stringtranslate.com

Antonio, Altos del Sena

Logotipo de la ciudad de Antony

Antony ( pronunciación en francés: [ɑ̃tɔni] ) es una comuna en los suburbios del sur de París , Francia, a 11,3 km (7,0 mi) del centro de París . Antony es una subprefectura del departamento de Hauts-de-Seine y la sede del distrito de Antony . [3]

Regada por el río Bièvre , un afluente del Sena , Antony se encuentra en la encrucijada de importantes ejes de transporte, en particular el eje norte-sur, que existe desde hace 2000 años. Poco urbanizada hasta principios del siglo XX, la ciudad creció considerablemente entre las dos guerras, bajo el senador- alcalde Auguste Mounié, pasando de 4000 a 20 000 habitantes. A principios de los años 1960, la población aumentó rápidamente de 25 000 a 50 000 para dar cabida a las personas repatriadas de Argelia . Actualmente incorporada al Área Metropolitana de París , es particularmente fuerte en educación, con una de las instituciones privadas más grandes de Francia, y en salud, con el establecimiento privado más grande de Île-de-France .

La comuna ha sido galardonada con "dos flores" por el Consejo Nacional de Ciudades y Pueblos en Flor en el Concurso de Ciudades y Pueblos en Flor. [4]

Geografía

Ubicación

Antony es una ciudad en los suburbios del sur de París en Hurepoix y es la capital del distrito de Hauts-de-Seine - 12,2 km al sur de la Catedral de Notre-Dame . [5] Su altitud [6] es de 48 m sobre el nivel del mar en el punto más bajo en la rue Gabriel Chamon en el valle de Bièvre y 100 m en el punto más alto en la Avenue d'Estienne d'Orves en la frontera con Châtenay-Malabry . Antony está en la intersección de tres departamentos:

Antony está atravesado por tres [7] ríos: el río Bièvre [8] y sus dos afluentes, el Ruisseau des Godets [9] y el Ruisseau de Rungis [10] . Un brazo [11] del Bièvre, aguas arriba, fluye al aire libre a través del parque Heller en una zona donde el Bièvre es mantenido por la Asociación Intercomunitaria para el Desarrollo del Valle del Bièvre. Desde allí, ha sido canalizado y cubierto desde la decisión del consejo municipal del 26 de octubre de 1950 [12] casi hasta París. Luego pasa a formar parte de la red de la Asociación Interdepartamental para el Saneamiento de la Aglomeración Parisina . Desde principios de la década de 2000, se ha previsto la restauración del aire libre del Bièvre en Antony y aguas abajo. [13] En 2003 se hizo lo mismo en Fresnes, en el Pars des Prés, en el límite del barrio La Fontaine de Antony.

Antonio está atravesado por el Corredor Verde del Sur de París, que forma parte de la Vía Turonensis : uno de los cuatro caminos de Francia para la peregrinación a Santiago de Compostela .

Geología y terreno

El Bièvre en el Parque de los Prés de Fresnes

La superficie del municipio es de 956 hectáreas (2.362 acres) y la altitud varía entre 45 y 103 m (148 y 338 pies). [15]

La meseta de Beauce termina al norte en una zona atravesada por pequeños afluentes del Sena . Antony se sitúa en el extremo noreste de esta zona, llamada Hurepoix .

La costra calcárea de Beauce termina en un saliente al borde del bosque de Verrières. Recubre una gruesa capa impermeable de unos 50 m de espesor de arena mezclada con marga de Fontainebleau que a su vez reposa sobre capas de marga verde en las que hay algunas zonas de yeso y finalmente marga azul que forma el fondo del valle de Bièvre. Estas margas verdes y azules forman una capa completamente impermeable de unos 10 m de espesor. Esto hace que estas capas se encuentren en el período Terciario , cuando el mar que ocupaba el centro de la cuenca de París comenzó a retroceder. [16]

El antiguo pueblo de Antony está situado sobre la marga verde al borde del afloramiento del nivel freático . Fue en la capa de yeso donde, en Antony en 1807, Georges Cuvier descubrió los fósiles de un animal extinto, uno de los primeros en ser reconocido científicamente - en 1796 Cuvier había sido uno de los primeros en argumentar que las especies podían extinguirse. Al llamarlo Anoplotherium commune , describió un mamífero ungulado herbívoro con una cola larga y la estatura de un burro o un caballo que vivió hace 30 millones de años desde el Eoceno tardío hasta el Oligoceno temprano . [17]

Clima

El tipo climático de Antony es oceánico degradado . Las estaciones de observación meteorológica más utilizadas para Antony son las de Orly y del aeropuerto de Vélizy-Villacoublay , [18] [19] ambas comunas situadas cerca de Antony. El clima en los departamentos de los suburbios interiores de París se caracteriza por la insolación y las precipitaciones relativamente escasas. La siguiente tabla compara el clima de la ciudad de Antony con el de algunas grandes ciudades francesas:

El problema de las inundaciones en algunos distritos de Antony y Fresnes , como consecuencia de la obstrucción de las redes de agua (es decir, aguas pluviales, aguas residuales y el Bièvre) durante las tormentas violentas (1982, 2001, 2008), vuelve periódicamente, aunque se haya elaborado un plan de protección contra las inundaciones, ya sea por el prefecto o por el alcalde , en agosto de 2006. [19]

Canales de comunicación y transporte

Carreteras

Acceso al túnel bajo la autopista A86 , a nivel de subprefectura

Antonio está servido principalmente por la carretera D920 [22] (antiguamente Ruta Nacional 20) que pasa a lo largo de toda la longitud del municipio siguiendo [23] el trazado de la vía romana vía Aurelianensis que atravesaba la Galia de sur a norte viniendo de España y llegando a Colonia .

La autopista A86 atraviesa Antony de este a oeste y, desde 1996 [23], sigue el trazado de la carretera nacional RN186, que a su vez sigue el trazado de la carretera inaugurada por Luis XV . La A86 es muy utilizada por los parisinos en las horas punta de la mañana y de la tarde. Es una forma de evitar París por una vía periférica. Aunque sustituyó a la RN186, esta última se mantuvo como eje urbano. Algunos tramos de la A86 están cubiertos o se encuentran en un túnel en Antony. Las obras comenzaron allí hace más de treinta años y se terminaron a finales de la década de 2000. Debido a la falta de financiación, la construcción del túnel sur de la A86 se ha detenido actualmente en el puente RER . La perforación del tramo entre el edificio de la Subprefectura y el puente RER aún está en estudio por los servicios estatales [24] .

Estas vías tienen un tráfico muy intenso (entre 20.000 y 40.000 vehículos al día) y causan molestias a los residentes locales. Se espera que con el tiempo la RD920 se convierta en un bulevar urbano. [25]

Antony también está comunicado con la autopista A10 con una salida para incorporarse a la RN20 y entrar por el sur de la ciudad.

Carriles bici y zonas peatonales

Zona de 30 km/h (19 mph) (distrito del cementerio)
Zona de 10 km/h (6 mph) (distrito del cementerio)

En noviembre de 1989 [26] se construyó un carril bici que atraviesa la ciudad por el interior del Cinturón Verde, con una longitud de un kilómetro. Desde el 9 de octubre de 2005 es posible circular en bicicleta por el interior del Parque de Sceaux , una zona dependiente del departamento de Hauts-de-Seine, pero que en parte pertenece a Antony.

Teniendo en cuenta la densidad del tráfico y tal como lo pretendía el PLU [27] , se creó una red coherente de fácil circulación que consta de zonas limitadas a 30 km/h y carriles bici que llevan principalmente a escuelas e institutos. Una zona limitada a 30 km/h está vinculada a una zona limitada a 10 km/h: en esta zona se da prioridad a los peatones, como se muestra en la foto siguiente.

En todos los barrios de Antony se está ampliando la zona limitada a 30 km/h con el objetivo de llevar progresivamente toda la ciudad a 30 km/h [28], excepto la RD920, para la que se propone un proyecto de reurbanización para la creación de carriles bici. [29]

Las zonas de 30 km/h (19 mph) se definieron en 2009 y la mayoría de las carreteras de 30 km/h son accesibles en ambas direcciones para ciclistas. [30]

Transporte Comunitario

Vista de la estación de tren de Antony

Antony está conectado a la red RER a través de seis estaciones:

cinco estaciones de la línea B del RER

Estos son, de norte a sur:

Las tres primeras estaciones se encuentran en la zona 3 del paso Navigo , las otras dos en la zona 4. La estación de Antony es la más importante y fue completamente reconstruida y puesta en servicio nuevamente en junio de 2002. Incluye tanto la estación de la línea B del RER, la terminal de 13 líneas de autobús y la terminal de Orlyval . Una parada de taxis y dos aparcamientos de bicicletas se encuentran cerca. Aproximadamente 25.000 pasajeros pasan por este eje de transporte cada día. [31]

Camino de Antonio

Una estación de la línea C del RER en la zona 4.

Numerosas líneas de autobús conectan Antony con París y los municipios vecinos a través de las redes de autobuses de Île-de-France :

Desde el 21 de julio de 2007, la ciudad de Antony está conectada con la red de autobuses Trans-Val-de-Marne (Tvm) a través de la estación RER de La Croix de Berny . Este servicio de autobuses de tránsito rápido dispone de carriles bus propios y conecta Antony con la estación de tren de Saint-Maur-Créteil, lo que permite acceder a los límites de la región al este, como Créteil , el mercado internacional de Rungis , el centro comercial Belle Épine y Choisy-le-Roi .

Previsto para 2020, el tranvía Antony-Clamart conectará la estación de La Croix de Berny con Clamart - Place du Garde.

Transporte ferroviario

En RER Línea B Antony está cerca de las estaciones de tren de París . A través de la estación Antony se puede llegar a la Gare du Nord y a la Gare de Lyon en 28 minutos (conexión directa con el RER) y a la estación de tren Gare Saint-Lazare en 32 minutos. [32] Antony también está muy cerca de la estación de tren TGV Massy a la que se puede llegar en 5 minutos en RER. Esta estación tiene la distinción de ser a la vez una de las nuevas estaciones de Île-de-France servida por el TGV interprovincial y también una nueva estación para la línea radial LGV Atlantique . Por lo tanto, ciertos trenes sirven tanto a la estación de tren París-Montparnasse como a esta estación, lo que la hace útil para ir a París y tomar el TGV.

La línea C del RER también pasa por Antony (ramal Massy-Pontoise), pero está muy infrautilizada en el servicio a los suburbios debido a su uso simultáneo como enlace para el TGV entre la red Suroeste y la red Norte, además de tener muchos trenes de mercancías pesados. [33] Réseau Ferré de France (RFF) ha propuesto [34] la creación de una tercera línea en el derecho de paso para facilitar la coexistencia de tres tipos de tráfico ferroviario, pero a falta de garantías específicas de medidas de insonorización el proyecto ha sido rechazado tanto por las asociaciones de residentes como por el ayuntamiento de Antony. [35]

Transporte aéreo y acceso al aeropuerto

Antony se encuentra cerca del aeropuerto de Orly . Desde el 2 de octubre de 1991 [36] se puede llegar a ella en siete minutos con el Orlyval , un tren ligero de vía estrecha de tipo VAL desde la estación de RER B de Antony. El uso de esta línea está asegurado por la RATP y tiene una tarificación especial que no está incluida en el paquete del pase Navigo .

Urbanismo

Morfología urbana

El INSEE dividió la comuna en cuatro "grandes barrios" llamados Croix de Berny, Rabats, Baconnets y Centre-ville, que a su vez estaban divididos en 27 bloques agrupados para información estadística. [37]

En 2007, Antony revisó su plan urbano local (PLU) [27] basándose en los resultados de una encuesta realizada en 2004 entre los residentes y los resultados han sido un plan de organización y desarrollo sostenible (PADD). El desarrollo de este PLU finalizó con la adopción del borrador final por votación del Ayuntamiento el 30 de mayo de 2008. [39] La dirección principal del PLU era un desarrollo urbano equilibrado, una economía dinámica, el desarrollo de instalaciones públicas y la preservación de un marco para un entorno de vida de calidad con un mejor movimiento de personas. Sin embargo, esta visión ha sido cuestionada por una consulta pública anterior . [40] El municipio indicó que la ciudad disfrutaba de un estilo de vida que debía preservarse: un rico patrimonio natural, espacios verdes, un patrimonio arquitectónico diverso (la antigua cantera de piedra, casas individuales de estilo art nouveau , arquitectura art decó y moderna), un antiguo corazón bien desarrollado con muchas hileras de árboles y bosques [41] pero, paradójicamente, parte del área suburbana se transfirió a una zona donde se hizo posible el desarrollo de edificios densos. [40]

El PLU (que fue objeto de un proyecto de modificación en 2012) [42] definió la segmentación del municipio en 9 distritos: Croix de Berny/La Fontaine, Coulée verte, Centre-ville/Hôtel de ville, Centre-ville/Mounié, Pajeaud, Paul-Bert, Noyer-Doré/Baconnets, Rabats y Zonas Industriales. Antony tiene 110 kilómetros de calles, de los cuales 80,6 kilómetros son carreteras locales, 16,7 kilómetros son carreteras departamentales y nacionales cuyo mantenimiento está a cargo de la ciudad y 13,1 kilómetros son carreteras privadas. [43]

Alojamiento

Para hacer frente al creciente número de personas desde los años 50, en 1953 [44] y 1954 [45] se llevaron a cabo dos interesantes experimentos de Castors (cooperativas de autoconstrucción) en Antony. El Castor se encargaba de construir allí su propia casa y de prestarle mucha atención. Después de la Segunda Guerra Mundial , ante la escasez de viviendas, los franceses decidieron construir sus propias casas uniéndose a sociedades cooperativas anónimas. Así se crearon empresas como "El Cricket de Île-de-France" y "Los Castors de Bièvre". En 1953, la Compañía de Contadores de Montrouge , que tenía huertos en Antony (situada detrás de la plaza Marc Sangnier en la frontera con Fresnes), ofreció a sus empleados vender el terreno a un precio simbólico. Se construyeron casi 150 casas entre 1953 y 1957. Sus propietarios se involucraron plenamente en estas construcciones, trabajando los fines de semana y después de la jornada laboral. Las reglas eran muy estrictas: sólo se permitía descansar un domingo al mes y sólo durante una semana de vacaciones pagadas. La asignación de casas a los empleados se hacía por sorteo, una a cada uno hasta que se construyeran todas las casas. Muchas casas siguen ocupadas por los Castor originales .

Antiguas casas de viticultores en el centro de la ciudad

El patrimonio de Antony es muy variado: [27] casas antiguas de piedra de cantera, casas individuales de estilo Art Nouveau , casas de estilo Art Déco y arquitectura contemporánea. Se están renovando los edificios construidos en los años 1960, mientras que en los últimos años pequeños edificios han reemplazado las casas antiguas a lo largo de la RD920 (ex-RN20) para lograr un frente continuo. En una encuesta del semanario Le Point sobre las ciudades de Francia "donde hemos visto lo mejor", Antony está muy bien clasificada en casi todos los ámbitos estudiados, en particular en primera posición en materia de vivienda. [46] En 2017, en Antony había 28.841 viviendas, incluidas 26.734 viviendas principales, es decir, el 92,7% de todas las viviendas. Las segundas residencias y los alojamientos ocasionales sumaban 424 unidades, es decir, el 1,5% del total. El número de casas vacías ascendía a 1.684, es decir, el 5,8%. De todas estas unidades había 9.275 casas individuales (32,2%) y 19.394 unidades en edificios compartidos (67,2%). [47]

El número medio de ocupantes por vivienda ha disminuido considerablemente: [42] 3,24 en 1968, 2,65 en 1982 y 2,43 en 1999. El número de hogares de una o dos personas aumentó entre 1982 y 1999 e influyó en el consumo de suelo para vivienda, sobre todo en las zonas periféricas. Así, a medida que aumenta el número de hogares, el municipio necesita más viviendas para alojar al mismo número de habitantes.

Edificios altos en la "Ciudad Blanca" de Antonio

Las residencias principales son relativamente recientes: en 2017, 2.731 unidades o el 10,4% eran anteriores a 1945, 9.035 databan del período entre 1946 y 1970 (34,4%); 7.337 databan de 1971 a 1990 (27,9%) y 4.042 databan de 1991 a 2005 (15,4%). En cuanto al número de habitaciones de estas casas, el 7,4% tenía una habitación, el 14,4% tenía dos habitaciones, el 27,6% tenía tres habitaciones, el 23,1% tenía cuatro habitaciones y el 27,5% tenía cinco o más habitaciones. [47]

En Antony, el precio medio de los inmuebles en venta en 2008 era de unos 4.270 euros/m2 y el precio medio de los inmuebles en alquiler era de 17,39 euros/m2/mes. [48] La zona suburbana cubre 23 de la ciudad con un coeficiente de ocupación del suelo de 0,7. El municipio afirma que está tratando de aplicar una norma del 20% de viviendas sociales, pero la política de vivienda social comunitaria fue cuestionada por una misión interministerial durante el verano de 2008. [49] Numerosos proyectos de rehabilitación de viviendas sociales están en marcha, pero desde 1990 ha habido más destrucción de viviendas sociales que creación. Este es particularmente el caso de la construcción del "Grand Ensemble", "Parvis" (Breuil, Bièvre), "White City" y "Guillebaud City". El municipio también destacó la renovación de edificaciones a lo largo de la RD920 (ex RN20) para promover un frente continuo y espacios de urbanización latentes lo que se presenta como un intento de mantener el número de habitantes a pesar de la tendencia nacional de disminución del número de personas por familia.

Proyectos de desarrollo

Edificio en el barrio Noyer-Doré

Las dos principales operaciones de urbanización de Antony se han llevado a cabo en los barrios de Croix-de-Berny y Noyer-Doré. Organizadas por la ley n° 2003-710 [50] del 1 de agosto de 2003, el programa nacional de renovación urbana ha supuesto un esfuerzo nacional sin precedentes para renovar los barrios en dificultades. En este contexto, el barrio de Noyer-Doré, al sur de Antony, está en proceso de renovación. [51] El PLU también preveía dos nuevos desarrollos urbanos: el desarrollo del barrio de Bas-Graviers/Crocheteurs a lo largo de la A86 y, al este de la ciudad, el desarrollo de los terrenos de Cemagref cerca de la escuela Descartes.

Las obras de acondicionamiento de la Croix de Berny comenzaron en los años 1970 con la creación de la A86 y, posteriormente, con su cubrimiento parcial. [52] Se han llevado a cabo importantes trabajos para ampliar a 2 carriles los 2 túneles de la A86; se prevé su ampliación a 2 carriles en 3 túneles. [53] El terreno cercano a la plaza, que estuvo ocupado hasta 1989 por la subprefectura, fue cedido [54] a la ciudad de Antony, que construyó edificios de oficinas. El trazado del propio sitio comenzó en los años 2000 con la instalación de una fuente de 20 metros de diámetro [55] cuyo estilo y coste han sido objeto de diversas apreciaciones.

La cubierta de la A86 se terminó provisionalmente en 2008. Los servicios públicos están trabajando actualmente en la finalización del proyecto "Tube South-West", que debería completar definitivamente la duplicación del túnel de Croix de Berny y ponerlo en servicio con dos carriles en tres túneles.

La renovación del barrio de Noyer-Dore, [56] prevista desde hace una década, comenzó en marzo de 2001 [57] con la destrucción de varios edificios (entre ellos, «La Gran L», construida en los años 1960). Este barrio, siempre caracterizado por un aislamiento geográfico respecto del resto del municipio y un déficit de equipamientos públicos y comercios, forma parte de la zona urbana sensible denominada «El Gran Conjunto», una zona que se extiende por los municipios de Antony y Massy. [58]

Toponimia

Fue en una confirmación del rey Luis I el Piadoso hecha para los monjes de Saint-Germain-des-Prés en 829, que el topónimo Antonio es mencionado por primera vez como Antoniacum que significa "propiedad de Antonio", un terrateniente galorromano . Luego fue atestiguado en las formas: Anthoniaco , Anthognyaco , Antongni , Antoni y Antony a partir del siglo XVIII con la excepción de un breve período durante la Revolución Francesa cuando tomó el nombre de Antony-Révolution . [59]

El origen conocido [23] de la ciudad se remonta al siglo III. El nombre Antony es una formación galorromana y proviene del antropónimo latino Antonius (que da Antoine , usado por un nativo), [60] seguido del sufijo -acum de origen galo . [61] Un homónimo con Antogny , Antoigné y Antoigny , todos los cuales topónimos se remontan al galorromano *ANTONIACU .

Historia

Artículo relacionado: Isla de Francia .

La historia de Antonio es muy larga, ya que se remonta al siglo III, en época galorromana . Su historia se confunde con la del Dominio Real formado en el siglo X por los reyes Capetos , que dio origen a la región de Île-de-France .

Época prehistórica y galorromana

En la prehistoria, los habitantes se instalaban en los bordes de la meseta [59] que domina el valle. Los restos de sus asentamientos aún son visibles en el Bois de Verrières . La elección de los emplazamientos estuvo condicionada desde el principio por el agua y el acceso. El pueblo que más tarde dio origen a Antony se instaló en un emplazamiento propicio para el asentamiento humano: un emplazamiento en ladera con muchas ventajas, fácil de proteger por su altura con un suelo más rico que el de la meseta y en una zona no sujeta a inundaciones por estar por encima de las marismas pero al nivel de las fuentes de agua que brotan de la marga verde. Las numerosas fuentes de la rue de l'Eglise y de la avenue du Bois-de-Verrières y los topónimos (Fuentes, Gouttieres) dan fe de la existencia de este nivel freático .

En 1852, [23] cuando se trasladaba el cementerio de delante de la iglesia, se descubrieron sarcófagos que en un principio se suponía que eran de origen franco o merovingio . Es posible que desde la antigüedad la villa galorromana estuviera habitada por personas.

Antonio del siglo X al XV

Pozos de la Edad Media en el centro de la ciudad, reconstruidos en 1707 y transformados en fuente en 1835.

Del siglo X al XV, el señorío de Antonio fue una de las principales dependencias de la abadía de Saint-Germain-des-Prés . El lugar de Antonio tenía un vado llamado Pont-aux-Ânes (Puente de los Asnos) de época romana y medieval. Esta ubicación en la ladera proporcionaba a Antonio una conexión con Montlhéry , una plaza fuerte que vigilaba los accesos al sur de París. Antonio también tenía una pequeña fortaleza, la Tour d'Argent (Torre de Plata), que estaba situada en la parte alta del pueblo en una posición que dominaba el vado y posiblemente cumplía una función defensiva.

En 1042, el rey de Francia, Enrique I , concedió al abad de Saint-Germain des Près "un altar dedicado a San Saturnino y situado en el territorio de París, en la jurisdicción llamada París".

La rueda del molino aseguró la producción de harina para los antonianos durante 10 siglos.

En 1177, en reconocimiento a la importancia del pueblo, la capilla de Antonio se convirtió en iglesia parroquial. Los habitantes de la ciudad eran entonces todos siervos de la abadía. Los habitantes de la ciudad comenzaron a obtener cartas comunales y esas campañas dieron inicio al gran movimiento de liberación que condujo a la emancipación de los siervos.

La fecha decisiva fue en 1248: Thomas de Mauleon, abad de Saint-Germain des Près , liberó a sus siervos de Antony y Verrières . [23] Muchos gastos aún enfrentaban estos agricultores: tenían que pagar una renta anual, diezmos para los molinos, hornos y prensas, y también proporcionar corvées o trabajo no remunerado, como limpiar la Bièvre cada tres años.

Los reyes de Francia tenían derecho a acogerse a Antonio. Bajo el reinado de Luis IX se iniciaron procesos contra los que se negaban a someterse a esta ley. Fueron condenados.

Durante los siglos XIV y XV, Antonio sufrió los efectos de la Guerra de los Cien Años y, posteriormente, de la Guerra Civil Armagnac-Borgoña : pestes, hambruna y devastación. Al final de este largo período, la abadía se vio aplastada por las deudas y la región quedó vacía de habitantes. Al final de las guerras, Antonio sólo contaba con 100 habitantes.

En 1346, el rey Felipe de Valois , de camino a la fiesta de la Asunción , acampó en Antonio, creyendo que Eduardo III , rey de Inglaterra, pasaría por allí en su camino hacia Flandes . El príncipe esperó en vano durante dos días, pues el rey de Inglaterra había pasado por Poissy en dirección a Beauvais .

La apertura (siglos XVI al XVIII)

El palomar del castillo de Antonio (1648)

La carretera de París a Orleans fue pavimentada en tiempos de Francisco I : atravesaba el río Bièvre por el puente de Antonio, desde donde partía un sendero que conducía al centro del pueblo, cerca de la iglesia de San Saturnino. El desarrollo de esta carretera contribuyó [62] al desarrollo de la ciudad.

En 1545, Francisco I , mientras rezaba con el cardenal de Tournon , abad comendatario de Saint Germain , dio cartas patentes para el establecimiento de ferias en Antonio el jueves después de Pentecostés y el día de Santa Catalina (25 de noviembre), así como un mercado todos los jueves.

El famoso fabricante de velas de alta calidad Trudon se estableció aquí en 1737 después de comprar el negocio establecido en 1702 a Pean de Saint Gilles, proveedor de cera del Rey. [63]

A finales del siglo XVII y principios del XVIII, Antony se convirtió en una ciudad de vacaciones cerca de París: La Fontaine y Charles Perrault [64] establecieron allí sus cuarteles de verano. Este es también el período durante el cual se construyeron muchas mansiones por parisinos notables que vinieron a Antony por el campo a las afueras de París. La mayoría de las mansiones todavía permanecían a mediados del siglo XX: [65] el antiguo castillo, [66] la propiedad del actor François Molé, [67] la locura [68] de la familia Castries en Heller Park, ahora demolida pero queda un edificio anexo, [69] la casa de la Belle Levantine (ahora la Maison Saint-Jean), [70] la propiedad de las Damas de Saint Raphael y la propiedad de Ballainvilliers comprada en 1860 por el cirujano Alfred Velpeau .

El desarrollo en el siglo XIX

Cosecha en Antony en 1908
Arpajonnais en la RN20 a principios del siglo XX. La catenaria para tracción eléctrica ya está instalada, pero el tren es arrastrado por una locomotora de vapor con cabina doble.

Antony siguió siendo predominantemente agrícola hasta principios del siglo XX. Le Petit Journal escribió en 1922: «La bonita comuna de Antony es una de aquellas, en los suburbios de París, donde la agricultura sigue siendo la más próspera». [71] La ciudad era conocida por su posada para caballos [72] que daba la bienvenida a los viajeros en el cruce llamado «Croix de Berny» porque estaba en la intersección del camino real, que data del siglo XVIII, que conduce de Versalles a Choisy-le-Roi , y el camino de París a Orleans con la intersección en la esquina noroeste del parque del castillo de Berny.

La construcción del ferrocarril transformó profundamente la actividad de la ciudad con la inauguración de la línea Sceaux en 1854 y, posteriormente, de la línea Arpajonnais en 1893. La construcción de mansiones continuó: la propiedad del marqués de Castries fue demolida y reemplazada, en el Segundo Imperio, por el castillo de Sarran [73] y el parque Bourdeau, cuyos restos se han convertido hoy en la Casa de las Artes [74] .

Antony se convirtió en la sede de numerosas congregaciones religiosas. Las Hermanas de la Cruz de San Andrés, que tenían una escuela religiosa para niñas en Antony desde 1720, se convirtieron en 1928 en el Instituto de la Cruz , luego en La Cruz antes de integrarse en la Institución de Santa María de Antony que incorporó varias congregaciones religiosas. Los Marianistas compraron la propiedad de Chénier e instalaron su seminario francés. Al regresar después de su expulsión en 1903, su edificio se convirtió en la Casa de San Juan, hoy un retiro para los Marianistas. En 1968 crearon la Institución de Santa María de Antony .

La propiedad Chénier, transformada en pensión tras la expulsión de los marianistas en 1905.

Los Redentoristas (Congregación del Santísimo Redentor) adquirieron el 5 de agosto de 1889 la propiedad del cirujano Velpeau para construir su noviciado. Tras la separación de la Iglesia y el Estado en 1905, tuvieron que abandonar Antony, ya que fueron expulsados ​​el 13 de junio de 1908. [75] Mientras tanto, habían construido edificios muy grandes que fueron confiscados por el Departamento del Sena y se convirtieron en la guardería infantil de Paul-Manchon. [76]

En 1890 las Hermanas de San José de Cluny compraron los edificios de la antigua fábrica real de ceras. Instalaron una residencia de ancianos para las hermanas que regresaban de las colonias . [77] El edificio principal es ahora un retiro para las hermanas de esta congregación.

Las Damas de San Rafael se establecieron en 1893. [78] Su labor consistía en acoger a madres solteras para ayudar a garantizar su maternidad segura y también dirigían una escuela fundada [79] por el padre Amédée Ferrand de Missol (1805-1883), médico que se convirtió en sacerdote, amigo y compañero de Federico Ozanam . Estas religiosas abandonaron Antony en 1972 después de crear un lugar similar en Colombia . La escuela fue cerrada y la asociación pasó a manos de los laicos.

El desarrollo en el siglo XX

El primer gran desarrollo de Antony se llevó a cabo bajo la dirección de su senador- alcalde Augustus Mounié: la ciudad pasó de 4.000 a 20.000 habitantes. Elegido alcalde en 1912, abordó inmediatamente el problema de la vivienda. Apodado en el periódico "El padre de los pobres", creó más de cuarenta asociaciones de pobres para encargarse del saneamiento de las viviendas. Construyó escuelas, numerosas carreteras e instaló el alumbrado público.

En 1940, los refugiados acudieron en masa a la capital para dirigirse al sur. El alcalde organizó dormitorios en las escuelas y trató de abastecer a los refugiados por todos los medios. 7.000 antonianos permanecieron en el lugar de los 19.000 habitantes. Las escuelas se vaciaron: los estudiantes y los profesores fueron enviados primero a Savigny-sur-Braye , luego a Saumur y finalmente a Bouille-Loretz . El 14 de junio de 1940, los alemanes llegaron a la ciudad y utilizaron el estadio y la escuela Jules Ferry como lugares para retener a 8.000 prisioneros de guerra. [80]

Antony fue la primera ciudad del departamento del Sena liberada por las tropas de la 2ª División Blindada del general Leclerc el 24 de agosto de 1944. [81]

La biblioteca Anne-Fontaine (1990)

El segundo desarrollo fue una consecuencia de la construcción muy rápida de viviendas a principios de la década de 1960 para acomodar a los repatriados de Argelia . La rápida urbanización condujo a la construcción de pequeños edificios, pero también de apartamentos de baja altura como "The Grand L", famoso por sus pasillos interiores de 174 m (571 pies) de largo [82] y una altura de 11 pisos [83] que fue demolido en febrero de 2001. [84] En 20 años, de 1955 a 1975, la población aumentó de [23] 24.512 a 57.795. Durante este período, la ciudad construyó [23] 11 escuelas infantiles y primarias, tres colegios, una escuela, un gran estadio, cinco gimnasios escolares con un centro deportivo, un parque deportivo, dos centros de ocio, una piscina, un ayuntamiento y miles de unidades de vivienda social. El nuevo Ayuntamiento es una obra moderna del arquitecto Georges Felus y fue inaugurado el 19 de junio de 1970.

En los años 1990 se reconstruyó la biblioteca en 1990, luego en 1996 el parque de bomberos y el Conservatorio de Música. En los años 2000 se terminaron las obras de acondicionamiento que se habían llevado a cabo durante casi 40 años en el barrio de Croix-de-Berny. Este barrio, encrucijada estratégica de comunicaciones (la A86, la A6, la A10, el aeropuerto de Orly y el RER B ), cerca del parque de Sceaux , fue rehabilitado para atraer empresas y crear empleos. Se prevé que se creen 7.000 empleos [27] en este barrio.

Heráldica

El escudo de armas de Antonio se adoptó el 20 de junio de 1919 [85], pero desde entonces se ha simplificado. La última versión data de 1987. [23]


El puente que había sobre el río ha desaparecido recientemente del escudo, pero permanece el lema: " parvus ubi pagus fuit Urbem jam alluit unda ", es decir: "donde había un pueblo, el río ahora riega una ciudad".

El escudo de armas original de 1919 está oficialmente blasonado como: "Cuartelado, 1 y 4 Azur con tres flores de lis de Oro con un escudo en punta de Fass-Point Sable con tres roundels Argent; 2 y 3 cuartelados, 1 y 4 Gules con una columna Argent, en jefe (cosido) Azur un león pasante de Oro, 2 y 3 Azur con tres curvas de Oro, en jefe (cosido) Azur con un león saliente de Oro; sobre todo en Vert un puente de Plata masoned y Ajouré en Sable sobre un río Argent.". [86]

En resumen: [87] las flores de lis, los escudos y los tondos son de la abadía de Saint-Germain-des-Prés , la torre evoca la antigua fortaleza que domina el vado de Bièvre; el león es del escudo de armas de Hugues de Lionne , primer marqués de Berny y ministro de Asuntos Exteriores francés (1663-1671).

Política y administración

Edificio comunitario de aglomeración en Châtenay-Malabry

Antony es una de las dos subprefecturas del departamento de Hauts-de-Seine en la región de Île-de-France . El cantón de Antony comprende sólo dos tercios de la comuna de su parte sur, el resto pertenece al cantón de Bourg-la-Reine . La comuna de Antony pertenece desde 1986 a la decimotercera circunscripción electoral de Hauts-de-Seine.

Desde 2006, Antony es uno de los municipios [88] que utiliza máquinas de votación .

Equilibrio político

Políticamente, Antony es una ciudad de derechas desde principios de los años 1980. El actual presidente del Consejo General de Hauts-de-Seine y ex ministro, Patrick Devedjian , fue elegido alcalde de la ciudad de Antony durante cuatro mandatos consecutivos . Del 16 de octubre de 1983 al 30 de mayo de 2002, se presentó a las elecciones municipales como miembro del RPR . Su sucesor en la alcaldía, Raymond Sibille, fue elegido alcalde de la UMP, al igual que su sucesor, Jean-Yves Sénant, que fue reelegido en 2008.

En el referéndum de la Constitución Europea francesa de 2005 , los antonianos votaron abrumadoramente a favor de la Constitución Europea, con un 63,60% a favor del "Sí" frente a un 36,40% a favor del "No", con una tasa de abstención del 24,77% (en toda Francia: 54,67% "No", 45,33% "Sí"). [89]

En las elecciones presidenciales francesas de 2007, [90] en la primera vuelta, Nicolas Sarkozy obtuvo el 34,86% o 11.924 votos, seguido de Ségolène Royal con el 27,53% o 9.418 votos, luego François Bayrou con el 22,98% o 7.861 votos y, por último, Jean-Marie Le Pen con el 5,10% o 1.744 votos, sin que ningún otro candidato superara el umbral del 5%. En la segunda vuelta, los votantes votaron con un 52,69% o 17.241 votos por Nicolas Sarkozy frente al 47,31% o 15.482 votos por Ségolène Royal, un resultado cercano a la media nacional, [91] que en la segunda vuelta fue de 53,06% para Nicolas Sarkozy y 46,94% para Ségolène Royal. La participación en estas elecciones presidenciales fue muy alta. Hay 39.327 votantes registrados en el censo electoral de Antony y el 87,05%, o 34.234 votantes, participaron en la votación. La tasa de abstención fue del 12,95%, o 5.093 votos, y el 4,41%, o 1.511 votos en blanco o nulos, por lo que en total se emitieron el 95,59%, o 32.723 votos.

Administración municipal

El Ayuntamiento, 8 de mayo de 2008

El consejo municipal de Antony está formado por el alcalde , 13 tenientes de alcalde, 21 delegados del consejo municipal y 10 concejales municipales. Treinta y cinco escaños de la ciudad en el consejo municipal están ocupados por el grupo electoral Antony para todos con Jean-Yves Sénant . Los dos grupos de oposición son Unión para Antony liderado por François Rivet y Antony Plus liderado por Magali Buzelin. Un concejal municipal fue elegido inicialmente como un MoDem en la lista de Antony Plus y considerado por el Ayuntamiento como un concejal de la oposición, se ha sentado desde finales de 2008 en un grupo independiente y votó con la mayoría municipal. [92] [93] [94] El alcalde actual es también el primer vicepresidente de la Comunidad de Aglomeración de Hauts-de-Bièvre responsable de las finanzas. Fue consejero regional para Île-de-France de 2004 a 2010. [95]

En el año 2000, el municipio creó el Consejo de Jóvenes Ciudadanos (CJC). [96] El CJC está compuesto por treinta estudiantes con paridad entre niños y niñas. Son elegidos por sus compañeros en las tres escuelas de la ciudad: Sainte-Marie, Descartes y Theodore Monod. Divididos en tres comités, estos jóvenes tienen el deber de reflexionar sobre cuestiones de interés general y proponer acciones al municipio. [97]

El municipio también decidió en 2008 establecer un Consejo de Personas Mayores designado por el alcalde de manera voluntaria. [98]

Los escaños en el consejo municipal de Antonio se asignan de la siguiente manera: [99] [100]

En las elecciones municipales de marzo de 2008, la tasa de participación en la primera y única vuelta fue baja con sólo el 56,98% de los votantes. [101] De los 40.770 inscritos en las listas electorales, 23.229 votaron y 22.453 electores emitieron votos válidos. Jean-Yves Sénant encabezó la lista con Antony para todos Jean-Yves Sénant y fue elegido con una mayoría absoluta del 52,09% o 11.696 votos. Le siguió la lista Unida de la Izquierda liderada por Francis Rivet que encabezó la lista Unión para Antony , que recogió el 29,39% de los votos o 6.599 votos. [101] La lista de centroizquierda Antony Plus con vos , con su líder Jean-François Homassel, ocupó el tercer lugar con el 18,52% de los votos recogidos o 4.158 votos. [101]

Alcaldes

Lista de alcaldes sucesivos [102]

Alcaldes desde la Revolución Francesa hasta 1940
Entrada secundaria al Ayuntamiento de Antony
Alcaldes desde 1940

Finanzas locales

Desde la década de 2000, el volumen de flujo de caja [104] de la comuna se mantuvo muy por encima del promedio para este nivel (comunas de 50.000 a 100.000 habitantes): [105]

Capacidad de flujo de caja por habitante (en euros)

Jurisdicción judicial y administrativa

El Tribunal de Distrito

Antony es la sede de un tribunal de distrito . [106] Los cantones bajo la jurisdicción del tribunal son los cantones de Antony, Bagneux , Bourg-la-Reine , Châtenay-Malabry , Fontenay-aux-Roses , Le Plessis-Robinson , Montrouge y Sceaux . [107]

Antonio es también sede de un Tribunal de Policía . [108]

Ambos juzgados están ubicados en un edificio construido en 1872 [109] para albergar la primera escuela para varones. En 1927 el edificio fue transformado en ayuntamiento hasta la construcción del nuevo ayuntamiento en 1970.

Antony depende del Tribunal de Grande Instance de Nanterre , del Tribunal de Apelación de Versalles , del Tribunal de Menores de Nanterre, del Conseil de prud'hommes (tribunal laboral) de Boulogne-Billancourt , del Tribunal de Comercio de Nanterre, del Tribunal Administrativo de Cergy-Pontoise y del Tribunal Administrativo de Apelación de Versalles. [110]

Política ambiental

Cedro del Himalaya en el parque Raymond Sibille

Desde hace tiempo, Antony ha buscado sacar partido de sus numerosos espacios verdes. Con la ayuda de la Comunidad de Aglomeración de Hauts-de-Bièvre, se han realizado visitas a diferentes lugares para descubrir sus extraordinarios recursos naturales. La cuenca hidrográfica de Bièvre está clasificada como «zona ecológica, faunística y florística natural» desde 1984 [111] por el Ministerio de Medio Ambiente. Esta zona es una zona húmeda de interés regional de gran calidad, la más notable del departamento de Hauts-de-Seine [112] . En 1992, por iniciativa de la ciudad, se instaló en este lugar un observatorio ornitológico . Entre 1977 y 1993 se observaron 132 especies de aves diferentes, incluidas especies muy raras en Île-de-France. Todo el valle hasta el parque de Sceaux está inscrito en el inventario de zonas naturales de flora y fauna de interés ecológico.

En 2008 se inició un proceso de plantación de árboles de gran tamaño. [113] Estos árboles, de 15 m de altura y 25 años de edad, se plantan en lugares determinados con el objetivo de que se conviertan en árboles notables en el tercer milenio. Estos árboles icónicos marcan el paisaje y sirven como puntos de referencia para la planificación urbana.

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Antonio, calle de Sderot

Antony mantiene estrechos vínculos con muchas ciudades extranjeras. El 18 de febrero de 1985 [114] se firmó la primera ciudad francesa en firmar un acuerdo de hermanamiento con la resistencia afgana contra la invasión soviética durante la guerra de Afganistán (1979-1989). Unió a Antony con Paghman , un distrito en las afueras de Kabul , pero no se ha continuado con las nuevas autoridades. [115] La Escuela René Descartes de Antony organiza intercambios anuales entre Antony y sus dos ciudades gemelas: Lexington en los Estados Unidos y Reinickendorf en Alemania.

Antonio está hermanado con: [116]

Demografía

Los habitantes de la comuna son conocidos como Antoniens o Antoniennes en francés. [117]

Distribución de grupos de edad

La población del municipio es relativamente joven. La proporción de personas mayores de 60 años (23,2%) es inferior a la tasa nacional (25,5%) pero superior a la departamental (19,9%).

En cuanto a las proporciones nacionales y departamentales, la población femenina de la comuna es mayor (52,2%) que la masculina.

Distribución porcentual de los grupos de edad en el departamento de Antony y Hauts-de-Seine en 2017

Fuente: INSEE [119] [120]

Economía

La ciudad cuenta con una sucursal de la Cámara de Comercio de París .

Ingresos de la población e impuestos

En 2004, 818 hogares de Antony estaban sujetos al impuesto de solidaridad sobre el patrimonio (ISF) y el importe medio de este impuesto en Antony era de 3.857 euros al año, frente a los 5.683 euros anuales de media nacional. El patrimonio medio de los habitantes de Antony sujetos al ISF era de 1.295.062 euros. [121]

En 2008, en Antony había 1.463 hogares sujetos al impuesto de solidaridad sobre el patrimonio (ISF) y el importe medio de este impuesto en Antony era de 3.634 euros al año y el patrimonio medio de los antonianos sujetos al ISF era de 1.406.852 euros. [122]

En 2010, el impuesto sobre la renta familiar medio fue de 42.583 euros, lo que situó a Antony en el puesto 1456 de las 31.525 comunas de Francia con más de 39 hogares. [123]

Empleo

La comuna de Antony forma parte de la zona de empleo de París . [124] La población activa total de la comuna es de 30.758. [47] La ​​tasa de empleo entre 15 y 64 años es del 70,4%. Hay 2.793 desempleados. En 2017, Antony tenía una tasa de desempleo del 9,1%, que era inferior a la media nacional, que era del 13,9%. [47]

La comuna cuenta con un Centro de Empleo para la búsqueda de empleo.

Empresas y negocios

El parque de oficinas de alta tecnología

A 31 de diciembre de 2015 el número total de establecimientos era de 4.991, distribuidos por segmento de actividad de la siguiente manera: 10 (0,2%) en agricultura (agricultura, silvicultura y pesca), 150 (3,0%) en industria, 352 (7,1%) en construcción, 3.533 (70,8%) en comercio, transporte y otros servicios de los cuales 633 (12,7%) eran de comercio y reparación de automóviles, y finalmente 946 (19,0%) en las áreas de administración pública, educación, sanidad y acción social. [47]

El centro de alta tecnología, a lo largo de la autopista A86

Las principales áreas de actividad e investigación presentes en Antony son:

El mercado de Antonio de Antonio se remonta a Francisco I , que en 1545 instituyó ferias semanales los jueves en Antonio de Antonio. [129] Se trasladó de las aceras de la calle Mounié a la plaza Firmin Gémier y se instaló en el centro de la ciudad en 1957. Es uno de los dos mercados más importantes del sur de París. La gran sala fue completamente reconstruida entre 2003 y 2006. [130]

Instalaciones

Educación

Antonio está en la Academia de Versalles.

Escuelas

El nuevo colegio François-Furet

La ciudad administra 15 guarderías y 13 escuelas primarias comunales que atienden aproximadamente a 5.300 niños [131] y cuyos nombres provienen de distritos (La Fontaine, Les Rabats, Noyer-Doré, Val-de-Bièvre) o de hombres ilustres ( Paul Bert , Edmond Blanguernon, Ferdinand Buisson , André Chénier , André Dunoyer de Segonzac , Jules Ferry , Anatole France , Jean Moulin , Adolphe Pajeaud, André Pasquier, Alfred Velpeau y Jean Zay ). El departamento gestiona cinco colegios y dos escuelas en la región de Île-de-France. El edificio del Colegio Ana Frank, construido entre 1978 y 1980, es un edificio muy original, fruto de una "política de modelos": el municipio tuvo que elegir uno de los modelos propuestos por el Ministerio y encargó a dos arquitectos ( Jean Nouvel y Gilbert Lézenès) adaptar el modelo según su inspiración creativa y las limitaciones del terreno.

La Institución Sainte-Marie d'Antony

Antonio cuenta también con tres escuelas privadas: la Escuela Judía Ozar Hatorah , la Nueva Escuela de Antonio cuyos métodos de enseñanza se apoyan en las aportaciones de los métodos activos de enseñanza por proyectos y por la enseñanza institucional, y la Institución Santa María de Antonio que es una escuela privada católica bajo contrato de asociación con el Estado y dirigida por los Marianistas que cuenta desde hace varios años con 3.200 alumnos [132] , lo que la convierte en la institución privada más grande de Francia.

Educación superior

Uno de los edificios de la residencia universitaria.

En Antony se encuentra la Escuela Arc en Ciel - Jean Trubert , una escuela técnica superior privada especializada en la formación en ilustración y cómic. La Escuela Arc en Ciel - Jean Trubert fue la impulsora de la creación del diploma "Certificación de dibujante e ilustrador", que está registrado en el Repertorio Nacional de Certificaciones Profesionales (NCPR). [133] Este diploma es reconocido por el Estado para una formación de nivel III de dos o tres años de duración. [134]

En Antony se han creado dos institutos universitarios de formación de maestros : el IUFM Val-de-Bièvre y el IUFM Léon Jouhaux. Todas las disciplinas necesarias para la enseñanza en las escuelas profesionales se preparan en el centro de formación del IUFM de Antony Jouhaux. [135] Además, gracias a su departamento de hostelería y restauración, prepara cursos y cursos para puestos de trabajo en la hostelería. [136]

El IUFM Val de Bièvre cerró sus puertas en septiembre de 2011 y sólo el COSOM (grupo de gimnasios) sigue activo.

Antony es conocida por su residencia universitaria Jean-Zay, cuya existencia se cuestiona a menudo: Patrick Devedjian , alcalde de Antony durante 20 años, la veía como un "quiste". [137]

Proyectada en 1945, su construcción se decidió en 1952. Con 2.500 habitaciones, es uno de los complejos residenciales para estudiantes más grandes de Europa. Abierta a los estudiantes desde el 1 de diciembre de 1955, ofrecía inicialmente 1.580 habitaciones individuales (de las cuales 1.040 eran para chicos y 540 para chicas), 490 apartamentos para parejas y numerosas zonas comunes (biblioteca, auditorio, polideportivo, salas de trabajo). Los edificios se extienden sobre cuatro hectáreas entre el centro de la ciudad y el parque Sceaux. Desde el principio, la residencia acogió a estudiantes de todo el mundo. En su apogeo, contaba con tres jardines de infancia, una escuela, un supermercado y 50 nacionalidades diferentes. Los nuevos edificios de la subprefectura se construyeron en 1989 [138], en parte sobre el terreno de la residencia, tras la demolición de uno de sus edificios principales. El nuevo plan local adoptado en 2008 crea un «espacio reservado» en manos de la RUA para crear una avenida entre el centro de la ciudad y el parque de Sceaux: la realización de este proyecto implicaría la demolición de al menos un edificio de la Residencia. Este proyecto es muy controvertido debido a la escasez de alojamientos para estudiantes en Île-de-France. En 2008, el Ministro de Universidades y Presidente del Consejo General de Hauts-de-Seine consideró la «cesión» de la RUA, a la que se opuso firmemente el sindicato de estudiantes. [139] En 2009, la propiedad de la RUA fue transferida a la Comunidad de Aglomeración de Hauts-de-Bièvre. En 2010, los edificios fueron demolidos. En 2011, el municipio de Antony y la Aglomeración de Hauts-de-Bièvre presentaron un plan de reorganización del derecho de paso de Jean Nouvel . [140]

Salud

La entrada principal del hospital privado de Antony

Antony dispone de una de las mejores prestaciones sanitarias de Île-de-France: tanto en número de médicos generalistas (2º en la región con 1,52 médicos por cada 1.000 habitantes) como de especialistas (3º en la región con 2,19 por cada 1.000 habitantes). [141]

Antony dispone de un hospital privado moderno construido en 2002. Reúne una gama de servicios en una superficie de 30.000 m2 y ofrece (a 1 de abril de 2010) una capacidad de 417 camas, lo que lo convierte en el hospital privado más grande de Île-de-France. [142] Este hospital es el resultado de las sucesivas fusiones de clínicas de la zona:

El nuevo hospital se inauguró el 28 de noviembre de 2002 y fue inaugurado el 14 de mayo de 2003 por Jean-François Mattei , Ministro de Salud, y Patrick Devedjian , Ministro de Libertades Locales. [45] Emplea a 740 personas y 250 médicos privados en 30 especialidades.

En Antony también se encuentra el centro de salud pública Erasmus . Este hospital psicoterapéutico, construido en un parque de 5,5 hectáreas, abrió sus puertas el 17 de mayo de 1982 en un nuevo edificio. Desde 1993, cuenta con 21 instituciones asociadas de Île-de-France. Este hospital está especializado en el tratamiento de trastornos mentales en todas las edades. Su objetivo principal es acoger a los residentes del centro y del sur del departamento de Hauts-de-Seine. Las tareas que se le asignan son variadas: prevención, diagnóstico, cuidados, enseñanza e investigación. Emplea a 600 personas. [143]

Además de estos dos hospitales, Antony cuenta con [144] dos instituciones educativas especializadas: el Centro Elizabeth de Panouse-Debré (rehabilitación motriz para niños muy pequeños con discapacidades físicas) y el Centro de enseñanza psicoterapéutica especializada para niños con trastornos mentales graves. También existen varias instituciones especializadas como el Centro de cura de alcohólicos (alcohol y tabaco).

Deportes

El estadio Georges-Suant

En el Consejo Deportivo de Antony se agrupan numerosas asociaciones deportivas. Se practican 40 disciplinas en 40 pabellones y estadios, siendo las principales sedes:

Cada año, en julio, Antony organiza un torneo internacional de deportes para discapacitados en el Parque de Sceaux (Grenouillère) que atrae a los mejores jugadores del mundo.

Entre los clubes deportivos al final de la temporada 2011-2012, Antony Athletics 92 , con 492 miembros y 5 secciones, pasó a N1C (entre los 60 mejores clubes franceses), lo que lo convirtió en el 2º club en Hauts-de-Seine, el 9º en Île-de-France y el 69º de 1729 en el ranking nacional. [145]

El club Antony Sports Rugby juega en Fédérale 3 . [146]

La Asociación de Fútbol Antony Sport , fundada en 1948, es socio oficial del Paris Saint-Germain Football Club [147] y juega en la liga regional de fútbol (DSR). [148]

Antony, "ciudad etapa" del Tour de Francia en julio de 2006

En 1928, en el complejo deportivo llamado Estadio de la Croix de Berny o "Unión Deportiva Metropolitana": Gaston Vrolix, ingeniero jefe de la RATP , creó la Unión Deportiva Metropolitana (actualmente USMT ). Construyó un complejo deportivo [149] en el sitio de una parte del antiguo hipódromo de La Croix de Berny, donde transformó los establos en vestuarios. La primera fase se inició en 1928 a lo largo de la RN186 e incluyó: fútbol, ​​rugby, hockey, baloncesto, tenis, una piscina, un parque infantil, un gimnasio y un campo de tiro. La segunda fase se construyó alrededor de 1932 hacia el norte: campos de rugby, canchas de tenis y un estadio de atletismo. La tercera fase incluyó un frontón para pelota vasca y un velódromo construido en 1938 por un arquitecto holandés (una réplica en hormigón de la pista de madera Vigorelli en Milán ). Este velódromo tuvo que ser reconstruido para acomodar eventos de ciclismo en caso de que la ciudad de París fuera elegida para los Juegos Olímpicos de Verano de 1992. El nuevo plan local, adoptado en 2008, prevé la construcción en una parte de este sitio de edificios de oficinas para financiar la rehabilitación de todas las instalaciones deportivas de la USMT. El equipo de rugby Racing Métro 92 nació de la colaboración del Racing Club de France y del US METRO, que jugó sus partidos en el Top 14 en Colombes y se entrenó en la Croix de Berny durante varios años antes de unirse recientemente a Le Plessis-Robinson . [150]

El Tour de Francia pasó por las calles de Antony en julio de 1999, [151] julio de 2007 y en 2010. Fue una "ciudad-etapa" para el inicio de la 20ª etapa del Tour en 2006. [152] [153]

Medios de comunicación

Además de la tradicional versión en papel, desde octubre de 2006 la ciudad publica [154] la revista en versión audio (en CD) para personas ciegas o con discapacidad visual.

Una red cableada que distribuye servicios de radiodifusión y televisión cubre la ciudad desde 1988. [155] Tras la llegada de la televisión digital terrestre , la CSA ha elegido canales para emitir a través de TNT-Île-de-France: canal 21 que comparte Demain IDF, BDM TV, Cinaps TV, Télé Bocal; canal 22 IDF1 ; canal 23 NRJ Paris (ex-LTF); y canal 24 Cap 24 (ex-Côté Seine). Desde el 24 de septiembre de 2007, la comuna también puede recibir a través de TNT la cadena del Grupo France Télévisions: France Ô , disponible en el canal 20. [156]

En octubre de 2007, los municipios de Antony pusieron en marcha una red Wi-Fi: los terminales de Internet son accesibles a todos y permiten la conexión gratuita en diversos lugares públicos. [157]

Antony cuenta con varios periódicos locales. El semanario Antony-Hebdo es el periódico de la oposición municipal liderada por André Aubry, ex senador de Hauts-de-Seine [158] y ex alcalde del PCF de Antony. Este periódico está autorizado a publicar avisos judiciales y legales en el distrito de Antony. [159]

El periódico Présence (Diario de las comunidades católicas de Antony) se distribuye tres veces al año en todos los buzones. [160] Uno de los grupos de la oposición municipal Antony Plus publica Antony Public Place (antes: Agora ). [161]

Tres veces al año una asociación local publica el Journal de la Fontaine St-Ex [162]

La Asociación "Primaveras" [163] publica un periódico mensual en el barrio de Marne.

Religión

En Antonio hay lugares de culto católicos , protestantes , judíos y musulmanes .

Culto católico

Desde enero de 2010, el municipio de Antony forma parte del decanato de Pointe Sud, uno de los nueve decanatos de la diócesis de Nanterre . [164]

Dentro de este decanato, los lugares de culto católico se relacionan con las cuatro parroquias de Montrouge. [165]

Los lugares de culto son:

También existen lugares de culto dentro de las comunidades religiosas ubicadas en Antonio:

Por fin hay una comunidad de hermanas vietnamitas.

Culto protestante

Una iglesia evangélica bautista [169] reúne a la comunidad bautista de Antony. Los municipios vecinos cuentan con lugares de culto para las comunidades afines a la Iglesia reformada de Francia (en Chatenay-Malabry ) y a la Iglesia evangélica luterana de Francia (en Bourg-la-Reine ).

Culto judío

En Antony se encuentra una sinagoga gestionada por la Asociación del Consistorio Judío de París. [170]

Culto musulmán

La Asociación Cultural de Musulmanes de Antonio administra una mezquita [171] en Antonio y la Asociación Cultural Ismailí de Antonio tiene una sala de oración. [172]

Culto Tenrikyo

En Antony hay un templo de culto Tenrikyo . Tenrikyo [173] es un movimiento ideológico y religioso de Japón. El sitio web info-sects [174] lo considera una secta budista.

Sitios y monumentos

Un gran número de edificios y sitios están registrados como monumentos históricos. [175] A continuación se presentan algunos de los aspectos más destacados del patrimonio de Antonio.

Patrimonio Civil

Antigua fábrica real de ceras

La antigua Real Manufactura de Ceras (1714)[63] cuyo nombre exacto era Manufacture d'Antony pour le blanchissage des cires & la fabrique des bougies (Fábrica de Antony para el lavado de ceras y fábrica de velas) está ubicada en 14 Avenue du Bois-de-Verrières. La fábrica fue fundada en 1702 por Péan de Saint-Gilles y se convirtió en fábrica real en 1719. Su lema era Deo, regique laborant, que significa "ellos (los zánganos) trabajan para Dios y el Rey". [176] El edificio original fue construido En 1714 se fabricaron velas de cera y de sebo para la corte de Versalles y otros castillos de la zona. La empresa abandonó Antony para instalarse en Bourg-la-Reine y todavía existe bajo el nombre de "Cire Trudon ". El edificio está ocupado actualmente por la Hermanas de San José de Cluny que se instalaron allí en 1890. La fábrica se construyó en este sitio para aprovechar el agua de alta calidad de los ríos que permitía producir velas de una blancura excepcional.

La casa de San Juan

La Casa de San Juan (1806)[70] Es una antigua propiedad de los Chénier llamada La Belle Levantine . Este edificio fue construido por Louis-Sauveur Chénier, el hijo menor de Louis Chénier y hermano de André Chénier a partir de planos del arquitecto Georges Auguste Ranchon. En 1820 [177] la casa fue comprada por Jean-Charles Persil , un ministro de Louis-Philippe , quien murió en 1870. En 1880, [23] pasó a ser propiedad de cuatro sacerdotes parisinos que, en 1898, construyeron un edificio de ladrillo y piedra para servir como seminario marianista . Después de la expulsión de los marianistas, el edificio se transformó en una casa de huéspedes. La propiedad fue comprada por los marianistas en 1965 para construir los edificios de la Institución Sainte-Marie d'Antony .

Patrimonio religioso

La iglesia de San Saturnino

El patrimonio arquitectónico religioso de Antonio es rico desde un punto de vista histórico: la Iglesia de Saint-Saturnin tiene las partes más antiguas de Île-de-France que datan del período carolingio hasta iglesias con arquitectura moderna.

La iglesia de San Saturnino[178] "Situada en una bonita plaza plantada de tilos en el lugar del antiguo cementerio, la iglesia de Saint-Saturnin tiene un triple interés: histórico, arqueológico y artístico". [179] En el interior, además del lavadero de la época carolingia , hay vidrieras de finales del siglo XIX y principios del XX. El coro es de finales del siglo XII, el campanario del XIV, la nave del siglo XV y la capilla sur es moderna. El campanario sostiene cuatro campanas: la más antigua, Charlotte Genevieve, de 1730. Este monumento ha sido objeto de importantes renovaciones en los últimos años. La rectoría , situada en la plaza de la iglesia, fue restaurada en 1989. Esta iglesia está clasificada como monumento histórico desde el 19 de octubre de 1928. En la capilla «Santa María Madre de la Iglesia» de la Institución Sainte-Marie d'Antony , construida en 1968 según los planos de los arquitectos Georges Dengler y Zunz , se encuentra un gran muro de ladrillos calados, obra del maestro vidriero Henri Martin-Granel , así como un gran mural de cerámica de 41 m², obra de Jacqueline Bechet-Ferber . La iglesia contiene un gran número de objetos que están registrados como objetos históricos. [178]

La iglesia de Sainte-Jeanne-de-Chantal tiene un edificio principal que data de la Exposición Colonial de 1931. Para que no se confundiera con la iglesia de Sainte-Jeanne-de-Chantal en París, se añadió el calificativo "hors-le-murs" (fuera de los muros) para aclarar que no se encontraba dentro de los muros de París. Este edificio fue renovado en 1954.

La iglesia de Saint-Jean-Porte-Latine (1967)[180] Fue construida entre 1964 y 1967 según los planos de los arquitectos Pierre Pinsard y Hugo Vollmar . La iglesia fue consagrada al culto católico el 21 de mayo de 1967. Está dedicada a San Juan Porte-latine, patrón de la industria editorial. La «señal urbana», coronada por una cruz gigante, fue inaugurada el 6 de enero de 2002.

La iglesia de San Francisco de Asís fue construida en 1972 según los planos del arquitecto Paul Henry por la Œuvre des Chantiers du Cardinal (Obra del Cardenal). [181] Fue consagrada a la fe católica el 7 de octubre de 1972 por Monseñor Jacques Delarue, obispo de Nanterre. [182]

La iglesia de Saint-Maxime fue construida entre 1978 y 1980 por la Obra de los Cantores del Cardenal . También fue diseñada por el arquitecto Paul Henry y fue consagrada a la fe católica el 16 de noviembre de 1980 por Monseñor Jacques Delarue. [183] ​​Contiene una gran estatua de Saint-Maxime (1939)que está registrado como objeto histórico. [184]

La iglesia de Santa Odile (1933)[185] Fue construido bajo la dirección del arquitecto Charles Venner por la Œuvre des Chantiers du Cardinal . [186] Hay un bajorrelieve de Santa Odile (1933)que se registra como objeto histórico. [187]

La Iglesia Evangélica Bautista , de arquitectura moderna con grandes ventanales, fue completamente reconstruida en el marco del proyecto de desarrollo de la Croix de Berny e inaugurada en marzo de 2001.

Patrimonio ambiental

Vista del parque Heller

La política de protección y valorización del medio ambiente hace de Antony uno de los municipios más verdes de Île-de-France: además del parque de Sceaux, hay 750.000 m2 de parques, bosques y senderos frondosos. [188] Antony ha sido etiquetada como una "ciudad florida" con dos flores otorgadas desde 2002 [189] por el Consejo Nacional de Ciudades y Pueblos Florecidos de Francia en el concurso para ciudades y pueblos en flor. [190] El terreno de la región es particularmente adecuado para la glicina que cubre las casas en primavera, así como para las rosas , como en los nombres de los municipios cercanos de Fontenay-aux-Roses y L'Haÿ-les-Roses . Antony tiene varios parques, los más grandes de los cuales son: [191]

Estos parques están plantados con árboles "notables" por su tamaño, edad, historia, rareza botánica o que son particularmente elegantes o pintorescos. La ciudad está plantada con más de 50 especies diferentes. [192] Dentro del Parque Heller se encuentra la Granja Antony , que permite a los niños jugar con cerdos, vacas, cabras y ovejas, así como con gallinas, gansos y conejos. Está gestionada por el club de ponis.

Herencia cultural

El antiguo cine "Le Select"
El conservatorio Darius-Milhaud
El antiguo teatro Firmin-Gémier

A principios del siglo XX, Antonio tenía tres cines [193], entre ellos:

Hasta el verano de 2011, el único cine que quedaba era Le Sélect . En vista de su creciente afluencia de público, 49.000 en 1983, 100.000 en 1995, en 1995 la ciudad estudió la sustitución de la sala de cine por un conjunto de cuatro salas en el mismo sitio. [194] Las asociaciones locales deseaban mantener un programa ambicioso y de calidad. El principio de reconstruir el cine fue adoptado por el Ayuntamiento en abril de 1997 [195] pero, dadas las dificultades técnicas relacionadas con el medio ambiente, el proyecto aún no se ha completado. El 28 de enero de 2008, el cine fue homenajeado por la profesión cuando Christine Beauchemin-Flot, su directora, recibió el trofeo al Operador del Año. Este trofeo es otorgado cada año por Le Film français , una publicación semanal de referencia en la profesión.

En la guardería Paul Manchon (demolida a principios de los años 2000) se rodaron [196] escenas de la película Né de père inconnu (Nacido de padre desconocido) de Maurice Cloche (1950).

En julio de 2011, Le Select cerró sus puertas para el inicio de la construcción del nuevo multicine. La reanudación de las funciones estaba prevista para noviembre de ese año en el Teatro Firmin-Gémier, pero el 29 de septiembre, el alcalde anunció al consejo que el auditorio estaba contaminado con amianto y no podía albergar ninguna proyección de películas, representaciones o artes escénicas. Antony se encontró sin ningún espacio cultural importante hasta que se completó la construcción del nuevo teatro y cine en 2013. [197]

El 10 de junio de 2012 se inauguró un cine temporal en el barrio de Pajeaud, entre el gimnasio COSOM y la piscina Iris, cerca del parque Heller. Este cine temporal de 205 asientos, que se ha convertido en un concepto innovador, se desmontará cuando se inaugure el teatro del centro de la ciudad.

La biblioteca pública actual, construida en 1990, dispone de un gran taller de Braille [198] , uno de los pocos en Francia que ofrece una amplia selección de libros gratuita a los ciegos. En 1995, la ciudad también fue equipada con un nuevo bibliobús [199] con capacidad para 2.500 libros. El bibliobús tiene once paradas en todos los barrios de Antony.

Antony cuenta con un conservatorio (dependiente de la Comunidad de Aglomeración de Hauts-de-Bièvre), aprobado por el Conservatorio Estatal Darius Milhaud, que cada año cuenta con más de 1.250 estudiantes supervisados ​​por un cuerpo docente de más de 70 profesores. [200] Su principal misión es descubrir, apreciar y aprender música, danza y teatro como parte de los cursos de estudio en diferentes departamentos. El conservatorio fue inaugurado el 7 de diciembre de 1996. [201] Se rindieron homenajes a Darius Milhaud , el "padrino" del templo de la música, así como a Paul Arma , un famoso compositor que vivió en Antony y de quien el auditorio lleva el nombre.

En 1967, en la sala construida en 1930 en la Place du Marché se instalaron el teatro Georges Suant con 500 asientos y el teatro Firmin-Gémier, tras realizar algunas mejoras, entre ellas la provisión de asientos en los dioses . El primer director fue Jacques Sarthou , entonces director del Théâtre de l'Île-de-France . A menudo considerado el hijo espiritual de Firmin Gémier , dada su experiencia similar en un teatro itinerante, esperaba que este nuevo teatro llevara su nombre. [202] Varios directores muy creativos fueron nombrados en el teatro: Jean Rougerie en 1972, Pierrette Garreau y Marc Ansel en 1979, Gérard Savoisien en 1984, René Chéneaux en 1991, François Kergourlay en 1995 y Marc Jeancourt en 2000. Todos estos directores aportaron a Antony una vida cultural que encontró rápidamente un público fiel. En 2003 se creó un «espacio de circo», escenario nacional, donde se representaban regularmente las carpas de los «nuevos circos». Escena convencional [203] , en el marco de la Comunidad de Aglomeración de Hauts-de-Bièvre, el teatro Firmin Gémier se asoció en 2007 al Théâtre La Piscine de Chatenay-Malabry . El carácter espartano y la incomodidad de las infraestructuras contrastaban con la riqueza de la programación. En septiembre de 2011, tras el descubrimiento de amianto en el recinto, el teatro cerró rápidamente y de forma definitiva. Está prevista la construcción de una nueva sala cerca de la biblioteca municipal.

Situada en el Parque Bourdeau, la "Maison des Arts" tiene entrada gratuita y está dedicada a exposiciones con programación artística, talleres de iniciación y sensibilización para los niños.

Barrios suburbanos

Gran parte de Antony está formada por barrios suburbanos. Estas casas fueron construidas principalmente a finales del siglo XIX y principios del XX, poco después de la llegada del ferrocarril de Arpajonnais, que transformó un pueblo agrícola autosuficiente en una pequeña ciudad de huertas y luego en una ciudad residencial. Entre estas nuevas casas, las casas de la avenida Gabriel Peri eran especialmente típicas del estilo Art Nouveau que data de 1890 a 1895. La subdivisión de "New Antony" fue diseñada por el arquitecto Anatole de Baudot (que ya había diseñado el Lycée Lakanal en Sceaux ). [204] A pesar del nuevo desarrollo demográfico en la década de 1950, Antony ha mantenido hasta ahora un carácter en gran parte suburbano. A finales de la década de 2000, la política de planificación urbana con respecto a este patrimonio se convirtió en un problema importante. [205] En junio de 2009, la ciudad inició la demolición de casas del bulevar Pierre-Brossolette y, en octubre de 2009, publicó un plan de alineamiento de la avenida Gabriel-Peri que debería conducir a la demolición de otras casas. Estas operaciones de urbanización han sido cuestionadas por los residentes y las asociaciones locales. [206]

Eventos culturales y festividades

Además de las representaciones en el teatro Firmin-Gémier, en la Gran Sala Chénier de la Institución Sainte-Marie, en particular de la Orquesta Nacional de Île -de-France, también se organizan regularmente conciertos en el Auditorio del Conservatorio y con motivo de exposiciones temporales donde se organizan numerosos eventos.

Los principales eventos culturales y festivos de la ciudad de Antonio son:

Personas notables

Iconografía (fotos)

VerMultimedia relacionado con Antonio en Wikimedia Commons.

El fotógrafo Robert Doisneau inmortalizó las calles de Antony en su reportaje "El matrimonio de Paul y Odette" del 8 de enero de 1944. [210] [211] Además de las fotos de la galería de los Comunes (sólo en francés), este sitio web incluye muchas imágenes de Antony.

Bibliografía

Véase también

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires" (en francés). data.gouv.fr, Plataforma abierta de données publiques françaises. 6 de junio de 2023.
  2. ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ Comuna de Antonio (92002), INSEE
  4. ^ Antonio en el concurso de ciudades y pueblos en flor Archivado el 10 de diciembre de 2014 en Wayback Machine . (en francés)
  5. ^ Quelques villes proches d'Antony, villorama.com.
  6. ^ Presentación geográfica en el PLU, septiembre de 2006, sitio oficial de Antony, consultado el 6 de abril de 2012 (en francés) .
  7. ^ Geografía y Territorios, sitio oficial de Antony, consultado el 6 de abril de 2012 (en francés) .
  8. ^ Sandré . "Ficha curso de agua - La Bievre (F70-0400)".
  9. ^ Sandré . "Fiche cours d'eau - Ruisseau des Godets (F7022000)".
  10. ^ Sandré . "Ficha cours d'eau - Ruisseau de Rungis (F7029000)".
  11. ^ Capítulo medioambiental del informe de presentación del PLU, página 3, sitio oficial de Antony, consultado el 6 de abril de 2012 (en francés) .
  12. ^ Deliberaciones del Consejo Municipal, 2003, Asociación para la valorización del patrimonio de Antony (APPA), consultado el 6 de abril de 2012 (en francés) .
  13. ^ La Bièvre será devuelta a la superficie en Hauts-de-Seine Archivado el 10 de octubre de 2011 en Wayback Machine , sitio web del Consejo General de Hauts-de-Seine, consultado el 6 de abril de 2012 (en francés) .
  14. ^ Mapas de Google
  15. ^ Repertorio geográfico de comunas , publicado por IGN, Leer en línea Archivado el 8 de enero de 2015 en Wayback Machine .
  16. ^ Obra colectiva, Antony, desde sus orígenes hasta los tiempos modernos , éd. Connaissance d'Antony, Antony, 1987, p. 15 (en francés) .
  17. ^ Cuvier, Investigaciones sobre los huesos fosilizados , Vol. III y V, disertación, París, 1925, Leer en línea (en francés) .
  18. ^ Página de MétéoFrance sobre Antony, sitio web de Météo France, consultado el 7 de abril de 2012 (en francés) .
  19. ^ ab Las inundaciones y las sumersiones del Bievre, 23 de agosto de 2006, Ministerio de Equipamiento, consultado el 7 de abril de 2012 (en francés) .
  20. ^ París, Niza, Estrasburgo, Brest
  21. ^ Datos de la estación de Villacoublay de 1981 a 2010 (en francés)
  22. ^ Trazado de la carretera departamental 920 Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine . Sitio web creado por el Consejo General de Hauts-de-Seine, consultado el 8 de abril de 2012 (en francés) .
  23. ^ abcdefghi Y. Firino, Antony - Cinco siglos de nombres de calles y lugares , APPA, Antony, 1998 ISBN 2-9512924-0-6 (en francés)
  24. ^ Misión geotécnica para la finalización del túnel sur de la A86 en Antony Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine , sitio web doubletrade.com, consultado el 8 de abril de 2012 (en francés) .
  25. ^ Presentación del proyecto de construcción de la ruta departamental 920 Archivado el 1 de enero de 2009 en Wayback Machine , octubre de 2008, Sitio web creado por el Consejo General de Hauts-de-Seine, consultado el 8 de abril de 2012 (en francés) .
  26. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n.° 35, noviembre de 1989, p. 22 (en francés) .
  27. ^ abcd En POS en PLU Archivado el 9 de abril de 2012 en Wayback Machine , Sitio oficial de Antony, consultado el 8 de abril de 2012 (en francés) .
  28. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n.° 228, octubre de 2008, p. 8 (en francés) .
  29. ^ RD920: un eje a rediseñar Archivado el 1 de enero de 2009 en Wayback Machine , 7 de octubre de 2008, sitio web del Consejo General, consultado el 8 de abril de 2012 (en francés) .
  30. ^ Ordenanza municipal que regula las zonas de 30 km/h y las zonas peatonales en varias carreteras de Antony, 23 de noviembre de 2009, Leer en línea (en francés) .
  31. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n.° 129, febrero de 1999, p. 22 (en francés) .
  32. ^ Transporte en Île-de-France Archivado el 25 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , sitio web de la RATP , consultado el 8 de abril de 2012 (en francés) .
  33. ^ La modernización de la línea Massy-Valenton: un proceso lento Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine , 13 de febrero de 2007, Instituto Nacional del Consumo, consultado el 8 de abril de 2012 (en francés) .
  34. ^ Organización del sector oeste y enlace con Massy-Valenton Archivado el 19 de junio de 2012 en Wayback Machine , sitio web de Réseau Ferré de France , consultado el 8 de abril de 2012 (en francés) .
  35. ^ Massy-Valenton, sitio web de la ciudad de Antony, consultado el 8 de abril de 2012 (en francés) .
  36. ^ Transportes aeroportuarios de París VAL, sitio web symbioz.net, consultado el 8 de abril de 2012 (en francés) .
  37. ^ Plan de recopilación de los Grandes Cuartos – IRIS 2000 – Antony, sitio web del INSEE , 8 de abril de 2012 (en francés) .
  38. ^ Página comunal de uso del suelo Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine , 2008, sitio web del Instituto de Organización y Planificación de Île-de-France, consultado el 8 de abril de 2012 (en francés) .
  39. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n.° 226, julio de 2008, p. 39 (en francés) .
  40. ^ ab PLU: informe de los comisarios investigadores (vol. 1) Archivado el 7 de abril de 2016 en Wayback Machine , sección PS del sitio web Antony, consultado el 8 de abril de 2012 (en francés) .
  41. ^ Organización y plan de desarrollo sostenible Archivado el 10 de abril de 2012 en Wayback Machine , Sitio oficial de Antony, consultado el 8 de abril de 2012 (en francés) .
  42. ^ ab Investigación pública - Proyecto de modificación del PLU Archivado el 9 de abril de 2012 en Wayback Machine , Sitio oficial de Antony, consultado el 8 de abril de 2012 (en francés) .
  43. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n.° 90, marzo de 1995, p. 3 (en francés) .
  44. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n.° 72, mayo de 1993, pp. 16-17 (en francés) .
  45. ^ abc La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n° 173, junio de 2003 (en francés)
  46. ^ Le Point , Revista mensual, 10 de enero de 2003. (en francés)
  47. ^ abcdef Dossier completo, Comuna de Antony (92002), 29 de junio de 2020, sitio web del INSEE , consultado el 2 de septiembre de 2020 (en francés) .
  48. ^ Datos estadísticos de Antony, linternaute.com del sitio web Benchmark Group, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  49. ^ "La Oficina de la Vivienda de Antony es criticada por no haber alojado a los pobres", diario Le Monde , 12 de agosto de 2008. (en francés)
  50. ^ Ley nº 2003-710 relativa al posicionamiento y la programación de la ciudad y la renovación urbana, 1 de agosto de 2003, sitio web Légifrance , consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  51. ^ Le 92 , boletín del Consejo General de Hauts-de-Seine, Revista mensual, n° 14, noviembre de 2006. (en francés)
  52. ^ Obras en la A86 a la altura de Antony Archivado el 28 de septiembre de 2009 en Wayback Machine , sitio web del Consejo General de Hauts-de-Seine, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  53. ^ Cobertura de la A86 Archivado el 4 de diciembre de 2008 en Wayback Machine ., Sitio oficial de Antony, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  54. ^ Publicación de la JO de 25 de marzo de 1992 por orden del Ministro de Economía, Finanzas y Presupuesto de 17 de febrero de 1992: Autoriza la cesión amistosa a la ciudad de Antony (Hauts-de-Seine) de un conjunto de inmuebles situados en Antony, avenida Lebrun, sección catastral E, nº 28 de 6.169 metros cuadrados (en francés)
  55. ^ La fuente de Croix-de-Berny, Sitio oficial de Antony, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  56. ^ Las obras de acondicionamiento de Noyer-Doré Archivado el 21 de abril de 2010 en Wayback Machine . , Sitio oficial de Antony, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  57. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n° 150, marzo de 2001, página de portada. (en francés)
  58. ^ ZUS Le Grand Ensemble, sitio web del Ministro de Vivienda y de la Ciudad, consultado el 24 de enero de 2009 (en francés) .
  59. ^ ab Obra colectiva, Antony, desde su origen hasta los tiempos modernos , ed. Connaissance d'Antony, Antony, 1987, p. 21. (en francés)
  60. ^ A. Fontaine, Antonio y su iglesia , APPA, Antony, 1992. (en francés)
  61. ^ Diccionario etimológico de topónimos de Francia , Librairie Guénégaud, Albert Dauzat y Charles Rostaing , 1979, París, ISBN 2-85023-076-6 , p. 21b bajo Anthien (en francés)
  62. ^ Historia de la ciudad de Antony, Sitio oficial de Antony, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  63. ^ ab Ministerio de Cultura, Mérimée PA00088060IA00121241 Real Manufactura de Ceras (en francés)
  64. ^ Ph. Barthelet, Los escritores y los Hauts-de-Seine , 1994 ISBN 2-9508609-1-5 (en francés)
  65. ^ Obra colectiva, Antony, sobre un pequeño pueblo y un gran suburbio 1980. (en francés)
  66. ^ Base Mérimée : IA00121270 Castillo de Antonio, Ministère français de la Culture. (en francés)
  67. ^ Propiedad de François Molé, 2003, Sitio web de la Asociación para la promoción del patrimonio de Antony, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  68. ^ La propiedad del Marqués de Castries, 2003, Sitio web de la Asociación para la valorización del patrimonio de Antony, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  69. ^ Dependencias de la Locura, 2003, Sitio web de la Asociación para la promoción del patrimonio de Antonio, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  70. ^ ab Ministerio de Cultura, Mérimée PA00088059 Maison Saint-JeanIA00121237 Maison Saint-Jean (en francés)
  71. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n° 48, febrero de 1991, p. 16. (en francés)
  72. ^ The Coaching Inn, 2003, Sitio web de la Asociación para la promoción del patrimonio de Antony, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  73. ^ Castillo de Sarran [ enlace muerto permanente ] , 2003, Sitio web de la Asociación para la promoción del patrimonio de Antonio, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  74. ^ La Maison des arts, 2003, Sitio web de la Asociación para la promoción del patrimonio de Antony, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  75. ^ Reseña de la Asociación para la valorización del patrimonio de Antonio , Antony, n° 12. (en francés)
  76. ^ La guardería Paul Manchon, 2003, sitio web de la Asociación para la valorización del patrimonio Antony, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  77. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n° 213, mayo de 2007. (en francés)
  78. ^ Revista de la Asociación para la valorización del patrimonio de Antonio , Antonio, n° 6. (en francés)
  79. J. Dauphin, Doctor Padre Ferrand de Missol, 1805-1883 , reseña "Les contemporains", éditions La Maison de la Bonne Presse, n° 286, capítulo 7 "La obra de Saint-Raphaël". (en francés)
  80. ^ Obra colectiva, Antony, desde sus orígenes hasta los tiempos modernos , ed. Connaissance d'Antony, Antony, 1987, p. 45. (en francés)
  81. ^ La liberación de Antonio , número especial de la Revista de la Asociación para la valorización del patrimonio antoniano , Antonio, n° 10, 1er semestre de 1994. (en francés)
  82. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n° 46, diciembre de 1990, p. 18. (en francés)
  83. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n° 98, enero de 1996, p. 9. (en francés)
  84. ^ Le Figaro , artículo del diario "Una intersección de la droga destruida", miércoles 27 de febrero de 2001, p. 15. (en francés)
  85. ^ Y. Firino, Antony – Cinco siglos de nombres de calles y lugares , APPA, Antony, 1998, p. 5 ISBN 2-9512924-0-6 (en francés) 
  86. ^ Guía de Antony 2009 publicada con La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n.° 230, diciembre de 2008. (en francés)
  87. El patrimonio de los municipios de Altos del Sena , éditions Flohic, ISBN 2-908958-95-3 , p. 32 (en francés) 
  88. ^ Lista de comunas equipadas con máquinas de votación electrónica en el 92 Archivado el 9 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , sitio web de la Prefectura de Hauts-de-Seine, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  89. ^ Votación del 29 de mayo de 2005 sobre la Constitución Europea – Antony, sitio web del Ministerio del Interior, consultado el 10 de mayo de 2008 (en francés) .
  90. ^ Resultados electorales de la primera y segunda vuelta, sitio web del diario Le Figaro , consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  91. ^ Resultados de los índices electorales, sitio web del Ministerio del Interior, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  92. ^ Boletín Oficial Municipal, mayo de 2011, p. 44. (en francés)
  93. ^ Durante la reunión del Consejo municipal del 25 de marzo de 2008, Caroline Pégang votó a favor de todas las resoluciones presupuestarias, algo que su propio partido le reprochó [ enlace muerto permanente ] , sitio web del MoDem de Antony, 14 de abril de 2009, consultado el 5 de junio de 2009 (en francés) .
  94. ^ El 17 de junio de 2011, para la elección de delegados para las elecciones senatoriales, Caroline Pégang estuvo ausente, cediendo el poder a una concejala del partido mayoritario: Leer en línea.
  95. ^ Presentación del alcalde Jean-Yves Sénant, sitio oficial de Antony, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  96. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n° 141, abril de 2000, p. 11. (en francés)
  97. ^ El Consejo de Jóvenes Ciudadanos Archivado el 20 de noviembre de 2009 en Wayback Machine , sitio oficial de Antony, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  98. ^ Consejo de Personas Mayores [ enlace muerto permanente ] , sitio oficial de Antony, consultado el 15 de marzo de 2009 (en francés) .
  99. ^ Elegido por mayoría Archivado el 27 de mayo de 2010 en Wayback Machine ., sitio oficial de Antony, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  100. ^ Elegido en la oposición Archivado el 24 de febrero de 2009 en Wayback Machine ., sitio oficial de Antony, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  101. ^ abc Resultados de las elecciones municipales de 2008 Archivado el 13 de marzo de 2008 en Wayback Machine . , sitio web RFO , consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  102. ^ Lista de alcaldes de Francia
  103. ^ Un electrón libre y su feudo Archivado el 15 de febrero de 2008 en Wayback Machine . , 23 de mayo de 2005, sitio web de la revista L'Express , consultado el 21 de noviembre de 2008 (en francés) .
  104. ^ La "Capacidad de Flujo de Caja" (CAF) es el excedente de capital circulante. Este excedente permite el reembolso de la deuda. El excedente (CAF reembolso de la deuda) se añade a los ingresos procedentes de las inversiones (dotaciones, subvenciones, plusvalías por venta de inmuebles) para financiar los gastos de equipamiento. Este total representa la financiación disponible para la comuna.
  105. ^ Cuentas de la comuna de Antony, base de datos alize2 del Ministerio de Finanzas, consultada el 29 de junio de 2009 (en francés) .
  106. ^ Tribunal de primera instancia de Antonio: contacto y competencia, sitio web del Tribunal de apelación de Versalles, consultado el 29 de junio de 2009 (en francés) .
  107. ^ Tribunal de Primera Instancia de Antony, sitio web del Ministerio de Justicia, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  108. ^ Guía de Antony , edición de 2008, impresa por el Ayuntamiento, p. 96. (en francés)
  109. ^ Base Mérimée : IA00121255 Guardería, Ministère français de la Culture. (en francés)
  110. ^ Lista de jurisdicciones competentes para un municipio, sitio web del Ministerio de Justicia, consultado el 8 de marzo de 2013 (en francés) .
  111. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, No. 223, abril de 2008.
  112. ^ Capítulo medioambiental del informe de presentación del PLU, página 5, sitio oficial de Antony, consultado el 25 de enero de 2009 (en francés) .
  113. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n° 222, marzo de 2008. (en francés)
  114. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, No. 8, abril de 1985.
  115. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n° 156, noviembre de 2001, p. 39. (en francés)
  116. ^ "Jumelage". ville-antony.fr (en francés). Antony . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  117. ^ Le nom des habitants du 92 - Altos del Sena, habitants.fr
  118. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica de la comuna Antony, EHESS (en francés) .
  119. ^ ab Évolución y estructura de la población en 2017: Comuna de Antonio (92002)
  120. ^ Évolución y estructura de la población en 2017: Departamento de Altos del Sena (92)
  121. ^ Impuesto de solidaridad sobre el patrimonio 2004 Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , sitio web de la Dirección de Impuestos, consultado el 15 de octubre de 2009 (en francés) .
  122. ^ Impuesto de solidaridad sobre el patrimonio 2008, Diario Les Échos , consultado el 15 de octubre de 2009 (en francés) .
  123. ^ Página RFDM2010COM: Ingresos fiscales locales por hogar - 2010, sitio web del INSEE , consultado el 11 de noviembre de 2012 (en francés) .
  124. Zone d'emploi de Paris (1101), sitio web del INSEE , consultado el 2 de septiembre de 2020 (en francés) .
  125. ^ Le Parisien, 1 de septiembre de 2011 (en francés)
  126. ^ Condiciones legales Archivado el 10 de julio de 2012 en Wayback Machine , sitio web de Pomona Company, consultado el 26 de febrero de 2009 (en francés) .
  127. ^ Chronopost instaló su sede social en Antony Park 2, el 30 de julio de 2008, LaVieImmo.com de Cadran Finance Company, consultado el 26 de febrero de 2009 (en francés) .
  128. ^ "4 VEFA sur l'immeuble de offices Atrium à Antony". Constructioncayola.com (en francés). 2020-02-06 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  129. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n.° 128, enero de 1999, p. 6 (en francés) .
  130. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n.° 206, diciembre de 2006, p. 13 (en francés) .
  131. ^ Vida escolar Archivado el 30 de marzo de 2010 en Wayback Machine , sitio oficial de Antony, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  132. ^ Directorio anual de la Institución
  133. ^ Publicación en el Diario Oficial N° 157 del 12 de julio de 2010
  134. ^ Arc en Ciel - La Escuela Jean Trubert desde sus inicios Archivado el 2 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , sitio web de la Escuela Jean Trubert, consultado el 24 de noviembre de 2012 (en francés) .
  135. ^ IUFM de Antony-Jouhaux, capcampus.com de la sociedad Australis, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  136. ^ Guía de la Academia de Versalles Archivado el 15 de octubre de 2011 en Wayback Machine , sitio web de la Academia de Versalles, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  137. ^ La RUA y los ciudadanos de Antony en JT de 20 horas en TF1, 20 de noviembre de 2007, blog de los ciudadanos de Antony, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  138. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n° 33, septiembre de 1989. (en francés)
  139. ^ La UNEF se opone al traslado de la residencia universitaria de Antony Archivado el 17 de noviembre de 2008 en Wayback Machine ., sitio web de la UNEF , consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  140. ^ Reunión del Consejo Municipal del 17 de junio de 2011 [ enlace muerto permanente ] (en francés)
  141. ^ Clasificación de los hospitales, 1 de febrero de 2008, sitio web de la revista L'Express , consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  142. ^ Cifras históricas y claves del Hospital de Antony Archivado el 3 de febrero de 2014 en Wayback Machine , sitio web del Hospital de Antony, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  143. ^ Hospital Erasme, sitio web del Hospital Erasme, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  144. ^ Guía de Antony , edición de 2008, impresa por el Ayuntamiento, p. 139 (en francés)
  145. ^ Antony Athletics 92 Archivado el 2 de febrero de 2014 en Wayback Machine , sitio web Antony Athletics 92, consultado el 19 de enero de 2009 (en francés) .
  146. ^ Antony Sports Rugby, consultado el 19 de enero de 2009 (en francés) .
  147. ^ Antony Sport Football Archivado el 16 de marzo de 2011 en Wayback Machine ., consultado el 19 de enero de 2009 (en francés) .
  148. ^ Antonio un poquito joven, 14 de diciembre de 2008, sitio web del diario Le Parisien , consultado el 19 de enero de 2009 (en francés) .
  149. ^ Base Mérimée : IA00121243, Ministère français de la Culture. (en francés)
  150. ^ [http://www.leparisien.fr/hauts-de-seine-92/les-rugbymen-du-racing-s-entraineront-au-plessis-25-09-2010-1081642.php Los rugbiers del entrenamiento de carreras en Plessis, 25 de septiembre de 2010, sitio web del diario Le Parisien , consultado el 28 de abril de 2011 (en francés) .
  151. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n° 134, septiembre de 1999, p. 5 (en francés)
  152. ^ The Tour Dictionary Archivado el 5 de agosto de 2009 en Wayback Machine , consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  153. ^ Plano del recorrido de Antony, sitio oficial de Antony, consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  154. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n.° 206, octubre de 2006, p. 29 (en francés)
  155. ^ Consejo Superior del Audiovisual , decisión nº 88-525 de 9 de diciembre de 1988 relativa a la utilización de una red de cable que distribuye servicios de radiodifusión sonora y televisiva en el territorio de la ciudad de Antony
  156. ^ Entrevista del director Walles Kotra: "France Ô transmite en TNT Île-de-France", 24 de septiembre de 2007, afrik.com de la sociedad "África en Internet", consultada el 23 de noviembre de 2008 (en francés) .
  157. ^ Red WiFi en Antony Archivado el 7 de agosto de 2009 en Wayback Machine . , sitio oficial de Antony, consultado el 23 de noviembre de 2008 (en francés) .
  158. ^ André Aubry, ex senador de Hauts-de-Seine, 25 de enero de 2009, sitio web del Senado, consultado el 26 de enero de 2009 (en francés) .
  159. ^ Lista de publicaciones autorizadas a publicar anuncios judiciales y jurídicos en el departamento de Hauts-de-Seine, Cámara de Oficios y Artesanos de Hauts-de-Seine, consultada el 23 de noviembre de 2008. (en francés)
  160. ^ Lista de revistas periódicas Archivado el 6 de noviembre de 2010 en Wayback Machine . , sitio web del obispo de Nanterre, consultado el 17 de enero de 2009 (en francés) .
  161. ^ Antony Plus contigo Archivado el 17 de enero de 2010 en Wayback Machine ., consultado el 23 de noviembre de 2008 (en francés) .
  162. ^ La revista, mayo de 2009, sitio web Vivre à la Fontaine Saint Ex , consultado el 26 de febrero de 2011. (en francés)
  163. ^ Anuncios públicos de las asociaciones de JO, sitio web del Diario Oficial, consultado el 11 de enero de 2010 (en francés) .
  164. ^ Mapa de los decanatos enero de 2010 Archivado el 19 de febrero de 2012 en Wayback Machine , sitio web de la diócesis de Nanterre, consultado el 18 de septiembre de 2011 (en francés) .
  165. ^ Lista de parroquias de Hauts-de-Seine Archivado el 25 de enero de 2012 en Wayback Machine , sitio web de la diócesis de Nanterre, consultado el 18 de septiembre de 2011 (en francés) .
  166. ^ Parroquia de Saint-Saturnin, sitio web del Decanato de Antonio, consultado el 17 de enero de 2009 (en francés) .
  167. ^ ab Parroquia de Saint-Jean-Porte-Latine, sitio web del Decanato de Antonio, consultado el 17 de enero de 2009 (en francés) .
  168. ^ Parroquia de Saint-Maxime de Antony, consultado el 10 de noviembre de 2011 (en francés) .
  169. ^ Iglesia Evangélica Bautista Archivado el 16 de diciembre de 2009 en Wayback Machine , consultado el 17 de enero de 2009 (en francés) .
  170. ^ Presentación de la sinagoga de Antonio [ enlace muerto permanente ] , sitio web de la Asociación del Consistorio judío de París, consultado el 17 de enero de 2009 (en francés) .
  171. ^ Directorio musulmán, consultado el 22 de septiembre de 2011 (en francés) .
  172. ^ Directorio musulmán, consultado el 22 de septiembre de 2011 (en francés) .
  173. ^ Sitio web de Tenrikyo, (en francés) .
  174. ^ Página dedicada a las sectas budistas en Japón, sitio web Sectas en Francia (en francés) .
  175. ^ Base Mérimée : Búsqueda del patrimonio en la comuna, Ministère français de la Culture. (en francés)
  176. ^ La Manufacture des Cères, 2003, Asociación para la valorización del patrimonio de Antonio, consultado el 30 de noviembre de 2008 (en francés) .
  177. ^ La Casa Chénier, 2003, Asociación para la valorización del patrimonio de Antony, consultado el 30 de noviembre de 2008 (en francés) .
  178. ^ ab Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121273 Iglesia de San Saturnino (en francés)
  179. El patrimonio de los municipios de Altos del Sena , éditions Flohic, ISBN 2-908958-95-3 , p. 33 (en francés)
  180. ^ Ministerio de Cultura, Mérimée EA92000002 Iglesia de Saint-Jean-Porte-Latine (en francés)
  181. ^ Asociación creada en 1931 por el cardenal Verdier para promover la construcción de iglesias católicas.
  182. Reseña Les Chantiers du Cardinal , núm. 86, junio de 1984, p. 14 (en francés) .
  183. Reseña Les Chantiers du Cardinal , núm. 73, marzo de 1981, p. 7 (en francés) .
  184. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM92000721 ​​Estatua: Saint Maxime (en francés)
  185. ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA00121272 Iglesia de Santa Odile (en francés)
  186. Reseña Les Chantiers du Cardinal , núm. 85, marzo de 1984, p. 22 (en francés) .
  187. ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM92000729 Bajorrelieve: Santa Odile (en francés)
  188. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n° 44, octubre de 1990 (en francés)
  189. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n.° 167, diciembre de 2002, p. 5 (en francés) .
  190. ^ Lognes Archivado el 20 de febrero de 2014 en Wayback Machine , sitio web Flowery Towns and Villages, consultado el 6 de abril de 2012 (en francés) .
  191. ^ Folleto municipal Patrimonio, parques y árboles notables , septiembre de 2006 (en francés)
  192. ^ Los Árboles de Antonio, sitio personal de Laurence Hirbec, consultado el 30 de noviembre de 2008 (en francés) .
  193. El cine y Hauts-de-Seine , éditions Sogemo, 1993 (en francés)
  194. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n.° 106, noviembre de 1996, p. 19 (en francés) .
  195. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n.° 112, mayo de 1997, pp. 12-14 (en francés) .
  196. ^ Né de père inconnu (1950), IMDb: sitio web de Internet Movie Database, consultado el 30 de noviembre de 2008.
  197. ^ Le Parisien : Dos años de pantallas negras para Le Select Leer en línea (en francés)
  198. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n.° 60, abril de 1992, p. 34 (en francés)
  199. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n.° 92, mayo de 1995, p. 22 (en francés) .
  200. ^ Conservatorio Municipal [ enlace muerto permanente ] , sitio oficial de Antony, consultado el 30 de noviembre de 2008 (en francés) .
  201. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n.° 108, enero de 1997, p. 5 (en francés)
  202. ^ El teatro Firmin-Gémier, sitio web de la sociedad TheatreOnline, consultado el 30 de noviembre de 2008 (en francés) .
  203. ^ Teatro Firmin-Gémier, consultado el 30 de noviembre de 2008 (en francés) .
  204. ^ Patrimonio: Viviendas de Antony. Documento publicado por el Servicio de Cultura y Comunicación de la Ciudad de Antony, julio de 2005 (reimpreso en septiembre de 2008). (en francés)
  205. ^ La Unión de Asociaciones Ecologistas "Environnement 92" menciona este tema en una lista de 10 "expedientes sensibles" en Hauts-de-Seine. Los 10 expedientes calientes para los ecologistas, Olivier Bureau, septiembre de 2009, Le Parisien , consultado el 11 de octubre de 2009 (en francés) .
  206. Defienden sus casas , Le Parisien , edición Hauts-de-Seine, 21 de septiembre de 2009. (en francés)
  207. ^ Biografía de Patrick Devedjian Archivado el 30 de junio de 2013 en Wayback Machine , sitio web personal de Patrick Devedjian , consultado el 22 de noviembre de 2008 (en francés) .
  208. ^ La vida en Antony , Boletín Municipal Oficial, Antony, Revista mensual, n.º 225, junio de 2008, pág. 35
  209. ^ Le Figaro 28 de septiembre de 2012 (en francés)
  210. ^ El matrimonio de Paul y Odette , Alain Beaulet, éditions Mango - Atelier Robert Doisneau, 2004, ISBN 2-914353-53-7 (en francés) 
  211. ^ El matrimonio de Paul y Odette (Mango Editions), 3 de mayo de 2007, livresphotos.com, consultado el 27 de junio de 2009 (en francés) .

Enlaces externos