stringtranslate.com

Bender (Futurama)

Bender Bending Rodríguez (designado en el universo como Bending Unit 22 , número de unidad 1.729 , número de serie 2716057 [1] ) es uno de los personajes principales de la serie de televisión animada Futurama . Fue concebido por los creadores de la serie Matt Groening y David X. Cohen , y su voz es la de John DiMaggio . Cumple un papel cómico, de tipo antihéroe en el programa, y ​​su compañero de personaje Leela lo describe como un " jugador alcohólico , prostituto y fumador empedernido ". [2]

Según la historia del personaje , Bender fue construido en Tijuana, México (los otros personajes se refieren a su "encanto latino moreno "), su nombre es una referencia al doblado en las maquiladoras mexicanas .

Bender es conocido por tener prejuicios contra los que no son robots. Por ejemplo, una de sus expresiones distintivas es "matar a todos los humanos". Aquellos que no están sujetos a la actitud prejuiciosa de Bender están documentados en su lista de "No matar", que incluye solo a su mejor amigo Philip J. Fry y a su colega Hermes Conrad (añadido después del episodio " Inspección letal "). [3] Sin embargo, Bender también es retratado ocasionalmente como poseedor de un lado simpático, lo que sugiere que no es tan beligerante como afirma, una opinión que a menudo comparten sus amigos. [4] [5]

Biografía del personaje

Bender, un robot industrial metalúrgico de alta tecnología , fue construido en 2996 en Fábrica Robótica De La Madre (en español: "Fábrica de robots de mamá"), una instalación de fabricación de Mom's Friendly Robot Company en Tijuana , México. [3] Sin embargo, la historia de su construcción sigue siendo un misterio. Aunque se han mostrado diferentes procesos de creación, Cohen ha declarado que al espectador solo se le ha mostrado a Bender emergiendo de la máquina que lo creó, mientras que aún no se ha revelado lo que sucedió dentro de la máquina. Según una versión, sugerida por el flashback de Hermes, [3] y también por un proceso de envejecimiento inverso mostrado en el episodio " Teenage Mutant Leela's Hurdles ", un Bender recién nacido poseía un cuerpo parecido al de un bebé. En " Bendless Love ", sin embargo, Bender es retratado con un cuerpo normal de tamaño adulto en una secuencia de flashback que transmite su recuerdo de haber llegado a la existencia. Como el chip de memoria de Bender contiene una forma adulta, el contenido del episodio sugiere que el personaje en realidad podría estar recordando una transferencia a un cuerpo adulto, en lugar del momento de la creación. [6]

A diferencia de la mayoría de los robots, Bender es mortal y, según los cálculos del profesor Farnsworth , puede tener menos de mil millones de años de vida. Debido a un error de fabricación que dejó a Bender sin una unidad de respaldo , la memoria de Bender no puede transferirse ni cargarse en otro cuerpo robótico. Después de informar ese defecto a su fabricante, Bender apenas escapa de la muerte por un misil guiado y un escuadrón de la muerte de robots enviado por mamá para eliminarlo y sacar efectivamente el producto defectuoso del mercado. [3]

En la fábrica, Bender fue programado para doblar acero estructural en frío . Bender luego asistió a la Universidad Estatal de Bending, donde se especializó en doblado y se especializó en Estudios Roboamericanos. En la universidad, fue miembro de Epsilon Rho Rho (ERR), una fraternidad de robots , donde se convirtió en una especie de héroe de la fraternidad por sus muchas travesuras: una noche se bebió un barril entero de cerveza , corrió a toda velocidad por el campus y metió a 58 personas en una cabina telefónica (aunque admite que en su mayoría eran niños).

Antes de conocer a Fry y Leela y unirse a Planet Express (donde actualmente trabaja como subgerente de ventas y como chef de la empresa), [7] Bender tenía un trabajo en la fábrica de metales, doblando vigas de acero para la construcción de cabinas de suicidio .

Bender tiene un apartamento (00100100, el código ASCII para el signo de dólar "$") en el edificio "Robot Arms Apts", donde finalmente invita a su mejor amigo y compañero de trabajo, Fry, a vivir con él. Aunque la pareja disfruta de vivir juntos, a veces se muestra a Bender manipulando a su inocente amigo. En los primeros episodios de la serie, se muestra a Bender prefiriendo ocupar áreas más pequeñas de su apartamento, como el armario, refiriéndose a ellos como "acogedores", aunque en episodios posteriores se muestra que tiene su propio dormitorio individual, como Fry.

A lo largo de la serie, Bender mantiene muchas relaciones románticas de duración variable y sus amigos lo califican de mujeriego . No parece discriminar entre mujeres humanas y sus contrapartes robot o "fem-bot", y se lo muestra persiguiendo activamente a ambas. Asimismo, su gusto por las parejas fem-bot no parece verse afectado por la altura o el peso de la fem-bot, y se lo muestra numerosas veces persiguiendo fem-bots de todas las complexiones. En " Proposición Infinita ", el romance secreto de Bender con su compañera de trabajo Amy Wong conduce a un referéndum que, una vez aprobado, legaliza la robosexualidad . En " Los Bots y las Abejas ", tiene un encuentro sexual con una máquina expendedora de refrescos fem-bot que conduce al nacimiento casi instantáneo de un hijo, al que llama Ben, por la primera parte de su propio nombre.

El profesor Farnsworth describe que Bender está construido con una aleación de hierro y osmio , a pesar de que el propio Bender afirma estar hecho de un 40% de titanio en el episodio 13 de la temporada 2. El profesor también afirma que Bender contiene una impureza de níquel del 0,04%, un rasgo que, según él, lo hacía único. Bender odia los imanes, ya que interfieren con su unidad de inhibición, lo que hace que comience a cantar música folk / canciones folk sin control cuando están cerca de su cabeza, y también lo hace revelar su ambición secreta de ser un cantante folk. Una vez pudo colocarse una pequeña barba falsa magnética debajo de la boca sin ponerse a cantar. Bender también tiene un miedo casi patológico a los abrelatas eléctricos debido a la muerte de su padre, causada por uno, y al hecho de que una vez le abrió la parte superior de la cabeza como si fuera una lata.

Personaje

Creación

El nombre Bender fue elegido por el creador Matt Groening como un homenaje a John Bender (interpretado por Judd Nelson ), un personaje de The Breakfast Club . En esa película, John Bender le dijo al director Vernon ( Paul Gleason ), " Cómete mis pantalones cortos ", un eslogan que eventualmente se utilizaría para otra creación de Groening, Bart Simpson . [8]

El diseño visual de Bender pasó por múltiples cambios antes de llegar a su estado final. Una de las decisiones que Groening encontró particularmente difícil fue si la cabeza de Bender debía ser cuadrada o redonda. Inicialmente trabajó bajo la idea de que todos los robots tendrían cabezas cuadradas en el año 3000; sin embargo, más tarde se decidió que la cabeza de Bender debería ser redonda, un juego visual con la idea de que Bender es una "clavija redonda en un agujero cuadrado". [9]

Voz

DiMaggio en el E3 2008

Al momento de realizar el casting para Futurama , la voz de Bender fue la más difícil de encontrar, en parte porque los creadores del programa aún no habían decidido cómo deberían sonar los robots. [10] Debido a esto, a cada actor de doblaje que audicionó, sin importar para qué papel, también se le pidió que leyera para Bender. Después de aproximadamente 300 audiciones, incluso el cocreador de la serie, Cohen, intentó audicionar después de que le dijeran que sonaba como un robot. [11] John DiMaggio finalmente fue elegido para el papel después de su segunda audición.

DiMaggio originalmente audicionó usando su voz de Bender para el papel del Profesor Farnsworth y también usó una voz que luego usó para URL, el robot policía, para Bender. [12] Él describe la voz con la que obtuvo el papel como una combinación de un borracho descuidado, Slim Pickens , y un personaje que uno de sus amigos de la universidad creó llamado "Charlie el amante de las salchichas". [13] A los directores de casting les gustó que hiciera que el personaje sonara como un borracho, en lugar de un autómata. DiMaggio ha notado que tuvo dificultades para cantar como Bender en " El infierno son otros robots " porque se vio obligado a cantar la parte de armonía en un tono bajo. [14]

El 1 de marzo de 2022, tras las negociaciones del contrato que se hicieron públicas, [15] DiMaggio confirmó que repetirá su papel para la renovación de Hulu . [16]

Diseño

La altura de fábrica de Bender es de poco más de 6 pies (1,8 m) de alto, incluida su antena, y un poco menos sin ella. En " The Farnsworth Parabox ", Bender afirma que lanzó una moneda para decidir su color, terminando con un gris de sombrero de niebla en lugar de dorado. En " The Cyber ​​House Rules ", Bender les muestra a los niños una foto policial en blanco y negro de él mismo tomada después de su arresto por robo. En " Time Keeps on Slippin' ", se muestra a Bender tratando de unirse a un equipo de baloncesto y se hace más alto simplemente extendiendo sus piernas. Su cuerpo tiene un "culo de metal brillante", dos piernas, dos brazos "Extens-o-matic" (el derecho llamado "Gropie" y el izquierdo "Cheatie" por Bender) con tres dedos cada uno, una cabeza con dos ojos reemplazables con forma de diodos emisores de luz y una boca que se usa para la ingesta de combustible y la comunicación por voz. En " Bender Gets Made ", Bender afirma que también tiene nariz, pero elige no usarla. Las características humanas de Bender se ven reforzadas por su exhibición de comportamientos a menudo considerados exclusivos de los humanos, como silbar, roncar, tener los ojos inyectados en sangre , llorar , sentir atracción física , que le hagan cosquillas , soñar y eructar .

Otras unidades de flexión del mismo modelo que Bender, como Flexo , comparten el mismo diseño de hardware, pero difieren en términos de personalidad y comportamiento. Por ejemplo, Flexo muestra rasgos de personalidad similares a los de Bender, pero no es tan "malvado" como Bender. En el episodio " Día de la Madre ", Leela mira a través de una simulación de la vista de una unidad de flexión, que apunta a posibles tontos y luego denota un plan para robarlos y dejarlos en una zanja, lo que implica que todos los robots de flexión son algo propensos al robo y amorales por diseño. Sin embargo, otra unidad, Billy West (nombrado en honor al actor de voz de la serie del mismo nombre ), es servicial y amable, aunque vive como granjero en la Luna e insiste en no ser una unidad de flexión. [17]

El número de serie de Bender , 2716057, se puede expresar como la suma de dos cubos (952 3 + (-951 3 )), lo que resulta gracioso para Bender y Flexo después de que Flexo revela que su número de serie (3370318) tiene la misma característica (119 3 + 119 3 ) (además, la designación de Bender 1729 es un número de taxi ). [18]

Funciones

Bender fue diseñado específicamente para la tarea relativamente simple de doblar vigas metálicas rectas en varios ángulos. A pesar de esta aparente simplicidad, posee numerosas características superfluas para su propósito original, que se vuelven más evidentes después de una descarga eléctrica a su antena desde un enchufe de luz superior en el episodio piloto. El alcance de la funcionalidad de Bender es impresionante; a menudo actúa como si fuera un dispositivo multifuncional en lugar de una máquina dobladora especial. Similar a una computadora contemporánea, alberga una serie de dispositivos de entrada / salida: su cabeza tiene una toma de datos y un control de volumen operado a distancia. [19] Su cuerpo tiene una toma para un conector de micrófono, un receptáculo de energía de doble toma , [4] un botón de reinicio , [20] un interruptor de apagado , [5] y un botón de autodestrucción. Tener el control de autodestrucción basado en hardware en su cuerpo, en lugar de en su software, evita que Bender se mate en " A Head in the Polls " cuando empeña todo menos su cabeza, se desespera sin ella y desea suicidarse.

Bender es capaz de desmontar y volver a montar su cuerpo a voluntad y operar cada parte del cuerpo separada de forma individual y remota, presumiblemente utilizando su transmisor y antena para enviar señales inalámbricas. Su cabeza se puede utilizar para una amplia gama de funciones, ya sea que esté unida a su cuerpo o no. En un episodio, Leela vuelve a montar a Bender en un kart funcional (aunque en un evento que se muestra en la máquina "What-If").

Bender usa su cavidad torácica como un armario , que parece almacenar mucho más de lo que es físicamente posible; a menudo se usa para almacenar cabezas en frascos, niños pequeños, alcohol , dinero , botín, el último cuarto oscuro del mundo y, en algunas ocasiones, Fry. En " La ruta de todo mal ", la cavidad también se usó como hervidor, hopback y tanque de fermentación para producir cerveza casera. Al inspeccionar su cuerpo, parece estar vacío, aunque dispositivos como el F-Ray revelan que, a pesar de parecer hueco, el cuerpo de Bender contiene engranajes y otros componentes robóticos.

Al ser una máquina electrónica, puede realizar cálculos matemáticos rápidos.

Construir

Como unidad de control, Bender posee una fuerza extraordinaria, que a menudo demuestra levantando objetos pesados, destrozando paredes e incluso doblando una enorme viga de acero marcada como "INDOBLEZABLE" (en " Bendless Love "). Su naturaleza mecánica también lo hace mucho más duradero que el resto del elenco, capaz de sobrevivir a disparos, explosiones, calor extremo, aguas profundas o vacío intenso .

Incluso cuando su cuerpo está aparentemente destruido o completamente separado de su cabeza, no tiene ningún efecto sobre la capacidad de Bender para pensar y comunicarse, lo que indica que sus principales instalaciones de procesamiento se encuentran en su cabeza. [21] [22] El hardware de Bender está controlado por un sistema operativo cargado de fábrica , que se reinicia tras un apagado incidental y ajusta automáticamente su configuración al entorno detectado en el momento del reinicio. Por ejemplo, en " The Birdbot of Ice-Catraz ", cuando Bender se reinicia, sus sensores visuales detectan una colonia de pingüinos, lo que hace que su cargador de arranque lo reinicie con un comportamiento y un lenguaje similares a los de los pingüinos.

Está equipado con una gran capacidad de almacenamiento de datos informáticos , superior a 100.001 terabytes : 1 TB para almacenamiento general y 100.000 TB para el almacenamiento de pornografía, aunque en " Overclockwise " Cubert Farnsworth borra 12 TB de frases desactualizadas de Bender. Es de suponer que Bender tiene una "unidad de frases" independiente o que la mayoría de las frases también son pornográficas. [23]

Fuente de energía

Bender se alimenta de combustibles a base de alcohol , que puede convertir en una fuente de energía eléctrica suficiente para operar no solo a él mismo, sino también a pequeños electrodomésticos enchufados a su toma de corriente . [24] Los bajos niveles de consumo de alcohol disminuyen su producción de electricidad: cuando deja de beber y comienza a "estar sobrio", su comportamiento se vuelve cada vez más ebrio y disfuncional, y le crece una barba roja de óxido . [25] También es, aparentemente, capaz de mantenerse consumiendo aceite mineral, aunque considera que esto es solo "funcional".

Debido al diseño defectuoso del Profesor Farnsworth , el proceso de conversión de energía dentro del cuerpo de Bender produce una cantidad desmesurada de gases residuales y calor. Puede expulsar estos productos por su trasero [2] o, más a menudo, como un eructo en llamas .

También tiene una pila nuclear dentro de su cuerpo, como se ve en " Godfellas ". Sin embargo, su ubicación y propósito no están claros.

Personalidad

Bender a menudo exhibe un comportamiento sociópata ; es un mentiroso patológico y rara vez muestra empatía (su eslogan más frecuente para cualquier persona molesta es "¡Muerde mi brillante trasero de metal!"). Tiene una moralidad mayoritariamente voluntaria y roba constantemente , desde el robo menor de billeteras hasta crímenes como secuestrar la cabeza de Jay Leno y robar la sangre y el riñón de Fry. También una vez robó los aretes de Amy mientras le daba un abrazo. Se mostró en " Roswell That Ends Well " que incluso en un estado desmontado, sus extremidades individuales continúan intentando robar cualquier cosa que esté cerca; la mano en su brazo desmembrado roba una billetera del bolsillo de un científico antes de volverse inactiva nuevamente.

A lo largo de la serie se muestra que tiene un deseo secreto de ser un músico popular que solo se manifiesta cuando se coloca un imán sobre o cerca de su cabeza. Este deseo finalmente se cumple en el episodio " Bendin' in the Wind ": un accidente con un abrelatas gigante lo deja con el pecho mutilado y paralizado del cuello para abajo. Un encuentro con Beck durante su hospitalización lo lleva a convertirse en el principal intérprete de washboard y los dos se unen para una gira musical que convierte a Bender en un héroe popular para otros robots rotos, solo para que su carrera termine cuando finalmente se recupera.

Graffiti de Bender en Budapest, distrito de Pestszentlőrinc

También le fascina la cocina, siendo el chef de la nave Planet Express , aunque se muestra que no tiene sentido del gusto real . De hecho, sus primeras cenas eran tan horribles que incluso el omnívoro Zoidberg no podía comerlas. En su primer intento, crea una cena para la tripulación que está tan sobre-salada que todos tienen arcadas (lo que se agrava aún más cuando sus bebidas resultan ser "sal con agua" ); luego comenta que la comida estaba bien ya que el contenido de sal estaba un 10% por debajo de una dosis letal (desafortunadamente, Zoidberg tomó una segunda ración). En " El problema con los Popplers ", crea una cena que consiste en nada más que alcaparras y bicarbonato de sodio , y expresa erróneamente su creencia de que los humanos comen rocas. Parece mejorar sus habilidades culinarias a lo largo de la serie, cocinando un lujoso pastel para la fiesta de cumpleaños de Nibbler y venciendo a Elzar por el título de Cocinero de Hierro (aunque usa una poción llamada "La Esencia del Sabor Puro", que consiste en agua y una generosa porción de LSD para hacer que los jueces alucinen que su comida sabe bien). En Into the Wild Green Yonder , por error hornea un pastel con nuez moscada para los guardias de la prisión pensando que era una droga natural para dormir humanos , antes de que Amy le corrija que la nuez moscada es de hecho un ingrediente para hornear (la nuez moscada en dosis altas de hecho causará efectos psicoactivos).

Como robot, posee una increíble cantidad de paciencia. En "Roswell That Ends Well", se le muestra esperando más de mil años en la arena después de perder su cabeza durante un viaje en el tiempo a 1947, así como muchos miles de años en cavernas bajo la ciudad de Nueva York (aunque en esta ocasión también estaba en presencia de múltiples versiones alternativas de sí mismo que habían hecho previamente el mismo "viaje"). A pesar de la larga espera, se da a entender que Bender no se apaga, aparentemente disfrutando tanto de su propia compañía que no lo considera necesario. Sin embargo, en un episodio, muestra casi ninguna paciencia como una broma de una sola vez.

Aunque el consumo de alcohol es necesario por el diseño de Bender y no debería ser visto en general como un vicio para los robots alimentados con alcohol, aparentemente bebe mucho más de lo que necesita para obtener energía. Su consumo excesivo de alcohol contribuye a su caracterización como alcohólico (" El infierno son otros robots " revela que los robots pueden funcionar igualmente bien con aceite mineral en lugar de alcohol, lo que también contribuye a la percepción del consumo de alcohol de Bender como un vicio). Si se le priva de alcohol, por ejemplo durante períodos de depresión , deja de funcionar correctamente y muestra signos similares a la embriaguez humana , incluido el desarrollo de una barba oxidada de las cinco en punto . Como se señaló anteriormente, su cabeza incorpórea ha sobrevivido durante milenios sin, presumiblemente, ninguna fuente de alcohol, por lo que puede ser que, cuando es una mera cabeza, Bender no requiera alcohol ni sufra por su ausencia.

Cuando está lo suficientemente asustado o enfermo, le caen ladrillos de su trasero (una referencia a la jerga "cagar ladrillos"). [5] Cuando está lo suficientemente fascinado por algo, puede sacar una cámara y tomar una foto, agregando la frase "¡Genial!". También se ha demostrado que puede usar sus ojos como cámaras. Además de beber, también tiene afinidad por los puros, que enciende con un encendedor incorporado en su dedo, aunque en " Decisión 3012 " usa un Zippo . A diferencia de beber alcohol como combustible, Bender le dice a Fry que fuma puros simplemente porque "lo hacen lucir genial".

A pesar de ser un robot, se le ha visto mostrar emociones en muchas ocasiones, incluso derramando una lágrima en " Crímenes del calor ". Una de las bromas recurrentes de la serie gira en torno a que Bender tiene emociones, cuando técnicamente debería ser una máquina insensible. Bender aparentemente no es consciente de sus emociones, afirmando en el episodio "Antología de interés II", "Quiero decir, ser un robot es genial, pero no tenemos emociones, y a veces eso me pone muy triste". [26] En su primera aparición, intenta suicidarse a través de una cabina de suicidio por culpa de haber contribuido sin saberlo a su creación. También se sabe que es indiferente hasta el punto de parecer indiferente e increíblemente valiente, incluso en situaciones que amenazan la vida.

Bender es un narcisista clásico . Se considera impecable, un "infierno imponente de perfección física", [3] y se refiere a sí mismo tanto en primera como en tercera persona. En " The Farnsworth Parabox ", Bender aparentemente se enamora de una versión alternativa bañada en oro de sí mismo, afirmando que finalmente ha encontrado a alguien "tan genial como yo". Incluso su dirección de correo electrónico personal, [email protected], [7] refleja su ensimismamiento.

A pesar de estas características humanas, no tiene alma verificable , como se ve en " Obsoletely Fabulous " cuando pasa por un "detector de almas" sin activar la alarma. Sin embargo, en " Ghost in the Machines ", Bender se convierte en un fantasma que no puede interactuar con las personas directamente pero puede poseer maquinaria: usa esta habilidad para "asustar a Fry hasta la muerte". Finalmente hace un trato con Robot Devil ( Dan Castellaneta ) para obtener un nuevo cuerpo.

Sus relaciones con el resto de la tripulación de Planet Express varían con el tiempo, aunque trata a casi todos los organismos biológicos con desdén. El único de sus amigos por el que ha mostrado abiertamente afecto es Fry, su mejor amigo y compañero de habitación. "De todos los amigos que he tenido, [él es] el primero". Aunque es verbal y físicamente abusivo con Fry y lo considera muy inferior a él, ha demostrado que se preocupa mucho por él. En " Jurassic Bark " afirma que ama a Fry "de la forma en que un humano ama a un perro, o la forma en que un gorila ama a un gatito", y en " I Second That Emotion ", cuando Bender se pone celoso de la mascota de Leela, Nibbler, y lo tira por el inodoro, una angustiada Leela le pregunta cómo se sentiría si ella le hiciera lo mismo a Fry, describiendo a Fry como la mascota de Bender (Bender responde con un apático "Solo hay una forma de averiguarlo"). Rutinariamente se aprovecha de sus amigos, incluso incriminándolos por crímenes, robándoles, robando la sangre de Fry en más de una ocasión, robando el poder notarial de Fry , usando el cuerpo de Fry para romper una ventana, tomando el riñón de Fry y tratando de venderlo (eventualmente es comido por Leela), y robando joyas de Amy. Es propenso a usar al doctor de la nave, Zoidberg , en varios esquemas para hacerse rico rápidamente, aunque es probable que no considere al Dr. Zoidberg un amigo, ya que en " Obsoletely Fabulous " Bender le rogó al Robot 1X que "salve (a sus) amigos, y a Zoidberg" (aunque se ve que ayuda a Zoidberg de vez en cuando, como se ve en " ¡Eso es Lobstertainment! "). Incluso traiciona a Leela con Zapp Brannigan en Into the Wild Green Yonder cuando ella se convierte en una criminal buscada, por celos de su historial criminal en constante crecimiento , solo para sacarla de la prisión nuevamente para asegurarse de que su propio historial siga siendo más largo. Aunque frustra regularmente a la tripulación, ellos han demostrado un cierto afecto por él a cambio. Durante " Cómo Hermes requisó su ritmo ", toda la tripulación viaja a la Burocracia Central para recuperar el cerebro de Bender después de que Morgan Proctor lo grabara en un disquete y lo enviara lejos. Hermes Conrad ( Phil LaMarr ) posteriormente arriesga su licencia burocrática para localizar el disco con el cerebro de Bender al ordenar toda la pila en poco menos de cuatro minutos. En el mismo episodio, cuando Amy preguntó por qué tenían que arreglarlo, después de encontrarse con un breve período de silencio incierto, Leela dice: "Dejando esos argumentos de lado, todavía vamos". Amy y Bender salen por un tiempo en " Proposición Infinita"."; La relación se vuelve tan seria que Bender le propone matrimonio a Amy y participa en una campaña para legalizar el matrimonio entre humanos y robots, aunque la relación termina después de que él se da cuenta de que tales derechos matrimoniales requerirían monogamia .

A pesar de su actitud a menudo inmoral, tiene un lado más suave; puede sentir culpa y remordimiento por sus acciones si va demasiado lejos (incluso según sus propios estándares), lo que indica que no es tan egoísta o cruel como parece. En "Bendless Love", Bender tiene la intención de asesinar a Flexo para ganarse el amor de la fem-bot Angelyne, pero cuando Flexo se queda atrapado debajo de una gigantesca viga de acero, Angelyne muestra pena por él. Bender decide que su felicidad es más importante que la suya, y termina salvando a Flexo. Además, en "Jurassic Bark", cuando Bender se pone celoso del perro petrificado de Fry, Seymour, decide arrojarlo al magma . Pero cuando se da cuenta de cómo sus acciones lastiman a Fry, Bender se disculpa por su comportamiento y rescata al perro. En "Godfellas", se convierte en el dios de una raza alienígena microscópica y abusa de esta posición al ordenarles que produzcan cerveza para él. Sin embargo, cuando su abuso de poder provoca la desaparición de toda la especie, llora de luto y remordimiento.

Recepción e influencia cultural

En 2008, Bender ocupó el segundo lugar detrás de Terminator en una encuesta para el "Robot de película más malo" en Techradar.com . [27]

La canción "Bend It Like Bender!" del álbum Addicted de Devin Townsend Project es una referencia directa a Bender. Una de las letras de la canción dice "¡Se acabó el juego, perdedores! ¡Tengo todo el dinero!", que es una frase que Bender dice en el episodio " A Head in the Polls ".

Apariciones en otros medios

Al ser el personaje revelación del programa , Bender ha hecho varios cameos en diferentes episodios de Los Simpson , otra serie de Matt Groening . Dentro de Los Simpson , Bender ha aparecido en los episodios " Future-Drama ", " Bart vs. Lisa vs. the Third Grade ", " Misionero: Imposible " y " Reemplazable Tú ". Bender, junto con el Profesor Farnsworth y Fry , también hace un cameo en la última serie de Matt Groening, Disenchantment , en el episodio " Dreamland Falls " como un holograma de una bola de cristal, dentro de la máquina del tiempo unidireccional del episodio de Futurama " The Late Philip J. Fry ".

En el episodio crossover de Los Simpson y Futurama " Simpsorama ", Bender viaja en el tiempo al siglo XXI, a Springfield, para matar a Homer Simpson , cuyo ADN está ligado a las criaturas que arrasan en el siglo XXXI. Bender termina haciéndose amigo de Homer antes de enterarse de que las criaturas son, de hecho, la descendencia genética de Bart . Una vez que se evita la crisis, Bender entra en modo de apagado en el sótano de los Simpson. Bender todavía descansaba inerte en el sótano de los Simpson en el episodio de 2015 " Cue Detective ", en el que su cavidad corporal vacía se usó para almacenar el dinero en efectivo de la familia. Bender también hace un cameo de fondo en el episodio de Los Simpson " My Fare Lady ", sosteniendo una pala y un balde al final del sueño de Homer sobre Los Supersónicos . Bender aparece brevemente en el episodio " Simprovised " sosteniendo un cartel que dice "Bring Back Futurama Again".

En el episodio "Real Veal / Celebrity Wife Swamp" del programa de televisión Mad , Bender hace un cameo en el segmento "Real Veal", una parodia de la película Real Steel de 2011. Se lo ve en un campeonato de boxeo de robots perdiendo ante "Real Veal", un híbrido de robot-vaca.

También aparece como uno de los enemigos, junto con el Doctor Zoidberg , en Los Simpsons: El juego .

La cabeza de Bender aparece en el fondo del nivel "Clockwork Factory" en el videojuego de defensa de torres , Kingdom Rush: Vengeance .

Bender hace apariciones especiales en varios episodios de Padre de Familia . En " Blue Harvest ", se lo puede ver en la cantina de Mos Eisley , y en " The Splendid Source ", es uno de los repetidores de una broma sucia cuyo autor original Peter Griffin , Joe Swanson y Glenn Quagmire están buscando. En el episodio " Boopa-dee Bappa-dee ", Peter intenta usar la guía en el control remoto de la televisión, convirtiendo a Stewie Griffin en una serie de personajes pasados ​​y presentes de Animation Domination, incluido Bender. En "Throw It Away", Lois Griffin arrastra la máquina del tiempo de Stewie por las escaleras que los lleva, en orden, a la década de 1950, al siglo XVIII, al futuro, con Chris Griffin reemplazado por Bender, y a la prehistoria.

Referencias

  1. ^ 1,729 es el número más pequeño que se puede representar como la suma de dos cubos de dos maneras , 1³ + 12³ = 9³ + 10³, número de serie 2716057 = (952³ - 951³) ¿Por qué el número 1,729 está oculto en los episodios de Futurama?, Simon Singh, BBC News, 15 de octubre de 2013
  2. ^ ab Ehasz, Aaron (10 de noviembre de 2002). " Crímenes del calor ". Futurama . Temporada 4. Episodio 8. Fox.
  3. ^ abcde Horsted, Eric (22 de julio de 2010). " Inspección letal ". Futurama . Temporada 6. Episodio 6. Fox.
  4. ^ ab Morton, L. (3 de agosto de 2003). " Bender no debería aparecer en televisión ". Futurama . Temporada 04. Episodio 06. Fox.
  5. ^ abc Avanzino, Peter (Director) et al. (24 de junio de 2008). La bestia de mil millones de espaldas (DVD). The Curiosity Company et al.
  6. ^ Cohen, David X (2003). Comentarios en DVD de la temporada 4 de Futurama sobre el episodio " Los obstáculos de Leela, la mutante adolescente "(DVD). 20th Century Fox.
  7. ^ ab Carey-Hill, Dwayne (Director) et al. (27 de noviembre de 2007). Bender's Big Score (DVD). Estados Unidos: The Curiosity Company et al.
  8. ^ "Los sorprendentes orígenes de los nombres de los personajes de televisión". Mental Floss . Nueva York: Minute Media. 30 de mayo de 2014. Consultado el 21 de julio de 2020 .
  9. ^ Sterngold, James (22 de julio de 1999). "Dando vida a un extraterrestre y a un robot; la gestación de los herederos de los Simpson". The New York Times . Ciudad de Nueva York . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  10. ^ Cohen, David X (2003). Comentarios en DVD de la temporada 1 de Futurama sobre el episodio "Space Pilot 3000" (DVD). Los Ángeles, California: 20th Century Fox .
  11. ^ Cohen, David X (2003). Comentarios en DVD de la temporada 1 de Futurama sobre el episodio "The Series Has Landed" (DVD). Los Ángeles, California: 20th Century Fox.
  12. ^ Cohen, David X.; Groening, Matt; Moore, Rich; Vanzo, Gregg; DiMaggio, John (2002). Futurama: Volumen Uno, comentario en DVD del episodio " Space Pilot 3000 " (DVD). Los Ángeles, California: 20th Century Fox. John DiMaggio: Bueno, esas son las primeras palabras, pero... ¿sabes qué? Hice una audición para... cuando hice una audición para este programa, hice una audición y también hice una audición para el Profesor. Y usé esa voz para el Profesor y usé esa voz, y también usé... también usé la voz de URL para Bender. Así que hice un par de cosas diferentes.
  13. ^ Itzkoff, Dave (24 de junio de 2010). «'Futurama'-Rama: Bienvenidos de nuevo al mundo del mañana». The New York Times . Nueva York . Consultado el 8 de julio de 2010 .
  14. ^ Dimaggio, John (2003). Comentarios en DVD de la temporada 1 de Futurama sobre el episodio "El infierno son otros robots" (DVD). Los Ángeles, California: 20th Century Fox .
  15. ^ Otterson, Joe (9 de febrero de 2022). "Hulu ordena el resurgimiento de 'Futurama' con el regreso de varios miembros del elenco original". Variety .
  16. ^ Andreeva, Nellie (1 de marzo de 2022). "John DiMaggio regresará para el renacimiento de 'Futurama' en Hulu: "#Bendergate ha terminado oficialmente"". Fecha límite . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  17. ^ Rogers, Eric (14 de julio de 2011). " El silencio de las pinzas ". Futurama . Temporada 6. Episodio 14. Fox.
  18. ^ "Matemáticas en Futurama". Archivado desde el original el 14 de junio de 2011.
  19. ^ Weiner, Ron (10 de marzo de 2002). " Un faraón para recordar ". Futurama . Temporada 4. Episodio 17. Fox.
  20. ^ Bender presiona un botón en su cuerpo para borrar todo lo que sabe sobre cocina antes de su primera lección de cocina en " The 30% Iron Chef ".
  21. ^ En varios episodios se proporciona evidencia indirecta que sugiere que la computadora de Bender está de hecho ubicada en su cabeza. En " Fry and the Slurm Factory ", el examen de rayos F muestra que la cabeza de Bender contiene un dispositivo claramente marcado como "6502" (una designación para MOS Technology 6502 , un microprocesador de ocho bits utilizado en la computadora Apple original ). En " Roswell that Ends Well ", el abuelo de Fry llega a lo más profundo de la cabeza de Bender y recupera un puñado de placas de circuitos y microchips , a lo que Bender protesta exclamando: "¡Oye, ese es mi cerebro!".
  22. ^ Cohen, David X. (mayo de 2009). "La verdad sobre el cerebro de Bender". IEEE Spectrum . IEEE. Archivado desde el original el 19 de julio de 2009. Consultado el 29 de julio de 2012 .
  23. ^ En la temporada 7, episodio 17 "Cuarenta por ciento de plomo", se muestra que Bender tiene una "unidad principal" de 1 terabyte y una "unidad de pornografía" de 100.000 terabytes.
  24. ^ En el episodio " Bender no debería estar permitido en la televisión ", Bender sirve como fuente de alimentación para un pequeño televisor, que está enchufado a un receptáculo ubicado en la parte inferior del cuerpo de Bender.
  25. ^ Horsted, E (6 de abril de 1999). " Yo, compañero de cuarto ". Futurama . Temporada 1. Episodio 3. Fox.
  26. ^ Morton, Lewis; Cohen, David X .; Gorbett, Jason; Kirby, Scott. "Futurama Episodio 403 "Antología de interés II"". Base de datos de guiones cinematográficos de Internet . IMSDb . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  27. ^ Personal de TechRadar (10 de junio de 2008). "El robot más malo de la película: ¡ya se han emitido los votos!". Techradar.com . Consultado el 10 de junio de 2008 .