stringtranslate.com

Detective de señales

« Cue Detective » es el segundo episodio de la vigésimo séptima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson , y el episodio número 576 de la serie en general. El episodio fue dirigido por Timothy Bailey y escrito por Joel H. Cohen . Se emitió en Estados Unidos en Fox el 4 de octubre de 2015.

En este episodio, Homer es desafiado a participar en una competencia de cocina luego de encontrar una parrilla y volverse popular al preparar comida con ella. Bobby Moynihan , Edward James Olmos y Ben Schwartz aparecieron como estrellas invitadas. Alton Brown apareció como él mismo. El episodio recibió críticas positivas.

Trama

Después de ver la película Doctor Dolittle en la escuela, los niños se dan cuenta de que Bart y Lisa huelen mal y comienzan a burlarse de ellos por eso. Lo mismo le sucede a Homer en la planta nuclear con sus compañeros de trabajo burlándose de su olor. Marge luego descubre que el olor proviene de su ropa porque su lavadora es vieja y está cubierta de moho . Luego le da a Homer una bolsa de sus ahorros (guardados en el cuerpo de Bender , que ha estado en su sótano desde los eventos de " Simpsorama ") para que puedan comprar una nueva lavadora. En su camino a la tienda, Homer huele algo delicioso y descubre un puesto de barbacoa en la carretera regentado por un viejo motociclista. Cuando Homer come la mejor barbacoa que ha probado en su vida, el motociclista revela que el secreto es que el ahumador se hizo a partir de un meteorito con una forma única de colmena que ha atrapado toda la grasa y la salsa de cada parrillada. Homer deja de lado con gusto la lavadora para comprar el ahumador para sí mismo.

Marge se enoja porque Homer gastó todo su dinero en una "parrilla", pero el sabor de la comida a la parrilla la conquista y se une al banquete familiar, en el que Lisa come una zanahoria asada . El aroma atrae a gente de todo Springfield al patio trasero de los Simpson para darse un festín con sabrosos cortes de carne. Finalmente, la parrilla de Homer se vuelve tan popular que el chef de "Chew Network", Scotty Boom, lo desafía a un concurso de ahumado. Mientras prepara cerdo ahumado para la competencia, Homer descubre que le han robado su ahumador.

Después de que Homer, angustiado, llama a la policía, que no puede encontrar el ahumador, Bart y Lisa deciden investigar el crimen ellos mismos. Investigan el patio y descubren que el ladrón le dio al Ayudante de Santa un frasco de mantequilla de maní natural para distraerlo de ladrar. Luego, el dúo se dirige a la única tienda de la ciudad que vende mantequilla de maní natural, donde obligan a un trabajador a que les deje ver las imágenes de la cámara de seguridad , que muestran a Nelson comprando la mantequilla de maní. Bart y Lisa van a hablar con Nelson en un parque, donde está jugando un juego de tableta llamado " Clash of Castles " con algunas actualizaciones costosas . Nelson se muestra reticente y corre hacia un depósito de chatarra para encontrarse con alguien poco después, donde el dúo observa que le pagan y revela el ahumador debajo de algunos árboles. Nelson deja el ahumador atrás, pero hace demasiado calor para que Bart y Lisa lo traigan de regreso y termina siendo cargado en el camión y se lo llevan.

Homer, Bart, Lisa y Maggie pierden la esperanza de participar en la competición, pero Marge los convence de que puede encargarse del concurso con la ayuda de un especiero alquilado. En la competición, organizada por Alton Brown , Marge hace todo lo posible contra Scotty, pero fracasa estrepitosamente porque utilizó todas las especias juntas. Sin embargo, cuando Scotty presenta su carne, se descubre que las marcas de la parrilla en forma de colmena no coinciden con su parrilla normal y se le acusa de hacer trampa. Scotty es despedido de la "Chew Network", prohibido en la competición y arrestado por el jefe Wiggum. Aunque los Simpson son proclamados ganadores, Bart y Lisa siguen confundidos hasta que escuchan el mismo tono de llamada del móvil que oyeron cuando Nelson estaba entregando el ahumador, por lo que deciden perseguir al dueño del teléfono. Cuando lo alcanzan, descubren que en realidad es el hijo de Scotty, Tyler, que incriminó a su padre porque estaba demasiado ocupado con su programa de televisión y no pasaba tiempo con su familia. Tyler explica que conoció a Nelson jugando a "Clash of Castles" y lo contrató para robar el ahumador de Homer con el fin de incriminarlo. Scotty y Tyler pronto se reconcilian, todo se aclara con las autoridades y Tyler devuelve el ahumador de Homer.

Durante los créditos finales, varias escenas muestran el futuro de la Colmena Fumadora, comenzando con los Simpsons intercambiándola con Nelson por una nueva lavadora, y terminando con gente abeja extraterrestre llevando la colmena de regreso al espacio; mientras suena la canción "Lejos de cualquier camino" (canción de apertura de la serie de televisión True Detective ).

Producción

La trama se inspiró en el robo de la parrilla de barbacoa del vecino de la familia del productor ejecutivo Matt Selman en Georgia. Selman también señaló el robo de una parrilla de John Mueller Meat Company en Austin, Texas, la semana anterior a la emisión del episodio como la vida imitando al arte. [1]

Edward James Olmos fue elegido para el papel del maestro de la parrilla que vende un ahumador a Homer. El habitual de Los Simpson, Hank Azaria, interpretó a Scotty Boom, un chef que compite contra Homer. Bobby Moynihan fue la estrella invitada en el papel de Tyler Boom, el hijo de Scotty. Moynihan trató de evitar actuar como el restaurador Guy Fieri , a quien parodió en Saturday Night Live , pero describió al personaje como una "versión italiana de Guy Fieri". [2] El chef Alton Brown apareció como él mismo. [3]

Recepción

El episodio recibió una calificación de 2.7 y fue visto por un total de 6.02 millones de personas, convirtiéndolo en el programa más visto en Fox esa noche. [4]

Dennis Perkins de The AV Club le dio al episodio una calificación de B−, y dijo que el episodio es "el tipo de historia de Los Simpson bien contada y modesta que el programa todavía puede lograr. No es llamativa, el tipo de historia de Los Simpson cotidiana que tiende a perderse en el estruendo tanto de los episodios mediocres de Los Simpson al final de su carrera como de la gente que se queja de los episodios mediocres de Los Simpson al final de su carrera. Pero si hubiera más episodios como este, el clamor se calmaría un poco". [5]

Tony Sokol de Den of Geek le dio al episodio 3 de 5 estrellas. Afirmó que el episodio fue un paso adelante con respecto al episodio anterior, pero que hubo algunos chistes repetidos, como el de Bender en el sótano. [6]

Referencias

  1. ^ Chaudhury, Nadia (5 de octubre de 2015). «'Los Simpson' descubren la magia ahumada de la barbacoa». Eater . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2023. Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  2. ^ Bryant, Jacob (2 de octubre de 2015). "Mira: Edward James Olmos y Bobby Moynihan son estrellas invitadas en 'Los Simpson'". Variety . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  3. ^ Galarza, Daniela (2 de octubre de 2015). «Alton Brown y un doble de Bobby Flay protagonizan 'Los Simpson'». Eater . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2023 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  4. ^ Porter, Rick (5 de octubre de 2015). «Calificaciones finales del domingo: 'Blood & Oil', 'The Simpsons' ajustadas al alza, 'Madam Secretary' ajustadas a la baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015. Consultado el 5 de octubre de 2015 .
  5. ^ Perkins, Dennis (4 de octubre de 2015). «Homer se mete satisfactoriamente en la carne en una serie de Los Simpsons modesta pero sabrosa». The AV Club . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015. Consultado el 5 de octubre de 2015 .
  6. ^ Sokol, Tony (5 de octubre de 2015). «Los Simpson: reseña de Cue Detective». Den of Geek . Archivado desde el original el 10 de julio de 2023. Consultado el 9 de julio de 2023 .

Enlaces externos