Anatoly Tikhonovich Marchenko ( en ruso : Анато́лий Ти́хонович Ма́рченко ; 23 de enero de 1938 - 8 de diciembre de 1986) fue un disidente , autor y activista de derechos humanos soviético , que se convirtió en uno de los dos primeros destinatarios (junto con Nelson Mandela ) del Premio Sájarov a la Libertad de Conciencia del Parlamento Europeo cuando se le otorgó póstumamente en 1988.
Marchenko, originalmente un perforador de petróleo apolítico de origen pobre, se volcó a la escritura y la política como resultado de varios episodios de encarcelamiento a partir de 1958, durante los cuales comenzó a asociarse con otros disidentes. [1] [2] [3] Marchenko ganó fama internacional en 1969 a través de su libro, Mi testimonio , un relato autobiográfico escrito después de su llegada a Moscú en 1966 sobre sus sentencias entonces recientes en campos de trabajo y prisiones soviéticas. [4] Después de una circulación limitada dentro de la Unión Soviética como samizdat , el libro causó sensación en Occidente después de revelar que el sistema de gulag soviético había continuado después de la muerte de Joseph Stalin . [5]
En 1968, en el período previo a la invasión soviética de Checoslovaquia , Marchenko escribió una carta abierta prediciendo la invasión. Arrestado nuevamente, fue liberado a principios de la década de 1970, pero en 1974 fue interrogado y exiliado internamente al óblast de Irkutsk . En 1976, Marchenko se convirtió en uno de los miembros fundadores del Grupo Helsinki de Moscú , antes de ser nuevamente arrestado y encarcelado en 1981, donde siguió escribiendo durante todo su tiempo en prisión, dando a conocer el destino de los prisioneros políticos soviéticos . [2] Habiendo pasado alrededor de 20 años en total en prisión y en el exilio interno, Nathan Shcharansky dijo de él: "Después de la liberación de Yuri Feodorovich Orlov , definitivamente fue el prisionero de conciencia soviético número uno". [6] convirtiéndose en uno de los "prisioneros perpetuos" de la Unión Soviética. [2] [7]
Marchenko murió a los 48 años en el hospital de la prisión de Chistopol , como resultado de una huelga de hambre de tres meses , cuyo objetivo era la liberación de todos los presos de conciencia soviéticos. [8] La protesta internacional generalizada por su muerte fue un factor importante para empujar finalmente al entonces secretario general soviético Mikhail Gorbachev a autorizar la amnistía a gran escala de los presos políticos en 1987.
Anatoly Tikhonovich Marchenko nació el 23 de enero de 1938 en Barabinsk , óblast de Novosibirsk , en la región de Siberia de la RSFS de Rusia , Unión Soviética , hijo de trabajadores ferroviarios analfabetos de origen campesino . Su padre, Tikon Akhimovich, era fogonero de locomotoras y su madre era limpiadora de estaciones de tren . [3] La pareja tuvo otros dos hijos, uno de los cuales murió en la infancia . Su abuelo había sido asesinado a tiros por Aleksandr Kolchak .
Marchenko dejó la escuela dos años antes de completar la educación secundaria normal en la Unión Soviética. Luego se unió al Komsomol y se convirtió en capataz de turno de un grupo de perforación petrolera que viajaba por la región de Siberia.
En 1958, mientras trabajaba en la central eléctrica de Karaganda , Marchenko tuvo problemas que resultaron en su primer período de prisión: algunos chechenos exiliados comenzaron una pelea con algunos de los trabajadores rusos en el albergue donde se alojaba Marchenko. [9] Marchenko interrumpió la pelea, pero después de que esta terminó y la mayoría de los combatientes se fueron, "la policía arrestó indiscriminadamente a inocentes y culpables"; todos fueron enviados a los campos de trabajo de Karaganda. [10]
Dos años después, Marchenko escapó del campo, justo cuando su sentencia estaba a punto de ser revocada. Al no ver ningún futuro para sí mismo en la Unión Soviética, intentó escapar a través de la frontera hacia Irán ; sin embargo, fue capturado el 29 de octubre cerca de Ashkabad , justo antes de la frontera. Marchenko fue posteriormente juzgado por traición el 2 de marzo de 1961; el cargo de traición se debía a que supuestamente tenía la intención de participar en trabajos contra la Unión Soviética por dinero. En realidad, era una venganza por su intento de irse. El 3 de marzo de 1961, fue declarado culpable de traición y sentenciado a seis años en un campo de trabajo, designando oficialmente a Marchenko como un prisionero político , no un criminal común como lo era anteriormente. [11]
Después de varios meses en una serie de prisiones de tránsito, Marchenko fue trasladado a un campo de trabajo en Mordovia , donde intentó escapar, pero no lo logró, y como resultado fue sentenciado a cumplir tres años de su sentencia en una prisión regular, que pasó en la infame prisión de Vladimir . Mientras estuvo en Vladimir, realizó una larga huelga de hambre , una táctica que repetiría a menudo más tarde. En 1963, Marchenko fue trasladado de Vladimir nuevamente al campo de trabajo en Mordovia. Mientras estuvo allí, en marzo de 1966, sobrevivió a un ataque de meningitis casi sin atención médica, lo que le causó problemas en los oídos que lo molestarían por el resto de su vida. Durante su tiempo en los campos, Marchenko se educó, leyendo una serie de obras sociopolíticas accesibles , incluidas las obras completas de las figuras comunistas Karl Marx , Friedrich Engels y el fundador de la Unión Soviética Vladimir Lenin . Marchenko también conoció a varios prisioneros políticos intelectuales, incluido Yuli Daniel .
Marchenko fue liberado el 2 de noviembre de 1966 y pasó meses viajando por la RSFS de Rusia, tratando de encontrar una localidad que le permitiera registrarse para vivir allí. Finalmente logró que se le permitiera registrarse en su lugar de nacimiento, Barabinsk, y más tarde en Alexandrov, óblast de Vladímir . Desde mayo de 1968, mientras todavía vivía formalmente en Alexandrov, Marchenko trabajó en Moscú como cargador, el único trabajo disponible para él, a pesar de que los médicos le habían advertido que no hiciera trabajos manuales duros . Durante este tiempo había conocido a varios compañeros disidentes, entre ellos Larisa Bogoraz , la esposa de su socio Yuli Daniel, que estaban en proceso de separación legal . Marchenko estaba decidido a escribir un registro de los campos y sus compañeros de prisión, y solicitó su ayuda en su proyecto. También lo ayudaron a recibir atención médica, tanto para sus oídos como para problemas de hemorragia interna en su estómago.
El sistema de campos de trabajo Gulag que operaba en la Unión Soviética había estado fuertemente asociado con el secretario general Joseph Stalin , cuya muerte en marzo de 1953 inició una amnistía limitada a los presos no políticos y a los presos políticos condenados a 5 años o menos. La mayoría de los liberados fueron condenados por delitos comunes; sin embargo, la liberación de presos políticos comenzó en 1954 y se generalizó. El sucesor de Stalin como secretario general, Nikita Khrushchev , denunció el estalinismo en su discurso secreto en el 20.º Congreso del PCUS en febrero de 1956, que vinculó la amnistía con la rehabilitación política masiva . El estado soviético continuó manteniendo el extenso sistema de campos durante un tiempo después de la muerte de Stalin, aunque el período vio debilitarse el control de las autoridades del campo y se produjeron varios conflictos y levantamientos en este tiempo. La institución Gulag fue clausurada por la orden del MVD nº 020 del 25 de enero de 1960, pero las colonias de trabajos forzados para presos políticos y criminales siguieron existiendo: uno de los campos más famosos del sistema, Perm-36 , funcionó continuamente hasta 1987, cuando fue cerrado.
En diciembre de 1967, Marchenko había terminado de trabajar en su libro, Mi testimonio , el primer libro que revelaba que el gulag había continuado en pleno funcionamiento después de la muerte de Joseph Stalin, que muchos dentro y fuera de la Unión Soviética creían que había sido desmantelado por Khrushchev. Mi testimonio ofrecía un relato detallado tanto de su tiempo en los campos de trabajo como en prisión, así como una visión amplia de las condiciones allí. La publicación del libro le valió más tarde a Marchenko otro encarcelamiento por agitación y propaganda antisoviética . El libro fue descrito por The Daily Telegraph como "Un libro extraordinariamente importante... un relato totalmente realista, detallado, factual y, sin embargo, profundo y humano de la vida en las prisiones y campos rusos...".
El 5 de septiembre de 1967, Marchenko anunció a las autoridades su asociación con el círculo disidente al presentarse en un registro del apartamento de la madre de Alexander Ginzburg , objeto de otro famoso juicio-espectáculo . El 27 de marzo de 1968, Marchenko escribió una carta abierta a Alexander Chakovsky , entonces editor de Literaturnaya Gazeta , contradiciendo una carta de Chakovsky que se había publicado ese día, que había acusado a los disidentes de ser "alimentados... a expensas públicas en las cárceles [soviéticas] [y] colonias de trabajo correctivo". Marchenko refutó amargamente las acusaciones a partir de su propia experiencia personal, señalando que las raciones eran mínimas y los prisioneros trabajaban demasiado. El 17 de abril, siguió con una serie de cartas sobre el mismo tema al jefe de la Cruz Roja soviética y otras personas de alto rango. [12]
Marchenko pronto comenzó a centrarse en la invasión soviética de Checoslovaquia . El 22 de julio de 1968 escribió una carta abierta a diversas publicaciones, incluidos los medios del Partido Comunista en Occidente, sobre la situación allí, prediciendo que la Unión Soviética no permitiría que continuara la " Primavera de Praga ". Esta acción fue demasiado para las autoridades: como resultado, el 28 de julio, Marchenko fue arrestado y acusado de "violar las normas de pasaporte" debido a su presencia en Moscú. El 21 de agosto, el mismo día en que la Unión Soviética invadió Checoslovaquia como él había predicho que haría, fue sentenciado a la pena máxima por ese delito, un año en un campo de trabajo. En realidad, su delito había sido la carta abierta sobre Checoslovaquia. [13] Marchenko fue enviado a un campo de concentración en la región de Perm , donde debía ser liberado el 27 de julio de 1969, pero antes de que eso ocurriera fue juzgado por cargos de "difamación del sistema político soviético", supuestamente por declaraciones sobre Checoslovaquia y los derechos humanos en la Unión Soviética que supuestamente había hecho mientras estuvo preso en el campo. En realidad, como admitieron más tarde funcionarios soviéticos, fue una venganza por la publicación de Mi testimonio en Occidente, por la que fue juzgado el 22 de agosto y condenado, y el 26 de agosto fue sentenciado a otros dos años de prisión. [14]
Aunque muchos de los asociados de Marchenko no esperaban que sobreviviera a este encarcelamiento, incluido su editor estadounidense EP Dutton , lo hizo y fue liberado en agosto de 1971. Después de su liberación, a Marchenko se le dio la opción de elegir su lugar de exilio interno , eligiendo Chuna , una ciudad en el óblast de Irkutsk donde su compañera disidente Larisa Bogoraz también estaba en exilio interno. Bogoraz había sido sentenciada a cuatro años de exilio interno después de ser arrestada en agosto de 1968 por protestar públicamente contra la invasión de Checoslovaquia. Ahora completamente divorciada de Yuli Daniel, un proceso que Bogoraz había iniciado antes de conocer a Marchenko, ella y Marchenko se habían convertido en amantes durante el período posterior a su primera liberación de prisión. [a] Los dos finalmente se casaron antes de septiembre de 1972, cuando la pareja se mudó a Tarusa , óblast de Kaluga , donde se mudaron a una casa en ruinas que Marchenko reconstruyó. Mientras estaban allí, tuvieron un hijo, Pavel, nacido ese invierno. La salud de Marchenko todavía era precaria y no pudo encontrar otro trabajo que no fuera el de trabajador manual como fogonero en una fábrica.
Tarusa estaba a poco más de 100 kilómetros de Moscú , por lo que Marchenko y Bogoraz pudieron mantener contacto con los círculos disidentes de la capital, que estaban siendo cada vez más reprimidos a medida que desafiaban más abiertamente al gobierno. La pareja había considerado emigrar fuera de la Unión Soviética, y la creciente represión los hizo seguir adelante con esta idea. El 23 de agosto de 1973, Marchenko escribió a Kurt Waldheim , entonces Secretario General de las Naciones Unidas , expresando su preocupación por la condición de otro escritor encarcelado. Le siguió una carta a Willy Brandt , advirtiendo de los peligros de la distensión . Las autoridades respondieron con mayores medidas represivas dirigidas a Marchenko durante 1974, y cuanto más lo presionaban, más lo impulsaban a actuar. El 10 de diciembre, Marchenko escribió una carta a Nikolai Podgorny , entonces Presidente del Presidium del Soviet Supremo de la URSS, renunciando a su ciudadanía soviética e indicando que tenía la intención de emigrar a los Estados Unidos . La respuesta soviética fue alentarlo a solicitar un visado de salida a Israel , que podrían utilizar con fines propagandísticos , y debido a esto Marchenko se negó a cooperar a pesar de que fácilmente podría haber cambiado su destino una vez fuera de la Unión Soviética.
En respuesta a su negativa a cooperar de cualquier manera, el 26 de febrero de 1975, fue arrestado nuevamente y acusado de violar las medidas de "supervisión administrativa" que se le habían impuesto el verano anterior. Un relato en el periódico samizdat , A Chronicle of Current Events , detalla su vida hasta entonces y el juicio posterior en el Tribunal de la ciudad de Kaluga . [15] La respuesta de Marchenko fue iniciar una huelga de hambre , en la que todavía estaba involucrado cuando fue juzgado un mes después, el 31 de marzo. Fue rápidamente declarado culpable y sentenciado ese día a cuatro años de exilio interno en Siberia, nuevamente en Chuna. Durante una espera de dos semanas para que comenzara el transporte, y durante una semana después, Marchenko continuó su huelga de hambre. Durante todo este período, no recibió ningún tratamiento especial y fue tratado como todos los demás prisioneros, y solo se dio por vencido el 21 de abril (53 días después de haber comenzado) cuando se le hizo evidente que corría riesgo de muerte. Su transporte a Siberia a través de una serie de prisiones en Sverdlovsk , Novosibirsk e Irkutsk duró el resto de abril y mayo.
A su llegada a Chuna, Marchenko empezó a trabajar como manipulador de troncos en un aserradero , lugar en el que había trabajado durante su anterior periodo de exilio. Más tarde, en 1975, sufrió un ataque de neuritis , y fue hospitalizado en Irkutsk, aunque se vio obligado a marcharse antes de recuperarse del todo. Durante su exilio, consiguió terminar su segundo libro, De Tarusa a Siberia , en octubre de 1975, que cubría su entonces reciente juicio y huelga de hambre. En 1976, Marchenko se convirtió en uno de los cofundadores del Grupo Helsinki de Moscú , una destacada organización de derechos humanos en Rusia y la ex Unión Soviética.
En septiembre de 1978, el período de exilio de Marchenko terminó y se le permitió abandonar Chuna. Él y su familia regresaron a las cercanías de Moscú, donde le dieron un ultimátum para que abandonara la Unión Soviética o volviera a prisión, pero lo ignoró. Durante este período, Marchenko completó su tercer y último libro, Vivir como todos , el título era una de sus frases favoritas. Cubría el período de 1966 a 1969, cuando estaba escribiendo Mi testimonio , hasta su juicio en represalia por su publicación. La publicación de este nuevo libro condujo a su arresto final en 1980, y el 3 de septiembre de 1981, Marchenko fue juzgado nuevamente por "agitación antisoviética", y al día siguiente fue condenado a 15 años: 10 años de prisión y 5 años de exilio interno.
Los detalles sobre el último período de prisión de Marchenko son en gran parte desconocidos, aunque en diciembre de 1983 fue brutalmente golpeado por los guardias y cayó inconsciente como resultado. El primer informe de su muerte fue publicado a mediados de diciembre de 1986 en URSS Update , [16] el compendio quincenal de noticias compilado en Múnich por Kronid Lyubarsky . Durante los siguientes años, Bogoraz comenzó una campaña pública para liberar a todos los prisioneros políticos soviéticos, que finalmente resultó exitosa cuando el secretario general Mijail Gorbachov comenzó las liberaciones masivas en 1987. Sin embargo, esto resultó demasiado tarde para Marchenko, quien había muerto el 8 de diciembre de 1986 en el hospital de la prisión de Chistopol , ASSR tártaro . La causa exacta de su muerte no es segura; algunos informes indican problemas con su corazón y otros un derrame cerebral , sin embargo se acepta que estuvo relacionada con la huelga de hambre.
Marchenko murió poco antes del anuncio de Gorbachov, irónicamente a causa de las consecuencias de una huelga de hambre en la que exigía la liberación de todos los presos políticos soviéticos. Esta última huelga de hambre comenzó el 4 de agosto de 1986, cuando escribió una carta a la conferencia de revisión de Helsinki en Viena . A pesar de la escasa reacción a su huelga de hambre por parte de la prensa mundial, Marchenko continuó con ella hasta noviembre, aunque Bogoraz creía que la había terminado a finales de noviembre, cuando fue incluido en la lista de enfermos. Poco antes de su muerte hubo indicios de que las autoridades soviéticas estaban a punto de liberarlo. Marchenko murió después de ser hospitalizado el día anterior, y se hicieron todos los esfuerzos posibles por ocultar el motivo de su muerte, como lo indica el informe del vicepresidente del KGB Bobkov al Politburó. [17]
Su esposa y su hijo viajaron a Chistopol para enterrarlo allí, ya que no se les permitió traer su cuerpo de regreso a Moscú para el entierro. Marchenko fue enterrado el 12 de diciembre, cerca de la prisión de Chistopol, después de los ritos ortodoxos rusos en una iglesia cercana. A Bogoraz se le negó un certificado de defunción y tuvo que escribir su nombre con bolígrafo en la cruz de madera de pino sobre su tumba.
En 1988, cuando su viuda, Larisa Bogoraz, recibió el premio Sájarov , el propio Andrei Sájarov rindió homenaje a Anatoli Marchenko, diciendo en un mensaje al Parlamento Europeo: «En mi testimonio, Marchenko fue el primero en decir la verdad sobre los campos de trabajo y las cárceles posteriores a Stalin . Su libro se convirtió en una de las piedras angulares del movimiento de derechos humanos en nuestro país. Con su espíritu de moralidad a través de la lucha no violenta por la justicia, con su aspiración a la verdad manifiesta y completa, el libro despertó el odio de los órganos de represión hacia su autor. Toda su vida posterior y su trágica muerte en la prisión de Chistopol fueron una forma de recompensarlo por esta verdad, esta firmeza, por sus altos principios morales. El logro de la vida y la obra de Marchenko es una enorme contribución a la causa de la democracia, la humanidad y la justicia». [18]
1 Existe cierta confusión sobre la fecha: De Tarusa a Siberia da 1971, y Vivir como todo el mundo da 1973.