chachis (Distrito 1; D, 2025), David Babula (en general; D, 2023), Dawn Bergner-Thompson (Distrito 3; D, 2025 - elegido para un mandato no vencido), Xavier Roque (Distrito 4; D , 2025), J. Roosevelt Smith (Distrito 2; D, 2025) y Suzanne E. Woodard (en general; D, 2023). [64] [65] [66] [67] [68]

En abril de 2022, Dawn Bergner-Thompson fue designada para el puesto del Distrito 3 que expiraba en diciembre de 2025 y que había ocupado Helen Hatala hasta su muerte el mes anterior. [69] Bergner-Thompson sirvió de forma interina hasta las elecciones generales de noviembre de 2022, cuando fue elegida para cumplir el resto del mandato. [66]

En enero de 2016, el Ayuntamiento nombró a George Chachis para ocupar el puesto del Distrito 1 que expiraba en 2017 y que había ocupado Barry Conaway hasta que fue nombrado alcalde. [70]

Representación federal, estatal y del condado

La ciudad de Burlington está ubicada en el tercer distrito del Congreso de Nueva Jersey . [71] Es parte del séptimo distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [72] [73] [74]

Para el 118º Congreso de los Estados Unidos , el tercer distrito del Congreso de Nueva Jersey está representado por Andy Kim ( demócrata , Moorestown ). [75] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , su mandato finaliza en 2027) [76] y Bob Menéndez ( Englewood Cliffs , su mandato finaliza en 2025). [77] [78]

Para la sesión 2024-2025 , el séptimo distrito legislativo de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Troy Singleton ( D , Palmyra ) y en la Asamblea General por Herb Conaway (D, Moorestown ) y Carol A. Murphy (D , Monte Laurel ). [79]

El condado de Burlington está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por cinco miembros que son elegidos en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños para elección cada año; en una reunión anual de reorganización, la junta selecciona un director y un subdirector de entre sus miembros para desempeñar un mandato de un año. [80] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Burlington son: Directora Felicia Hopson ( D , Willingboro Township , 2024), [81] Tom Pullion (D, Edgewater Park , 2026), [82] Allison Eckel (D, Medford , 2025) , [83] Subdirector Daniel J. O'Connell (D, Municipio de Delran , 2024) [84] y Balvir Singh (D, Municipio de Burlington , 2026). [85] [80] [86 ] [87] [88] [89]

Los funcionarios constitucionales del condado de Burlington son: la secretaria Joanne Schwartz (demócrata, municipio de Southampton , 2028) [90] [91] el sheriff James H. Kostoplis (demócrata, Bordentown , 2025) [92] [93] y el sustituto Brian J. Carlin (demócrata, Municipio de Burlington, 2026). [94] [95]

Política

En marzo de 2011, había un total de 5.765 votantes registrados en la ciudad de Burlington, de los cuales 2.813 (48,8% frente a 33,3% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 795 (13,8% frente a 23,9%) estaban registrados como republicanos y 2.150 ( 37,3% vs. 42,8%) estaban registrados como No Afiliados . Había 7 votantes registrados como libertarios o verdes . [96] Entre la población del censo de 2010 de la ciudad, el 58,1% (frente al 61,7% en el condado de Burlington) estaban registrados para votar, incluido el 76,4% de las personas mayores de 18 años (frente al 80,3% en todo el condado). [96] [97]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió aquí 3.138 votos (72,0% frente a 58,1% en todo el condado), por delante del republicano Mitt Romney con 1.146 votos (26,3% frente a 40,2%) y otros candidatos con 35 votos (0,8% frente a 2012). 1,0%), entre las 4.356 papeletas emitidas por los 6.097 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 71,4% (frente al 74,5% en el condado de Burlington). [98] [99] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió 3.285 votos aquí (69,9% frente a 58,4% en todo el condado), por delante del republicano John McCain con 1.308 votos (27,8% frente a 39,9%) y otros candidatos con 55. votos (1,2% frente a 1,0%), entre las 4.697 papeletas emitidas por los 6.117 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 76,8% (frente al 80,0% en el condado de Burlington). [100] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió 2.819 votos aquí (64,2% frente a 52,9% en todo el condado), por delante del republicano George W. Bush con 1.486 votos (33,8% frente a 46,0%) y otros candidatos con 37 votos. (0,8% frente a 0,8%), entre los 4.390 votos emitidos por los 5.832 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 75,3% (frente al 78,8% en todo el condado). [101]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió 1.422 votos aquí (50,9% frente a 61,4% en todo el condado), por delante de la demócrata Barbara Buono con 1.284 votos (46,0% frente a 35,8%) y otros candidatos con 30 votos (1,1% frente a 35,8%). 1,2%), entre los 2.793 votos emitidos por los 6.115 votantes registrados de la ciudad, lo que arrojó una participación del 45,7% (frente al 44,5% en el condado). [102] [103] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió 1.622 votos emitidos (59,6% frente a 44,5% en todo el condado), por delante del republicano Chris Christie con 881 votos (32,4% frente a 47,7%), el independiente Chris Daggett con 129 votos (4,7% frente a 4,8%) y otros candidatos con 48 votos (1,8% frente a 1,2%), entre las 2.723 papeletas emitidas por los 6.010 votantes registrados de la ciudad, lo que arrojó una participación del 45,3% (frente al 44,9% en el condado). ). [104]

Educación

La histórica escuela William R. Allen se construyó originalmente para la educación de niños negros.

El Distrito de Escuelas Públicas de la Ciudad de Burlington atiende a estudiantes desde preescolar hasta el duodécimo grado . [105] El distrito es uno de los 31 antiguos distritos de Abbott en todo el estado que se establecieron de conformidad con la decisión de la Corte Suprema de Nueva Jersey en Abbott v. Burke [106] que ahora se denominan "Distritos SDA" según el requisito de El estado cubrirá todos los costos de los proyectos de construcción y renovación de escuelas en estos distritos bajo la supervisión de la Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . [107] [108] A partir del año escolar 2020-21, el distrito, compuesto por cuatro escuelas, tenía una matrícula de 1740 estudiantes y 170,9 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10,2: 1 . [109] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2020-21 del Centro Nacional de Estadísticas Educativas [110] ) son la Escuela Primaria Captain James Lawrence [111] con 238 estudiantes en los grados Pre-K-2, Escuela Primaria Samuel Smith [112] con 281 estudiantes en los grados Pre-K-2, Escuela Intermedia Wilbur Watts [113] con 444 estudiantes en los grados 3-6 y Escuela secundaria de la ciudad de Burlington [114] con 727 estudiantes en los grados 7-12. [115] [116] En 2018, el distrito cerró la escuela primaria Elias Boudinot, que había atendido a los grados K-2, citando la disminución de la inscripción, las oportunidades para reducir costos y el potencial de recaudar fondos vendiendo el sitio. [117] La ​​escuela secundaria del distrito sirve como escuela receptora para estudiantes de noveno a duodécimo grado del municipio de Edgewater Park , como parte de una relación de envío/recepción con el distrito escolar de Edgewater Park . [118] [119]

Los estudiantes de la ciudad de Burlington y de todo el condado de Burlington son elegibles para asistir al Instituto de Tecnología del Condado de Burlington , un distrito escolar público de todo el condado que atiende las necesidades de educación vocacional y técnica de los estudiantes de nivel secundario y postsecundario en sus campus. en Medford y Westampton . [120]

Doane Academy , una escuela episcopal mixta de preparación universitaria, fue fundada como St. Mary's Hall, un internado para niñas, por George Washington Doane en 1837. El nombre fue abreviado de St. Mary's Hall-Doane Academy en marzo de 2008. [121] La escuela primaria católica All Saints (desde preescolar hasta octavo grado) cerró en junio de 2006 junto con varias otras escuelas católicas en la diócesis católica romana de Trenton debido a la baja inscripción, después de 75 años de funcionamiento, según recomendaciones emitidas en 2005. para ayudar a mejorar las finanzas de la diócesis. [122]

La escuela secundaria St. Paul atiende a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado y opera bajo los auspicios de la Diócesis Católica Romana de Trenton . [123] [124]

Transporte

Ruta estadounidense 130 y ruta del condado 543 en Burlington

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , la ciudad tenía un total de 42,76 millas (68,82 km) de carreteras, de las cuales 35,71 millas (57,47 km) eran mantenidas por el municipio, 4,36 millas (7,02 km) por el condado de Burlington, 2,30 millas (3,70 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey , y 0,39 millas (0,63 km) por la Comisión de Puentes del Condado de Burlington . [125]

Las carreteras principales que sirven directamente a Burlington incluyen la ruta 130 de los EE. UU. , la ruta 413 de Nueva Jersey , la ruta 541 del condado y la ruta 543 del condado . [126] La Interestatal 95 , la Interestatal 295 y la New Jersey Turnpike pasan bastante cerca de la ciudad y son fácilmente accesibles desde Burlington.

El puente Burlington-Bristol , parte de la ruta 413, cruza el río Delaware , conectando Burlington con el municipio de Bristol , Pensilvania , y es operado por la Comisión de Puentes del Condado de Burlington. La construcción del puente comenzó el 1 de abril de 1930 y se abrió al tráfico el 1 de mayo de 1931. [45] El puente lleva la NJ 413 y la Ruta 413 de Pensilvania .

Transporte público

Línea del río

NJ Transit ofrece servicio de autobús en la ciudad entre Trenton y Filadelfia en las rutas 409 y 418 y entre Burlington y Camden en las rutas 413 y 419 . [127] [128]

El sistema de tren ligero NJ River Line proporciona transporte entre Trenton Transit Center en Trenton y Walter Rand Transportation Center (y otras estaciones) en Camden, con paradas en Burlington South [129] y Burlington Towne Center . [130] [131]

Puntos de interés

La nueva Iglesia de Santa María es un hito histórico nacional.

Gente notable

Las personas que nacieron, son residentes o están estrechamente asociadas con Burlington incluyen:

El lugar de nacimiento de James Fenimore Cooper es Burlington.

Referencias

  1. ^ Archivos geográficos del censo de 2019 abcde : lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ ab Archivos del Diccionario geográfico de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ ab Alcalde Barry W. Conaway, ciudad de Burlington. Consultado el 24 de abril de 2023.
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ Administrador de empresas, ciudad de Burlington. Consultado el 24 de abril de 2023.
  6. ^ Secretario municipal, ciudad de Burlington. Consultado el 24 de abril de 2023.
  7. ^ ab 2012 Libro de datos del distrito legislativo de Nueva Jersey , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad de Rutgers , marzo de 2013, p. 38.
  8. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  9. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU.: Ciudad de Burlington, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 4 de marzo de 2013.
  10. ^ abcde QuickFacts Ciudad de Burlington, Nueva Jersey, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 19 de enero de 2023.
  11. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  12. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de divisiones civiles menores en Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2022, Oficina del censo de Estados Unidos , publicado en mayo de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023.
  13. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  14. ^ Busque un código postal de Burlington, Nueva Jersey, Servicio Postal de Estados Unidos . Consultado el 21 de septiembre de 2011.
  15. ^ Códigos postales, estado de Nueva Jersey . Consultado el 22 de noviembre de 2013.
  16. ^ Búsqueda de código de área: NPA NXX para Burlington, Nueva Jersey, Area-Codes.com. Consultado el 22 de noviembre de 2013.
  17. ^ ab Sitio web del censo de EE. UU., Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  18. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  19. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  20. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para la ciudad de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 13 de junio de 2012.
  21. ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para la ciudad de Burlington Archivado el 21 de agosto de 2013 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 13 de junio de 2012.
  22. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  23. ^ Filadelfia-Reading-Camden, Área estadística combinada PA-NJ-DE-MD, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de febrero de 2023.
  24. ^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 94. Consultado el 14 de junio de 2012.
  25. ^ Historia Archivado el 24 de enero de 2011 en Wayback Machine , Museo de la Prisión del Condado de Burlington. Consultado el 21 de septiembre de 2011. "Cuando la sede del condado se trasladó a Mount Holly en 1796, el palacio de justicia de estilo federal se completó nuevamente ese mismo año".
  26. ^ Walton, Jean R. "Formación del condado de Nueva Jersey, Sociedad de Historia Postal de Nueva Jersey. Consultado el 24 de septiembre de 2011. "La capital del este de Jersey se trasladó a Perth Amboy (entonces simplemente Amboy) en 1683. Burlington, fundada en 1677, fue nombrada Capital de West Jersey en 1681. En 1702, estas dos propiedades se combinaron en una Colonia de la Corona, pero las dos capitales se mantuvieron hasta la Guerra Revolucionaria, y el Gobernador compartía su tiempo entre cada una.
  27. ^ "La fundación de la colonia cuáquera de West Jersey", Asociación Independence Hall . Consultado el 24 de septiembre de 2011. 'En la isla Chygoes construyeron una ciudad. "Después de localizar la calle principal, dividieron el terreno a cada lado en lotes: el más oriental entre los propietarios de Yorkshire, el otro entre los londinenses. La ciudad se llamó primero Beverly, luego Bridlington y finalmente Burlington". (Historia de Smith de Nueva Jersey)"
  28. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de Bibliotecas Públicas de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 28 de agosto de 2015.
  29. ^ Gannet, Henry . El origen de ciertos topónimos en los Estados Unidos, pág. 61. Imprenta del Gobierno de Estados Unidos , 1905. Consultado el 28 de agosto de 2015.
  30. ^ abcdefg Estudio arquitectónico de nivel intensivo de la ciudad de Burlington, McCabe & Associates, 2002
  31. ^ Ver más de 40 sitios históricos: 26-30 Archivado el 8 de octubre de 2007 en Wayback Machine , distrito histórico de la ciudad de Burlington. Consultado el 1 de julio de 2011.
  32. ^ New St. Mary's, Iglesia Episcopal de Santa María. Consultado el 1 de julio de 2011.
  33. ^ Siglos de servicio Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine , Library Company of Burlington. Consultado el 1 de julio de 2011. "Es la biblioteca en funcionamiento continuo más antigua de Nueva Jersey y tiene la distinción de ser la séptima más antigua de los Estados Unidos".
  34. ^ a b C Shermerhorn, William. La historia de Burlington, Nueva Jersey (Burlington, Nueva Jersey: Press of Enterprise Publishing Co., 1927)
  35. ^ ab Ver más de 40 sitios históricos: 36-40 Archivado el 20 de abril de 2012 en Wayback Machine , distrito histórico de la ciudad de Burlington. Consultado el 14 de junio de 2012.
  36. ^ ab Strauss, Robert. "Conduciendo por el corazón de un estado", The New York Times , 2 de enero de 2000. Consultado el 14 de agosto de 2013. "James Fenimore Cooper también tiene su propia área de servicio epónima en Mount Laurel, cerca de donde nació en Burlington. , pero pasó sólo unos pocos años de su infancia allí antes de migrar al estado de Nueva York, escenario de gran parte de sus escritos."
  37. ^ St. Mary's Hall Archivado el 16 de octubre de 2019 en Wayback Machine , Historia de la mujer de Nueva Jersey. Consultado el 16 de octubre de 2019. "El obispo George Washington Doane fundó St. Mary's Hall el 1 de mayo de 1837 como una escuela episcopal académica privada para niñas. En ese momento, la mayoría de las escuelas para niñas estaban terminando las escuelas, no instituciones como St. Mary's donde las niñas estudiaban las mismas materias que los niños. St. Mary's era sólo la tercera escuela 'iglesia' para niñas en el país y la primera en Nueva Jersey ".
  38. ^ Recorrido por el ferrocarril subterráneo Archivado el 29 de junio de 2012 en Wayback Machine , distrito histórico de la ciudad de Burlington. Consultado el 14 de junio de 2012. "301 High Street: esta es la farmacia en funcionamiento continuo más antigua de Nueva Jersey. Burlington Pharmacy se construyó en 1731, los números escritos en ladrillos en el hastial que da a Union Street. En 1841 comenzó las operaciones de farmacia. Fue propiedad, entonces, del cuáquero William J. Allinson, un abolicionista activo que lo utilizó como foro para manifestaciones contra la esclavitud".
  39. ^ Mapa del distrito histórico Ciudad de Burlington 17 de junio de 2014
  40. ^ Weintraub, Karen. "Burlington Coat Factory agregará oficinas y trabajadores", The Philadelphia Inquirer , 24 de junio de 1990. Consultado el 26 de diciembre de 2014. "Burlington Coat Factory trasladó sus oficinas corporativas hace dos años al municipio de Burlington desde la ciudad de Burlington, donde tenía su sede desde el La empresa fue fundada en 1972."
  41. ^ Búsqueda de localidad, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
  42. ^ Áreas que tocan la ciudad de Burlington, MapIt. Consultado el 22 de marzo de 2020.
  43. ^ Municipios del condado de Burlington, Nueva Jersey, Comisión de Planificación Regional del Valle de Delaware . Consultado el 22 de marzo de 2020.
  44. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  45. ^ ab Puente Burlington-Bristol Archivado el 5 de mayo de 2011 en Wayback Machine , Comisión de Puentes del Condado de Burlington . Consultado el 8 de julio de 2013.
  46. ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Burlington, 1800–2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 22 de noviembre de 2013.
  47. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 8 de julio de 2013.
  48. ^ Salisbury, Rollin D. La geografía física de Nueva Jersey: Volumen IV. del Informe Final del Geólogo del Estado, pág. 154. Trenton, Nueva Jersey , The John L. Murphy Publishing Company, 1898. Consultado el 14 de junio de 2012.
  49. ^ Raum, John O. La historia de Nueva Jersey: desde su primer asentamiento hasta la actualidad, volumen 1, p. 262, JE Potter and Company, 1877. Consultado el 14 de agosto de 2013. "Burlington está al lado de la ciudad más grande del condado y tiene actualmente 5.817 habitantes. Es un puerto de entrada en el río Delaware, casi frente a Bristol, en Pensilvania, veinte millas sobre Filadelfia y doce millas al suroeste de Trenton."
  50. ^ Debow, James Dunwoody Brownson . El Séptimo Censo de los Estados Unidos: 1850, p. 137. R. Armstrong, 1853. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  51. ^ Personal. Un compendio del noveno censo, 1870, p. 259. Oficina del censo de Estados Unidos , 1872. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  52. ^ Portero, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: Volumen III - 51 a 75, p. 97. Oficina del censo de Estados Unidos , 1890. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  53. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del censo de Estados Unidos , p. 335. Consultado el 14 de junio de 2012.
  54. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Volumen I de población, Oficina del censo de Estados Unidos , p. 710. Consultado el 1 de diciembre de 2011.
  55. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Red de información pública de Workforce New Jersey, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  56. ^ Perfiles demográficos/sociales/económicos/de vivienda del censo 2000 de abcde para la ciudad de Burlington, Nueva Jersey Archivado el 20 de agosto de 2013 en Wayback Machine , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 8 de julio de 2013.
  57. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos del 100 por ciento para la ciudad de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 8 de julio de 2013.
  58. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para la ciudad de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 13 de junio de 2012.
  59. ^ "La Ley Faulkner: Ley de estatutos municipales opcionales de Nueva Jersey" Archivado el 12 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Liga de Municipios del Estado de Nueva Jersey , julio de 2007. Consultado el 22 de noviembre de 2013.
  60. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  61. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", p. 10. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  62. ^ Distritos electorales de la ciudad de Burlington, ciudad de Burlington. Consultado el 23 de junio de 2022.
  63. ^ Funciones y deberes del consejo, ciudad de Burlington. Consultado el 23 de junio de 2022. "La ciudad de Burlington opera de acuerdo con la forma de gobierno del Alcalde-Consejo, según lo autorizado en la Ley de Estatutos Municipales Opcionales (NJSA 40:69A). El Consejo Común consta de siete (7) miembros: tres Concejales generales y uno de cada uno de los cuatro distritos, quienes servirán por un período de cuatro años."
  64. ^ Órgano rector, ciudad de Burlington. Consultado el 24 de abril de 2023.
  65. ^ Presupuesto municipal fácil de usar para 2019, ciudad de Burlington. Consultado el 23 de junio de 2022.
  66. ^ ab 8 de noviembre de 2022 Informe resumido Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  67. ^ Informe resumido del 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  68. ^ Informe resumido del 5 de noviembre de 2019 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 16 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
  69. ^ Concejal del Distrito 3, Ciudad de Burlington. Consultado el 24 de abril de 2023. "Dawn Bergner-Thompson (reemplazando a Helen Hatala en abril de 2022 y elegida en noviembre de 2022)... Nombrada en abril de 2022 por el Consejo para ocupar un puesto que quedó vacante cuando Helen Hatala falleció en marzo de 2022, elegida en noviembre de 2022. por los ciudadanos del Distrito 3 de la ciudad de Burlington para servir como su concejal, y tomó juramento el 3 de enero de 2023, por un período que expira el 31 de diciembre de 2025".
  70. ^ Distrito uno, ciudad de Burlington. Consultado el 20 de junio de 2016. "Nombrado y juramentado el 19 de enero de 2016 por el Consejo Común para representar a los ciudadanos del Distrito 1 de la ciudad de Burlington y servir como su Concejal para completar un mandato vacante que expirará el 31 de diciembre. 2016."
  71. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  72. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  73. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  74. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  75. ^ Coyne, Kevin. "Preguntas y respuestas sobre Garden Variey: Andy Kim", New Jersey Monthly , mayo de 2021. Consultado el 25 de abril de 2023. "Creció en Marlton y Cherry Hill; vive en Moorestown".
  76. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera al retador republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad de Central Ward de Newark".
  77. ^ Biografía de Bob Menéndez, Senado de los Estados Unidos , 26 de enero de 2015. "Menéndez, quien comenzó su carrera política en Union City, se mudó en septiembre de Paramus a uno de los nuevos edificios de apartamentos de Harrison cerca de la estación PATH de la ciudad".
  78. ^ Hogar, dulce hogar: Bob Menéndez de regreso al condado de Hudson. nj.com. Consultado el 30 de abril de 2021. "Booker, Cory A. - (D - Nueva Jersey) Clase II; Menéndez, Robert - (D - Nueva Jersey) Clase I"
  79. ^ Lista legislativa para el Distrito 7, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 12 de enero de 2024.
  80. ^ ab Junta de Comisionados del Condado, Condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  81. ^ Felicia Hopson, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  82. ^ Tom Pullion, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  83. ^ Allison Eckel, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  84. ^ Daniel J. O'Connell, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  85. ^ Balvir Singh, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  86. ^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  87. ^ Informe resumido del 8 de noviembre de 2022 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey, actualizado el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  88. ^ Informe resumido del 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey, actualizado el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  89. ^ Informe resumido del 3 de noviembre de 2020 Resultados oficiales del condado de Burlington Archivado el 13 de febrero de 2023 en Wayback Machine , Condado de Burlington, Nueva Jersey, actualizado el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  90. ^ Secretario del condado, condado de Burlington. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  91. ^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  92. ^ Departamento del Sheriff, condado de Burlington. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  93. ^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  94. ^ Sustituto, condado de Burlington. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  95. ^ Lista de miembros: sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  96. ^ ab Resumen del registro de votantes - Burlington, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  97. ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  98. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Burlington Archivado el 26 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  99. ^ Número de votantes registrados y boletas emitidas Resultados de las elecciones generales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Burlington Archivado el 26 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  100. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: condado de Burlington, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  101. ^ Elecciones presidenciales de 2004: condado de Burlington, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  102. ^ Gobernador de 2013: condado de Burlington, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 29 de enero de 2014. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  103. ^ Número de votantes registrados y boletas emitidas el 5 de noviembre de 2013 Resultados de las elecciones generales: condado de Burlington, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 29 de enero de 2014. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  104. ^ Gobernador de 2009: condado de Burlington Archivado el 13 de enero de 2016 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  105. ^ Política 0110 del distrito de la Junta de Educación de la ciudad de Burlington: identificación, distrito de escuelas públicas de la ciudad de Burlington. Consultado el 10 de febrero de 2020. "Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita desde el jardín de infantes hasta el duodécimo grado en el Distrito Escolar de la Ciudad de Burlington. Composición: Escuela de la Ciudad de Burlington El distrito está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de la ciudad de Burlington."
  106. ^ Qué hacemos: Historia, Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022. "En 1998, la Corte Suprema de Nueva Jersey dictaminó en el caso Abbott v. Burke que el Estado debe proporcionar el 100 por ciento de financiación para todos los proyectos de renovación y construcción de escuelas en distritos escolares con necesidades especiales. Según la Corte, Los edificios viejos, inseguros y superpoblados impidieron que los niños recibieran la educación "completa y eficiente" requerida por la Constitución de Nueva Jersey.... Se autorizó la financiación total para los proyectos aprobados para los 31 distritos con necesidades especiales, conocidos como 'Distritos de Abbott'."
  107. ^ Qué hacemos, Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022.
  108. ^ Distritos SDA, Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022.
  109. ^ Información del distrito del distrito de escuelas públicas de la ciudad de Burlington, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 15 de febrero de 2022.
  110. ^ Datos escolares del distrito de escuelas públicas de la ciudad de Burlington, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 15 de febrero de 2022.
  111. ^ Escuela primaria Captain James Lawrence, distrito escolar público de la ciudad de Burlington. Consultado el 1 de marzo de 2022.
  112. ^ Escuela primaria Samuel Smith, distrito escolar público de la ciudad de Burlington. Consultado el 1 de marzo de 2022.
  113. ^ Escuela intermedia Wilbur Watts, distrito escolar público de la ciudad de Burlington. Consultado el 1 de marzo de 2022.
  114. ^ Escuela secundaria de la ciudad de Burlington, distrito escolar público de la ciudad de Burlington. Consultado el 1 de marzo de 2022.
  115. ^ Informes de rendimiento escolar para el distrito de escuelas públicas de la ciudad de Burlington, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022.
  116. ^ Directorio de escuelas de Nueva Jersey para el distrito de escuelas públicas de la ciudad de Burlington, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 29 de diciembre de 2016.
  117. ^ Broadt, Lisa. "El distrito escolar sigue buscando un comprador para una escuela primaria", The Intelligencer , 13 de febrero de 2019, actualizado el 20 de enero de 2020. Consultado el 10 de febrero de 2020. "El distrito escolar continúa buscando un comprador para la propiedad de la antigua escuela primaria Elias Boudinot después Los funcionarios rechazaron la oferta más alta presentada durante la licitación pública.... El distrito anunció en junio que cerraría la escuela primaria K-2 en 213 W. Pearl St. La superintendente Patricia Doloughty citó la disminución de la inscripción como la razón del cierre.... Cerrar la escuela también ahorraría al distrito alrededor de $1 millón en costos operativos, dijeron los funcionarios."
  118. ^ Narrativa del boletín de calificaciones de 2016 de Burlington City High School Archivado el 27 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 28 de noviembre de 2017. "Burlington City High School es una escuela secundaria de seis años que incluye los grados del séptimo al doce con una matrícula actual total de 700.... El treinta y nueve por ciento de los estudiantes de los grados del noveno al doce son estudiantes del comunidad vecina de Edgewater Park. BCHS ha servido como distrito receptor del Distrito Escolar de Edgewater Park, que educa a estudiantes desde jardín de infantes hasta octavo grado, durante muchos años".
  119. ^ Narrativa del boletín de calificaciones de 2016 del distrito escolar de Edgewater Park Township Archivado el 1 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 28 de noviembre de 2017. "Los niños de Edgewater Park asisten a la escuela todos los días en un entorno de aprendizaje seguro, donde crecen y maduran hasta convertirse en adolescentes atentos y productivos, listos para pasar al distrito escolar de la ciudad de Burlington para sus cuatro años de escuela secundaria".
  120. ^ ¿ Por qué elegir BCIT?, Instituto de Tecnología del Condado de Burlington . Consultado el 22 de noviembre de 2013.
  121. Cronología histórica Archivado el 24 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , Academia Doane . Consultado el 1 de julio de 2011. "Durante décadas, la Academia Saint Mary's Hall-Doane había trabajado bajo la incomodidad del nombre doble con guión. La confusión de larga data sobre la identidad de la escuela hizo que fuera cada vez más difícil reclutar nuevos estudiantes para continuar la misión del obispo Doane. En 2008, La junta directiva votó para simplificar el nombre de la escuela y honrar a su fundador cambiando el nombre legal de la escuela a 'Doane Academy'."
  122. ^ Burney, Melanie. "El informe recomienda el cierre de 3 escuelas católicas de Burlco. También se recomendó a la Diócesis de Trenton, que ha tenido una caída en la matrícula y los ingresos, fusionar una cuarta escuela primaria en una escuela regional.", The Philadelphia Inquirer , 19 de noviembre de 2005. Consultado el 1 de julio. , 2011. "En un amplio informe presentado el jueves por la noche, un grupo de trabajo especial también recomendó medidas para aumentar la inscripción, mejorar las escuelas y apuntalar sus finanzas. Cuatro escuelas primarias que funcionan por debajo de su capacidad: All Saints en Burlington, Corpus Christi en Willingboro, St. Peter en Riverside y Holy Asunción en Roebling – deberían ser reemplazadas por una escuela regional, según el informe."
  123. ^ Quiénes somos, Colegio San Pablo. Consultado el 7 de febrero de 2023.
  124. ^ Escuelas primarias del condado de Burlington, Diócesis Católica Romana de Trenton . Consultado el 7 de febrero de 2023.
  125. ^ Kilometraje del condado de Burlington por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 22 de noviembre de 2013.
  126. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 413 de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , marzo de 2006. Consultado el 22 de noviembre de 2013.
  127. ^ Conexiones de autobús/tren del condado de Burlington, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 28 de enero de 2010. Consultado el 22 de noviembre de 2013.
  128. ^ Guía de tránsito del sur de Jersey Archivado el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Cross County Connection, a partir del 1 de abril de 2010. Consultado el 22 de noviembre de 2013.
  129. Estación Burlington South Archivado el 3 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 22 de noviembre de 2013.
  130. Estación Burlington Towne Center Archivado el 2 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 21 de noviembre de 2013.
  131. ^ Mapa del sistema River LINE, NJ Transit . Consultado el 30 de julio de 2023.
  132. ^ Duffy, Erin. "Hace 100 años que pasó el apogeo de los parques de diversiones, los desarrolladores ahora esperan revivir la isla Burlington", The Times , 13 de abril de 2012. Consultado el 14 de junio de 2012. "La isla Burlington es una isla de 300 acres ubicada en el río Delaware entre Bristol Pa . y Burlington City, Nueva Jersey. Robbins y su compañía esperan convertir la isla en un parque temático histórico".
  133. ^ Casa Boudinot-Bradford Archivado el 3 de agosto de 2014 en Wayback Machine , Distrito histórico de la ciudad de Burlington. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  134. ^ "Cementerio de compañeros extraños". Facebook .
  135. ^ "Cementerio de compañeros extraños". BillionGraves.com .
  136. ^ Acerca de nosotros, Iglesia Episcopal de Santa María, Burlington, Nueva Jersey . Consultado el 14 de junio de 2012.
  137. ^ "Iglesia Episcopal Nueva Santa María" Archivado el 12 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , Programa de Monumentos Históricos Nacionales . Consultado el 14 de junio de 2012.
  138. ^ Oneida Boat Club House Archivado el 4 de agosto de 2014 en Wayback Machine , distrito histórico de la ciudad de Burlington. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  139. ^ "Corriendo por la isla y Miramar", Sun-Sentinel , 28 de julio de 2016. Consultado el 23 de julio de 2020. "Nacido en Burlington, Nueva Jersey Alejandro llegó a Pembroke Pines en 1999 y estudio en las escuelas Walter C. Young y Charles W. Flanagan."
  140. ^ "El Dr. J. Edward Blair muere en el hospital de Filadelfia", Latrobe Bulletin , 10 de marzo de 1913. Consultado el 24 de agosto de 2021, a través de Newspapers.com . "El Dr. James Edward Blair, el mayor y el último de los tres hijos del Sr. y la Sra. John C. Blair del Sexto pabellón, murió en el Hospital Medico-Chi de Filadelfia, a la una de la tarde. , sábado por la mañana... El Dr. Blair murió de un corazón débil. Salió de su casa en Burlington, Nueva Jersey el miércoles pasado y entró en el Hospital Medico-Chi para recibir tratamiento después de haber diagnosticado su propio caso".
  141. ^ Joseph Bloomfield, Burlington City, Nueva Jersey Consultado el 1 de julio de 2011. "Nacido en 1753, Joseph Bloomfield alcanzó el rango de capitán en la Guerra Revolucionaria, luego se desempeñó como fiscal general del estado de Nueva Jersey y presidente del Tribunal Supremo del Vicealmirantazgo de Nueva Jersey. Se mudó a Burlington al casarse con Mary McIlvaine y se instaló en una mansión en High Street que había sido construida alrededor de 1750... Bloomfield sirvió como alcalde de 1795 a 1800, el segundo alcalde bajo la Ley de Incorporación de 1784. "
  142. ^ Elias Boudinot, Directorio biográfico del Congreso de Estados Unidos . Consultado el 27 de agosto de 2007.
  143. ^ Personal. "Get Real", The Palm Beach Post , 8 de agosto de 1999. Consultado el 5 de abril de 2011. "Ciudad natal: Burlington, Nueva Jersey"
  144. ^ Smith, Adelaide W. Una enfermera del ejército en la Guerra Civil, p. 29. Consultado el 22 de enero de 2023. "Relato de sí mismo de John L. Burns : 'Nací en Burlington, Nueva Jersey, el 5 de septiembre de 1793. Serví en la guerra de 1812'".
  145. ^ "Cyrus Bustill (1732-1804)", Conferencia General de Amigos . Consultado el 23 de julio de 2020. "Cyrus Bustill nació esclavizado en Burlington, Nueva Jersey, hijo del abogado europeo-estadounidense Samuel Bustill y uno de sus africanos esclavizados".
  146. ^ Casa de Isaac Collins, Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 1 de julio de 2011.
  147. ^ Coxe, William Jr., (1762–1831), Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 22 de noviembre de 2013. "Coxe, William Jr., representante de Nueva Jersey; nacido en Burlington, Nueva Jersey, el 3 de mayo de 1762".
  148. ^ Historia afroamericana, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 27 de julio de 2017. "Después de su alta, estableció su residencia en 114 E. Union Street en la ciudad de Burlington, Nueva Jersey".
  149. ^ Personal. "Muerte del obispo Doane.", The New York Times , 28 de abril de 1859. Consultado el 27 de julio de 2017. "El reverendo GEORGE WASHINGTON DOANE, obispo episcopal protestante de Nueva Jersey, murió ayer en su residencia de Burlington, a los sesenta años. años."
  150. ^ Personal. "Franklin D'Olier, jefe de la Primera Legión; muere uno de los fundadores que sirvió en 1919, dirigió Prudential Insurance Co. de Newark", The New York Times , 11 de diciembre de 1953. Consultado el 27 de julio de 2017.
  151. ^ Wildstein, David . "Corte Suprema de Nueva Jersey: las primeras siete elecciones de Alfred Driscoll", New Jersey Globe, 7 de junio de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020. "Los jueces abandonados: Frederic Colie (R-Short Hills), de 53 años, que había sido nombrado miembro del tribunal en 1941, cuando el juez Thomas Trenchard se retiró después de casi 36 años; Ralph Donges (D-Camden), de 73 años, un aliado cercano y asesor de Woodrow Wilson como gobernador y presidente, juez desde 1920 y juez desde 1930; Howard Eastwood (R -Burlington City), de 64 años, ex presidente del Senado; y Joseph Perskie (D-Atlantic City), de 63 años, abuelo del futuro senador estatal Steven Perskie y juez desde 1933".
  152. ^ "Resúmenes del testamento de Kensington, 1685-1825". KennethWMilano.com . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.
  153. ^ Margaret Ellen Fox, Oficina Federal de Investigaciones . Consultado el 24 de agosto de 2021.
  154. ^ William Franklin Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine , Burlington City, Nueva Jersey. Consultado el 1 de julio de 2011. "Hijo de Benjamin Franklin, William Franklin pasó gran parte de su juventud en Inglaterra, donde obtuvo una maestría en Oxford. fue aceptado en el colegio de abogados y se casó. A su regreso a Estados Unidos en 1763, se convirtió en gobernador real de Nueva Jersey a la edad de treinta y dos años y fijó su residencia en Green Bank, una mansión junto al río en Burlington ".
  155. ^ "Ciudad de Burlington". Recorre Burlington . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  156. ^ "Burlington: un refugio de la guerra civil". Nueva Jersey escondida . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  157. ^ Danny Green, Deportes Ilustrados . Consultado el 22 de noviembre de 2013.
  158. ^ William Griffith, Directorio biográfico de jueces federales . Consultado el 8 de marzo de 2011.
  159. ^ Personal. "El general E. Burd Grubb muere en el año 72D. Fallece un viejo soldado famoso en el hospital de Newark", The New York Times , 8 de julio de 1913. Consultado el 1 de julio de 2011.
  160. ^ Egle, William Henry. "Ann Wood Henry", Algunas mujeres de Pensilvania durante la Guerra de la Revolución , p. 87, Harrisburg Publishing Co., 1898. Consultado el 1 de julio de 2011.
  161. ^ "Ka'dar Hollman". atlantafalcons.com .
  162. ^ Pantano, Graham. "Superando las probabilidades: Kara supera las lesiones, se transfiere", The Independent Florida Alligator , 15 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de abril de 2021. "Vanessa en ese momento había visto ambos ligamentos cruzados cruzados romperse y ni siquiera tenía su licencia de conducir de Nueva Jersey todavía . La productora de Moorestown Friends School, nativa de Burlington, Nueva Jersey, se comprometió con la Universidad Drexel en Filadelfia en su último año en 2014".
  163. ^ James Kinsey Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , histórico condado de Burlington, 1 de marzo de 1997. Consultado el 22 de noviembre de 2013. "La casa de Kinsey, construida en 1770, fue vendida después de su muerte por su esposa Hannah. Ubicada en 38 West Broad Street, la casa ahora sirve como Lodge 965 de la Leal Orden de Moose."
  164. ^ Personal. "Los Jets renuncian a Martin Tevaseu y liberan a Dennis Landolt del equipo de práctica", The Star-Ledger , 18 de octubre de 2011. Consultado el 22 de noviembre de 2013. "Renunciaron a Martin Tevaseu y liberaron a Dennis Landolt del equipo de práctica.... Landolt, de Burlington, fue firmado con el equipo de práctica el 5 de octubre después de ser liberado del equipo de práctica de los Saints".
  165. ^ Mannion, Helena. "Realice un recorrido autoguiado por la historia de SJ", Courier-Post , 25 de agosto de 2010. Consultado el 5 de abril de 2011. "Casa del Capitán James Lawrence: este edificio sirvió como lugar de nacimiento del héroe de guerra naval en la Guerra de 1812 , quien acuñó el lema de la Marina de los EE. UU. "¡No abandones el barco!" 459 Calle Alta."
  166. ^ Ver más de 40 sitios históricos: 16-20 Archivado el 3 de agosto de 2014 en Wayback Machine , Distrito histórico de la ciudad de Burlington. Consultado el 22 de noviembre de 2013. "McIlvaine House 100-102 W. Broad Street: esta casa fue construida en 1813 por Joseph McIlvaine".
  167. ^ George Middleton, Directorio biográfico del Congreso de Estados Unidos . Consultado el 18 de agosto de 2007.
  168. ^ Personal. "Crónica de leyendas locales", The Philadelphia Inquirer , 4 de abril de 2004. Consultado el 22 de noviembre de 2013. "Narleski, que nació en Camden y jugó en Collingswood High, es el lanzador de relevo y Eddie Miksis de Burlington es el jugador utilitario".
  169. ^ vía Associated Press . "Tobin, L. Waner Hold Out; Seek Greater Rises from Pirates - Oferta por Averill rechazada", The New York Times , 3 de febrero de 1939. Consultado el 22 de noviembre de 2013. "Chuck Klein, jardinero, y Alex Pitko, novato de Burlington, N. J., firmó contratos hoy para jugar con los Filis durante la temporada de 1939."
  170. ^ John Howard Pugh, Directorio biográfico del Congreso de Estados Unidos . Consultado el 27 de agosto de 2007.
  171. ^ Sitios de la guerra revolucionaria en Burlington, Nueva Jersey, Guerra revolucionaria de Nueva Jersey. Consultado el 22 de noviembre de 2013. "Bowes Reed: sirvió como coronel de la milicia del condado de Burlington durante la Revolución; alcalde de Burlington en 1780. Su hermano era Joseph Reed, ayudante de campo en Washington".
  172. ^ William Rockhill, Directorio biográfico del Congreso de Estados Unidos . Consultado el 15 de septiembre de 2007.
  173. ^ Pizarro, Máximo. "La entrevista de PolitickerNJ.com: María Rodríguez Gregg, aspirante republicana de LD 8", PolitickerNJ , 28 de marzo de 2013. Consultado el 22 de noviembre de 2013. "'Quiero ver que más jóvenes se involucren", dijo el hombre de 31 años de De ascendencia puertorriqueña que creció en Willingboro y Burlington, cuyos padres sirvieron en el ejército y cuyo marido es un veterano de la guerra de Irak que está a punto de ser redesplegado".
  174. ^ Historia Archivado el 16 de marzo de 2011 en Wayback Machine , Burlington Lodge #32. Consultado el 5 de abril de 2011. "John Skene, vicegobernador de West Jersey, se traslada a Burlington, la capital de la provincia. Hasta donde se puede determinar, Skene tiene la distinción de ser el primer masón en las colonias americanas".
  175. ^ Mackey, Albert Gallatin; y Haywood, Harry LeRoy. "Enciclopedia de la masonería, volumen 3", p. 1151, Kessinger Publishing, 1946. Consultado el 5 de abril de 2011. "John Skene se estableció en Burlington, capital del este de Jersey, y fue vicegobernador desde 1685 hasta su muerte en 1690".
  176. ^ Smith, Richard, (1735–1803), Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 22 de noviembre de 2013. "Smith, Richard, delegado de Nueva Jersey; nacido en Burlington, Nueva Jersey, el 22 de marzo de 1735".
  177. ^ "Temple recibe a Villanova en la Copa Mayor el viernes", Fútbol Temple Owls , 29 de agosto de 2010. Consultado el 7 de diciembre de 2012. "Los elogios con menciones de honor fueron para el WR junior Rod Streater (Burlington, Nueva Jersey) y el DB senior Marquise Liverpool (Ramsey, NUEVA JERSEY)."
  178. Destinatarios de la Medalla de Honor – Guerra Civil (MZ) Archivado el 23 de febrero de 2009 en Wayback Machine , Ejército de Estados Unidos . Consultado el 22 de noviembre de 2013. "TAYLOR, ANTHONY Rango y organización: Primer teniente, Compañía A, 15.° Caballería de Pensilvania. Lugar y fecha: En Chickamauga, Georgia, 20 de septiembre de 1863. Entró en servicio en: Filadelfia, Pensilvania. Nacido: 11 de octubre 1837, Burlington, Nueva Jersey "

Otras lecturas

enlaces externos