Bendless Love es el sexto episodio de la tercera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Futurama y el episodio número 38 de la serie en general. Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 11 de febrero de 2001.
Después de estrellarse en las calles de Nueva Nueva York , la tripulación descubre que la unidad L esencial de la nave Planet Express ha sido enderezada. La tripulación reproduce una cinta de seguridad de la noche anterior, que muestra a Bender " doblando hacia atrás mientras duerme ". El profesor Farnsworth , a quien Bender dobló hacia atrás, envía a Bender lejos para satisfacer su necesidad psicológica de doblarse. El profesor molesta al resto de la tripulación con su personalidad alentadora y su fascinación por mirar al cielo ahora que está doblado hacia atrás.
Bender es contratado en una planta de plegado como esquirol durante una huelga , y descubre que Flexo , que fue enviado a prisión en lugar de Bender en un episodio anterior , también está empleado como esquirol. También trabaja en la fábrica una belleza pechugona de clase trabajadora llamada Angleyne. Bender desarrolla rápidamente un afecto por Angleyne, y comienzan a salir. Su relación va bien, hasta que Bender descubre que Angleyne y Flexo son una pareja divorciada en términos amistosos, y que aún pueden ser cariñosos.
En un intento por descubrir los verdaderos sentimientos de Angleyne, Bender se disfraza de Flexo y se encuentra con ella en un club nocturno orbital. Mientras está allí, Bender muestra el fajo de billetes que ha ganado como rompehuelgas, lo que enfurece a los miembros de la Mafia de los Robots que están presentes. Bender (como Flexo) logra seducir a Angleyne, pero cuando ella descubre su identidad, Bender se apresura a matar a Flexo.
Bender llega a la planta de plegado donde Flexo está trabajando en el turno de noche y comienza una pelea. Mientras tanto, en la cabina de control de la grúa, la Mafia de los Robots mueve una viga inflexible a la posición sobre Bender y Flexo. Como no saben que Bender estaba disfrazado de Flexo, la Mafia de los Robots quiere que Flexo muera por las indiscreciones monetarias de Bender. La viga cae sobre Flexo, aplastándolo. Angleyne confiesa que todavía ama a Flexo y Bender decide que su felicidad es más importante que la suya y decide salvar a Flexo doblando la viga inflexible. Después de una poderosa lucha, libera a Flexo, ganándose el aprecio de Angleyne, pero no su amor.
Habiendo satisfecho su necesidad de control, Bender regresa a su trabajo en Planet Express, donde dobla a Farnsworth en un ángulo más bajo, dejándolo deprimido, para gran regocijo de la pandilla.
En su emisión inicial, el episodio recibió una calificación Nielsen de 4.6/8, ubicándose en el puesto 79 entre los programas de horario estelar durante la semana del 5 al 11 de febrero de 2001. [1]
El actor John DiMaggio ( Bender , Flexo , Sal , Joey Mousepad , Elzar , otros) ganó un premio Annie por "Logro individual sobresaliente por actuación de voz de un intérprete masculino en una producción de televisión animada" por su actuación como Bender en este episodio. [2]
El 26 de julio de 2023 se agregó a Fortnite Battle Royale un pico basado en la viga inflexible vista en el episodio. [3]
