stringtranslate.com

Cueros Lewis

Lewis Leathers es una marca de la empresa británica de ropa para motociclistas más antigua, D. Lewis Ltd [3] , fabricante de chaquetas de cuero [4] que se fundó a finales del siglo XIX.

La empresa suministró a los primeros aviadores, automovilistas y motociclistas ropa protectora contra el frío y la humedad del clima británico. A mediados de la década de 1950, D. Lewis produjo la chaqueta de cuero Bronx, uno de los primeros productos dirigidos directamente al mercado de la moda adolescente de posguerra, que fue ampliamente adoptada por los Ton-up Boys y Rockers de la década de 1960, asociándose con el 59 Club [5] y patrocinando a los principales corredores de motocicletas y TT de la época.

Historia

D. Lewis

D. Lewis de Great Portland Street

Originalmente una empresa familiar llamada D. Lewis, comenzó en 1892 como una empresa de confección de ropa para caballeros [6] o "empresa de guardarropa", [7] en ese momento, la empresa producía trajes y gabardinas para caballeros en el este de Londres . D. Lewis se convirtió en una sociedad limitada en 1929 bajo la administración de los hermanos Nathan Jones, David y Lewis Isaacs en Great Portland Street en el West End de Londres , también tenían Birmingham, Sheffield y Liverpool que comercializaban bajo el nombre de N Jones. Fue durante la década de 1910 cuando la empresa comenzó a fabricar y vender al por menor ropa especializada para lo que entonces se consideraba los deportes automovilísticos "de caballeros" de la aviación y el automovilismo , produciendo sus productos en Watford.

En aquella época, Great Portland Street era conocida como "Motor Row", el principal lugar de compra de automóviles y accesorios relacionados en los primeros años del siglo XX. [8] Tenía no menos de 33 salas de exposición ubicadas a lo largo de ella, incluidas empresas como: Benz Motor , Jaguar , Austin , Morgan Motor y la Indian Motorcycle Company ., [9] además de ser el centro del comercio de ropa .

Aviador

Etiqueta de Aviakit de los años 30

Inicialmente utilizada como una dirección de Telegram ("Aviakit Wesdo") en 1929, en 1930 la compañía introdujo Aviakit (abreviatura de "aviation kit") [10] [11] como la marca para su ropa de aviación, que ya había estado vendiendo desde el primer cuarto del siglo y actuando como contratistas para numerosos gobiernos de todo el mundo, incluidos los Países Bajos, India, Bélgica, Sudáfrica y Grecia. Continuó produciendo ropa para la Royal Air Force (RAF) durante la Segunda Guerra Mundial, incluidos trajes hechos a medida para oficiales. [3] La línea de productos también incluiría botas, gafas y cascos protectores idénticos a los fabricados por Everoak. [10]

Sus prendas fueron usadas por el piloto de pruebas de Spitfire Sir Alex Henshaw y los pilotos de combate de la RAF durante la Segunda Guerra Mundial. [12] El nombre todavía aparece en las chaquetas, botas, guantes y otros productos de Lewis Leathers hasta el día de hoy.

Después de la Segunda Guerra Mundial

Etiqueta de Aviakit de los años 60

Tras el fin de las hostilidades, aunque con la desventaja del racionamiento de gasolina , D. Lewis comenzó a vender ropa de ex-RAF a motociclistas desmovilizados y luego, a principios de los años 50, cuando terminó el racionamiento, comenzó a desarrollar artículos más informales para sus gamas, expandiéndose a tiendas en Sheffield , Birmingham y St Albans . En 1953, sus afirmaciones publicitarias eran que la empresa ya era la empresa de ropa y accesorios para motociclistas más grande del Reino Unido y del extranjero. [3] [13]

Los productos de la empresa llegaron a representar el extremo superior del mercado, fuera del alcance de muchas personas, y también servían a la fraternidad de carreras de circuito ofreciendo reparación y reemplazo de botas de mano derecha que comúnmente se desgastaban en los circuitos de carreras en el sentido de las agujas del reloj de Inglaterra. [14]

Cueros Lewis

No fue hasta 1960 que la empresa registró el nombre con el que pronto se hizo más conocida, 'Lewis Leathers'. [3] Esta marca se introdujo en una nueva gama de chaquetas de cuero destinadas al mercado juvenil y, en 1962, se alineó con el floreciente Club 59 de Londres, Hackney Wick . Mientras los Mods y los Rockers se enfrentaban en los balnearios ingleses, la ropa de Lewis Leather se podía ver en ambos lados del conflicto.

En 1982, la empresa fue vendida a los Newbold Brothers; luego fue vendida a Richard Lyon en noviembre de 1986. En 1991 sus diseños clásicos fueron investigados y recreados por Derek Harris. [3] Después de operar desde el mismo lugar durante 101 años, la tienda de Great Portland Street cerró en 1993. [10] Ese mismo año vio el lanzamiento de una pequeña 'Gama Retro' de chaquetas Lewis Leathers con forro, etiquetas y herrajes como los que se encuentran en las chaquetas vistas durante los años 60 y 70. El lanzamiento de esta gama y su posterior comercialización en Japón, EE. UU. Y el Reino Unido coincidió con el hecho de que las chaquetas vintage Lewis Leathers se volvieron cada vez más buscadas en Japón [15] [16] donde se promocionan por sus conexiones auténticas con los rockeros de los años 60, [12] los principales punks británicos , [17] [18] músicos de rock e íconos de la moda, y a menudo están altamente personalizadas. [3]

Tienda Lewis Leathers, Whitfield Street, Londres, en 2013

Harris y Lyon continuaron expandiendo la gama de auténticas chaquetas de estilo retro, [2] [6] sus esfuerzos llevaron a colaboraciones con diseñadores de moda líderes como Comme des Garçons en 2002. [19] [20] En 2003 Lyon anunció su retiro, lo que llevó a Harris, quien, después de 12 años investigando y trabajando en sus diseños, se hizo cargo de la empresa y estableció una oficina en Japón abierta por el líder de 59 Club Japan, Koji Baba. La sucursal de Londres fue reabierta cerca de las instalaciones originales en Whitfield Street, parte del Fitzrovia de Londres . [7] [21]

Lewis Leathers en Windmill Street, Londres, 2023.

Las prendas de D. Lewis Ltd y Lewis Leathers siempre se produjeron en Inglaterra, inicialmente en Watford [22] o St Albans , y desde 1958 hasta 1982, en Copperfield Rd, East London . En la década de 1970, también se utilizó una pequeña fábrica en Sheffield. [10] En 1982 toda la producción se trasladó a Northampton, regresando a Londres en 1993 donde permanece hasta la fecha.

Desde finales de la década de 1950, Lewis Leathers hizo publicidad para motociclistas y también en publicaciones musicales populares como NME y Melody Maker . [12] Lewis Leathers también fue proveedor oficial de los motociclistas de la policía en el Reino Unido. [23]

Chaqueta del Bronx

Aunque todavía se publicitaba en el mercado de la aviación, en mayo de 1956 D. Lewis lanzó su chaqueta más emblemática, la Bronx Jacket, una actualización de una chaqueta de aviador de la década de 1930. [6] Dirigida al mercado adolescente, tras el efecto de la prohibición de la película de Marlon Brando The Wild One , la Bronx se convertiría en el equivalente británico de la Schott Perfecto . [24] Coincidiendo con el enorme aumento de la popularidad del motociclismo y la era de los Mods y los Rockers , la empresa siguió ampliando su gama de chaquetas de cuero negro que también empezaron a atraer a los rebeldes conscientes de la moda.

Las chaquetas de cuero Lewis se diferenciaban de sus contrapartes estadounidenses, como la chaqueta de motocicleta Perfecto, en que a mediados de la década de 1950 en el Reino Unido, muchos motociclistas jóvenes se vieron influenciados por el estilo de conducción de sus héroes de las carreras, que consistía en agacharse justo sobre el tanque, con los brazos hacia adelante agarrándose a los manillares con clip. [12] Para usar una chaqueta de estilo americano, se debían realizar varias modificaciones, como pliegues de expansión a cada lado de la espalda y la hebilla tenía que estar cubierta de cuero, ya que las hebillas de latón que se encuentran en la mayoría de los estilos estadounidenses habrían rayado el tanque. [25]

Se convirtió en la chaqueta preferida de la generación rockera y todavía se produce más de 40 años después. [5]

Un desarrollo posterior de la chaqueta Bronx original fue la versión Super Bronx Twin Track con una cremallera adicional que le permitía expandirse, posibilitando al motociclista usar ropa abrigada más voluminosa en invierno.

Apareció por primera vez en el salón de motocicletas de Brighton de septiembre de 1965 , [26] fue designada 440TT, con la leyenda publicitaria que proclamaba " inalcanzable en otro lugar ", y junto con la Bronx estándar designada 384, las dos variantes continuaron en la gama desde 1966. [27]

Otros modelos y productos

Otros diseños de chaquetas incluyeron la Dominator, famosamente usada por Sid Vicious ; la Lightning, usada por Steve Jones e Iggy Pop , [12] la Cyclone, usada por Chrissie Hynde de The Pretenders , [3] [20] la Corsair, y una réplica de plástico barata llamada 'Bomber'. [12] Otros productos incluyeron cascos, ropa impermeable de algodón encerado, botas, camisetas, guantes, gafas y otros artículos relacionados con las motocicletas, como bufandas y mascarillas.

Lewis Leathers en la cultura popular

La influencia de las marcas D. Lewis, Aviakit y Lewis Leathers, se extendió más allá del Reino Unido hasta Europa y Japón [20] y a dondequiera que hubiera escenas de motociclistas británicas. [10] Se anunció ampliamente en los EE. UU., vendiendo por correo, volviéndose popular entre los principales periodistas de motocicletas, [28] [29] [30] [31] [32] [33] y alcanzó un estatus legendario por su conexión con el " diablo popular " Ton Up Boys y el 59 Club. [34] al que asistía quincenalmente durante su apogeo y patrocinaba. [35]

Se hizo conocida por ser pionera en la producción de grandes folletos en color, por la producción de cueros tanto de color como negros, utilizados inicialmente para carreras de ruta a partir de 1966 por Derek Minter en 1966 y Colin Seeley en 1967, [36] [37] y por la producción de ropa de aviación y de motocicleta para mujeres desde la década de 1930. [12]

Las chaquetas de cuero Lewis han sido usadas por los principales músicos de punk y rock británicos e íconos de la moda como los miembros de The Damned , The Sex Pistols , Arctic Monkeys , [7] The Clash , [7] Motörhead , The Beatles , The Rolling Stones , The Prodigy , Eric Clapton , Ewan McGregor [38] y Kate Moss , [5] así como estadounidenses icónicos como Lou Reed , [38] Joan Jett , Johnny Thunders , The Ramones , [23] miembros de Suicide , The Hives [39] y otros. [6] [40]

Se han utilizado en vídeos musicales, se han personalizado como declaraciones de moda por diseñadores como Vivienne Westwood y Malcolm Maclaren de Seditionaries , [12] [41] como vestuario en producciones teatrales de Derek Jarman , [42] y se han utilizado en sesiones fotográficas de moda en revistas como la revista Vogue . [43] Fueron usados ​​por figuras líderes de la contracultura británica como Mick Farren , [44] su compra retratada como un rito de iniciación por autores como Robert Elms . [45]

En su 120 aniversario, la empresa apareció en una guía de las tiendas de moda más influyentes de Londres. [23] [46] Vende al por menor a través de tiendas de ropa de alta categoría a nivel internacional [5] y ha producido una gama de chaquetas personalizadas para una gira de los Rolling Stones. [12]

Mantiene una amplia colección de piezas antiguas y documentación de la que toma sus referencias. [12]

Patrocinio

Lewis Leathers ha patrocinado y equipado a varios equipos de motociclistas, como los equipos británico y estadounidense International Six Days Trials (ISDT), este último incluyendo, en 1964, a Steve McQueen . [23] Otros deportistas que fueron patrocinados o respaldaron la ropa de Lewis Leather incluyen a Derek Minter , [47] Giacomo Agostini , John Cooper , Phil Smart , Mike Hailwood , [23] Colin Seeley , [48] Bill Ivy , [20]

La empresa también ha colaborado con Royal Enfield Motors y Triumph Motorcycles para producir una gama de chaquetas. [49]

Referencias

  1. ^ Alas, ruedas y rock and roll Libro de Rin Tanaka y Derek Harris 2017 ISBN  9781527209817
  2. ^ ab Mark, C. O'Flaherty (17 de octubre de 2009). "Por qué el cuero es perfecto para tiempos difíciles". Financial Times . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  3. ^ abcdefg L de Lewis, L de Leathers, Steve Myatt, revista Classic Bike Guide, julio de 2005, págs. 14 a 19
  4. ^ Arena, números 17 y 18, Emap Metro, 2002
  5. ^ abcd Supermodelo de cuero negro, Dave Edmonds, revista Alternative London, marzo de 2005
  6. ^ abcd Lewis Leathers por Marcus Ross, revista Jocks & Nerds, julio de 2011 Archivado el 29 de junio de 2013 en archive.today
  7. ^ abcd El icono original de Tom Greatrex, revista Menswear Buyer, otoño/invierno 2003, pág. 95
  8. ^ Michael Worthington-Williams, "Warren Street y el comercio automovilístico de Londres", en Aspectos de la historia del motor, edición 6, Sociedad de Historiadores del Automóvil en Gran Bretaña, octubre de 2010.
  9. ^ Allan Ford y Nick Corble, No puedes desgastar a un explorador indio, Chalford, Amberley Publishing, 2009, pág. 11 [1] consultado el 9 de julio de 2011 y [2] consultado el 9 de julio de 2011
  10. ^ abcde Chaquetas de moto: la última moda para motociclistas. Una serie de libros de Schiffer para coleccionistas, de Rin Tanaka, Schiffer Publishing Limited, 2003, ISBN 0764318497 
  11. ^ Biker: Verdad y mito: Cómo el vaquero original de la carretera se convirtió en el ciclista fácil de la pantalla grande por Bill Osgerby, The Lyons Press, 2005 ISBN 1592288413 
  12. ^ abcdefghij Orgullo y gloria: el arte de la chaqueta de los rockeros, Horst A. Friedrichs, Lars Harmsen, DAAB Media Gmbh, 2012. ISBN 3942597209 / Entrevista con el profesor Colin Fallows 
  13. ^ Revista Cycle World, enero de 1975, "El catálogo de motocicletas por correo más grande del mundo", pág. 103.
  14. ^ Scratching – Racing Obtener su título en la Universidad de Brands Hatch, revista Cycle World, 24 de noviembre de 2010 por Steven L. Thompson
  15. ^ Cueros que siempre han estado de moda, The Mutton, The Times 3 de febrero de 2010
  16. ^ Lewis Leathers × Hysteric Glamour, Mikako Sakai, Rolling Stone Japón, 2 de enero de 2012 [3]
  17. ^ Punk Rock: ¿Y qué?: El legado cultural del punk por Roger Sabin, Routledge, 1 de junio de 2002 p.146
  18. ^ El Roxy London Wc2: Una historia punk de Paul Marko, Punk, 2007 ISBN 0955658306 . p.111 
  19. ^ Diseñadores de moda japoneses: el trabajo y la influencia de Issey Miyake, Yohji Yamamoto y Rei Kawakubo por Bonnie English, Berg, 25 de octubre de 2011, ISBN 1847883109 . p. 80 
  20. ^ abcd Junya Watanabe & Lewis Leathers, revista La Colette n.° 2, verano de 2003, pág. 29
  21. ^ Revista Time Out: Lewis Leathers, 3-5 Whitfield Street, Fitzrovia, Londres, W1T 2SA. [4]
  22. ^ Revista de vuelo, 1958
  23. ^ abcde Lewis Leathers llega rugiendo a los 120. Tom Bottomley, MWB 18 de octubre de 2012
  24. ^ The Fashion Reader: Second Edition, Linda Welters, Abby Lillethun y Linda Welters, Berg, 2011, ISBN 1847885896 , "En Gran Bretaña, Lewis Leathers fabricó una chaqueta similar... el artículo genuino fue fabricado por los hermanos Schott", pág. 454 
  25. ^ Derek Harris, entrevista con el profesor Colin Fallows, profesor de Sonido y Artes Visuales, Universidad John Moores de Liverpool , 2012.
  26. ^ Resumen del Show de Brighton del 23 de septiembre de 1965 de Motor Cycle , pág. 432 " La chaqueta Super Bronx está provista de cremalleras de dos vías. ¿Qué es eso? El lado derecho de la chaqueta tiene dos líneas de cremalleras paralelas entre sí, separadas por unas dos pulgadas. Cuando hace calor, se usa la cremallera del lado más alejado; cuando llegan los días fríos de otoño, se coloca un suéter debajo, se usa la segunda vía de cremallera y, listo, la chaqueta se expande para ajustarse cómodamente, sin que se rompan las costuras. Otra característica de la Super Bronx son los siete bolsillos; " Consultado el 30 de agosto de 2013
  27. ^ Motor Cycle , 27 de octubre de 1966, pág. 1. Anuncio de página completa de Lewis Leathers: " Chaqueta Super Bronx n.º 440TT (patente solicitada) 13,19,6 libras esterlinas " y " Chaqueta Bronx n.º 384 11,11,0 libras esterlinas ". Consultado el 30 de agosto de 2013.
  28. ^ Leanings 2: Grandes historias del escritor de motocicletas favorito de Estados Unidos, Peter Egan, MBI Publishing Company, ISBN 0760337160 
  29. Revista Cycle World , enero de 1979, página 88
  30. Revista Cycle World , enero-febrero de 1977, página 90
  31. Revista Cycle World , enero de 1976, página 94
  32. Revista Cycle World , enero de 1980, página 82
  33. ^ Revista Cycle World - Enero de 1975 - Página 124 y otras
  34. ^ Lewis Leathers. Revista Dice, sábado 29 de diciembre de 2012.
  35. ^ Historia del Cowboy's Fifty Nine Club: Una historia de los primeros treinta años, Michael F. Cook, Archallagan, 2007, ISBN 0955797802 
  36. ^ Motor Cycle 21 de julio de 1966, p. 1 Anuncio de página completa de Lewis Leathers El piloto campeón Derek Minter recomienda Lewis Leathers. "Son imprescindibles", dice Minter . Consultado y añadido el 24 de diciembre de 2014
  37. ^ Motor Cycle , 9 de marzo de 1967, p.302 Racing Line de David Dixon. " Los trajes de carreras rojos de Colin Seeley y el pasajero Roy Lindsay son el comienzo de una transición hacia los cueros de colores, pero Derek Minter, que empezó todo con un traje verde el año pasado, me dijo que no podía entrar en este traje, ¡habría engordado demasiado! ". Consultado el 27 de enero de 2014.
  38. ^ de la marca de relojes Lewis Leathers, The Times Magazine, 3 de marzo de 2012
  39. ^ "Motocicletas, scooters y ropa de motor: The Hives at". Lewis Leathers. 26 de julio de 2010. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  40. ^ Galería de artículos de cuero Lewis
  41. ^ Vivienne Westwood: Una vida pasada de moda, de Jane Mulvagh, HarperCollins UK, 2013 ISBN 000751512X , pág. 90 
  42. ^ Christopher Marlowe, dramaturgo renacentista, Renaissance Dramatists Series, Lisa Hopkins, Edinburgh University Press, 2008, ISBN 0748624732 . p.71 
  43. ^ Revista Vogue Kate Moss octubre de 2008, Cate Blanchett , enero de 2009, Pixie Geldof , septiembre de 2009.
  44. ^ The Fashion Reader: Segunda edición de Linda Welters y Abby Lillethun
  45. ^ Así vestíamos: una vida en hilos, Robert Elms, Picador, 2006, ISBN 033042033X , p.160 
  46. ^ 'La imagen de Londres: una guía ilustrada de los lugares de moda más influyentes de la ciudad entre 1950 y 2000', Paul Gorman y Sir Paul Smith, Herb Lester Associates 2011
  47. ^ Motor Cycle , 9 de marzo de 1967, p. 14 Anuncio de Lewis Leathers. " Consigue la indumentaria que llevan los campeones, incluidos John Blanchard, Derek Minter y Griff Jenkins ". Consultado el 28 de enero de 2014
  48. ^ Colin Seeley: Racer... y el resto de Colin Seeley y John Surtees, Redline Books, 2007, ISBN 0954435710. Pág. 30, 42, 129. 
  49. ^ Vogue Italia, Fabiana Gilardi, 10/05/2011 Archivado el 2 de julio de 2013 en archive.today

Enlaces externos