En el Reino Unido , los pares vitalicios son miembros designados de la nobleza cuyos títulos no pueden heredarse, a diferencia de los pares hereditarios . Los pares vitalicios son nombrados por el monarca siguiendo el consejo del primer ministro. Con la excepción del Ducado de Edimburgo otorgado de forma vitalicia al Príncipe Eduardo en 2023, todos los títulos nobiliarios vitalicios conferidos desde 2009 se han creado en virtud de la Ley de títulos nobiliarios vitalicios de 1958 con el rango de barón y dan derecho a sus titulares a sentarse y votar en la Cámara de los Lores. , suponiendo que cumplan requisitos como edad y ciudadanía. Los hijos legítimos de un par vitalicio designado en virtud de la Ley de títulos nobiliarios vitalicios de 1958 tienen derecho a llamarse a sí mismos con el prefijo " El Honorable ", aunque no pueden heredar el título nobiliario en sí. Antes de 2009, también podían crearse pares vitalicios de rango baronial en virtud de la Ley de Jurisdicción de Apelaciones de 1876 para jueces superiores (denominados Law Lords ).
La Corona , como fuente de honor , crea títulos nobiliarios de dos tipos, hereditarios o vitalicios. En los primeros días de la nobleza, el soberano tenía derecho a convocar a individuos a un Parlamento sin estar obligado a convocarlos nuevamente. Con el tiempo, [¿ cuándo? ] se estableció que una vez convocado, un par tendría que ser convocado por el resto de su vida, y posteriormente, que también serían convocados los herederos y sucesores del par, consolidando así firmemente el principio hereditario.
Sin embargo, los títulos vitalicios persistieron. Desde el reinado de Jaime I hasta el de Jorge II (entre 1603 y 1760), se crearon 18 títulos nobiliarios vitalicios para mujeres. Sin embargo, las mujeres estaban excluidas de sentarse en la Cámara de los Lores, por lo que no estaba claro si un título nobiliario vitalicio daría derecho a un hombre a hacer lo mismo. Durante más de cuatro siglos (si se excluye a aquellos que se sentaron en la Cámara de los Lores (u Otra Cámara) de Cromwell durante el Interregno ), ningún hombre había reclamado un asiento en la Cámara de los Lores en virtud de un título nobiliario vitalicio. En 1856, se consideró necesario agregar un par con conocimientos de derecho a la Cámara de los Lores (que era el tribunal de apelación final ), sin permitir que los herederos del par se sentaran en la Cámara y aumentaran su número. Sir James Parke , barón (juez) del Tesoro , fue creado barón Wensleydale de por vida, pero la Cámara de los Lores concluyó que el título nobiliario no le daba derecho a ocupar un puesto en la Cámara de los Lores. Por lo tanto, Lord Wensleydale fue nombrado par hereditario (en el caso, no tuvo hijos, por lo que su título nobiliario no pasó a un heredero) (Ver también Wensleydale Peerage Case (1856) ) .
El Gobierno presentó un proyecto de ley para autorizar la creación de dos títulos nobiliarios vitalicios con escaños en la Cámara de los Lores para los jueces que hubieran desempeñado sus cargos durante al menos cinco años. La Cámara de los Lores lo aprobó, pero el proyecto de ley se perdió en la Cámara de los Comunes .
En 1869, el conde Russell presentó un proyecto de ley más completo sobre títulos nobiliarios vitalicios . En cualquier momento, podrían existir 28 títulos nobiliarios vitalicios; no se crearían más de cuatro en un año. Los pares vitalicios debían ser elegidos entre jueces superiores, funcionarios públicos, oficiales superiores del ejército británico o la Marina Real , miembros de la Cámara de los Comunes que hubieran servido durante al menos diez años, científicos, escritores, artistas, pares de Escocia y pares. de Irlanda . (No todos los pares de Escocia e Irlanda tenían escaños en la Cámara de los Lores, sino que eligieron a varios pares representativos escoceses ). El proyecto de ley fue rechazado por la Cámara de los Lores en su tercera lectura .
La Ley de Jurisdicción de Apelaciones de 1876 permitió la creación de títulos nobiliarios vitalicios con el rango de barón para los jueces superiores de la Cámara de los Lores . Inicialmente se pretendía que los Lores de Apelación Ordinarios creados de esta manera (para sus títulos, ver la lista de títulos nobiliarios vitalicios ) solo se sentaran en la Cámara de los Lores mientras cumplían su mandato como jueces únicamente, pero en 1887 (en el jubilación de Lord Blackburn , la primera persona nombrada en virtud de la Ley de Jurisdicción de Apelaciones de 1876), la Ley de Jurisdicción de Apelaciones de 1887 disponía que los ex jueces conservarían sus puestos de por vida. [1] La práctica de nombrar pares vitalicios en virtud de la Ley de Jurisdicción de Apelaciones de 1876 terminó con la creación de la Corte Suprema del Reino Unido en 2009. Los jueces en ejercicio de la Corte Suprema no reciben automáticamente títulos nobiliarios vitalicios, pero tienen derecho a utilizar la cortesía judicial. título de "Señor" o "Dama" de por vida. [2]
La Ley de títulos nobiliarios vitalicios sanciona la concesión regular de títulos nobiliarios vitalicios, pero no se derogó la facultad de nombrar Señores de Apelación en Ordinario en virtud de la Ley de Jurisdicción de Apelaciones . La Ley no impone límites al número de títulos nobiliarios que el soberano puede otorgar, como lo hizo la Ley de Jurisdicción de Apelaciones. Un par creado en virtud de la Ley de Paridades Vitalicias tiene derecho a sentarse en la Cámara de los Lores, siempre que tenga al menos 21 años de edad, no esté sufriendo castigo por condena por traición y sea ciudadano del Reino Unido o de miembro de la Commonwealth of Nations , [3] y residente en el Reino Unido a efectos fiscales. [4]
Las baronías vitalicias en virtud de la Ley de títulos vitalicios son creadas por el soberano pero, en la práctica, sólo se conceden cuando lo propone el Primer Ministro .
Los pares vitalicios creados en virtud de la Ley de Pares Vitalicios no reciben salario, a menos que también ocupen cargos ministeriales. Sin embargo, tienen derecho a una asignación de £ 300 para viajes y alojamiento por cada día en que el par "se registre" en la Cámara, aunque el par no tiene que participar en los asuntos de la Cámara.
De vez en cuando se publican listas de "compañeros que trabajan". [5] No forman una clase formal, pero representan a los distintos partidos políticos y se espera que asistan regularmente a la Cámara de los Lores. La mayoría de los nuevos nombramientos de compañeros vitalicios entran en esta categoría.
Normalmente, el Primer Ministro elige sólo a pares de su propio partido, pero permite que los líderes de los partidos de oposición recomienden a pares de sus partidos. El Primer Ministro podrá determinar el número de pares que cada partido puede proponer; también pueden optar por modificar estas recomendaciones, pero por convención no lo hacen.
Los pares pueden crearse sobre una base no partidista . Anteriormente, el Primer Ministro hacía las nominaciones basándose únicamente en el mérito, pero esta función se transfirió parcialmente a una nueva Comisión de Nombramientos de la Cámara de los Lores , no estatutaria , en 2000. Las personas recomendadas para el título de nobleza por la comisión pasan a convertirse en lo que se ha descrito. algunos medios británicos los califican de "pares del pueblo". [6] La comisión también examina las recomendaciones del partido para los pares laborales para garantizar la corrección. El Primer Ministro podrá determinar el número de pares que la Comisión podrá proponer y también podrá modificar las recomendaciones. Nuevamente, por convención, no se realizan modificaciones a las recomendaciones de la comisión.
Los individuos pueden ser creados pares en varias listas de honores como recompensa por sus logros; No se espera que estos pares asistan a la Cámara de los Lores con regularidad, pero tienen la libertad de hacerlo si lo desean. La Lista de Honores de Año Nuevo , la Lista de Honores del Cumpleaños del Rey (para marcar el cumpleaños oficial del soberano , el tercer sábado de junio), la Lista de Honores de Disolución (para marcar la disolución del Parlamento) y la Lista de Honores de Dimisión (para marcar el final de un mandato del Primer Ministro) se utilizan para anunciar creaciones de títulos nobiliarios vitalicios.
Se pueden realizar creaciones para personas que se jubilan de cargos públicos importantes, como Primer Ministro, Portavoz de la Cámara de los Comunes o Arzobispo de Canterbury o York .
Sir Alec Douglas-Home , que había renunciado a su título hereditario de decimocuarto conde de Home al convertirse en Primer Ministro, fue el primer ex ocupante del cargo en recibir una baronía vitalicia. Harold Wilson , James Callaghan y Margaret Thatcher obtuvieron títulos nobiliarios vitalicios tras su retiro de la Cámara de los Comunes. David Cameron asumió un título nobiliario vitalicio tras su nombramiento como Secretario de Asuntos Exteriores bajo el gobierno de Rishi Sunak. Edward Heath [ cita necesaria ] y John Major [7] optaron por no convertirse en pares. Tony Blair , Gordon Brown , Theresa May , Boris Johnson y Liz Truss aún no han recibido un título nobiliario.
Harold Macmillan declinó un título nobiliario al dejar el cargo, pero más de 20 años después de jubilarse aceptó una segunda oferta del condado hereditario habitual para primeros ministros jubilados, como conde de Stockton (1984); este fue el último condado que se ofreció fuera de la familia real . Si bien David Lloyd George también esperó un período similar para obtener su condado , la mayoría de las ofertas se hicieron y aceptaron poco después de su jubilación, como las de los condes de Oxford y Asquith , Baldwin , Attlee y Avon .
Muchos miembros del gabinete, incluidos los ministros de Hacienda , los secretarios de Asuntos Exteriores , los secretarios del Interior y los secretarios de Defensa , que se jubilaron desde 1958, generalmente han sido creados como pares vitalicios. William Whitelaw fue creado vizconde hereditario por recomendación de Margaret Thatcher. El vizconde Whitelaw murió sin descendencia masculina.
Por lo general, se han concedido títulos nobiliarios vitalicios a los presidentes de la Cámara de los Comunes al jubilarse desde 1971, quienes actúan como diputados cruzados. (Anteriormente, los oradores jubilados habían recibido por costumbre un título nobiliario hereditario entre 1780 y 1970, generalmente un vizcondado ). George Thomas fue el único portavoz después de 1971 que todavía recibió un título nobiliario hereditario en lugar de un título nobiliario vitalicio, siendo creado vizconde Tonypandy , pero murió. sin descendencia masculina. La convención se rompió en 2020 cuando al presidente saliente John Bercow no se le concedió un título nobiliario vitalicio, la primera denegación de un título nobiliario a un expresidente en más de 200 años. [8] En ese momento, Bercow estaba siendo investigado por el Comisionado Parlamentario de Normas con respecto a acusaciones de intimidación, y el gobierno afirmó que Bercow no pasaría una "prueba de propiedad" realizada a todos los nominados. Inusualmente, Bercow fue nominado para un título nobiliario por el entonces líder de la oposición y líder laborista Jeremy Corbyn .
El Primer Ministro sigue recomendando a un pequeño número de ex funcionarios públicos para títulos nobiliarios. Esto generalmente incluye a los Jefes de Estado Mayor de la Defensa, Secretarios del Gabinete y Jefes del Servicio Diplomático. Cada arzobispo de Canterbury que se ha jubilado desde 1958 ha sido creado como par vitalicio, al igual que los arzobispos de York más recientes al jubilarse. Un pequeño número de otros obispos, como David Sheppard de Liverpool y Richard Harries de Oxford, fueron ennoblecidos al jubilarse. El Lord Chamberlain es tradicionalmente miembro de la Cámara de los Lores y, por lo tanto, se le ennoblece tras su nombramiento (si es que no es ya un par), mientras que la mayoría de los Secretarios Privados del Soberano y Gobernadores del Banco de Inglaterra que se jubilan también se han convertido en pares.
En ocasiones, los altos funcionarios judiciales han sido nombrados compañeros vitalicios al asumir el cargo. Desde 1958, todos los Lord Chief Justice de Inglaterra y Gales han sido creados pares vitalicios en virtud de la Ley de Pares Vitalicios, con la excepción de Lord Woolf , que ya era Lord of Appeal in Ordinary antes de convertirse en Lord Chief Justice. De manera similar, Lord Reed fue creado par vitalicio en 2019 cuando fue nombrado Presidente de la Corte Suprema , [9] todos sus predecesores en ese cargo ya habían sido creados pares vitalicios como ex Lores de Apelación en Ordinario.
En ciertos casos, los títulos nobiliarios vitalicios pueden concederse a pares hereditarios. Después de que se aprobó la Ley de la Cámara de los Lores de 1999 , varios pares hereditarios de la primera creación, que no habían heredado sus títulos pero aún serían excluidos de la Cámara de los Lores por la ley, fueron creados pares vitalicios: Toby Low, primer barón Aldington ; Frederick James Erroll, primer barón Erroll de Hale ; Frank Pakenham, séptimo conde de Longford y primer barón Pakenham ; y Antony Armstrong-Jones, primer conde de Snowdon . A ninguno de los pares de la primera creación que eran miembros de la familia real se le concedió un título nobiliario vitalicio, ya que todos lo habían rechazado. También se concedieron títulos nobiliarios vitalicios a antiguos líderes de la Cámara de los Lores , entre ellos John Julian Ganzoni, segundo barón Belstead ; Peter Carington, sexto barón Carrington ; Robert Gascoyne-Cecil, séptimo marqués de Salisbury (más conocido como vizconde de Cranborne y Lord Cecil de Essendon , habiendo asistido a los Lores en virtud de una orden de aceleración ); George Jellicoe, segundo conde Jellicoe ; Malcolm Shepherd, segundo barón Shepherd ; y David Hennessy, tercer barón Windlesham .
Como parte de las celebraciones para conmemorar el quincuagésimo aniversario de la Ley de Pares Vitalicios , Gareth Williams, el barón Williams de Mostyn fue votado por los miembros de la Cámara de los Lores en ese momento como el par vitalicio más destacado desde la creación de la paridad vitalicia. [10]
Al 24 de mayo de 2023, [update]hay 664 pares vitalicios elegibles para votar en la Cámara de los Lores. [12] Esto incluye 215 conservadores, 171 laboristas, 80 liberales demócratas y 149 pares cruzados. También hay otros 11 que representan a otros 4 partidos, 35 no afiliados, 2 pares que se etiquetan a sí mismos como "independientes" pero cercanos a un partido, y el Lord Speaker. [12] Además, hay alrededor de 70 pares vitalicios que se han retirado de la Cámara de los Lores desde 2010, así como varios que de otro modo no serían elegibles para votar o fueron removidos por falta de asistencia. [13]
La Ley de Jurisdicción de Apelaciones preveía originalmente el nombramiento de dos Lores de Apelación Ordinarios, quienes continuarían en servicio mientras ocupaban cargos judiciales, aunque en 1887 se les permitió continuar ocupando puestos en la Cámara de los Lores de por vida, bajo el estilo y dignidad de barón. El número de Lores de Apelación Ordinarios aumentó de vez en cuando: a tres en 1882, a cuatro en 1891, a seis en 1913, a siete en 1919, a nueve en 1947, a 11 en 1968 y a 12 en 1994. Estas disposiciones fueron derogadas por la Ley de Reforma Constitucional de 2005 que creó el Tribunal Supremo del Reino Unido . Esa ley también disponía que los titulares de cargos judiciales, incluido el juez de la Corte Suprema, que por ese motivo están descalificados de la Cámara de los Comunes o de la Asamblea de Irlanda del Norte, ahora también están descalificados para ocupar sus escaños en la Cámara de los Lores si son pares (como lo eran todos los antiguos Señores de la Ley). [14]
La tasa de creación de títulos nobiliarios vitalicios en virtud de la Ley de títulos nobiliarios vitalicios ha estado fluctuando, siendo más común una tasa alta justo después de que un nuevo partido es elegido para el gobierno. En consecuencia, David Cameron y Tony Blair han creado títulos nobiliarios vitalicios a tasas elevadas, 40,5 y 35,7 títulos nobiliarios por año, respectivamente.
Los primeros ministros conservadores han creado una media de 21 pares vitalicios por año en el cargo, y los primeros ministros laboristas, una media de 27 por año. En términos absolutos, los conservadores (en 40 años) han creado un poco más (853 de 1504, en junio de 2022) títulos nobiliarios vitalicios que los laboristas (651 en 24 años); Además, la gran mayoría (61) de los 68 títulos no reales hereditarios creados desde 1958 fueron creados bajo primeros ministros conservadores (especialmente Macmillan). Sólo se han creado tres títulos no reales hereditarios desde 1965 (todos bajo Thatcher), y ninguno desde 1984. [15]
En 1999, había 172 pares vitalicios conservadores y 160 laboristas en la Cámara de los Lores, y el 4 de enero de 2010, había 141 pares vitalicios conservadores y 207 laboristas en la Cámara de los Lores. Sin embargo, el elemento hereditario de la Cámara de los Lores estaba mucho menos equilibrado. En 1999, por ejemplo, inmediatamente antes de que la mayoría de los pares hereditarios [16] fueran eliminados por la Ley de la Cámara de los Lores , había 350 pares hereditarios conservadores, en comparación con 19 pares laboristas y 23 pares liberales demócratas .
La Ley de Nobleza de 1963 permite al titular de un título nobiliario hereditario renunciar a su título de por vida. No existe tal disposición para los compañeros vitalicios. El proyecto de propuesta del Gobierno de Coalición para la reforma de los Lores en 2011 disponía "que una persona que ostenta un título nobiliario vitalicio puede en cualquier momento renunciar a ese título nobiliario escribiendo al Lord Canciller. La persona [y su cónyuge e hijos] serán despojados de todos derechos e intereses inherentes a [esa] nobleza". [17] Esta propuesta no se convirtió en ley. En 2014, en virtud de la Ley de Reforma de la Cámara de los Lores, los pares pudieron renunciar a la Cámara de los Lores y la Ley de la Cámara de los Lores (Expulsión y Suspensión) del año siguiente autorizó a los Lores a expulsar a un par (ambas sin renunciar a la nobleza).
La mayoría de barones o baronesas de por vida toman un título basado en su apellido , ya sea solo (por ejemplo, Barón Hattersley ) o en combinación con un topónimo (conocido como designación territorial ) para diferenciarlos de otros del mismo apellido (por ejemplo, Baronesa Kennedy de The Shaws). ). Si se desea, no es necesario utilizar ningún apellido. [18] Ian Paisley , por ejemplo, optó por el título Lord Bannside , y John Gummer eligió el título Lord Deben . También hay ocasiones en las que el apellido de alguien no es apropiado como título, como Michael Lord (ahora Lord Framlingham ) y Michael Bishop (ahora Lord Glendonbrook ) . [19]
El estilo formal para un compañero de vida es el siguiente (John Smith y Mary Smith se refieren a cualquier nombre; Londres a cualquier designación territorial ):
A los compañeros vitalicios a menudo se les llama erróneamente 'Lord' o 'Lady' antes de sus nombres (por ejemplo, " Lord Andrew Lloyd-Webber ") después de su ennoblecimiento , pero esto es incorrecto ya que la forma correcta debería ser una de las que se muestran arriba. [21] Sólo las hijas de condes, marqueses y duques (y mujeres miembros de las Órdenes de la Jarretera y del Cardo), y los hijos menores de marqueses y duques reciben el título de cortesía de Señor o Señora Nombre Apellido, por ejemplo, " Lord Louis Mountbatten ", a quien se hacía referencia como tal como el hijo menor del marqués de Milford Haven antes de su ennoblecimiento como vizconde (más tarde conde) Mountbatten de Birmania.
Se instituyó una forma diferente de nobleza en la vida moderna cuando el Príncipe Eduardo fue nombrado duque vitalicio de Edimburgo en 2023, con el título de volver a la Corona a la muerte del príncipe. Este ennoblecimiento se diferencia de otros títulos nobiliarios vitalicios en que no se otorgó en virtud de la Ley de 1958, no le otorga al príncipe el derecho a sentarse en la Cámara de los Lores y le otorga un rango más elevado que el de barón. [22]
Pase lo que pase, es de esperar que el próximo poseedor posea el ducado como título nobiliario hereditario.
Había habido pares de por vida antes de que se inventaran los pares de la vida cotidiana en 1958. Tan recientemente como 1377, Guichard d'Angle fue nombrado conde de Huntingdon de por vida por Ricardo II, y ninguno de esos Law Lords entre 1876 y 2009 pudo transmitir sus títulos nobiliarios. .
{{citation}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)