Arlo Davy Guthrie (nacido el 10 de julio de 1947) [1] es un cantautor de folk estadounidense. [2] Es conocido por cantar canciones de protesta contra la injusticia social y contar historias mientras interpreta canciones, siguiendo la tradición de su padre, Woody Guthrie . El trabajo más conocido de Guthrie es su pieza debut, " Alice's Restaurant Massacree ", una canción satírica de blues parlante de unos 18 minutos de duración que desde entonces se ha convertido en un himno de Acción de Gracias. Su único éxito entre los 40 primeros fue una versión de " City of New Orleans " de Steve Goodman . [1] Su canción " Massachusetts " fue nombrada canción popular oficial del estado, en el que ha vivido la mayor parte de su vida adulta. Guthrie también ha hecho varias apariciones como actor. Es padre de cuatro hijos, quienes también han tenido carreras como músicos.
Guthrie nació en el barrio de Coney Island de Brooklyn , hijo del cantante y compositor folk Woody Guthrie y de la bailarina Marjorie Mazia Guthrie . [1] Es el quinto y mayor sobreviviente de los ocho hijos de Woody Guthrie; dos medias hermanas mayores murieron de la enfermedad de Huntington (de la cual Woody también murió en 1967), un medio hermano mayor murió en un accidente de tren, otra media hermana murió en un accidente automovilístico y una cuarta hermana murió en la infancia. Su hermana es la productora discográfica Nora Guthrie . Su madre era bailarina profesional de la Martha Graham Company y fundadora de lo que ahora es la Sociedad Estadounidense de la Enfermedad de Huntington . El padre de Arlo era de una familia bautista de ascendencia inglesa y escocesa; y su madre era judía, hija de inmigrantes de Ucrania. [3] Su abuela materna era la poeta yiddish Aliza Greenblatt , [4] y el cantante de country/western Jack Guthrie , que murió cuando Arlo era un bebé, fue primo de Arlo una vez eliminado. [5]
Guthrie recibió formación religiosa para su bar mitzvá del rabino Meir Kahane , quien formó la Liga de Defensa Judía . "El rabino Kahane era un maestro realmente amable y paciente", recordó más tarde Guthrie, "pero poco después de empezar a darme lecciones, empezó a volverse loco. Quizás yo fui el responsable". [6] Guthrie se convirtió al catolicismo en 1977, [7] antes de abrazar creencias interreligiosas más adelante en su vida. [8] "Creo firmemente que diferentes tradiciones religiosas pueden residir en una persona, una nación o incluso un mundo", dijo Guthrie en 2015. [9] En 2020, tras su jubilación, Guthrie expresó una afinidad filosófica por la música gospel . señalando: "Para mí, la música gospel es el género más importante de música de protesta. Si este mundo no lo hace por ti y tus esperanzas están en el próximo, no puedes conseguir más protestas que esa". [10]
Guthrie asistió a la escuela Woodward en Clinton Hill, Brooklyn , desde primero hasta octavo grado. En 1965, se graduó en la Escuela Stockbridge en Stockbridge, Massachusetts . Pasó el verano de 1965 en Londres y finalmente conoció a Karl Dallas , quien conectó a Guthrie con la escena folk rock de Londres y se convirtió en su amigo de toda la vida. [11] Asistió brevemente a Rocky Mountain College , en Billings, Montana . Recibió un doctorado honoris causa del Siena College en 1981 y del Westfield State College en 2008.
Como cantante, compositor y activista político de toda la vida, Guthrie continúa el legado de su padre. Recibió el premio Peace Abbey Courage of Conscience el 26 de septiembre de 1992. [12]
El 26 de noviembre de 1965, mientras estaba en Stockbridge, Massachusetts , durante las vacaciones de Acción de Gracias de su breve paso por la universidad, Guthrie, de 18 años, y su amigo, Richard Robbins, fueron arrestados por arrojar ilegalmente en propiedad privada lo que Guthrie describió como "media -tonelada de basura" de la casa de sus amigos, los maestros Ray y Alice Brock , después de descubrir que el vertedero local estaba cerrado por las vacaciones. Guthrie y Robbins comparecieron ante el tribunal, se declararon culpables de los cargos, se les impuso una multa nominal y recogieron la basura ese fin de semana. [13]
Esta acusación de tirar basura sirvió de base para la obra más famosa de Guthrie, " Alice's Restaurant ", una canción de blues parlante que dura 18 minutos y 34 segundos en su versión grabada original. En 1997, Guthrie señaló en broma que ésta era también la longitud exacta de uno de los infames huecos en las cintas Watergate del presidente Richard Nixon , y que Nixon poseía una copia del disco. La Alice de la canción es Alice Brock, que había sido bibliotecaria en el internado de Arlo en la ciudad antes de abrir su restaurante. Más tarde abrió un estudio de arte en Provincetown , Massachusetts. [14]
La canción satiriza el reclutamiento de la guerra de Vietnam . Sin embargo, Guthrie ha declarado en múltiples entrevistas que la canción es más una canción "contra la estupidez" que una canción contra la guerra, y agregó que está basada en un incidente real. [15] En la canción, Guthrie es llamado a un examen militar y rechazado por no ser apto para el servicio militar como resultado de antecedentes penales que consisten únicamente en una condena por tirar basura antes mencionado. Alice y su restaurante son los temas del estribillo, pero generalmente se mencionan sólo de manera incidental en la historia (los primeros borradores de la canción explicaban que el restaurante era un lugar para esconderse de la policía). Aunque su presencia está implícita en ciertos puntos de la historia, la propia Alice se describe explícitamente en el cuento sólo brevemente cuando saca de la cárcel a Guthrie y a un amigo. En el comentario en DVD de la película de 1969, Guthrie declaró que todos los eventos presentados en la canción realmente sucedieron (otros, como el oficial que lo arrestó, William Obanhein , cuestionaron algunos de los detalles de la canción, [16] pero en general verificaron la verdad de la historia general). [17]
"Alice's Restaurant" fue la canción que le valió a Guthrie su primer contrato de grabación, después de que el locutor de radio contracultural Bob Fass comenzara a reproducir repetidamente una grabación de una de las interpretaciones en vivo de la canción por parte de Guthrie una noche de 1967. [18] Una actuación en el Newport Folk El festival del 17 de julio de 1967 también fue muy bien recibido. [1] [19] Poco después, Guthrie grabó la canción frente a una audiencia de estudio en la ciudad de Nueva York y la lanzó como cara uno del álbum, Alice's Restaurant . [19] A finales de la década, Guthrie había pasado de tocar en cafeterías y lugares pequeños a tocar en lugares masivos y prestigiosos como el Carnegie Hall y el Festival de Woodstock . [20]
Durante un breve período después de su lanzamiento en octubre de 1967, "Alice's Restaurant" se reprodujo intensamente en las estaciones de radio universitarias y contraculturales de Estados Unidos. Se convirtió en un símbolo de finales de la década de 1960 y para muchos definió una actitud y un estilo de vida que se vivieron en todo el país en los años siguientes. Su tranquila guitarra acústica y sus letras incoherentes fueron ampliamente memorizadas y tocadas por jóvenes irreverentes. Muchas estaciones en los Estados Unidos tienen la tradición del Día de Acción de Gracias de reproducir "Alice's Restaurant". [21]
Una película de 1969, dirigida y coescrita por Arthur Penn , se basó en la historia real contada en la canción, [1] pero con la adición de una gran cantidad de escenas ficticias. Esta película, también llamada Alice's Restaurant , presentaba a Guthrie y varias otras figuras en la canción retratándose a sí mismos. El papel de su padre Woody Guthrie, fallecido en 1967, fue interpretado por el actor Joseph Boley; Alice, que hizo un cameo como extra, también fue refundida, con la actriz Pat Quinn en el papel principal. [22] Guthrie, Brock y Robbins han hablado sobre su insatisfacción con la película y la forma en que fueron retratados. [23] [24] [25] [17]
A pesar de su popularidad, la canción "Alice's Restaurant Massacree" no siempre apareció en la lista de canciones de ninguna actuación de Guthrie. Desde que la volvió a incluir en su lista de canciones en 1984, ha interpretado la canción cada diez años, afirmando en una entrevista de 2014 que la guerra de Vietnam había terminado en la década de 1970 y que todos los que asistían a sus conciertos probablemente ya habían escuchado la canción de todos modos. Entonces, después de un breve período a fines de la década de 1960 y principios de la de 1970, cuando reemplazó el monólogo por uno ficticio que involucraba "cucarachas arcoíris multicolores", decidió hacerlo sólo en ocasiones especiales a partir de ese momento. [26]
La canción "Alice's Restaurant" fue una de las pocas canciones muy largas que se hizo popular justo cuando los álbumes comenzaron a reemplazar a los sencillos de éxito como la principal música que escuchaban los jóvenes. Pero en 1972 Guthrie también publicó un sencillo de gran éxito: la canción de Steve Goodman " City of New Orleans ", [1] un melancólico himno a los viajes de larga distancia en tren de pasajeros . El primer viaje de Guthrie en ese tren fue en diciembre de 2005 (cuando su familia se unió a otros músicos en un viaje en tren por todo el país para recaudar dinero para los músicos devastados financieramente por el huracán Katrina y el huracán Rita , en el sur de Estados Unidos). También tuvo un éxito menor con su canción "Coming into Los Angeles", que se tocó en el Festival de Woodstock de 1969 , pero no tuvo mucha difusión en la radio debido a su trama (que involucra el contrabando de drogas desde Londres en avión), [27 ] y éxito con una versión en vivo de " The Motorcycle Song " (una de las canciones de la cara B del álbum Alice's Restaurant ). Una versión de la canción popular " Gypsy Davy " fue un éxito en las listas de música fácil de escuchar .
En el otoño de 1975, durante un concierto benéfico en Massachusetts , Guthrie actuó con su banda, Shenandoah, en público por primera vez. Continuaron de gira y grabando durante la década de 1970 hasta principios de la de 1990. [2] Aunque la banda recibió buenas críticas, nunca ganó la popularidad que obtuvo Guthrie mientras tocaba en solitario. Shenandoah estaba formado (después de 1976) por David Grover, Steve Ide, Carol Ide, Terry A La Berry y Dan Velika [28] y no debe confundirse con el grupo de música country Shenandoah . The Ides, junto con Terry a la Berry, se reunieron con Guthrie para una gira de 2018. [29] Guthrie ha realizado un concierto casi todos los fines de semana de Acción de Gracias desde que se hizo famoso en el Carnegie Hall, una tradición que anunció que llegaría a su fin después del concierto de 2019. [30]
El álbum de Guthrie de 1976, Amigo, recibió cinco estrellas (la calificación más alta) de Rolling Stone y puede ser su trabajo mejor recibido. Sin embargo, ese álbum, al igual que los álbumes anteriores de Guthrie con Warner Bros. Records , rara vez se escucha hoy en día, a pesar de que cada uno contiene música folk y folk rock fuerte acompañada por músicos ampliamente considerados como Ry Cooder . [31]
Varios músicos de diversos géneros se han unido a Guthrie en el escenario, incluidos Pete Seeger , David Bromberg , Cyril Neville , Emmylou Harris , Willie Nelson , Judy Collins , John Prine , Wesley Gray, Josh Ritter y otros. Un vídeo de un concierto con Seeger en Wolf Trap en 1993 ha sido un elemento básico de YouTube, [32] con la narración de Guthrie mostrada en una interpretación de " Can't Help Falling in Love ". En 2020, Guthrie colaboró con Jim Wilson en una versión de "Hard Times Come Again No More" de Stephen Foster . [33]
El 23 de octubre de 2020, Guthrie anunció a través de Facebook que había "tomado la difícil decisión de que las giras y los espectáculos ya no son posibles", debido a una serie de accidentes cerebrovasculares que habían afectado su capacidad para caminar y actuar. Todas sus apariciones en la gira programadas para 2020 fueron canceladas y Guthrie dijo que no aceptará ninguna nueva reserva ofrecida. Su última actuación en el Carnegie Hall fue el 29 de noviembre de 2019. Su último concierto en vivo fue el 7 de marzo de 2020 en The Caverns en Pelham, Tennessee. [34] Había intentado grabar algunos conciertos privados en el verano de 2020, pero concluyó que su forma de tocar ya no estaba a la altura de sus estándares. [35]
Guthrie rescindió su anuncio de retiro y declaró que comenzaría a hacer giras nuevamente en abril de 2023, aunque con sus apariciones reducidas a lugares en el noreste a poca distancia en automóvil de su casa en Massachusetts, con un intervalo de al menos una semana para permitirle regresar a casa entre espectáculos. Debido a las inhibiciones causadas por el derrame cerebral, la gira What's Left of Me consistió principalmente en conversaciones con Bob Santelli y videos de archivo "quizás con algo de música incluida", pero se embarcó en la gira de regreso en un esfuerzo por rehabilitarse de su derrame cerebral más rápidamente. [36] Guthrie no expresó interés en más giras después de que What's Left of Me terminara, admitiendo que ya no estaba interesado ni físicamente capaz de "vivir en un autobús de gira". [23]
Aunque Guthrie es mejor conocido por ser músico, cantante y compositor, a lo largo de los años también ha aparecido como actor en películas y televisión. La película Alice's Restaurant (1969) es su papel más conocido, pero ha tenido pequeños papeles en varias películas e incluso coprotagonizó un drama televisivo, Byrds of Paradise .
Guthrie ha tenido papeles menores en varias películas y series de televisión. Por lo general, ha aparecido como él mismo, a menudo interpretando música y/o siendo entrevistado sobre la década de 1960, la música folclórica y diversas causas sociales. Sus apariciones en televisión han incluido una amplia gama de programas desde The Muppet Show (1979) hasta Politically Incorrect (1998). [37] Un raro papel dramático en una película fue en la película de 1992 Roadside Prophets . La memorable aparición de Guthrie en el Festival de Woodstock de 1969 quedó documentada en la película Woodstock de Michael Wadleigh . [2]
Guthrie también hizo un piloto para un programa de variedades de televisión llamado The Arlo Guthrie Show en febrero de 1987. El programa de una hora incluía narraciones y actuaciones musicales y fue filmado en Austin, Texas. Fue transmitido a nivel nacional por PBS . Los invitados especiales fueron Pete Seeger, Bonnie Raitt , David Bromberg y Jerry Jeff Walker . [38] [39]
Desde la década de 1960 hasta la de 1980, Guthrie había adoptado lo que parecía un enfoque de izquierda hacia la política estadounidense, influenciado por su padre. En sus comentarios, a menudo extensos, durante los conciertos, sus posiciones expresadas eran consistentemente contra la guerra, contra Nixon , a favor de las drogas y a favor de ilegalizar la energía nuclear. Sin embargo, aparentemente no se percibía a sí mismo como el principal portavoz de la cultura juvenil que había sido considerado por los medios, como lo demuestra la letra de su canción "Prologue" de 1979: "Puedo recordar todas tus sonrisas durante las manifestaciones... Y juntos cantamos nuestras canciones de victoria aunque estuviéramos en mundos separados". [40] Una reescritura de 1969 de "Alice's Restaurant" se burla del ex presidente Lyndon Johnson y su personal.
En 1984, fue la celebridad destacada en la campaña presidencial de George McGovern para la nominación presidencial demócrata en el estado natal de Guthrie, Massachusetts, actuando en mítines y recepciones. [41] [42] [43]
Guthrie se identificó como republicano registrado en 2008. Respaldó al congresista de Texas Ron Paul para la nominación del Partido Republicano de 2008 y dijo: "Amo a este tipo. El Dr. Paul es el único candidato que conozco que habría firmado la Constitución de los Estados Unidos". Estados Unidos si hubiera estado allí. Estoy con él, porque parece ser el único candidato que realmente cree que tiene tanta relevancia hoy como hace un par de cientos de años. Espero con ansias el día en que podamos resolverlo. las diferencias que tenemos con la misma visión revolucionaria y entusiasmo que es nuestro legado estadounidense". [44] Le dijo a The New York Times Magazine que (se había convertido) en republicano porque "teníamos suficientes demócratas buenos. Necesitábamos algunos republicanos buenos más. Necesitábamos una oposición leal ". [45]
Al comentar sobre las elecciones de 2016 , Guthrie se identificó como independiente y dijo que "sospechaba tanto de los demócratas como lo soy de los republicanos". Se negó a respaldar a un candidato y señaló que personalmente le agradaba Bernie Sanders a pesar de no estar de acuerdo con partes de su plataforma. Si bien pensó que era "maravilloso" que Donald Trump no dependiera de donaciones de campaña, no creía que eso significara necesariamente que Trump tuviera en mente los mejores intereses del país. [46]
En 2018, Guthrie se puso en contacto con la publicación Urban Milwaukee para aclarar su postura política. Dijo "No soy republicano" y expresó un profundo desacuerdo con las opiniones de la administración Trump, especialmente sus políticas sobre inmigración y el trato de los inmigrantes detenidos por ICE. Guthrie aclaró además: "Dejé el partido hace años y no me identifico con ninguno de los partidos en estos días. Insto encarecidamente a mis compatriotas estadounidenses a detener la tendencia actual de culpabilidad por asociación, y mirar más allá de los nombres y afiliaciones de los partidos, y trabajar por candidatos cuyas políticas están más estrechamente alineadas con las suyas, sean las que sean... No pretendo tener razón todo el tiempo, y a veces he llegado a cambiar de opinión de vez en cuando". [47]
Guthrie expresó su apoyo a las protestas de George Floyd en junio de 2020 y afirmó que sería bueno que los políticos "las aceptaran en lugar de resistirse a la naturaleza cambiante de lo que significa ser estadounidense". [48]
En 2023, Guthrie declaró que, aunque todavía mantenía sus convicciones personales sobre temas particulares, se había vuelto en gran medida apolítico. Expresó irritación por que sus opiniones políticas pasadas se mencionaran en entrevistas posteriores y comentó que el colapso de los grupos e instituciones que la generación de sus padres había abrazado en favor de una cultura demasiado individualista era "desalentador", pero era una progresión natural de la sociedad. . [49]
Al igual que su padre, Woody Guthrie, suele cantar canciones de protesta contra la injusticia social. Colaboró con el poeta Adrián Mitchell para contar en una canción la historia del cantante y activista folklórico chileno Víctor Jara . Actuó regularmente con el músico folk Pete Seeger, uno de los socios de su padre desde hace mucho tiempo. [50] Ramblin' Jack Elliott , que había vivido durante dos años en la casa de los Guthrie antes de que Arlo se fuera al internado, había absorbido el estilo de Woody quizás mejor que nadie; Se dice que Arlo le dio crédito a Elliott por pasárselo. [51]
En 1991, Guthrie compró la iglesia que había servido como antiguo hogar de Alice y Ray Brock en Great Barrington , Massachusetts, y la convirtió en el Centro Guthrie, un lugar de encuentro interreligioso que atiende a personas de todas las religiones. El centro ofrece almuerzos gratuitos semanales en la comunidad y apoyo a familias que viven con VIH/SIDA, así como con otras enfermedades potencialmente mortales. También alberga una serie de conciertos de verano y Guthrie realiza allí seis o siete espectáculos para recaudar fondos cada año. Hay varios eventos anuales como el Walk-A-Thon para curar la enfermedad de Huntington y una "Cena de Acción de Gracias inmejorable" para familias, amigos, médicos y científicos que viven y trabajan con la enfermedad de Huntington. [52]
Uno de los personajes principales de la tira cómica Arlo y Janis lleva el nombre de Guthrie. El caricaturista Jimmy Johnson notó que se inspiró en un amigo que se parecía a Guthrie para nombrar a uno de sus personajes Arlo. [53] El comentarista inglés Arlo White recibió su nombre de Guthrie. [54]
Guthrie fue objeto de una biografía no autorizada de 2012, Arlo Guthrie: The Warner Reprise Years , de Hank Reineke, en la que Guthrie se negó a cooperar. Después de encontrar que el trabajo de Reineke era "mejor de lo que (él) imaginaba" y sentir que había sufrido por la falta de participación de Guthrie en él, aceptó ayudar a Reineke en la secuela, Rising Son: The Life and Music of Arlo Guthrie , que es se publicará en 2023. [23] Guthrie no ha expresado ningún interés en escribir ninguna memoria ni contarlo todo. [23]
Guthrie es propietario de una casa en Washington, Massachusetts , donde él y Jackie Hyde, quien fue su esposa durante 43 años, residieron durante mucho tiempo. [55] Jackie murió el 14 de octubre de 2012, poco después de que le diagnosticaran cáncer de hígado. [56] Él y su segunda esposa, Marti Ladd, ahora dividen su tiempo entre Washington, Massachusetts en el verano y Micco, Florida en el invierno. [57]
El hijo de Guthrie, Abe Guthrie, y sus hijas Annie, Sarah Lee Guthrie y Cathy Guthrie también son músicos. [58] Abe Guthrie estuvo anteriormente en la banda de folk-rock Xavier y ha estado de gira con su padre. [59] Annie Guthrie escribe canciones, actúa y se encarga de los detalles de las giras familiares. [58] Sarah Lee actuó y grabó con su entonces esposo Johnny Irion desde 2000 hasta su ruptura en 2014. [60] Cathy toca el ukelele en Folk Uke, un grupo que formó con Amy Nelson, una hija de Willie Nelson . [61] [62] Cathy y Sarah Lee también actúan como las "Guthrie Girls", un dúo de música country . [63]
El 23 de octubre de 2020, Guthrie anunció que se retiraría de las giras y espectáculos teatrales, citando problemas de salud, incluido un derrame cerebral el Día de Acción de Gracias de 2019 que requirió una breve hospitalización y fisioterapia. [64] En su sitio web oficial y en las redes sociales, publicó: "La vida útil de un cantante folk puede ser mucho más larga que la de un bailarín o un atleta, pero en algún momento, a menos que seas increíblemente afortunado o simplemente loco (cualquiera de los dos o ambos) es hora de colgar el cartel de 'Gone Fishing'. Ir de pueblo en pueblo y hacer espectáculos, permanecer en la carretera ya no es una opción". [35] En una entrevista de noviembre de 2023, Guthrie admitió que estaba teniendo dificultades para adaptarse a la jubilación y que no podía desempeñarse como lo había hecho toda su vida. [23]
El 23 de octubre de 2021, Guthrie anunció que estaba comprometido con Marti Ladd, con quien había estado en una relación desde poco después de la muerte de Jackie en 2012. La pareja se casó el 8 de diciembre de 2021. [65] Es el segundo matrimonio de cada uno. de ellos. Guthrie había conocido a Ladd 20 años antes [65] cuando fue a Woodstock, Nueva York, con su esposa Jackie para hacer una película. Fueron alojados en The Wild Rose Inn, donde Ladd era el propietario/operador. En septiembre de 2016, Ladd vendió la posada y se mudó con Guthrie. [66]
Richard J. Robbins, de 19 años, de Poughkeepsie, Nueva York, y Arlo Guthrie, de 18 años, de Howard Beach, Nueva York. cada uno pagó una multa de 25 dólares en el Tribunal de Distrito de Lee después de declararse culpable de deshacerse ilegalmente de basura.