stringtranslate.com

Chun Li

Chun-Li (春麗, tambiénチュン・リー, Chun-Rī , chino tradicional :春麗; chino simplificado :春丽; pinyin : Chūnlì ) es un personaje ficticio de la serie de videojuegos Street Fighter de Capcom . Apareció por primera vez en Street Fighter II: The World Warrior en 1991 y es el primer personaje jugable femenino que aparece en un juego de lucha para ganar reconocimiento general. Es una experta en artes marciales y oficial de Interpol que busca incansablemente venganza por la muerte de su padre a manos del malvado M. Bison , líder del sindicato del crimen Shadaloo.

Desde su debut, Chun-Li se ha convertido en un pilar de la franquicia y una de sus figuras más populares. Ha aparecido en casi todas las entregas posteriores de la serie y en varios juegos derivados de Capcom. También aparece de manera destacada en los medios relacionados con Street Fighter , incluidos dos largometrajes, múltiples producciones de anime y cómics, y otros productos de series oficiales. Ha obtenido una recepción muy positiva de los fanáticos y la crítica por factores como su historia de fondo, su atletismo y su jugabilidad en el juego, y es considerada una pionera de los personajes femeninos en los títulos de lucha y los videojuegos en general.

Historia del desarrollo

Diseño

El arte conceptual original, posterior (con uniforme de Interpol) y final de Akiman para Street Fighter II . El texto dice: "Nuestra imagen de Chun-Li cambió de la versión algo coqueta de 'Chica china' (izquierda) a la fuerte y galante Chun-Li (derecha)". [2]

El diseño de Chun-Li se inspiró principalmente en Tong Pooh, una villana de Strider , un juego anterior de Capcom. [3] El diseñador de Capcom, Akira Nishitani , relatando la creación del personaje, dijo: "Anteriormente no había mujeres en los juegos de lucha. En el caso de Chun-Li, quería una mujer en el juego. Determiné cuáles serían sus habilidades de lucha. Entonces China surgió como una posible patria". [4] El artista y diseñador de Capcom, Akira "Akiman" Yasuda , dijo que la inspiración inicial para Chun-Li provino de la película de anime de 1983 Harmagedon: Genma Wars (que presenta los primeros trabajos de diseño de personajes del creador de Akira , Katsuhiro Otomo ), que tenía un personaje femenino chino llamado Tao. [5] Chun-Li era originalmente conocida simplemente como 'Chica china' entre el equipo de desarrollo. Tenía un ataque de voltereta hacia atrás que era popular entre los probadores pero que se consideraba demasiado fuerte y, desafortunadamente, tuvo que ser eliminada del juego después de que se les acabó el tiempo. [2] Su nombre significa "hermosa primavera" en chino [6] ya que Chūn (春) significa "la estación de la primavera" y lì (麗) significa "hermosa" en dialectos mandarín . [7]

Yasuda recordó que solo tuvieron cinco semanas para incluir a Chun-Li en el juego y que estaba profundamente preocupado por la calidad de su diseño y cómo sería recibida. Chun-Li "estuvo usando pantalones hasta el final [del desarrollo]. Cuando hicimos los sprites pensé que no se veía bien, así que los cambié por mallas". [8] Akiman agregó que "querían que Street Fighter II fuera más entretenido que su predecesor . Eso también ayuda a explicar cómo surgió Chun-Li. Tener un personaje femenino en el juego cambia completamente la dinámica del juego, ilumina todo el Paleta. Necesitábamos una razón para que ella luchara, y entonces me vino a la mente un imperio malvado [de M. Bison]. [8] También dijo: "Para ser honesto, pasé algún tiempo preocupándome por poner a Chun-Li, la heroína, en un entorno tan sencillo. Normalmente, no se ven mujeres participando en torneos mundiales de artes marciales. Simplemente agregando Con ella estábamos empezando a llevar las cosas al lado "divertido". No pensé en eso en ese momento, pero pensándolo ahora, desde el momento en que pusimos a Chun-Li en el juego ya estábamos empujando las cosas hacia el máximo. -En el lado del entretenimiento." [9]

Chun-Li fue diseñada con un físico excepcionalmente fuerte porque era la única mujer entre una lista de poderosos personajes masculinos en Street Fighter II . Para superar este desequilibrio percibido, se la ideó como un personaje que dominaba el kenpo chino y realmente llevaba su cuerpo al límite para poder competir con un elenco de hombres grandes e imponentes. [10] Sin embargo, fue el personaje más rápido pero físicamente más débil en su primer juego. [11] [12] [13] El productor de Capcom, Yoshiki Okamoto , dijo que también quería hacer que la barra de vida de Chun-Li fuera "más corta que la de los otros personajes porque las mujeres no son tan fuertes. Pero Nishitani no quería hacer eso. Ambos teníamos razones legítimas, pero luego llegamos a un acuerdo para no acortarlo". [14]

Chun-Li es particularmente conocida por sus piernas muy musculosas, mientras que las representaciones del resto de su cuerpo son más variables. Según el compositor de Capcom Yoko Shimomura , los grandes muslos de Chun-Li se originaron a partir del fetiche personal de Akiman. [14] El tamaño de los muslos de Chun-Li aumentó enormemente en Street Fighter III . El productor de Capcom, Yoshinori Ono, comentó sobre el tema. "Fui testigo de cómo sus muslos dieron un salto repentino al gigantismo en SFIII . Cuando la pusimos por primera vez en el juego, su objeto era solo un contorno y sus muslos no eran tan grandes... pero cuando los artistas comenzaron a colorearla, sus piernas se volvieron más y más gruesas." Sin embargo, todos sintieron que las piernas más grandes aumentaban la expresividad de sus animaciones. Respecto al entonces próximo Street Fighter IV , Ono dijo que al "diseñador de personajes, [Daigo] Ikeno, le gustan las chicas gordas, así que como artista siente que los muslos más hermosos que puede darle a Chun-Li serían los de una amplia variedad ". [15]

Los fotogramas de animación del duende Chun-Li que muestran las bragas han sido censurados para los lanzamientos de consolas domésticas de Nintendo . [16] En respuesta a los fanáticos que estaban decepcionados con la ausencia de Chun-Li en Street Fighter III , Capcom la agregó a la versión 3rd Strike del juego. Dado que su diseñador principal, Akiman, estaba ocupado con otras tareas, otros miembros del personal la rediseñaron, aprovechando al máximo el tiempo y el esfuerzo de todos los personajes. [17] Su inclusión en Street Fighter EX fue considerada natural por el estudio Arika , y el productor Ichiro Mihara la describió como uno de los tres personajes esenciales de Street Fighter junto con Ryu y Ken . [18] [19]

En los juegos de Street Fighter Alpha , donde fue rediseñada por Eri "Erichan" Nakamura, [9] Chun-Li usa un traje ajustado sin mangas, sus brazos y la parte superior del cuerpo eran visiblemente mucho más fuertes que los de cualquier otro personaje femenino de la franquicia. [20] sin embargo, muchos artistas optan por representarla como pequeña y delgada, tanto en obras de arte oficiales como no oficiales, dibujando sólo sus piernas fuertes debido a su énfasis en los movimientos de patadas. Una primera versión de Chun-Li en Street Fighter IV fue reelaborada luego de quejas de las pruebas de ubicación de que ella no era " linda ". [21] Ono anunció más tarde que la controvertida cara de Chun-Li en Marvel vs. Capcom: Infinite también se corregiría en función de los comentarios negativos de los fanáticos. [22]

Disfraces

En la subserie Street Fighter II y en la mayoría de sus apariciones posteriores, Chun-Li usa un qipao generalmente azul , un vestido chino de principios del siglo XX, con detalles dorados, mangas abullonadas y cinturilla blanca. [23] El vestido se modifica para permitir un rango de movimiento mucho más amplio que un qipao genérico. En Street Fighter II: The World Warrior , Chun-Li fue representado originalmente con un qipao rojo en lugar de azul. [20] También puede ser rojo o blanco [24] en algunos juegos desde Street Fighter II: Champion Edition y Street Fighter II: Hyper Fighting , respectivamente. En Marvel vs. Capcom: Infinite , el qipao tiene un brillo sedoso muy notable. Su otro conjunto incluye un par de botas de combate blancas y medias marrones. Suele llevar el pelo en " cuernos de buey ", [20] con brocados de seda y cintas en el pelo. Otra parte icónica de su diseño son las grandes pulseras con púas que lleva en las muñecas.

En los juegos de Street Fighter Alpha (ambientados durante el período anterior a Street Fighter II ), Chun-Li viste un traje acrobático chino que consiste en un chaleco bordado, un mono y zapatillas de deporte ; lleva los cuernos de buey sin adornos, pero sujetos con cintas amarillas. En Street Fighter IV , el atuendo alternativo de Chun-Li consiste en un tabardo negro con detalles dorados en la parte inferior, mientras que sus cuernos de buey no tienen adornos, al igual que en su apariencia Alfa , solo que esta vez está sostenido por cuerdas rojas con bolas doradas en la punta. . Este conjunto se completa con zapatos rojos, pendientes dorados y pulseras negras y doradas. Su vestuario alternativo en Super Street Fighter IV incluye un disfraz inspirado en Mai Shiranui [25] [26] y en Street Fighter V tiene un contenido descargable (DLC) de Halloween que aparece como Morrigan Aensland . [27] Tiene, con diferencia, la mayoría de los disfraces de todos los personajes de Street Fighter V (un total de 17 en 2018), [28] incluidos algunos con diferentes peinados. [29]

Como se Juega

El estilo de juego de Chun-Li cambia notablemente de un juego a otro; por ejemplo, Champion Edition restaura sus ataques de volteo que se eliminaron de la versión original de Street Fighter II . [30] Street Fighter III: 3rd Strike marcó un fuerte cambio con respecto a encarnaciones anteriores, ya que presentaba una gran cantidad de movimientos renovados. [20] Los juegos posteriores han buscado equilibrar sus estilos Street Fighter II y 3rd Strike .

Chun-Li comenzó como una luchadora de corto alcance débil y rápida en comparación con los personajes masculinos más grandes de Street Fighter II con la mejor habilidad aérea del juego, pero gradualmente ganó una variedad de movimientos diferentes a lo largo de los juegos, [23] como un ataque de proyectil o un movimiento defensivo antiaéreo, lo que la llevó hacia un tipo más equilibrado con énfasis en empujar y controlar el juego neutral gracias a un rico conjunto de movimientos no especiales de relativamente largo alcance. Se la considera uno de los personajes más poderosos del juego, junto con Ken y Yun. [31] [32]

Street Fighter Alpha 2 y Alpha 3 presentan el traje original de Chun-Li de Street Fighter II como una versión alternativa del personaje con habilidades especiales alternativas y Super Combos. CVG opinó que ella era "el personaje más mejorado en Alpha 2 , y posiblemente el personaje número uno en todo el juego". [33]

Ella quedó considerablemente debilitada en Street Fighter EX , pero sigue siendo uno de los personajes más rápidos. [34] El equipo de desarrollo de Street Fighter EX intentó devolver a Chun-Li a sus raíces como personaje orientado a la agilidad, entre otras cosas, restaurando su Spinning Bird Kick y eliminando el ataque de bola de fuego que adquirió en Street Fighter II Turbo como Sintieron que el ataque del proyectil había alterado demasiado radicalmente su estilo de lucha originalmente ágil. [18] [19] [35]

Sus apariciones en la serie Marvel vs. Capcom recuerdan su juego inicial, presentándola como uno de los personajes más rápidos de los juegos, [36] aprovechando la jugabilidad más rápida de los juegos, así como la mecánica del juego, como saltos múltiples y guiones de aire; su potenciador de X-Factor en Marvel vs. Capcom 3 presenta un incremento en la velocidad. Los movimientos normales de Chun-Li se equilibran entre puñetazos y patadas, pero la mayoría de sus movimientos especiales son patadas. Sus movimientos especiales más reconocibles siguen siendo el Hyakuretsu Kyaku, una serie de patadas rápidas desde una posición con una sola pierna (generalmente conocida como Lightning Legs/Kicks en inglés), y el Spinning Bird Kick, donde gira boca abajo en una división frontal. pateando a su alrededor. Chun-Li también puede usar el Kiko-Ken, un proyectil de energía a distancia similar al Hadouken de Ryu , y una explosión de energía estática concentrada conocida como Kiko-Sho.

Apariciones

Juegos de vídeo

luchador callejero

Chun-Li, canónicamente nacido el 1 de marzo de 1968, [37] es un experto practicante de artes marciales chinas. Comenzó a entrenarse en varios estilos de kempo chino (" artes marciales chinas ") a los cinco años, especialmente tai chi , que luego complementaría con sanda ( wushu de combate ) y estilos de lucha de todo el mundo, como el taekwondo . karate full contact , judo y capoeira . [38] En relación con su trabajo policial, ella es una usuaria de armas de fuego muy hábil y sus perfiles de juego indican que al menos una vez logró un sexto lugar en una competencia internacional de tiro. [23] Ella se ha destacado en el universo por su inglés fluido, habilidades de investigación, ojos penetrantes, belleza y talento actoral para el engaño. [39] Chun-Li se presenta como una mujer con un fuerte sentido de la justicia, y sus motivos para luchar contra el crimen van desde vengar la muerte de su padre hasta proteger a inocentes. Se preocupa especialmente por los niños, y muestra repulsión por el uso de niñas con lavado de cerebro en Street Fighter Alpha 3 y el secuestro de una niña en Street Fighter III: 3rd Strike . En el último juego, decide que enseñará su estilo de lucha y su filosofía a los niños. [23] [40] [41]

Laura Bailey proporcionó la voz en inglés de Chun-Li de 2008 a 2021. Bailey dijo: " Street Fighter era enorme cuando yo era niña, y ser parte de él fue increíble. Me preocupaba lo que la gente pensaría de mi voz desde entonces. "Es tan icónica. Puede ser difícil complacer a todos, especialmente porque Chun-Li nunca había tenido una voz en inglés en ninguno de los juegos anteriores". [42]

Chun-Li fue presentada en 1991 en la versión original de Street Fighter II ( Street Fighter II: The World Warrior ) como el primer personaje femenino jugable de la franquicia, una agente encubierta de Interpol que busca vengar la muerte de su padre a manos de M. Bison y su organización criminal. Tras la derrota de Bison, ella cumple su venganza y decide regresar a su vida como una chica común y corriente; Super Street Fighter II permite a los jugadores elegir este final u otro en el que ella siga siendo policía. La serie precuela de Street Fighter Alpha se basó en su historia de fondo, mientras que Street Fighter III: 3rd Strike la muestra retirada y enseñando artes marciales a niños pequeños, solo para verse obligada a regresar a las fuerzas del orden después de que Urien secuestra a su estudiante Li-Fen . Chun-Li regresa en Street Fighter IV , donde su narrativa en el juego la muestra en una encrucijada en su vida, y eventualmente regresa tanto a las peleas callejeras como a las fuerzas del orden. Ella regresa en Street Fighter V , donde ayuda a detener las Lunas Negras de Shadaloo y conoce a Li-Fen por primera vez cuando la rescata de la organización; En su prólogo, Chun-Li recuerda cómo se enteró de la muerte de su padre.

En Street Fighter 6 , Chun-Li continúa criando a Li-Fen y capacitando a estudiantes en el distrito Chinatown de Metro City, mientras también es ascendido a director de Interpol. Li-Fen también actúa como sus ojos y oídos durante su trabajo en Interpol. Al enterarse de que un grupo terrorista conocido como Amnesia intenta asesinar a Ken en Nayshall, pero ya era demasiado tarde para evitar que lo incriminaran por el crimen que no cometió, Chun-Li trabaja duro para encontrar más evidencias para limpiar el nombre de su amiga mientras busca el grupo terrorista. [43]

En la serie derivada no canónica Street Fighter EX , Chun-Li es una oficial de policía que investiga a Shadaloo en busca de su padre desaparecido.

Otros juegos

Además de la serie principal de Street Fighter , Chun-Li también ha aparecido en muchos otros juegos de lucha producidos por Capcom, incluidos todos los títulos de la serie de larga duración Marvel vs. Capcom (desde X-Men vs. Street Fighter , incluido Shadow Lady). , [44] una versión oscura de Chun-Li que se sometió a duros experimentos por orden de Bison y se transformó en un cyborg con lavado de cerebro [30] ) y Capcom vs. SNK (como rival del personaje de SNK Mai Shiranui ), y en Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-Stars y Street Fighter X Tekken . Ella y Ryu son los únicos personajes de Street Fighter que aparecen en todos los títulos cruzados de Capcom, incluida la serie de juegos de lucha SNK vs. Capcom de SNK y los juegos de rol tácticos Namco × Capcom , Project X Zone y Project X Zone 2 de Namco ( donde Chun-Li forma parte de una sola unidad con Morrigan Aensland de Darkstalkers ), [45] además de aparecer como jefe en el juego de plataformas Street Fighter X Mega Man . También se planeó que apareciera como un robot gigante en Cyberbots . [46] A menudo, Chun-Li continúa su historia existente de Street Fighter II o busca arrestar a los otros personajes del juego que considera sospechosos.

Chun-Li también se puede jugar en otros juegos de Capcom, como los juegos de rompecabezas Super Puzzle Fighter II Turbo , Super Gem Fighter Mini Mix (donde puede convertirse en Jill Valentine [47] ) y Street Fighter: Puzzle Spirits , [48] y redes sociales. juegos Capcom All-Stars [49] y Combinación de batalla de Street Fighter. [50] Ha aparecido como invitada en varios juegos móviles, incluidos #Compass , [51] Destiny Child , [52] Granblue Fantasy , [53] Power Rangers: Legacy Wars , [54] y Valkyrie Connect . [55] Hace cameos en varios juegos de Capcom, incluidos Asura's Wrath , [30] Breath of Fire , [56] [57] Final Fight 2 , [58] Mega Man 9 , [59] y We Love Golf. . [60] Además, sus disfraces pueden ser usados ​​por personajes jugadores en Breath of Fire 6 de Capcom , [61] Dead Rising 3 (un disfraz DLC para Frank West ), [62] Monster Hunter: World , [63] Monster Hunter Explore , [64] y Onimusha: Dawn of Dreams (como un disfraz alternativo para Ohatsu), así como en Gunslinger Stratos 2 de Square Enix (un disfraz para Mika Katagiri) [65] y LittleBigPlanet de Sony (un DLC para Sackgirl) . [66] También se ha agregado a Fortnite un aspecto de personaje jugable de Chun-Li . [67] [68] Chun-Li, bajo el nombre "Blue Phoenix Ranger", aparece como un personaje jugable en Power Rangers: Battle for the Grid a través de contenido descargable. [69]

Otras apariciones

Acción en vivo

Ming-Na Wen (en la foto de 2016) interpretó a Chun-Li en la película Street Fighter de 1994 , así como en los juegos basados ​​en ella . Wen dijo: "¿A quién no le encantaría interpretar a una superheroína? Chun-Li es una mujer guerrera que es valiente, agresiva, inteligente y sexy. O seduce a un hombre con su encanto o le patea el trasero". [70]

Chun-Li fue un personaje central en la película Street Fighter de 1994 , interpretado por Ming-Na Wen . A Chun-Li se le dio un apellido ("Zang Chun-Li") y se hizo pasar por una reportera de televisión que trabajaba en Shadaloo en su búsqueda personal para localizar y matar a Bison, quien había asesinado a su padre durante un levantamiento campesino. Su relación con Guile es amarga desde el principio, ya que él rechaza rotundamente su solicitud de entrevista y reprende a Chun-Li por su propia incapacidad para rastrear una señal transmitida por Bison. Chun-Li se alía con E. Honda y Balrog , quienes trabajan como su equipo de noticias y cuya reputación fue arruinada por las conexiones mafiosas de Bison, y luego forma una alianza inicialmente incómoda con Ryu y Ken que trabajan con Guile para intentar localizar la fortaleza secreta de Bison. Después de la muerte falsa de Guile durante una fuga de prisión simulada, Chun-Li usa un dispositivo de localización para rastrearlo y luego infiltrarse en la sede de las Naciones Aliadas, donde se sorprende al descubrir que todavía está vivo. Sin embargo, Guile no quiere que su venganza contra Bison interfiera con la suya. Ordena a Cammy y T. Hawk que detengan a Chun-Li, pero ella logra escapar. Con Balrog y Honda, todos haciéndose pasar por artistas ambulantes de carnaval , ella trabaja con Ken y Ryu en un fallido intento de asesinato contra Bison y Sagat antes de que todos sean capturados y llevados a la fortaleza de Bison. Chun-Li es prisionera en las habitaciones privadas de Bison (en una aproximación a su traje de juego tradicional), y después de que ella cuenta la historia del asesinato de su padre, Bison se burla de ella y de sus habilidades de lucha en respuesta, lo que provoca que Chun-Li lo ataque. , habiendo planeado desde el principio la oportunidad de atacar personalmente a Bison. De hecho, toma ventaja antes de distraerse cuando sus camaradas vienen a rescatarla, lo que permite que Bison escape antes de someterlos con gas noqueador y tomarlos como rehenes. Cuando Guile y las naciones aliadas lanzan una invasión a la fortaleza de Bison durante el clímax de la película, ella y el resto de los rehenes de Bison son liberados, y después de que las fuerzas de Bison son derrotadas, Guile le promete una entrevista exclusiva, pero sólo, añade en broma, si ella aparece con su disfraz.

Kristin Kreuk (en 2011) protagonizó La leyenda de Chun-Li de 2009 . Kreuk admitió que no se parecía físicamente al personaje [71]

Como personaje principal en la película de 2009 Street Fighter: The Legend of Chun-Li , fue interpretada por Kristin Kreuk , su apellido fue cambiado a "Xiang", además de ser una pianista convertida en luchadora. Su padre se llamaba Huang Xiang y era un hombre de negocios que Bison secuestra y obliga a trabajar para él. Si bien fue representada como chino-estadounidense, su objetivo de vengar a su padre se mantuvo sin cambios y logra matar a Bison con la ayuda de su mentor Gen y Charlie Nash . La película se estrenó en los cines japoneses como un programa doble con un corto de anime producido por Studio 4°C y protagonizado por el personaje de Street Fighter Sakura Kasugano y que se proyectó después de la película. [72]

Chun-Li fue interpretado por Jackie Chan travestido en la adaptación de acción real de 1993 de City Hunter durante la escena de parodia de Street Fighter II que sorprendió positivamente al autor del manga original, Tsukasa Hojo . [73] [74] Chun-Li aparece en la segunda temporada de Street Fighter: Assassin's Fist titulada Street Fighter: World Warrior en un papel importante. [75] [76] Además, también hace cameos en la película coreana de 2008 My Mighty Princess (en un cartel [77] ) y en la película de 2018 Ready Player One . [78]

Gemma Nguyen interpreta a Chun-Li en el crossover oficial entre los Power Rangers y Street Fighter titulado Power Rangers: Legacy Wars—Street Fighter Showdown . En el corto, Ryu se transforma en los equipos de RyuRanger y Chun-Li con Tommy Oliver , Ninjor y Gia Moran para luchar contra M. Bison y los malvados Power Rangers. [79]

Nguyen repitió su papel en la película de fans Street Fighter: Enter the Dragon , interviniendo en la pelea entre Fei Long y Balrog cerca del final. [80]

Animación

Chun-Li es un personaje central en la película de anime de 1994 Street Fighter II: The Animated Movie , con la voz de Miki Fujitani en la versión original japonesa y de Lia Sargent (acreditada como Mary Briscoe) en el doblaje en inglés. Ella está investigando la organización Shadowlaw de M. Bison, sospechosa de asesinar a varios diplomáticos y solicita trabajar con Guile; Inicialmente se resiste a esto porque quiere perseguir a Bison él mismo, pero luego se vuelven inseparables. En un famoso ejemplo de fan service , una escena explícita mostraba a Chun-Li duchándose en su apartamento mientras un asesino de Shadowlaw, Vega , llega para matarla. La escena de la ducha ha sido censurada en diversos grados en las versiones del doblaje en inglés. [81] Después de una pelea brutal, Vega recibe una patada a través de una pared y cae en picado varios pisos al suelo, pero Chun-Li sucumbe a sus heridas y entra en coma. Ella permanece hospitalizada durante el resto de la película, mientras Guile, angustiado, le promete que hará que Bison pague. Después de que Bison es derrotado por Ryu y Ken, Chun-Li le hace una broma a Guile haciéndola parecer como si hubiera muerto mientras él estaba fuera.

Chun-Li es un personaje habitual de la serie animada estadounidense de 1996 Street Fighter , con la voz de Donna Yamamoto. El personaje retoma su papel cinematográfico como reportera mientras nuevamente busca vengar la muerte de su padre a manos de Bison, lo que se muestra en un flashback en el segundo episodio, "La mujer más fuerte del mundo".

En la serie de anime de 1997-1998 Street Fighter II V , Chisa Yokoyama le da voz a Chun-Li en la versión japonesa original, mientras que Lia Sargent retoma su papel en el doblaje en inglés. Chun-Li es presentada como la hija de 15 años del inspector Do-Rai, un jefe de policía de Hong Kong que la ha enseñado en artes marciales. Mientras intenta desmantelar una operación de contrabando de drogas en el país, trabaja con Interpol para investigar una misteriosa organización conocida como Shadowlaw. Chun-Li sirve como guía turístico para Ryu y Ken cuando los visitan para trabajar en su entrenamiento; Ken está enamorado de ella y luego le compra lujosos obsequios, incluido un anillo de compromiso. A pesar de ser menores de edad, ingresan a un club en una zona peligrosa de la ciudad que alberga un ring de lucha clandestino para que Ryu y Ken puedan demostrar su valía como luchadores callejeros. Después de que Ryu derrota a varios oponentes, el cabecilla marca al trío para morir y, mientras huyen, se encuentran y luchan contra varias pandillas callejeras antes de ser rescatados por el padre de Chun-Li. Viajando con Ryu y Ken a España, Chun-Li es acechada por una Vega obsesiva, quien le presenta una oreja de toro cortada, la intercepta afuera de su hotel, se cuela en su habitación para besarla mientras duerme y luego la invita a un baile de máscaras. En realidad, eso es una trampa para que Ken pelee con él en una pelea en jaula. Todo el tiempo, Chun-Li está bajo la influencia de la poción de amor de Vega, pero su efecto desaparece cuando Vega es derrotada. Luego, Bison aborda a Chun-Li y ella se da cuenta de que él es el líder de Shadowlaw, quien, sin que ella lo supiera, también había contratado a Cammy para garrotear al padre de Chun-Li, un ataque del que apenas sobrevive. Chun-Li desempeña su papel más importante en el final de cinco partes, cuando Bison secuestra y lava el cerebro a ella y a Ryu a través de un chip cibernético incrustado en sus frentes y, como en la película estadounidense de 1994, adquiere su atuendo característico mientras está bajo cautiverio de Bison. El chip la pone en un estado demasiado agresivo, que muestra rompiendo el cuello de un oponente en combate, y luego logra dominar a Guile en la batalla antes de que Ryu y Ken, durante su victoriosa pelea final contra Bison, logren destruir el equipo que activa el chips (además de reducir la base de Shadowlaw a ruinas), devolviendo a Chun-Li a la normalidad.

Chun-Li aparece en el anime OVA de 1999 Street Fighter Alpha: The Animation , con la voz de Yumi Tōma en la versión original japonesa y nuevamente de Lia Sargent en el doblaje en inglés. Allí, ella es una agente de Interpol que investiga a un científico loco llamado Sadler que trabaja para Shadaloo. Ella cree que el rastro puede llevarla hasta su padre, quien en ese momento estaba desaparecido y se presumía que estaba vivo. Ella ayuda a Ryu y Ken a encontrar a un niño secuestrado llamado Shun que dice ser el hermano menor de Ryu. Mientras rastrea a Sadler, acompaña a Ryu hasta donde vive Akuma y es testigo de cómo Ryu casi es superado por Dark Hadou. Ella acompaña a Ryu, Ken, Birdie , Dan , Guy , Dhalsim , Sodom y Rolento al escondite de Sadler, donde se cuela en las instalaciones con Ryu y Ken. Ella y Ken rescatan a los otros luchadores y terminan en una pelea con el ejecutor androide de Sadler, Rosanov, quien los golpea severamente. Ryu finalmente logra destruir tanto a Rosanov como a Sadler, aunque Shun muere en el proceso después de hacer las paces con Ryu. Después, Chun-Li regresa a Interpol

En el especial de Halloween de la temporada 6 (2010) de la serie de dibujos animados American Dad. , Akiko, la hermana pequeña de Toshi, va a pedir dulces como Chun-Li. [82] Chun-Li hizo cameos en las películas animadas Ralph el Demoledor y Ralph Rompe Internet junto a varios personajes de Street Fighter . [83] [84]

Historietas

En el manga Street Fighter II de la década de 1990 de Masaomi Kanzaki , Chun-Li permanece en su papel establecido de agente de Interpol que investiga a Bison, pero con frecuencia expresa su deseo de ganarse los elogios de Ryu como un luchador genuino. A medida que avanza la historia, Chun-Li participa en un torneo organizado por Shadaloo y finalmente se enfrenta a Vega, retratada aquí como la asesina de su padre. Ella lo derrota, pero está tan agotada que se retira del torneo y sus heridas le impiden hacer mucho cuando Ryu y Bison se enfrentan, excepto cancelar un ataque aéreo de Interpol.

Chun-Li también aparece en el manga Street Fighter: Sakura Ganbaru de 1996-1997 de Masahiko Nakahira . , en el que participa en una redada policial a un círculo de lucha clandestino ilegal, salvando a Sakura de los traficantes de personas que operaban en el lugar. Más tarde, sigue las pistas que la llevan hasta un asesino que resulta ser Gen , de quien sufre una derrota total. Se la vio por última vez en Rusia, separándose de Sakura y Dan, con Cammy bajo su cuidado. En las adaptaciones al manga de Street Fighter Alpha , Chun-Li vuelve a ser un agente de la Interpol. Se encuentra con Ryu, quien ha caído en desgracia y se había contratado como guardaespaldas de contrabandistas de drogas, y termina haciéndose amiga de él, de Birdie y de Ken, y también rescata a Cammy de ser capturada por Sodom. Shadaloo vuelve a ser responsable de la muerte de su padre, aunque no se revela la identidad exacta del asesino.

En la breve serie Street Fighter de Malibu Comics , se representa que Chun-Li conoce a Ryu y Ken desde su adolescencia, además de tener un interés romántico en Ryu, aunque ambos hacen sus primeras apariciones peleando entre sí después de que él se escabulle. encima de ella por detrás. Ella critica su dedicación demasiado devota a su formación, que le ha hecho distanciarse de Ken durante mucho tiempo, mientras él se cansa de escuchar su deseo de venganza contra Bison y se horroriza ante su anuncio de que ha empezado a trabajar con la Interpol. [85] [86] La historia principal no se centró en Chun-Li ni en Ryu, sino más bien en las secuelas del asesinato de Ken por parte de Sagat, que nunca se resolvió ya que el cómic fue cancelado a petición de Capcom después de sólo tres números. Chun-Li también es uno de los varios personajes de Street Fighter que aparecen en el evento Worlds Unite de Archie Comics , en el que se cruzaron varias franquicias de Capcom y Sega en las líneas de cómics de Sonic the Hedgehog , Sonic Universe , Mega Man y Sonic Boom .

En los cómics de Street Fighter de UDON , Chun-Li volvió a convertirse en un personaje central, involucrado en la caza de Bison y Shadaloo. Sin embargo, en el cómic, el asesino del padre de Chun-Li es Cammy, antes de que ella fuera liberada del control de Bison. Chun-Li lucha contra Cammy cuando se encuentran cara a cara por primera vez y finalmente perdona a Cammy y vuelve su mirada hacia el propio Bison; Más tarde se encuentra con Cammy por segunda vez y le gana formalmente. Finalmente, recibe una invitación de Shadaloo para participar en un torneo organizado por Bison. El cómic parece mezclar elementos de varios juegos y el modo de vestir de Chun-Li cambia varias veces a lo largo de los cómics de UDON, desde los trajes usados ​​en Street Fighter Alpha hasta su qipao más tradicional de Street Fighter II . En 2008, UDON también lanzó una miniserie especial de cuatro números Street Fighter Legends: Chun-Li , que se centra en una Chun-Li más joven y una de sus primeras asignaciones para la policía de Hong Kong. Está trabajando con su compañera Po-Lin, una joven policía que tiene una cuenta muy personal que saldar con Shadaloo. Cabe destacar que uno de los casos en los que Chun-Li se involucra en la miniserie es el asesinato de Go Hibiki, el padre de Dan, a manos de Sagat. En la serie cruzada Street Fighter vs. Darkstalkers , ella es una rival convertida en una incómoda aliada de Morrigan.

Promoción y mercadería.

Nashiko Momotsuki en el estreno japonés de Ready Player One

Ha habido múltiples concursos de imitadores de Chun-Li en Japón, Estados Unidos y otros lugares a principios de la década de 1990, con valiosos premios principales como el Nissan 300ZX o el Honda CR-X . [87] Posteriormente, estos concursos se han realizado en una escala mucho menor. [88] El personaje de Chun-Li se utilizó para promocionar la película Ready Player One en Japón. [89] En 2018, la empresa japonesa Onitsuka Tiger colaboró ​​con Capcom para que Chun-Li usara su nueva línea de calzado deportivo Mexico 66 SD, [90] y se destacó el 30.º aniversario de la colaboración de Street Fighter entre Capcom y la prefectura japonesa de Saga [91]. La cantante y actriz Kayo Noro se vistió como Chun-Li. [92] Anteriormente, la actriz Miki Mizuno también se vistió como Chun-Li en otro evento promocional [93] al igual que la cantante pop Maki Miyamae para interpretar la canción oficial de Chun-Li en la televisión. [94] En 1997, la actriz y estrella del pop Rie Tomosaka también interpretó a Chun-Li en televisión. [95]

Varios fabricantes han producido una amplia variedad de figuras de Chun-Li, [96] incluido el propio Capcom, [97] Ace Novelty, [98] BigBoysToys, [99] Funko , [100] Kotobukiya, [101] [102] Pop Culture Shock Collectibles, [103] [104] SH Figuart, [105] SOTA Toys , [106] Storm Collectibles, [107] Takara Tomy , [108] y Tsume-Art, [109] entre muchos otros. Sus obras de arte también aparecieron en un joypad animado Nubytech/UDON con licencia oficial para PlayStation 2 , [110] y en un joypad inalámbrico Mad Catz para PlayStation 3 y Xbox 360 . [111] Otros productos variados incluían zapatillas Diesel, [112] lencería femenina, [113] una memoria USB con forma de figura, [114] un sello postal de la Asociación Filatélica Japonesa venía con su propia figura coleccionable, [115] y un Figura que venía con una bebida DyDo. [116] También hay juegos de tragamonedas de pachinko con el tema de Chun-Li, [117] ¡ incluido Chun-Li Ni Makase China! , el primer juego de cualquier tipo que la presentó en un papel protagónico. [118]

impacto cultural

Muchos [119] personajes de juegos de lucha de la década de 1990 que se han inspirado directamente en Chun-Li en términos de gráficos y jugabilidad incluyen a Li Xiang Fei en Real Bout Fatal Fury 2: The Newcomers , [120] Liu Feilin en Fighter's History , [ 121] y Sekka en Double Dragon V: The Shadow Falls . [122] Se observaron además similitudes con Chun-Li en varios otros personajes, como los conjuntos de movimientos de Jamm en Golden Axe: The Duel [123] y Miyabi en Raging Fighter , [124] o la apariencia de Mei Mei en Mission inédita. : Cielos mortales. [125] Además, su éxito contribuyó directamente a la creación de personajes (además de la propia Cammy de Street Fighter [126] ) como Mai Shiranui [127] o Sonya Blade de Mortal Kombat , seguida de Kitana y Mileena ; [128] Los personajes de lucha populares que se parecen a Chun-Li incluyen a Lei Fang ( Dead or Alive ), Ling Xiaoyu ( Tekken ) y Pai Chan ( Virtua Fighter ). [129] En la película de Hong Kong de 1992 Super Lady Cop , el personaje de Cynthia Khan, Ling, recibe el sobrenombre de "Chun Li" en un papel inspirado, que incluye el uso de algunos de los movimientos de Chun-Li. [130] [131]

La popularidad de Chun-Li en China podría haber influido en la moda china. [132]

Otros que se han vestido como Chun-Li han incluido a los ídolos japoneses del huecograbado Akina Minami , Erina Kamiya, Yuka Kuramochi y Yuri Morishita , [133] [134] [135] [136] la ex modelo italiana Francesca Dani , [137] la modelo japonesa Haruna Anno , [138] La luchadora coreana de MMA Jenny Huang, [139] La culturista rusa Julia Vins, [140] la modelo y personalidad de los medios japonesa Kayo Satoh , [141] la cantante y modelo japonesa Kyary Pamyu Pamyu , [92] [142] La actriz estadounidense Ming- Na Wen (aparte de haber interpretado al personaje en la película de 1994), [143] la ex ídolo muscular japonesa Reika Saiki , [117] el médico y culturista chino Yuan Herong, [144] [145] Chengxiao del grupo ídolo coreano-chino Cosmic Girls , [146] [147] y la personalidad de los medios turcos Aşkım İrem Aktulga, quien se transformó en Chun-Li en el programa Red Bull Shape Shifters . [148] Algunos de ellos también han sido hombres, como el luchador japonés Hiroshi Tanahashi [149] o el actor de dobles y luchador australiano Ladybeard . [150]

En 2018, la rapera Nicki Minaj lanzó un sencillo llamado " Chun-Li ". La banda británica Arctic Monkeys lanzó un tema instrumental titulado "Chun Li Flying Bird Kick" como cara B de su sencillo de 2005 I Bet You Look Good on the Dancefloor .

Recepción

Chun-Li es ampliamente considerado como uno de los personajes más populares de la serie. Como es el primer personaje femenino jugable de un juego de lucha, ha sido apodada como la "primera dama de los juegos de lucha", [23] la "superbebé original del videojuego", [151] y cosas así. Durante la década de 1990, GamePro la eligió como el personaje más icónico de Street Fighter II [152] y años más tarde la llamó "la luchadora femenina favorita de todos". [153] Mean Machines Sega señaló que ella era "una firme favorita entre los fanáticos de Street Fighter II " [154] y Saturn Power la describió como "objeto de risas infantiles mientras los periodistas informáticos de todo el mundo intentan por todos los medios tomar una captura de pantalla de ella mostrando sus bragas". ". [155] Su regreso en Street Fighter III: Third Strike ha sido calificado como la principal y mejor incorporación al juego por IGN y GamePro ; [156] [157] El jefe de distribución de Virgin, Peter Jones, eligió al "descarado, sexy, peligroso y rápido" como definitivamente el mejor personaje del juego. [158] Retrospectivamente, Revista oficial de Xbox 360 - Australia la usó a ella y a Samus Aran como ejemplos de los símbolos sexuales originales de los juegos antes de la llegada de Lara Croft [159] y Chilango escribió sobre ella, Lara y Mai Shiranui como las mujeres de los videojuegos "sobre con quien fantaseábamos en los años 90" y describió a Mai como "la respuesta de SNK al éxito abrumador de Chun-Li". [160]

En 2002, Chun-Li fue votado como el número uno en la propia encuesta de Capcom sobre los 85 personajes principales para el 15º aniversario de Street Fighter . [161] También ocupó el tercer lugar en la lista de IGN de ​​2009 de los mejores personajes de Street Fighter , quien comentó: "Chun-Li ha recorrido un largo camino a lo largo de los años. Es, con diferencia, el personaje femenino de juegos de lucha más popular que existe, y si lo intentas, "Para empezar a nombrar a mujeres más conocidas en el mundo de los videojuegos, terminarás con una lista bastante corta". [162] GameDaily la clasificó como número uno en su lista de 2009 de los mejores personajes de Street Fighter de todos los tiempos, elogiando la evolución de su personaje y su juego equilibrado, [163] así como el segundo lugar en su lista de 2008 de los mejores personajes de Capcom de todos los tiempos y como el personaje favorito de la serie Street Fighter . [164] UGO la clasificó en tercer lugar en su lista de 2010 de los mejores personajes de Street Fighter , y agregó que como "el primer personaje femenino de un juego de lucha", Chun-Li "fue uno de los pocos personajes femeninos a principios de los 90 que no desempeñaron un papel". de damisela en apuros , sino que demostró que los personajes femeninos podían luchar igual que sus homólogos masculinos". [165] En 2015, Digital Spy la colocó en segundo lugar en su lista de los mejores personajes de Street Fighter , y señaló que se ha "convertido en una de las mujeres más famosas de los videojuegos junto con personajes como Lara Croft". [166] En una encuesta mundial de 2018 realizada por Capcom, Chun-Li fue votado como el sexto personaje más popular de Street Fighter . [167] Al informar sobre esto, IGN Japón la clasificó en tercer lugar. [168]

Los fans masculinos de Chun-Li incluyen al rapero Kid Ink . [169] También ha sido muy popular y aclamada entre las jugadoras, como la gerente de Codemasters , Laura Peterson, [170] la modelo Ursula Mayes, [171] y la personalidad de los medios Violet Berlin ; [172] Yuka Kuramochi, quien eligió a Chun-Li como el cuerpo más idealmente erótico debido a sus muslos musculosos. [173] La creación de Street Fighter II: Champion Edition se inspiró de hecho en una discusión entre dos chicas sobre cuál de ellas interpretaría a Chun-Li, que fue presenciada por Jeff Walker de Capcom USA, quien luego le pidió al fundador de Capcom, Kenzo Tsujimoto, que Haz una versión que permita a ambos jugadores interpretar el mismo personaje. [174] Según Chris Mellisinos del Museo Smithsonian , Chun-Li "era una gran anomalía. ¿Cuántas veces tuviste la oportunidad de interpretar a un personaje femenino fuerte en las salas de juegos? Estaba dibujada de manera atractiva, al igual que Ken y Ryu. , pero de ninguna manera era un personaje disminuido por ser mujer". [174] La estudiosa de los videojuegos Jennifer deWinter consideró que, además, era muy "interesante y sorprendente tener un carácter chino tan fuerte en Chun-Li saliendo de un juego japonés". [174] Sin embargo, PSM señaló en 1997 cómo "una minoría vocal cree que los personajes femeninos [de los juegos] hacen muy poco para atraer a las mujeres. Estas personas argumentan que Chun Li, Lara Croft y la mayoría de los demás personajes femeninos de los juegos están diseñados principalmente para un hombre". "La satisfacción del jugador y no está orientada en absoluto a las necesidades de las mujeres". [175]

Chun-Li ha aparecido en muchas listas de los personajes femeninos de videojuegos más sexys, [176] [177] [178] [179] [180] así como en muchas otras listas de personajes. Electronic Gaming Monthly le otorgó el título de "La nena más sexy de 1992" , empatando con Blaze de Streets of Rage . [181] El cameo de Chun-Li en el juego de rol Breath of Fire se incluyó en la lista de 1998 de Expert Gamer de los mayores secretos de los videojuegos. [182] Esta "luchadora femenina, ágil, fuerte y sobre todo bella" fue elegida como una de las " musas " de los videojuegos por la revista brasileña SuperGamePower en 2001 [183] ​​y como una de las diez "grandes mujeres del juego" por GMR en 2004. [184] UGO la colocó en el noveno lugar en su lista de 2007 de las "bellezas de los videojuegos", comentando que "la presencia femenina de Chun-Li y su temprano dominio del género de los juegos de lucha la impulsaron a la mente de muchos de los primeros fanáticos". [185] En 2008, Chip clasificó a Chun-Li como la quinta "chica de los juegos" [186] y GameDaily la clasificó como la cuarta entre las "chicas de los juegos más populares". [187] En la lista de 2009 de Game Informer de los diez mejores personajes de juegos de lucha, Chun-Li ocupó el séptimo lugar. [188] Videogamer.com la incluyó en la lista de 2010 de los diez mejores "enamoramientos de videojuegos", y señaló que los jugadores la han amado desde 1992. [189] Complex clasificó su aparición desnuda en Street Fighter II: The Animated Movie en el séptimo lugar de la lista. lista de las "mujeres de dibujos animados más atractivas" de todos los tiempos en 2011, [190] y Complex la clasificó como el segundo mejor personaje asiático en videojuegos en 2012, comentando: "Fácilmente uno de los personajes más reconocibles de los videojuegos en su conjunto". , Chun-Li parece aparecer en todas las listas que puedas imaginar". [191] UGO la incluyó en su lista de las "mujeres ficticias más atractivas" de 2012. [192] En 2013, Complex la colocó en la parte superior de la lista de personajes de videojuegos que merecen un spin-off, y la destacó como "posiblemente la más personaje de vídeo femenino más popular jamás creado." [193] También la clasificaron como el personaje de videojuego "22º más rudo" de todos los tiempos, [194] así como la séptima heroína más grande en la historia de los videojuegos, llamándola "probablemente el personaje de juego de lucha más icónico de todos los tiempos". ." [195] En 2015, Chun-Li fue clasificada como el segundo personaje femenino oriental más sexy en juegos por la televisión indonesia Liputan 6 [196] y como el decimotercer personaje femenino más sexy de videojuegos por el diario vietnamita Thanh Niên . [197] Game Revolution la clasificó como el personaje femenino principal en 2017, destacando su popularidad entre los cosplayers . [198] Suriel Vasquez de Game Informer la incluyó entre los diez mejores personajes de juegos de lucha en 2017 como "uno de los diseños estéticos más duraderos en un luchador (...) sin desviarse demasiado hacia algo demasiado llamativo u ofensivo". [199] Retrospectivamente, la revista japonesa Famitsu e IGN España la ubicaron entre las mejores heroínas de juegos femeninos clásicos de la década de 1990, incluso como el primer personaje que no pertenece a Final Fantasy en la lista de Famitsu . [200] [201]

Spike presentó a Chun-Li en su concurso de 2008 "Top 10 Video Game Vixens" en el número cuatro, citando su preferencia por sus muslos. [202] Clasificándola como el segundo personaje femenino de videojuegos más memorable en 2009, la revista polaca NEO Plus la destacó por los muslos más famosos en los juegos, así como por ser una figura de culto en Japón y quizás el personaje de Street Fighter más reconocible. en el oeste. [203] Revista oficial de PlayStation - Australia incluyó a esa "abuela de todos los cromosomas XX que arrancan el recto " entre las cinco "chicas más patadas de PS3 " en 2009 [204] y Mania Entertainment la colocó en segundo lugar en su lista de 2010 de "videojuegos". mujeres que patean traseros". [205] Al clasificarla como número uno en su lista de 2011 de las mejores luchadoras de los juegos de lucha, UGO agregó: "Para que conste: no hay nada malo con los muslos de Chun-Li, y definitivamente no son 'demasiado grandes'". [206] Complex la clasificó como el "noveno personaje más dominante" de un juego de lucha en 2012, y agregó que "Chun-Li y sus infames muslos son reconocibles al instante", [207] y también la enfrentó al ícono ninja tetona de SNK, Mai . Shiranui en su artículo "Batalla de las bellezas" de 2012, comentó: "¿Pechos o piernas? Personalmente, nos quedaremos con ambos". [208] GamesRadar colocó a esta "primera dama de los luchadores (como, literalmente, la primera)" en el puesto 85 en su lista de 2012 de la protagonista "más memorable, influyente y ruda" de los juegos, calificándola como "una de las heroínas más reconocibles en los videojuegos" y la elogió por "su destreza en el combate y su actitud positiva" y también por "sus musculosos muslos". [209] En 2013, Darren Franich de Entertainment Weekly incluyó a Chun-Li como una de las 15 mujeres "pateadoras" en los videojuegos, afirmando que ella es "una prueba de que las mujeres pueden literalmente patear traseros tan bien como los chicos". [210] mientras que Chris Hoffman de GamesRadar+ incluyó sus muslos entre las mayores contribuciones de Capcom a la historia de los videojuegos. [211]

La jugadora de Street Fighter , Ricki Ortiz , construyó la mayor parte de sus 20 años de carrera en torno al personaje de Chun-Li. Ella eligió el personaje cuando era niña porque Chun-Li era el único personaje femenino en Street Fighter II , y desarrolló una lealtad extrema en torno al personaje. Chun-Li sufrió un importante debilitamiento en 2008 y 2017, lo que hizo que el personaje no fuera viable para el juego competitivo. [212]

Ver también

Notas

  1. ^ Hong Kong británico , solo en el anime Street Fighter II V
  2. ^ Hong Konger , sólo en el anime Street Fighter II V

Referencias

  1. ^ "ス トII 「春麗 」の生みの親・安田朗さんが「絵を描くこと」について語るムービー". GIGAZINA . 6 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  2. ^ ab roble negro. "Street Fighter II - Entrevista del desarrollador de 1991 con el director y diseñador Akira Nishitani". shmuplations.com . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  3. ^ Capcom. Sitio web oficial de Marvel vs. Capcom (japonés). Introducción a los personajes de apoyo. Obtenido de Archive.org. Consultado el 31 de julio de 2020.
  4. ^ "Entrevista: ¡Los hombres que hacen Street Fighter II!". GamePro . N° 59. IDG . Junio ​​de 1994. pág. 32.
  5. ^ Wong, Alistair (14 de abril de 2019). "Akiman, ex desarrollador de Capcom, habla sobre el diseño de los personajes icónicos de Street Fighter II". Siliconara . Juegos entusiastas . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  6. ^ "En pocas palabras: Chun, ¿quién?". Fuerza . 6 . Diciembre de 1992.
  7. ^ Ben Reeves, "HOLA, mi nombre es: Explorando el significado del nombre de tu personaje favorito". Game Informer 203 (marzo de 2010): 25.
  8. ^ ab "RONDA 1: Akira Yasuda parte 2 | Invitados | Informes de actividad | CAPCOM:Shadaloo CRI" game.capcom.com . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  9. ^ ab "Entrevista al desarrollador de Street Fighter II". game.capcom.com (en japonés). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  10. ^ Daigo Ikeno, "El director de arte de Capcom, Daigo Ikeno, analiza el nuevo estilo visual de SF4". Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , 1UP.com, 24 de diciembre de 2007
  11. ^ "Luchador callejero 2". Formato Amiga . 43 . Febrero de 1993.
  12. ^ "Guía del súper jugador: Street Fighter II". SuperJuego . 5 . Abril de 1993.
  13. ^ "¡Revisado! Street Fighter II". Fuerza . 2 . Agosto de 1992.
  14. ^ ab "Street Fighter 2: una historia oral". Polígono . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  15. ^ "Hasta los muslos en la controversia". Juegos electrónicos mensuales . vol. 224. Enero de 2008. p. 71.
  16. ^ "Super NES ProReviews: Street Fighter II". GamePro . Agosto de 1992.
  17. ^ roble negro. "La creación de Street Fighter III: 3rd Strike". Shmulación. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  18. ^ ab "Ninterrogatorio: ¡Hablemos de EX, bebé!". Sistema de revistas de Nintendo . 51 .
  19. ^ ab "Entrevista a Arika CVG". Juego libre de CVG Reino Unido . 8 .
  20. ^ abcd Wilde, Tyler (18 de marzo de 2008). "Semana de Street Fighter: La evolución de Chun-Li y Blanka". JuegosRadar. Archivado desde el original el 6 de julio de 2008 . Consultado el 1 de abril de 2008 .
  21. ^ "Artículo de portada: Street Fighter IV". Jugar . 83 . Noviembre de 2008.
  22. ^ "「MARVEL VS. CAPCOM: INFINITE」で物議を醸していた春麗のデザインが見直しへ". IGN Japón (en japonés). 2017-07-25. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  23. ^ abcde "Chun-Li: la primera dama de los juegos de lucha". Basura retra. 2009. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011 . Consultado el 1 de abril de 2008 .
  24. ^ "Revisión de importación: Street Fighter II Turbo". SuperJuego . 11 . Septiembre de 1993.
  25. ^ "「これ北米や欧州で買えるの?」 バトルコスの春麗が"めちゃシコ"すぎる『ストV』海外進出は大丈夫か|おたぽる" (en japonés). Otapol.jp. Archivado desde el original el 8 de enero de 2016 . Consultado el 1 de enero de 2016 .
  26. ^ Anderson, Lark (26 de enero de 2009). "Street Fighter IV: exhibición de disfraces alternativos". GameSpot . Archivado desde el original el 8 de enero de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  27. ^ "『ストリートファイターV』向け『ヴァンパイア』コスチューム第2弾が近日配信! ハロウィンコスチュームも". Juego*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト(en japonés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  28. ^ Colinas, Dakota 'DarkHorse' (21 de agosto de 2018). "Chun-Li todavía tiene la mayor cantidad de disfraces en Street Fighter 5, pero las otras damas están empezando a ponerse al día... Abigail no tanto". Centros de eventos . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  29. ^ "Disfraces | CHUN-LI | Datos de personajes | CAPCOM:Shadaloo CRI" game.capcom.com . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  30. ^ abc "Street Fighter: 15 cosas que nunca supiste sobre Chun-Li". PantallaRant . 2017-05-07. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  31. ^ "SFIII: Revisión del tercer ataque". GameSpot . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  32. ^ Rey, Ryan. "SFIII autoindulgente: publicación en línea del tercer ataque". Jugar. Archivado desde el original el 18 de junio de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  33. ^ "Descripción general de la estrategia y lista de movimientos de SFA2". Juego libre de CVG Reino Unido . 2 .
  34. ^ "Estrategia de PlayStation: Street Fighter EX Plus". Consejos y trucos . 35 : 20 de noviembre de 1997.
  35. ^ Harrod, Warren (diciembre de 1996). "La entrevista con Akira [ sic ]". Revista Sega Saturn . N° 14. Emap International Limited . pag. 92.
  36. ^ "Reseña: X-Men contra Street Fighter". Revista oficial de Sega Saturn (Reino Unido) . 30 . Abril de 1998.
  37. ^ "El personaje legendario de Street Fighter, Chun-Li, cumple 50 años hoy | La fuente". La fuente . 2018-03-02. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  38. ^ TODO SOBRE la serie vol. 14: TODO SOBRE Street Fighter ZERO 2. ISBN 4-900700-23-1 Pag.27. Editorial Dempa Shimbunsha. Fecha de lanzamiento 30/06/1996 
  39. ^ TODO SOBRE la serie vol. 21: TODO SOBRE Street Fighter ZERO 3. ISBN 4-88554-495-5 . Pag.79. Editor Studio Bent Stuff. Fecha de lanzamiento 30/11/1998 
  40. ^ "El final de Chun-Li, Street Fighter II, VGMuseum". Vgmuseum.com. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2014 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  41. ^ "El final de Chun-Li, Street Fighter III: Third Strike, VGMuseum". Vgmuseum.com. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  42. ^ Sala, Dave. "Entrevista a Laura Bailey | Sitio de juegos de rol". www.rpgsite.net . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  43. ^ "Street Fighter 6: Días de eclipse". StreetFighter.com . 5 de mayo de 2023.
  44. ^ "キャラ図鑑番外編:シャドウレディ | キャラ図鑑 | 活動報告書". game.capcom.com (en japonés). Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  45. ^ "Vista previa de la zona del Proyecto X". La Caja Mágica. 2012-05-15. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2012 . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  46. ^ サイバーボッツ公式ガイドブック〜連合軍極秘ファイル〜 [ Guía oficial de Cyberbots: Archivos secretos del ejército de la Alianza ] (en japonés). Capcom. 1997.
  47. ^ "Reseñas: Pocket Fighter". Hiper . vol. 61. Noviembre de 1998.
  48. ^ "Capcom anuncia nuevo título móvil de Street Fighter con elemento de rompecabezas". Sitio MMO. 12 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2014 .
  49. ^ "「みんなと カプコン オールスターズ」,限定SRカード「春麗(チュンリー)」がもらえる事.前登録受付を本日スタート". 4Gamer (en japonés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  50. ^ "カ プ コ ン, 『 ス ト リ ー ト フ ァ イ タ ー バ ト ル コ ン ビ ネ ー シ ョ ン 』, 春麗, キ ャ ミ ィ, い ぶ き の 「水着アーツ」ガチャイベント開催!". Información del juego social (en japonés). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  51. ^ "『ストV』からリュウ&春麗(チュンリー)参戦!『#コンパス』全ヒーロー使用率&勝率ランキング". Aplicación Famitsu (en japonés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  52. ^ "『デスチャ』に「春麗」「キャミィ」が登場!これはいいフトモモですね".インサイド(en japonés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  53. ^ "Chun Li". Granblue Fantasía GamePress . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  54. ^ "Power Rangers y Street Fighter se unen en el juego de lucha móvil Power Rangers: Legacy Wars". Centros de eventos . 2018-05-16. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  55. ^ "リ ュ ウ や 春 麗, キ ャ ミ ィ が 『 ヴ ァ ル キ リ ー コ ネ ク ト 』 に コ ラ ボ 参戦!". AppBank - iPhone (en japonés). 27 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  56. ^ "SWAT profesional". GamePro . vol. 094. julio de 1996. p. 126.
  57. ^ "La revolución de los juegos de rol". Juegos electrónicos mensuales . No 106. Ziff Davis . Mayo de 1998. p. 82.
  58. ^ Super Play 9 (julio de 1993) p.9.
  59. ^ "Cameo de Mega Man 9 de Chun Li". Siliconara . 2008-09-23. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  60. ^ "Cameo de personajes clásicos de Capcom en We Love Golf". CABLEADO . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  61. ^ "『ブレス オブ ファイア 6』で『ストリートファイター』とのコラボイベント! リュウやチュンリーのセットコスチュームが登場". Juegos Appliv (en japonés). Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  62. ^ "E3 2014: Microsoft quiere que jueguen juntos". USgamer.net . 9 de junio de 2014. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  63. ^ "『モンハン:ワールド』×『デビルメイクライ』コラボDLC配信日が決定!受付嬢の「春麗コスチューム」も紹介".インサイド(en japonés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  64. ^ "【モンハンエクスプロア】『ストリートファイターV』コラボでリュウや春麗の★6装備をゲット! ". Aplicación Famitsu (en japonés). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  65. ^ "Juego arcade Gunslinger Stratos 2, colaboración de Street Fighter IV". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  66. ^ Acevedo, Jay (12 de diciembre de 2008). Actualización semanal de Playstation Store: 12 de diciembre Archivado el 25 de enero de 2009 en Wayback Machine . Enfoque del juego. Recuperado el 18 de diciembre de 2008.
  67. ^ Wood, Austin (20 de febrero de 2020). "Fortnite obtiene a Ryu y Chun-Li de Street Fighter". JuegosRadar . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  68. ^ Knoop, Joseph (20 de febrero de 2020). "Fortnite recibirá máscaras de Street Fighter en el último crossover". Jugador de PC . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  69. ^ "El crossover de Street Fighter llega a Power Rangers: Battle for the Grid - IGN". Noviembre de 2021.
  70. ^ "Pateando traseros y tomando nombres". Juegos electrónicos mensuales . vol. 065. Diciembre de 1994.
  71. ^ Plunkett, Lucas. "¿Cuál es la diferencia entre Kristin Kreuk y Chun-Li?". Kotaku . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  72. ^ "Película de Chun-Li con doble facturación con Sakura Anime en Japón - Noticias". Red de noticias de anime . 2009-02-20. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  73. ^ Hinkle, David (20 de noviembre de 2009). "Jackie Chan como Chun-Li, E. Honda en la parodia de Street Fighter II". Joystiq. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  74. ^ "仏実写「シティーハンター」を原作・北条司はどう思う?伝説の"ジャッキー・チェン版"も語る: 映画ニュース".映画.com (en japonés). Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  75. ^ Gillen McAllister (20 de agosto de 2013). "Street Fighter: Entrevista sobre el puño del asesino". Gamereactor.eu. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  76. ^ "Comic-Con: Capcom da luz verde a la secuela de 'Street Fighter' World Warrior'". Variedad . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2014 .
  77. ^ "MI PODEROSA PRINCESA". película exclusiva . Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  78. ^ "日本のオタクが世界のオタクに物申す!スピルバーグ監督の神っぷりが炸裂したIGN JAPAN主催『レディ・プレイヤー1』座談会レポ(PR)". IGN Japón (en japonés). 2018-04-18. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  79. ^ "Power Rangers Legacy Wars: Cortometraje de Street Fighter Showdown | Oficial de Power Rangers". YouTube . 18 de octubre de 2018 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  80. ^ "Street Fighter: Introduzca el cortometraje de acción real de Dragon". YouTube . 30 de abril de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  81. ^ Noé Davis. Street Fighter II: La película animada (1994) Archivado el 4 de abril de 2008 en Wayback Machine . PopMatters Archivado el 10 de abril de 2008 en Wayback Machine . Recuperado el 8 de abril de 2008.
  82. ^ "¡Chun Li comienza en American Dad!". Capcom-europe.com. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  83. ^ Dexter Rodrigo Matilla, La imagen de 'Wreck-It Ralph' muestra a Chun-Li, Zangief Archivado el 12 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , philstar.com, 8 de junio de 2012.
  84. ^ "'El anuncio de televisión de Ralph Breaks the Internet presenta a Chun-Li de 'Street Fighter'". Grupo de Trabajo Mundial . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  85. ^ Len Strazewski ( w ), Don Hillsman ( p ), Jeff Whiting ( i ). "Street Fighter #1" Street Fighter (julio de 1993). Cómics de Malibú.
  86. ^ "El cómic de Street Fighter de Malibú es absolutamente terrible". Destructoide . 1 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 25 de junio de 2013 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  87. ^ "¡Concursos de imitadores de Chun-Li!". SuperJuego . 7 . Mayo de 1993.
  88. ^ Ashcraft, Brian. "El concurso Miss Chun-Li tiene un ganador poco probable". Kotaku . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  89. ^ "現役ナースの桃月なしこ、セクシーな春麗コスプレで美脚あらわ".マイナビニュース(en japonés). Archivado desde el original el 25 de julio de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  90. ^ "「ストリートファイターV AE」発売記念で「春麗」とオニツカタイガーのコラボが実現". 4Gamer (en japonés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  91. ^ "佐賀県が「ストリートファイターII」とコラボレーション!? サガットが「佐賀ット」に?".ニュ ー ス ウ ォ ーカ ー(en japonés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  92. ^ ab "深 キ ョ ン に 似 て る? 野 呂 佳代 、 春 麗 コ ス が か わ い い - シ ネ マ ト ゥ デ イ".シ ネ マ ト ゥ デ イ(en japonés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  93. ^ Ashcraft, Brian. "Chun-Li: ¿Quién lo lució mejor?". Kotaku . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  94. ^ GODSGARDEN UNITED (7 de marzo de 2009), Canto oficial de Street Fighter Chun-Li, archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 , consultado el 26 de noviembre de 2018.
  95. ^ "【実写】 ストリートファイター STREET FIGHTER ~炎の戦い~ 【タシーロ】". Vídeo Niconico . 2009-02-20. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  96. ^ "Chun-Li". myfigurecollection.net . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  97. ^ "『 ス ト リ ー ト フ ァ イ タ ー 』 春 麗 が あ の ポ ー ズ で ス ケ ー ル フ ィ ギ ュ ア 化!".フ ァ ミ 通.com (en japonés). 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  98. ^ "Merchandisingmanía de Street Fighter". Videojuegos: la revista de juegos definitiva . 66 . Julio de 1994.
  99. ^ "La figura de Chun-Li del nuevo Street Fighter muestra su movimiento característico". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  100. ^ "Marvel Gamerverse desatado | Noticias | Marvel". Entretenimiento Marvel . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  101. ^ "Kotobukiya anuncia la nueva estatua de Street Fighter Chun-Li Bishoujo - Gameranx". Gameranx . 2013-08-12. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  102. ^ "Las piernas de Chun-Li se levantan con el disfraz de batalla de" Street Fighter "- Estatua de Bishoujo". Crunchyroll . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  103. ^ Paget, Mat (19 de julio de 2016). "Esta estatua de Street Fighter 5 de 300 dólares ayuda a recaudar dinero para organizaciones benéficas contra el cáncer de mama". GameSpot . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  104. ^ Pereira, Chris (9 de mayo de 2017). "Se revela otra estatua de Street Fighter de 900 dólares". GameSpot . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  105. ^ "Chun Li y Ryu están listos para la acción con las nuevas figuras de SH Figuarts". Crunchyroll . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  106. ^ Ashcraft, Brian. "Anunciado el primer producto de Street Fighter IV". Kotaku . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  107. ^ "Se presenta la figura de acción exclusiva de NYCC de Storm Collectibles 'Street Fighter V Chun Li (traje de batalla)" . Mito parpadeante . 2018-09-21 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  108. ^ Seibertron.com. "Listados de pedidos anticipados para sets de Transformers X Street Fighter II de Takara Tomy Mall". Seibertron.com . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .[ se necesita una mejor fuente ]
  109. ^ "Las figuras de Chun-Li y Vega de Tsume-Art ya están disponibles para pedidos por adelantado". destructoide . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  110. ^ Nubytech. "Mando de Street Fighter 2: Chun Li (PS2): Amazon.es: PC y videojuegos". Amazon.co.uk . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  111. ^ Madcatz. "Mad Catz PS3 Wireless Street Fighter IV FightPad - Chun-Li (PS3): Amazon.es: PC y videojuegos". Amazon.co.uk. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  112. ^ "Reseña: Las zapatillas 'Street Fighter' de Diesel son tan impresionantes como parecen". Grupo de Trabajo Mundial . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  113. ^ "「ストリートファイター」,春麗とキャミィをイメージしたランジェリーが予約受付開始". 4Gamer (en japonés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  114. ^ "ス トII のKO負 け姿を再現したUSBメモリーが6月中旬より発売決定". IGN Japón (en japonés). 2018-05-28. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  115. ^ "『ストリートファイター』が30周年を記念した切手セットに!春麗フィギュアも付属 | インサイド".インサイド( en japonés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  116. ^ "コーヒー を 飲ん で 昇龍拳! ダイドー「 ストリート ファイター V 」フィギュア の キャンペーン". ASCII.jp (en japonés). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  117. ^ ab Sim, Cheng Kai 'KarbyP' (15 de marzo de 2014). "Super Street Fighter 4 CR Edition se lanzará exclusivamente en Japón en abril de 2014... es una máquina de pachinko". Centros de eventos . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  118. ^ "Capcom creó un videojuego protagonizado por Chun-Li". Siliconara . 2009-02-27. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  119. ^ "Leyenda Bolącego Kciuka". PSX Extreme (en polaco). 140 . Abril de 2009.
  120. ^ "Caliente en las salas de juegos: RB2". GamePro . vol. 120. Septiembre de 1998. pág. 96.
  121. ^ "ProNoticias". GamePro . Junio ​​de 1994.
  122. ^ "ProReview: Doble Dragón V". GamePro . Octubre de 1994.
  123. ^ "Próxima ola: ¡El hacha contraataca!". Juegos electrónicos mensuales . vol. 84. julio de 1996. p. 89.
  124. ^ "Juegos sobre la marcha". Videojuegos y entretenimiento informático . 54 : 86. Julio de 1993.
  125. ^ "Próxima ola: PlayStation". Juegos electrónicos mensuales . vol. 083. Junio ​​de 1996.
  126. ^ Personal (1996). "Habla un luchador". ¡Juego encendido! . Horibuchi, Seiji. 1 (1): 6.
  127. ^ "El sexo explícito en los videojuegos". eldiario.es (en español). Archivado desde el original el 4 de julio de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  128. ^ "Combate inmortal". La única amiga . 75 : 31–33. Diciembre de 1994.
  129. ^ MacCallum-Stewart, Esther (29 de febrero de 2008). "Los chicos reales llevan epopeyas femeninas: normalizando la flexión de género en los juegos en línea". Eludamos. Revista de cultura de los videojuegos . 2 (1): 27–40. doi : 10.7557/23.5970 . ISSN  1866-6124. S2CID  7456966. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  130. ^ "Super Lady Cop (1992) - Reseña - Películas del Lejano Oriente". Películas del Lejano Oriente . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  131. ^ "Súper dama policía (1992)". www.lovehkfilm.com . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  132. ^ "な ぜ日本人 は中国人女性を「チャイナドレスにお団子ヘア」で描くのか=中国報道 (2017年3月1) 5日)".エキサイトニュース(en japonés). 15 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  133. ^ "戦闘力はゼロ? 南明奈、春麗コスで衰え知らずのアイドル力を発揮する".ねとらぼ(en japonés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  134. ^ "クールな雰囲気がたまらない!仮面女子・神谷えりなが魅せた"カッコ可愛い"春麗コスプレに コ メ ン ト 殺 到 「 コ ス プ レ え り な も 新 鮮 」".ニ コ ニ コ ニ ュ ー ス(en japonés). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  135. ^ "ガチゲーマー・倉持由香が語る"ストリートファイター"の魅力「春麗(チュンリー)は私の理想のボディなんです」". Noticias Nico Nico (en japonés). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  136. ^ "お団子が4つある! 森下悠里、春麗コスで積極的にKOされたい美脚を見せつける".ねとらぼ(en japonés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  137. ^ "Cosplay en la Web". Evolución . 2 : 129. Marzo de 2002.
  138. ^ "ニコニコ生放送のストリートファイターオンラインイベント「巨大チュンリー降臨~はるなと僕らの3時間戦争」の舞台裏". GIGAZINA (en japonés) . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  139. ^ "【話題】ストリートファイター「春麗」に憧れ続ける外国人女子総合格闘家!! 10月に日本で試合決定". 1UP 情報局(en japonés). 2017-09-10. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  140. ^ "Internet se equivocó, este es el cosplay de Chun Li más popular". Fraghero . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  141. ^ "AOL ニュース - 国内外の最新ニュースや写真・動画を配信". AOL News JP (en japonés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  142. ^ "意外 と 強い かも? きゃり ー ぱみゅぱみゅ 、 キュート すぎる 春麗 コス で ファン を を ko"ねとらぼ(en japonés). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  143. ^ "Ming-Na Wen se viste como Chun-Li para Halloween". Películas . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  144. ^ "Este médico chino es el Chun Li de la vida real". Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  145. ^ "袁合荣 en Instagram:" Chun Li"". Instagram . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  146. ^ "【動画あり】かわいすぎる「リアル春麗」が始球式に登場したと話題".ロケットニュース24 (en japonés). 2016-09-08. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  147. ^ INC, SANKEI DIGITAL (23 de septiembre de 2016). "【動画】激萌え...春麗コスでノーバン、180°開脚、側宙も 韓国の始球式番組で優勝した美少女は誰だ?".産経OESTE (en japonés). Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  148. ^ "Red Bull Shape Shifters'ta dönüşüm sırası Chun-Li'de" (en turco). Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  149. ^ "プロレスラー・棚橋弘至が"春麗コス"を披露!予想以上の着こなし、そのままコンビニへ".イン サ イ ド (en japonés ) . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  150. ^ "百裂脚 さ れ たい! リアル 春麗 たち の コスプレ が 芸術 的 過ぎる と 話題 に に".ニコニコニュース(en japonés). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  151. ^ "Street Fighter III: Lucha por el futuro". Revista oficial de Dreamcast Reino Unido . 11 : 53. Septiembre de 2000.
  152. ^ "Caliente en las salas de juegos: Street Fighter II". GamePro . Noviembre de 1992.
  153. ^ "Espectaculares del E3". GamePro . vol. 143. Agosto de 2000. p. 78.
  154. ^ "Vistas previas: Edición del campeonato Super Street Fighter II". Máquinas malas Sega . 9 . Julio de 1993.
  155. ^ "Super Puzzle Fighter II Turbo". Poder de Saturno . 1 : 70. Junio ​​de 1997.
  156. ^ Watt, Kilo (5 de octubre de 2000). "Street Fighter III: tercer ataque". GamePro . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2009 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  157. ^ "Nuevo Street Fighter III: pantallas y personajes de 3rd Strike". IGN . 28 de abril de 2000. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  158. ^ "Street Fighter III: Tercer ataque". Revista oficial de Dreamcast Reino Unido . 8 : 83. Junio ​​de 2000.
  159. ^ "Revisión de Xbox 360: Aniversario de Tomb Raider". Revista oficial de Xbox 360 Australia . 23 . Navidad 2007.
  160. ^ "Mujeres con las que fantaseábamos en los 90 - Chilango". Chilango (en español mexicano). 2014-12-16. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  161. ^ "ランキング集計発表!". 2005-12-19. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2005 . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  162. ^ DF Smith, Los 25 personajes principales de Street Fighter: The Final Five, IGN, 17 de febrero de 2009.
  163. ^ "Los 20 personajes principales de Street Fighter de todos los tiempos". Juego diario . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008 . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  164. ^ Obrero, Robert (26 de septiembre de 2008). "Los 25 personajes principales de Capcom de todos los tiempos". Juego diario . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 23 de octubre de 2009 .
  165. ^ Furfari, Paul (25 de agosto de 2010). "Los 50 personajes principales de Street Fighter". UGO.com. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2010 . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  166. ^ "Los 20 mejores personajes de Street Fighter clasificados". Espía digital . 2015-09-19. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  167. ^ "第1回 キャラクター人気投票 | CAPCOM:シャドルー格闘家研究所". game.capcom.com (en japonés). Archivado desde el original el 25 de febrero de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  168. ^ "「ストリートファイター」シリーズのキャラクター人気投票結果が公開中". IGN Japón (en japonés). 2018-01-18. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  169. ^ "Mi juego favorito". Borde . vol. 281. julio de 2015. p. 20.
  170. ^ "Mujeres digitales". Borde . vol. 121. Marzo de 2003.
  171. ^ "¡Captura mi deriva!". Revista oficial de PlayStation Australia . 8 . Octubre de 2007.
  172. ^ "Violet Berlin habla por las chicas". MEGA . 6 . Marzo de 1993.
  173. ^ "ガチゲーマー・倉持由香が語る"ストリートファイター"の魅力「春麗(チュンリー)は私の理想のボディなんです」 (2017年11月2日)".エキサイトニュース( en japonés ). 2 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  174. ^ abc Hendershot, Steve (2017). Luchador callejero indiscutible . Dinamita. págs. 135-136.
  175. ^ "Juegos y chicas". PSM . 4 . Diciembre de 1997.
  176. ^ Johnny Firecloud (16 de noviembre de 2010). "Las chicas más calientes de los videojuegos". Anhelar en línea. Archivado desde el original el 15 de julio de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  177. Las mujeres más calientes en la historia de los videojuegos Archivado el 28 de febrero de 2013 en Wayback Machine , MSN, 21 de septiembre de 2012.
  178. ^ Costill, Albert. "Los 10 personajes femeninos de videojuegos más sexys de todos los tiempos". AMOG. Archivado desde el original el 8 de junio de 2013 . Consultado el 7 de junio de 2013 .
  179. ^ Scarlet Clearwater, los 10 personajes femeninos más populares de videojuegos Archivado el 18 de junio de 2013 en Wayback Machine , Soletron, 13 de junio de 2013.
  180. ^ "Las 25 chicas de videojuegos más populares de todos los tiempos | Página 14 de 26 | CheatCodes.com Extra". Códigos de trucos.com. 2013-10-21. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
  181. ^ "Guía del comprador de Electronic Gaming Monthly". 1993. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  182. ^ Los 50 mayores secretos de los videojuegos: secretos de SNES 2 (GameSpot)
  183. ^ "As Musas Do Videogame" [Las musas de los videojuegos]. SuperGamePower (en portugués) (85): 12 de abril de 2001. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  184. ^ "Las GRANDES MUJERES del Gaming". RMG . dieciséis . Mayo de 2004.
  185. Top 50 bellezas de videojuegos Archivado el 10 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . UGO.com . Recuperado el 14 de diciembre de 2008.
  186. ^ "Las 20 mejores chicas de los videojuegos - Galería 7 - ES". Descargar.CHIP.eu. 22 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  187. ^ "Las 50 chicas de juegos más populares a prueba". Juego diario. Archivado desde el original el 3 de junio de 2008 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  188. ^ "Los diez mejores personajes de juegos de lucha". Informador del juego . Corporación GameStop. Agosto de 2009. ISSN  1067-6392.
  189. ^ Yin-Poole, Wesley (30 de marzo de 2010). "Los 10 mejores videojuegos que te gustan". Videogamer.com. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  190. ^ Las 25 mujeres de dibujos animados más atractivas de todos los tiempos Archivado el 28 de agosto de 2011 en Wayback Machine , Complex.com, 28 de enero de 2011.
  191. ^ Larry Hester, Los 10 mejores personajes asiáticos en videojuegos Archivado el 17 de enero de 2013 en Wayback Machine , Complex.com el 3 de julio de 2012.
  192. ^ K. Thor Jensen (1 de febrero de 2012). "Chun-Li: las 99 mujeres de ficción más atractivas de 2012". UGO.com. Archivado desde el original el 1 de abril de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  193. ^ Obi Anyanwu, 25 personajes de videojuegos que merecen un spin-off Archivado el 6 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , Complex.com, 2 de enero de 2013.
  194. ^ Drea Avellan, Los 50 personajes de videojuegos más rudos de todos los tiempos Archivado el 19 de febrero de 2015 en Wayback Machine , Complex.com, 1 de febrero de 2013.
  195. ^ Rougeau, Michael (4 de marzo de 2013). "Las 50 heroínas más grandes de la historia de los videojuegos". Complejo . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  196. ^ Iqbal, Jeko (19 de febrero de 2015). "Juego de 10 Karakter Wanita Oriental yang Cantik nan Seksi". Teknoliputan6.com. Archivado desde el original el 1 de julio de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2015 .
  197. ^ "25 nhân vật nữ khiến các game thủ nam" mất tập trung "nhất | Đánh giá - Phóng sự | Thanh Niên Game". Juego.thanhnien.com.vn. Archivado desde el original el 1 de julio de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2015 .
  198. ^ "Los 10 mejores personajes femeninos de videojuegos". Revolución del juego . 2016-08-29. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  199. ^ "top ten: personajes de juegos de lucha". Informador del juego . Enero de 2017.
  200. ^ "1990 年 代 ヒ ロ イ ン リ ス ト | エ ン タ ミ ク ス". 2016-03-04. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  201. ^ "Diez héroes del videojuego clásico". IGN España (en español europeo). 2013-07-12. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  202. ^ Personal (10 de noviembre de 2008). Top 10 de las zorras de los videojuegos Archivado el 17 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . Espiga . Recuperado el 14 de diciembre de 2008.
  203. ^ "Pixelwe Piękności". NEO Plus 127 . 127 . Octubre de 2010.
  204. ^ "Índice". Revista oficial de PlayStation Australia . 29 . Abril de 2009.
  205. ^ Lawrence, Briana (4 de enero de 2010). "13 mujeres de videojuegos que patean traseros". Entretenimiento maníaco. Archivado desde el original el 7 de enero de 2010 . Consultado el 26 de enero de 2010 .
  206. ^ Sitterson, Aubrey (14 de enero de 2011). "Las mujeres más calientes de los juegos de lucha: Chun-Li". UGO.com. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012 . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  207. ^ Elton Jones, Los 50 personajes de juegos de lucha más dominantes Archivado el 23 de junio de 2012 en Wayback Machine , Complex.com, 17 de mayo de 2012.
  208. ^ Rich Knight, Battle of the Beauties: los personajes femeninos más populares de los videojuegos se enfrentan Archivado el 2 de julio de 2014 en Wayback Machine , Complex.com, 9 de noviembre de 2011.
  209. 100 mejores héroes de los videojuegos Archivado el 11 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , GamesRadar, 19 de octubre de 2012.
  210. ^ Darren Franich (5 de marzo de 2013). "15 mujeres increíbles en los videojuegos". Semanal de entretenimiento . Time Inc. Archivado desde el original el 23 de abril de 2014 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  211. ^ "Las 30 mayores contribuciones de Capcom a la historia de los videojuegos". JuegosRadar. 2013-06-27. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  212. ^ Barnes, Katie (11 de junio de 2017). "¿Qué hay en un main? Por qué Ricki Ortiz podría tener que renunciar a Chun-Li". ESPN .

enlaces externos