stringtranslate.com

Bobby Darín

Bobby Darin (nacido Walden Robert Cassotto ; 14 de mayo de 1936 - 20 de diciembre de 1973) [1] fue un músico, compositor y actor estadounidense. Interpretó jazz , pop , rock and roll , folk , swing y música country .

Darin comenzó su carrera como compositor de Connie Francis . Darin coescribió y grabó su primer sencillo con ventas millonarias, " Splish Splash ", en 1958. A esto le siguió su propia canción " Dream Lover ", luego sus versiones de " Mack the Knife " y " Beyond the Sea ", que le trajo fama mundial. En 1962, Darin ganó un Globo de Oro por su primera película, Come Septiembre , coprotagonizada por su primera esposa, la actriz Sandra Dee .

Durante la década de 1960, Darin se volvió más activo políticamente y trabajó en la campaña presidencial demócrata de Robert F. Kennedy . Estuvo presente en el Hotel Ambassador de Los Ángeles en el momento del asesinato de Robert Kennedy en junio de 1968. Ese mismo año, Darin descubrió que la mujer que lo había criado era su abuela, no su madre como pensaba, y descubrió que la mujer que Pensó que su hermana era en realidad su madre. Esos acontecimientos afectaron profundamente a Darin y lo enviaron a un largo período de reclusión. [ cita necesaria ]

Aunque Darin regresó con éxito (en la televisión) a principios de la década de 1970, su salud comenzaba a deteriorarse tras ataques de fiebre reumática en su infancia. El conocimiento de la vulnerabilidad de Darin siempre lo había estimulado a usar su talento musical cuando aún era joven. Murió en 1973 a la edad de 37 años en la sala de recuperación de un hospital después de una cirugía a corazón abierto en Los Ángeles. [2] [3] [4] [5]

Primeros años

Darin nació como Walden Robert Cassotto el 14 de mayo de 1936 en el barrio East Harlem de la ciudad de Nueva York. [6]

Su abuelo materno, Saverio Antonio "Big Sam Curly" Cassotto (nacido el 26 de enero de 1882), era de ascendencia italiana y murió en prisión de neumonía un año antes del nacimiento de Darin. Era un hombre hecho y "soldado" en la familia criminal Genovese , y un colaborador cercano de Frank Costello , aparentemente sirviendo como testigo en la boda de Costello en 1914, aunque la relación se agrió después de que acusó a Costello de retener dinero destinado a la familia de Cassotto. . [ cita necesaria ]

Su abuela materna, Vivian "Polly" Fern Walden, nacida en 1891 de ascendencia inglesa, danesa y noruega, [7] [8] [9] era una cantante de vodevil . [10]

La madre biológica de Darin, Vanina Juliette "Nina" Cassotto (nacida el 30 de noviembre de 1917), quedó embarazada de él en el verano de 1935 cuando tenía 17 años. Nina y su madre decidieron hacer pasar a su bebé por el hermano menor de Nina. [ cita necesaria ]

Así, a Darin se le enseñó a creer que su madre Nina era su hermana mayor y que su abuela Polly, que lo había criado desde que nació, era su madre. [ cita necesaria ] En 1968, cuando Darin tenía 32 años y estaba considerando ingresar a la política, Nina le dijo la verdad, lo que supuestamente devastó a Darin. [11] Ella se negó a revelar la identidad de su padre biológico y se llevó ese secreto a la tumba cuando murió en 1983.

Cuando era un adolescente, Darin podía tocar varios instrumentos, incluidos el piano, la batería y la guitarra. Posteriormente añadió la armónica y el xilófono . [12]

Darin se mudó al Bronx temprano en su vida (con una casa de verano alquilada en Staten Island ) [13] y se graduó de la prestigiosa Escuela Secundaria de Ciencias del Bronx . En años posteriores, Darin atribuyó su arrogancia a sus experiencias allí, donde estuvo rodeado de estudiantes más brillantes que se burlaban de él. [14] Darin luego se matriculó en Hunter College y pronto gravitó hacia el departamento de teatro. Después de sólo dos semestres, abandonó los estudios para seguir una carrera como actor. [15]

Darin tomó su nombre artístico, Bobby Darin , cuando empezó a grabar. [16] Una versión de cómo obtuvo el nombre es que las primeras tres letras de un restaurante de chino mandarín se quemaron. [17] [18] Según otra versión, lo adaptó del nombre del actor Darren McGavin , el presentador de televisión Mike Hammer. Dijo: "mi nombre legal seguirá siendo Cassotto. Cassotto era el nombre de mi madre y será el nombre de mis hijos". [dieciséis]

Carrera musical

La carrera de Darin despegó con una sociedad de compositores, formada en 1955 con Don Kirshner , a quien conoció en una tienda de dulces en Washington Heights . [1] Escribieron jingles y canciones, comenzando con "Bubblegum Pop". [19] En 1956, el agente de Darin negoció un contrato con Decca Records . [1] Las canciones grabadas en Decca tuvieron un éxito comercial mínimo. [1]

Darin , miembro de la pandilla de compositores en apuros de Brill Building , conoció a la cantante Connie Francis , para quien ayudó a escribir varias canciones. Desarrollaron un interés romántico, pero a su padre no le agradaba Darin y no aprobaba la relación, y la pareja se separó. En un momento, Darin quiso fugarse de inmediato; Francis ha dicho que no casarse con Darin fue el mayor error de su vida. [20]

Darin dejó Decca para firmar con la filial Atco de Atlantic Records , donde escribió y arregló música para él y otros. Las canciones que Darin grabó, como "I Found a Million Dollar Baby" de Harry Warren , fueron cantadas en un estilo de Elvis , que no se adaptaba a la personalidad de Darin. [ cita necesaria ]

Guiado por el creador de estrellas de Atlantic, Ahmet Ertegun , la carrera de Darin finalmente despegó en 1958 cuando grabó " Splish Splash ". [1] Darin coescribió la canción con el DJ de radio Murray Kaufman después de una llamada telefónica de la madre de Kaufman, Jean, una compositora frustrada. Su última idea para una canción fue: "Splish, Splash, Take a Bath". Tanto Kaufman como Darin sintieron que el título era mediocre, pero Darin, con pocas opciones, dijo: "Podría escribir una canción con ese título". En una hora, Darin había escrito "Splish Splash". [21] El sencillo, la primera incursión exitosa de Darin en el género del rock and roll, vendió más de un millón de copias. [22] [23] Su asociación con Kirshner, quien no participó en la escritura de esa canción, terminó en ese momento. [19] Darin hizo otra grabación en 1958 para Brunswick Records con una banda llamada The Ding Dongs. [1] Con el éxito de "Splish Splash", el sencillo fue reeditado por Atco Records como " Early in the Morning " y la banda pasó a llamarse The Rinky Dinks. [1] Llegó a las listas y llegó al puesto 24 en los Estados Unidos. [24] [25]

En 1959, Darin grabó " Dream Lover ", una balada escrita por él mismo que se vendió por millones. [1] Con esto vino el éxito financiero y la capacidad de exigir un mayor control creativo de su carrera. Su objetivo era que su álbum That's All demostrara que, como resultado, podía cantar más que rock and roll. [26] El siguiente sencillo de Darin, " Mack the Knife ", el estándar de Threepenny Opera de Kurt Weill , recibió una interpretación de jazz-pop. [1] Aunque Darin inicialmente se opuso a lanzarlo como sencillo, [26] la canción llegó al número 1 en la lista durante nueve semanas, vendió dos millones de copias y ganó el premio Grammy a la Grabación del Año en 1960. Darin también fue elegido premio Grammy al Mejor Artista Nuevo ese año, y desde entonces "Mack the Knife" ha sido honrado con un Premio Grammy del Salón de la Fama .

Darin siguió a "Mack" con " Beyond the Sea ", una versión jazzística en inglés del éxito francés de Charles Trenet " La Mer ". [1] Ambas pistas fueron producidas por los fundadores de Atlantic, Ahmet y Nesuhi Ertegun , con el productor Jerry Wexler y contaron con arreglos de Richard Wess.

El éxito de finales de la década de 1950 incluyó a Darin estableciendo el récord de asistencia de todos los tiempos en el club nocturno Copacabana en Manhattan y encabezando los principales casinos de Las Vegas .

La grabación de Darin de 1960 de "Artificial Flowers", una canción de Sheldon Harnick y Jerry Bock del musical de Broadway Tenderloin sobre la muerte de un niño trabajador, incluía un arreglo de jazz de big band de Richard Behrke, que contrastaba marcadamente con su trágica letra. . [27]

En la década de 1960, Darin era propietario y operaba, junto con el hijo de Doris Day , Terry Melcher , una editorial y productora musical (TM Music/Trio). Darin contrató a Wayne Newton y le regaló la canción " Danke Schoen ", que se convirtió en el gran éxito de Newton. [ cita necesaria ] Darin también fue mentor de Roger McGuinn , quien trabajó para él en TM Music y tocó la guitarra de 12 cuerdas en la banda del club nocturno de Darin antes de formar los Byrds . Darin también produjo el LP de 1964 de Rosey Grier , Soul City , y Made in the Shade, para Jimmy Boyd . [ cita necesaria ]

En 1962, Darin comenzó a escribir y cantar música country , con canciones exitosas que incluyen " Things " (EE. UU. No. 3/Reino Unido No. 2) (1962), " You're the Reason I'm Living " (EE. UU. No. 3 ) y "18 rosas amarillas" (n.º 10 de EE. UU.). Los dos últimos fueron grabados por Capitol Records , a la que se unió en 1962, antes de regresar a Atlantic tres años después. [28] Darin dejó Capitol en 1964. [29] Dos años más tarde, tuvo su último sencillo exitoso en el Reino Unido, con una versión de " If I Were A Carpenter " de Tim Hardin , que alcanzó el puesto número 9 (número 8). en los EE.UU). Darin interpretó las canciones de apertura y cierre de la banda sonora de la película de Walt Disney de 1965 That Darn Cat! . "Things" fue cantada por Dean Martin en el especial de televisión de 1967 Movin' With Nancy , protagonizado por Nancy Sinatra . [30]

Carrera de actuación

"Deadeye" y Darin en una parodia del Red Skelton Show de 1965

En el otoño de 1959, Darin interpretó a "Honeyboy Jones" en uno de los primeros episodios de la comedia dramática y situación militar de CBS , Hennesey , de Jackie Cooper . Ese mismo año, se convirtió en el único actor que firmó con cinco importantes estudios cinematográficos de Hollywood . [ cita necesaria ] Darin escribió música para varias películas en las que apareció.

La primera película importante de Darin, Come Septiembre (1961), fue una comedia romántica orientada a adolescentes con Rock Hudson y Gina Lollobrigida y protagonizada por la actriz Sandra Dee , de 18 años . [1] Se conocieron durante la producción de la película y se casaron poco después. [1] Dee dio a luz a un hijo, Dodd Mitchell Darin (también conocido [¿ por quién? ] como Morgan Mitchell) el 16 de diciembre de 1961. Dee y Darin hicieron algunas películas juntos con un éxito moderado.

En 1961, Darin interpretó a un músico de jazz en apuros en Too Late Blues , la primera película de John Cassavetes para un importante estudio de Hollywood. [31] En un escrito de 2012, el crítico de Los Angeles Times , Dennis Lim, observó que Darin fue "una sorpresa en su primer papel no cantante, dispuesto a parecer arrogante y débil". [32] En 1962, Darin ganó el Globo de Oro a la "Nueva Estrella del Año - Actor" por su papel en Come Septiembre . [33] Al año siguiente fue nominado al Globo de Oro al Mejor Actor por Pressure Point .

En 1963, Darin fue nominado al Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto por su papel de un soldado conmocionado en Captain Newman, MD.

En octubre de 1964, Darin apareció como un ex convicto herido que se hace amigo de una niña huérfana en el episodio "The John Gillman Story" de la serie de televisión occidental Wagon Train de NBC .

Años despues

"Ahora mi actitud es muy simple: debo hacer lo que artísticamente me agrada."

Bobby Darin, entrevista de Pop Chronicles de 1967 [26]

Dean Martin presenta: The Bobby Darin Amusement Company , LR: Dick Smothers , Tom Smothers y Bobby Darin como los hermanos Marx (1972)

Darin se volvió más activo políticamente a medida que avanzaba la década de 1960 y su producción musical se volvió más " folclórica ". En 1966, Darin tuvo un éxito con " If I Were a Carpenter " del cantante folk Tim Hardin , [26] asegurando un regreso al Top 10 después de una ausencia de dos años. [1]

Darin viajó con Robert F. Kennedy y trabajó en la campaña presidencial de 1968 del político. Estuvo con Kennedy el día que viajó a Los Ángeles, el 4 de junio de 1968, para las primarias de California, y estuvo en el Hotel Ambassador esa misma noche cuando Kennedy fue asesinado. Ese evento, combinado con el conocimiento de su verdadero origen, tuvo un profundo efecto en Darin, quien pasó la mayor parte del año siguiente viviendo recluido en una casa rodante cerca de Big Sur .

Al regresar a Los Ángeles en 1969, Darin fundó su propio sello discográfico, titulado Direction Records, que publicaba música folk y de protesta. Darin escribió "Simple Song of Freedom" en 1969, que, en un interesante giro de los acontecimientos, fue grabada por primera vez por Tim Hardin y la canción se convirtió en el disco más vendido de Hardin. Alcanzó el puesto 48 en Canadá . [34] También en Canadá, una versión de Buckwheat alcanzó el puesto 52. [35] El propio Darin cantó la canción "en vivo" en varios programas de variedades de televisión.

Sobre su primer álbum de Direction, Darin dijo a la prensa: "El propósito de Direction Records es buscar personas que hagan declaraciones... El álbum se compone únicamente de composiciones diseñadas para reflejar mis pensamientos sobre los aspectos turbulentos de la sociedad moderna". [36] Posteriormente firmó con Motown .

A partir del 27 de julio de 1972, Darin protagonizó su propio programa de variedades de televisión en NBC, Dean Martin Presents: The Bobby Darin Amusement Company , que duró siete episodios y finalizó el 7 de septiembre de 1972. A partir del 19 de enero de 1973, Darin protagonizó un programa similar en NBC llamado The Bobby Darin Show . Ese programa tuvo 13 episodios y finalizó el 27 de abril de 1973. Posteriormente, Darin hizo apariciones especiales en televisión y siguió siendo un gran atractivo. [37] [38]

Otros intereses

Darin era un entusiasta jugador de ajedrez . [39] Su programa de televisión incluía un segmento ocasional en el que explicaba un movimiento de ajedrez. [40] Darin hizo arreglos con la Federación de Ajedrez de los Estados Unidos para patrocinar un torneo de grandes maestros , que lo enfrentó al joven campeón de la División Este Stephen Ryder, con el mayor premio acumulado de la historia, [41] pero el evento fue cancelado después de su muerte. [38]

Vida personal

Darin se casó con la actriz Sandra Dee el 1 de diciembre de 1960. [42] Se conocieron mientras filmaban Come Septiembre (que se estrenó en 1961). [43] El 16 de diciembre de 1961, tuvieron un hijo, Dodd Mitchell Darin [44] (también conocido como Morgan Mitchell Darin). Dee y Darin se divorciaron el 7 de marzo de 1967. [45]

La segunda esposa de Darin fue Andrea Yeager, una secretaria jurídica a quien conoció en 1970 [46] y se casó el 25 de junio de 1973, después de que la pareja hubiera vivido junta durante tres años. [47] [48] Cuatro meses después, en octubre de 1973, la pareja se divorció [47] en medio de la tensión causada por el empeoramiento de los problemas de salud de Darin. [49]

Salud

Darin tuvo mala salud durante toda su vida. Era frágil cuando era un bebé y, a partir de los ocho años, tuvo ataques recurrentes de fiebre reumática que lo dejaron con un corazón gravemente debilitado. [38] Durante su primera cirugía cardíaca en enero de 1971, le implantaron dos válvulas artificiales y luego pasó la mayor parte de ese año recuperándose de la cirugía. [ cita necesaria ]

Durante los últimos años de su vida, a Darin a menudo se le administró oxígeno durante y después de sus actuaciones en el escenario y la pantalla.

Muerte

En 1973, después de no tomar antibióticos para proteger su corazón antes de una visita al dentista, Darin desarrolló sepsis , una infección sistémica abrumadora, que debilitó aún más su cuerpo y afectó una de sus válvulas cardíacas. El 11 de diciembre de ese año, ingresó en el Hospital Cedars of Lebanon en Los Ángeles para otra ronda de cirugía a corazón abierto para reparar las dos válvulas cardíacas artificiales que había recibido en enero de 1971. [1] En la noche del 19 de diciembre, Un equipo quirúrgico de cuatro personas trabajó durante más de seis horas para reparar el corazón dañado de Darin. Poco después de que terminara la cirugía en las primeras horas de la mañana del 20 de diciembre, Darin murió en la sala de recuperación sin recuperar el conocimiento. Tenía 37 años. [2] [3]

El último deseo de Darin en su testamento fue que su cuerpo fuera donado a la ciencia para investigaciones médicas, y sus restos fueron trasladados al Centro Médico de UCLA poco después de su muerte. [3]

Legado

En 1990, Darin fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll , y el cantante y amigo cercano Paul Anka anunció el honor. [50] En 1999, fue elegido miembro del Salón de la Fama de los Compositores .

El compositor Alan O'Day aludió a Darin y su grabación de "Mack the Knife" en la canción " Rock and Roll Heaven " (un éxito de los Righteous Brothers ), un homenaje a los músicos muertos, que O'Day escribió poco después de la muerte de Darin. muerte.

El 14 de mayo de 2007, Darin recibió una estrella en el Paseo de las Estrellas de Las Vegas en honor a su contribución para hacer de Las Vegas la "Capital Mundial del Entretenimiento" y lo nombró uno de los mejores artistas del siglo XX. Los fanáticos pagaron por la estrella. Darin también tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood .

El 13 de diciembre de 2009, en la ceremonia de los premios Grammy de 2010 , la Academia de la Grabación le otorgó a Darin un premio póstumo a su trayectoria.

película biográfica

En 1986, el director Barry Levinson tenía la intención de dirigir una película basada en la vida de Darin y había comenzado la preproducción del proyecto a principios de 1997. Abandonó el proyecto, cuyos derechos fueron posteriormente comprados por el actor Kevin Spacey , junto con el hijo de Darin, Dodd. La película biográfica resultante, Más allá del mar , fue protagonizada por Spacey como Darin, y el actor usó su propia voz para los números musicales. La película cubre gran parte de la vida y carrera de Darin, incluido su matrimonio con Sandra Dee , interpretada por Kate Bosworth .

Más allá del mar se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2004 . Aunque Dodd Darin, Sandra Dee y Blauner respondieron con entusiasmo al trabajo de Spacey y la película fue fuertemente promocionada por el estudio, Beyond the Sea recibió críticas mixtas a malas tras su estreno generalizado y los resultados de taquilla fueron decepcionantes. Spacey, sin embargo, fue nominado al Globo de Oro al Mejor Actor en una Película Musical o Comedia, pero el premio de ese año fue para Jamie Foxx por su interpretación del contemporáneo musical de Darin, Ray Charles .

Musical

En septiembre de 2016, Dream Lover: The Bobby Darin Musical tuvo su estreno mundial en el Sydney Lyric Theatre, Australia. La producción contó la historia de Darin con una big band de 18 integrantes. Darín fue interpretado por David Campbell . [51] Darin tuvo una educación inusual, siendo criado por una "madre" que en realidad era su abuela y junto a una "hermana" que en realidad era su madre, un hecho que no descubrió hasta los 31 años. [52] Campbell creció en una circunstancia similar, [51] lo que llevó al hijo de Bobby, Dodd Darin, a describir a Campbell como perfecto para el papel, afirmando: "Tienes que haber vivido algo así para entenderlo y [Campbell] lo ha hecho, y yo "Creo que puede identificarse con mi papá, puede identificarse con el dolor". [53] Campbell hizo observaciones similares, describiendo interpretar a Darin como una "experiencia catártica" y afirmando: "Siento que estoy sanando cosas durante este programa". [53] La producción fue nominada en seis categorías en la 18ª edición de los Premios Helpmann , incluida la de Mejor Musical , y Campbell recibió el Premio Helpmann al Mejor Actor Masculino en un Musical . [54]

Discografía

Álbumes de estudio

Filmografía

Películas protagonizadas

Libros

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmn Colin Larkin , ed. (1992). La Enciclopedia Guinness de Música Popular (Primera ed.). Editorial Guinness . pag. 628/9. ISBN 0-85112-939-0.
  2. ^ ab "Muere Bobby Darin de la fama de 'Mack the Knife'". Registro-Guardia de Eugene . (Oregón). UPI. 21 de diciembre de 1973. p. 1A.
  3. ^ abc "Bobby Darin, cantante pop, muere a los 37 años". Los New York Times . 21 de diciembre de 1973. ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  4. ^ "Bobby Darin muere a los 37 años". Noticias de Deseret . (Salt Lake City, Utah). servicios de cable. 20 de diciembre de 1973. p. A2.
  5. ^ "Muere el cantante Bobby Darin". Crónica diaria de Spokane . (Washington). Associated Press. 20 de diciembre de 1973. p. 2.
  6. ^ Amantes de los sueños , págs. 9-10
  7. ^ "Pauline Vivian Fern Walden". Búsqueda familiar . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  8. ^ "Capítulo uno: El niño escondido" (PDF) . Imágenes.rodale.com. Archivado desde el original (PDF) el 10 de marzo de 2013 . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  9. ^ "Dejó de rockear, ahora está rodando". Pqasb.pqarchiver.com. 9 de enero de 1960 . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  10. ^ "Bobby Darin: atrevido, pero talentoso". Noticias CBS . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  11. Biografía: Bobby Darin Archivado el 31 de julio de 2009 en Wayback Machine , The Biography Channel. Consultado el 12 de agosto de 2007. También mencionado en el episodio "Bobby Darin" de la serie Biografía .
  12. ^ "Talento en acción". Cartelera . vol. 82, núm. 42. 17 de octubre de 1970. p. 28 . Consultado el 16 de julio de 2013 .
  13. ^ "Famosos habitantes de Staten Island de todos los ámbitos de la vida". Avance de Staten Island . 23 de abril de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  14. ^ Amantes de los sueños , págs. 16-17
  15. ^ Amantes de los sueños , págs. 22-23
  16. ^ ab "Saturday Evening Post, 6/5/61". Bobbydarin.net . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  17. ^ Lees, gen. "Bobby Darin: la carrera que casi fue". Bobbydarin. neto . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  18. ^ Hochman, Steve (7 de enero de 1990). "Bobby Darin: un rockero reacio en el Salón de la Fama". Los Ángeles Times . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  19. ^ ab Sisario, Ben (18 de enero de 2011). "Don Kirshner, creador de Hit Records, muere a los 76 años". Los New York Times . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  20. ^ Autobiografía ¿Quién lo siente ahora? por Connie Francis
  21. ^ "Estén atentos a Stan Cornyn: mi amigo Bobby Darin". Rhino.com . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  22. ^ de Heer, Dik (10 de abril de 1958). "La sesión Splish Splash - Notas de la sesión". Bobbydarin.net . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  23. ^ Murrells, José (1978). El libro de los discos de oro (2ª ed.). Londres: Barrie y Jenkins Ltd. p. 100.ISBN 0-214-20512-6.
  24. ^ Jones, Peter (agosto de 1981). "La historia de Bobby Darin: vocalista elegante que hizo muchos discos coleccionables en los años cincuenta y sesenta". Coleccionista de discos . Archivado desde el original el 22 de junio de 2013.
  25. ^ ""Temprano en la mañana, "The Rinky-Dinks". Cartelera . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  26. ^ abcd Gilliland, John (27 de abril de 1969). "Programa 13 - Big Rock Candy Mountain: Rock 'n' roll a finales de los años cincuenta. [Parte 3]: Biblioteca digital UNT". Crónicas pop . Biblioteca.digital.unt.edu . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  27. ^ Flores artificiales, de YouTube.
  28. ^ "Cartelera". 17 de julio de 1965.
  29. ^ "Cartelera - Google Libros". 21 de marzo de 1964 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  30. ^ Nancy Sinatra (2000). Movin 'con Nancy (listado de canciones). Chatsworth, CA: entretenimiento de imágenes.
  31. ^ Brody, Richard (5 de septiembre de 2012). "DVD de la semana:" Too Late Blues"". El neoyorquino . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  32. ^ Lim, Dennis (27 de mayo de 2012). "Una segunda mirada: el toque de John Cassavetes es claro en 'Too Late Blues'". Los Ángeles Times . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  33. ^ "Resultados de la exploración - Sitio web oficial de los Golden Globe Awards". Goldenglobes.org. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2006 . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  34. ^ "RPM Top 100 Singles - 30 de agosto de 1969" (PDF) .
  35. ^ "RPM Top 100 Singles - 6 de mayo de 1972" (PDF) .
  36. ^ DiOrio, Al (1981). Tiempo prestado: Los 37 años de Bobby Darin . Filadelfia: Running Press. pag. 181.ISBN 0894711113.
  37. ^ "Bobby en Las Vegas, años 1960 y 1970" . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  38. ^ abc Dee, Sandra (18 de marzo de 1991). "Aprender a vivir de nuevo: una ex reina adolescente se libera de su pasado humillante para poner fin a años de odio a sí misma y soledad". Revista Gente . vol. 35, núm. 10. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  39. ^ "Bobby Darin y Terry Kellman". bobbydarin.net . Consultado el 8 de enero de 2011 .
  40. ^ "Últimos shows de Bobby Darin". tvparty.com . Consultado el 8 de enero de 2011 .
  41. ^ "Anuncio del primer clásico internacional anual de ajedrez Bobby Darin". bobbydarin.com . Consultado el 8 de enero de 2011 .
  42. ^ "Darin, Sandra Dee casada, vuela aquí" . Los Ángeles Times . 2 de diciembre de 1960. p. 2 – Parte I. Consultado el 28 de diciembre de 2016 a través de Newspapers.com.
  43. ^ Wilson, Earl (6 de diciembre de 1960). "Nunca pensé que veríamos a un humilde Bobby Darin" . La República de Arizona . Phoenix, Arizona. pag. 33 . Consultado el 28 de diciembre de 2016 a través de Newspapers.com.
  44. ^ "Primer hijo de Bobby Darins" . Investigador de Cincinnati . Cincinnati, Ohio. 17 de diciembre de 1961. p. 14-A . Consultado el 28 de diciembre de 2016 a través de Newspapers.com.
  45. ^ "Divorcio concedido" . Tribuna de Chicago . 8 de marzo de 1967. p. 8 – Sección 2 . Consultado el 28 de diciembre de 2016 a través de Newspapers.com.
  46. ^ Evanier, David (agosto de 2010). Vela romana: la vida de Bobby Darin. Albany, Nueva York: Prensa de la Universidad Estatal de Nueva York. págs. 214-215. ISBN 9781438434582.
  47. ^ ab Evanier, pág. 234.
  48. ^ "Bobby Darin de luna de miel" . El independiente . Long Beach, California. Associated Press. 27 de junio de 1973. pág. B-5 . Consultado el 28 de diciembre de 2016 a través de Newspapers.com.
  49. ^ Evanier, pág. 236-238.
  50. ^ "Bobby Darin: incluido en 1990 | Museo y Salón de la Fama del Rock and Roll". Rockhall.com . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  51. ^ ab Domjen, Briana (3 de abril de 2016). "El cantante David Campbell canalizará al cantante de los 50 Bobby Darin en un nuevo musical". El Telégrafo diario . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  52. ^ Starr, Michael Seth (2004). Bobby Darin: una vida. Publicaciones comerciales de Taylor . pag. 167.ISBN 9781589795983.
  53. ^ ab Robinson, Lesley; Wearring, Myles (5 de octubre de 2016). "El secreto familiar de David Campbell lo hace perfecto para interpretar a Bobby Darin, dice el hijo de Darin". ABC Noticias . Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  54. ^ "Premios Helpmann 2018: nominados y ganadores (musicales)". Premios Helpmann . 2018 . Consultado el 29 de octubre de 2018 .

enlaces externos