stringtranslate.com

Bahubali

Bahubali ( IAST : Bāhubalī , literalmente 'uno con brazos fuertes') era hijo de Rishabhanatha (el primer tirthankara del jainismo ) y hermano del chakravartin Bharata . Es una figura venerada en el jainismo. Se dice que meditó inmóvil durante 12 años en una postura de pie ( kayotsarga ), con plantas trepadoras creciendo alrededor de sus piernas. Después de sus 12 años de meditación, se dice que alcanzó la omnisciencia ( kevala jnana ).

Los otros nombres de Bahubali son Kammateshwara y Gommateshwara, el homónimo de la estatua de Gommateshwara dedicada a él.

Leyendas

El Adipurana , un poema sánscrito del siglo IX , trata de las diez vidas del primer tirthankara , Rishabhanatha y sus dos hijos Bharata y Bahubali. Fue compuesta por Jinasena , un monje Digambara . [2]

Vida familiar

Representación de la pelea Bharata-Bahubali

Según los textos jainistas, Bahubali nació en Rishabhanatha y Sunanda durante la dinastía Ikshvaku en Ayodhya . [3] [4] [5] [6] Se dice que se destacó en el estudio de la medicina , el tiro con arco , la floricultura y el conocimiento de las gemas preciosas . Bahubali tuvo un hijo llamado Somakirti (también conocido como Mahabala). [1] Cuando Rishabhanatha decidió convertirse en monje, distribuyó su reino entre sus 100 hijos. Bharata recibió el reino de Vinita ( Ayodhya ) y Bahubali obtuvo el reino de Asmaka del sur de la India , teniendo Podanapur como capital. [7] Después de ganar seis divisiones de la tierra en todas direcciones ( digvijaya ), Bharata se dirigió a su capital, Ayodhyapuri, con un enorme ejército y un divino chakra-ratna , una súper arma giratoria en forma de disco con bordes dentados. [7] Pero el chakra-ratna se detuvo por sí solo en la entrada de Ayodhyapuri, indicando al emperador que sus 99 hermanos aún no se han sometido a su autoridad. [8] Los 98 hermanos de Bharata se convirtieron en monjes jainistas y le entregaron sus reinos. Bahubali fue dotado del cuerpo final y superior de extraordinaria solidez y fuerza ( vajra-ṛṣabhanārācasaṃhanana ) como Bharata. [9] Lanzó un desafío abierto al chakravartin y lo retó a una pelea. [10]

Los ministros de ambos lados dieron el siguiente argumento para evitar la guerra; "Los hermanos mismos no pueden ser asesinados de ninguna manera; están en sus últimas encarnaciones en transmigración y poseen cuerpos que ningún arma puede herir mortalmente en la guerra. Que luchen por sí mismos sobre el problema de otras maneras". [11] Entonces se decidió que para resolver la disputa, se llevarían a cabo tres tipos de contiendas entre Bharata y Bahubali. Estos eran peleas oculares (mirarse fijamente) ( drishti-yuddha ), peleas en el agua ( jala-yuddha ) y lucha libre ( malal-yuddha ). Bahubali ganó los tres concursos sobre su hermano mayor, Bharata. [7] [12]

Renuncia

Escultura que representa la meditación de Bahubali en la postura Kayotsarga con enredaderas envueltas alrededor de su cuerpo (Foto: cuevas de Badami )

Después de la pelea, Bahubali se llenó de disgusto hacia el mundo y desarrolló un deseo de renuncia. Bahubali abandonó todas las posesiones (reino, ropa, adornos) para convertirse en monje y comenzó a meditar con gran resolución para alcanzar la omnisciencia ( kevala jnana ). [13]

Se dice que meditó inmóvil en una postura de pie ( kayotsarga ) durante un año, tiempo durante el cual crecieron plantas trepadoras alrededor de sus piernas. [14] Sin embargo, se mantuvo firme y continuó su práctica sin importarle las enredaderas, las hormigas y el polvo que envolvían su cuerpo. Según el texto jainista Ādi purāṇa , el último día del ayuno de un año de Bahubali, Bharata se acercó con toda humildad a Bahubali y lo adoró con veneración y respeto. Un doloroso pesar por haber sido la causa de la humillación de su hermano mayor había perturbado la meditación de Bahubali; esto se dispersó cuando Bharata lo adoró. [15] Bahubali entonces pudo destruir los cuatro tipos de karmas enemigos , incluido el conocimiento que oscurece el karma, y ​​alcanzó la omnisciencia ( kevala jnana ). Ahora era reverenciado como un ser omnisciente ( Kevali ). [14] Bahubali finalmente alcanzó la liberación ( moksha ) en el monte Kailasha [16] y se convirtió en un alma pura y liberada ( siddha ). [17] Según los textos, fue uno de los primeros monjes Digambara que alcanzó moksha en el presente medio ciclo de tiempo ( Avasarpiṇī ). [3]

estatuas

karnataka

Hay cinco estatuas monolíticas de Bahubali que miden más de 6 m (20 pies) de altura en Karnataka :

Maharastra

Tamil Nadu

shravanabelagola

La estatua monolítica de Bahubali en Shravanabelagola, ubicada a 158 km (98 millas) de Bangalore , fue tallada en un solo bloque de granito. La estatua fue encargada por el ministro y comandante de la dinastía Ganges, Chavundaraya ; Tiene 57 pies (17 m) de altura y está situado sobre una colina en Shravanabelagola, en el distrito Hassan de Karnataka. Fue construida alrededor del año 981 d.C. y es una de las estatuas independientes más grandes del mundo. [3] [4] [22] La estatua es visible desde 25 kilómetros (16 millas) de distancia. Shravanabelagola sigue siendo un centro de peregrinación ( tirtha ) para los jainistas. [23] La estatua se baña en un intervalo de cada 12 años y este evento se celebra como Mahamastakabhisheka . [24]

Karkalá

Monolito Bahubali de Karkala

Karkala es conocida por su estatua monolítica de 13 m (42 pies) de Gomateshwara Bahubali, que se cree que fue construida alrededor de 1432 y es la segunda estatua más alta del estado. [19] [25] La estatua está construida sobre una plataforma elevada en la cima de una colina rocosa. Fue consagrada el 13 de febrero de 1432 por Veera Pandya Bhair Arasa Wodeyar, descendiente de la dinastía Bhair Arasa , feudataria del gobernante Vijayanagar. [19] [26]

Dharmastala

Monolito Bahubali de Dharmastala

Una estatua de 39 pies (12 m) de altura con un pedestal de 13 pies (4,0 m) que pesa alrededor de 175 t (175.000 kg) está instalada en Dharmasthala en Karnataka. [19]

Venur

Monolito Bahubali de Venur

Venur es una pequeña ciudad en el distrito de Dakshina Kannada, estado de Karnataka, situada en la orilla del río Gurupura . Thimmanna Ajila construyó allí un coloso de Gommateshwara de 38 pies (12 m) en 1604. [25] [19] [27] La ​​estatua de Venur es la más corta de las tres Gommateshwaras en un radio de 250 km (160 millas) a su alrededor. Se encuentra en un recinto con el mismo patrón que el de la estatua de Shravanabelagola. Los reyes de la dinastía Ajila gobernaron aquí desde 1154 hasta 1786. [28]

Gommatagiri

Monolito Bahubali de Gommatagiri , Mysore

Gommatagiri es un aclamado centro jainista. La estatua de granito de Bahubali del siglo XII, también conocida como Gomateshwara, está erigida sobre una colina de 50 metros (160 pies) de altura llamada 'Shravana Gudda'. [20] El centro jainista atrae a muchos peregrinos durante el Mahamastakabhisheka anual en septiembre. [20] [25] La estatua de Gommatagiri es muy similar a la estatua de Gommateshwara de 58 pies (18 m) en Shravanabelagola, excepto que es más pequeña. Los historiadores atribuyen la estatua a uno de los primeros períodos de Vijayanagar. [20]

kumbhoj

Monolito de Bahubali de 28 pies (8,5 m) de altura en Kumbhoj

Kumbhoj es el nombre de una antigua ciudad ubicada en el distrito de Kolhapur , Maharashtra . La ciudad está a unos ocho kilómetros de Hatkanangale, a unos veintisiete kilómetros de Kolhapur. El famoso centro de peregrinación jainista, donde está instalada una estatua de Bahubali de 28 pies (8,5 m) de altura, está a 2 kilómetros (1,2 millas) de la ciudad de Kumbhoj. [29]

Aretipur

Hay una estatua de Bahubali de 10 pies (3,0 m) de altura en Aretipur, cerca de la aldea de Kokrebellur del distrito de Madur Taluk Mandya . [30]

En 2016, el Servicio Arqueológico de la India (ASI) excavó otra estatua de Bahubali de 4,0 m (13 pies) de altura realizada entre los siglos III y IX en Aretipur. [31] ASI también ha excavado una estatua de Bahubali del siglo VIII en Aretipur, Maddur, Mandya , Karnataka, que mide 3 pies (0,91 m) de ancho y 3,5 pies (1,1 m) de alto. [32]

En literatura

Poema de Boppanna

La historia de vida de Bahubali se ha analizado en muchas obras.

Sanskrit

prácrito

canarés

Rajastán

gujarati

Imágenes

A continuación se muestran algunas de las imágenes que representan a Bahubali y que se encuentran en varios lugares de la India.

Ver también

Referencias

Citas

  1. ^ ab Champat Rai Jain 1929, pág. 106.
  2. ^ Granoff 1993, pag. 208.
  3. ^ abcd Sangave 1981, pag. 66.
  4. ^ ab Zimmer 1953, pág. 212.
  5. ^ Champat Rai Jain 1929, pag. xv.
  6. ^ Dundas 2002, pag. 120.
  7. ^ abc Sangave 1981, pag. 67.
  8. ^ Vijay K. Jain 2013, pág. X.
  9. ^ Vijay K. Jain 2013, pág. xi.
  10. ^ Champat Rai Jain 1929, pag. 143.
  11. ^ Champat Rai Jain 1929, pag. 144.
  12. ^ Champat Rai Jain 1929, pag. 105.
  13. ^ Champat Rai Jain 1929, pag. 145.
  14. ^ ab Champat Rai Jain 1929, págs.
  15. ^ Āchārya Jinasena. Ādipurāṇa . Bharatiya Jnanpith . pag. 217.ISBN​ 978-81-263-1844-5.
  16. ^ Champat Rai Jain 1929.
  17. ^ Champat Rai Jain 1929, pag. 146.
  18. ^ Sangave 1981, pag. 25.
  19. ^ abcdefgh Pinto, Stanley (21 de enero de 2015), "Termina la espera de 12 años, todos los ojos puestos en Karkala Bahubali, de 42 pies de altura", The Times of India , Mangaluru , Times News Network
  20. ^ abcd "Estatua de Gommatagiri pidiendo atención", The Hindu , 22 de enero de 2006
  21. ^ "Señor Bahubali de Kumbhoj [Estatua]". KolhapurTravels.com .
  22. ^ Arroz 1889, pag. 53.
  23. ^ Marcha de Mysore, vol. 3, Universidad de California , 1966, pág. 56
  24. ^ "Bahubali Mahamastakabhisheka Mahotsav: Aquí está la historia del festival jainista al que asistió hoy el primer ministro Modi", The Indian Express , 19 de febrero de 2018
  25. ^ abc Sangave 1981, pag. 90.
  26. ^ "Bahubali abhisheka de hoy", The Hindu , 21 de enero de 2015
  27. ^ Titze 1998, pág. 48.
  28. ^ Pinto, Stanley (21 de enero de 2015), "Mahamastakabhisheka de 10 días en Karkala a partir de hoy", The Times of India , Mangaluru , TNN
  29. ^ Sangave 1981, pag. 91.
  30. ^ "Bahubali de Aretipur", Primera línea , 29 de abril de 2016
  31. ^ Girish, MB (23 de febrero de 2016) [4 de diciembre de 2015], "Otro centro jainista bajo excavación en el distrito de Mandya", Deccan Chronicle
  32. ^ "Templo jainista del siglo VIII descubierto en Maddur", The New Indian Express , Express News Service, 7 de enero de 2015, archivado desde el original el 10 de enero de 2015
  33. ^ Sangave 2001, pag. 215.
  34. ^ Sangave 1981, pag. 72.
  35. ^ Sangave 1981, pag. 51.
  36. ^ Sangave 2001, pag. 240.
  37. ^ Sangave 1981, pag. 75.
  38. ^ "Historia de la literatura kannada", kamat.com
  39. ^ Britannica India de estudiantes, volúmenes 1 a 5, Popular Prakashan , 2000, p. 78, ISBN 0-85229-760-2
  40. ^ Sangave 1981, pag. 84.
  41. ^ Settar 1989, pag. 264.
  42. ^ Reddy 2022, pag. 231.
  43. ^ ab Datta 1987, pág. 454.
  44. ^ Paniker 1997, pag. 94.
  45. ^ Mukherjee 1998, pág. 44.

Fuentes

enlaces externos