Airdrie ( en escocés : Airdrie ; en gaélico escocés : An t-Àrd Ruigh ) [ 2] es una ciudad en North Lanarkshire , Escocia . Se encuentra en una meseta a 400 pies (130 m) sobre el nivel del mar , a 12 millas (19 km) al este de Glasgow . En 2012 , tenía una población de 37.130 habitantes. [3] [4] [5] Airdrie se desarrolló como una ciudad de mercado a fines del siglo XVII después de una ley del Parlamento que le permitía celebrar un mercado semanal. Más tarde creció en importancia como centro de tejido y fabricación, además de ser el asentamiento cerca de varias minas de carbón. A mediados del siglo XIX, la ciudad se expandió enormemente como resultado de la inmigración y el desarrollo de fábricas de hierro y enlaces ferroviarios. Esto llevó a la ciudad a construir la primera biblioteca pública en Escocia en 1853. [6] [7] Durante el siglo XX, Airdrie sufrió un declive industrial y la industria pesada cerró en gran parte de la ciudad. En el siglo XXI, Airdrie ha seguido siendo un centro regional de servicios y comercio minorista, además de ser un asentamiento de viajeros dentro del Cinturón Central . Históricamente parte de Lanarkshire , Airdrie forma una conurbación con su vecina Coatbridge , en lo que antes era el distrito de Monklands , con una población de aproximadamente 90.000 habitantes. [8][actualizar]
El nombre de Airdrie apareció por primera vez en el Registro del Gran Sello de Escocia ( en latín : Registrum Magni Sigilii Regum Scotorum ) en 1373 como Ardre. En 1546 se había convertido en Ardry y en 1587 se conocía como Ardrie. En 1630 finalmente apareció en el Registro como Airdrie. Dada la topografía de la zona, la interpretación más probable es que el nombre derive del gaélico An Àrd Ruigh, que significa una altura llana o una tierra de pastos altos. Otra posibilidad es que derive del gaélico An Àrd Àirighe, que significa un sheiling , un pasto de verano o una cabaña de pastor. Una tercera posibilidad es que el gaélico Ard Reidh signifique una llanura alta. [9] Otra alternativa no gaélica es la británica , es decir, cúmbrica o galesa del norte , ard tref (que se convirtió en ardre por proceso de asimilación), que significa una finca o granja alta, que se remontaría a los tiempos del Reino de Strathclyde , antes de la expansión del habla gaélica o inglesa en la región. El castillo de Airthrey en Stirlingshire puede tener una derivación similar. [10]
No hay evidencia que respalde la afirmación ( George Chalmers , Caledonia [14] ) de que Airdrie es el sitio de la antigua batalla de Arderyth . [15] Bajo el patrocinio del rey Malcolm IV de Escocia, los monjes cistercienses establecieron una abadía en Melrose en 1136. Cinco años más tarde se fundó una casa hija en la abadía de Newbattle en Lothian. En 1160, Malcolm otorgó tierras en el centro de Escocia a los monjes de Newbattle. Estas se conocieron como las "Munklands" (Registro del Gran Sello 1323). [16]
La Carta de Malcolm constituye el registro documental más antiguo de los nombres de lugares en Monklands. La superficie de tierra otorgada por la Carta está claramente definida por referencia directa a características geográficas y topográficas, de la siguiente manera: Dunpeldre por sus límites derechos, es decir, con Metheraugh y Mayeuth y Clarnephin hasta Dunduffes en el este. El nombre Dunpeldre se encuentra en el nombre moderno Drumpellier, Metheraugh es Medrox; Mayeuth es Myvot y Clarnephin se refiere a North Calder Water en el este de la parroquia (del antiguo nombre britónico claur n afon que significa llanura del río). Dunduffes se ha traducido directamente al moderno Black Hill que, como dice la Carta, se encuentra en el extremo oriental de la parroquia. La Carta no menciona nada que se parezca a Airdrie, aunque es aquí donde se encuentra Airdrie. [16]
Airdrie debe su existencia a su ubicación en 'Hogs Back', una cresta de tierra que corre de este a oeste. [17] Un aspecto muy importante de la historia de la ciudad fueron los monjes cistercienses de la abadía de Newbattle , por lo que la zona se llama Monklands. Los monjes eran agricultores y algunos de sus nombres de lugares sobreviven, por ejemplo, Ryefield y Whifflet (las llanuras de trigo). Gran parte de la tierra que usaban se conoce hoy como 'The Four Isles' (una urbanización que lleva el nombre de cuatro islas escocesas): Mull , Islay , Iona y Luing en el área de Petersburn de la moderna Airdrie. Los monjes de Newbattle tenían numerosos establecimientos en toda el área, incluida una granja en Drumpellier, Coatbridge, un palacio de justicia en Kipps , una capilla en el área de Chapelhall y varios molinos de maíz . Los monjes también eran expertos en la construcción de carreteras. En el siglo XII, establecieron la carretera original de Glasgow a Edimburgo a través de Airdrie y Bathgate , para conectarse con sus tierras en Newbattle en East Lothian . [16]
La evidencia definitiva de la existencia de Airdrie como arrendatario no se hizo evidente hasta 1503. La antigua carretera de los monjes pasaba por Cliftonhill (una zona que ahora está en la vecina Coatbridge), Airdrie House (ahora el emplazamiento del Hospital Monklands ), Aitchison Street, High Street, Hallcraig Street, Flowerhill Street y Colliertree Road. Las primeras casas de Airdrie se construyeron a lo largo de esta carretera. El desarrollo fue lento y no fue hasta alrededor de 1650 que se tuvo constancia del número de habitantes , que rondaba los 500 habitantes de la zona de Airdrie. Un gran contingente de airdrionianos luchó en la batalla de Bothwell Brig durante la Rebelión Covenanter de 1679; su estandarte todavía se puede ver en la biblioteca local. [18]
Un acontecimiento significativo en la historia de Airdrie fue la aprobación en 1695 de una ley especial del Parlamento escocés que permitía a Robert Hamilton de Airdrie celebrar cuatro ferias al año y un mercado semanal en la ciudad de Airdry. Esto ayudó a que Airdrie pasara de ser una "ciudad agrícola" a una próspera "ciudad de mercado". [19]
Sin embargo, Airdrie realmente alcanzó prominencia gracias a su industria textil . La Sociedad de Tejedores de Airdrie se fundó en 1781 y el lino se cultivaba en dieciséis granjas en el interior y los alrededores del municipio . En la última década del siglo XVIII, la minería del carbón estaba en marcha y se empleaban a unos treinta mineros . La industria textil siguió floreciendo y constituía una parte sustancial de la población de más de 2.500 habitantes a principios del siglo XIX. [20]
Debido a su gran número de tejedores, su ubicación geográfica y un gran número de soldados desempleados tras el final de las Guerras Napoleónicas , Airdrie se convirtió en un importante centro de apoyo para la Guerra Radical de 1820. El rápido ritmo de crecimiento de la población continuó y en 1821 había 4.862 habitantes. En este momento, el número de casas que se construían aumentó drásticamente y en 1821, por una ley privada del Parlamento , Airdrie se convirtió en un burgo de baronía libre e independiente . [21]
En 1821 se celebraron las primeras elecciones de un consejo municipal y en agosto ya se había nombrado a un asesor, un procurador fiscal , un jefe de policía y un pregonero . Se permitió votar a todo aquel que hubiera pagado sus 3 guineas ; incluso hay un registro de un tal John Mackay que votó a pesar de tener menos de 10 años. [22]
En 1824, se decidió construir la Casa de la Ciudad de Airdrie , diseñada originalmente por Alexander Baird y ahora un hito local conocido como el "reloj de la ciudad". [23] En 1832, la Casa de la Ciudad se utilizó como hospital debido al brote de cólera de ese año. [23]
El enorme crecimiento de la población no se debió a una alta tasa de natalidad, sino a una afluencia de residentes procedentes de las Tierras Altas y, sobre todo, de Irlanda. Esto siguió a la hambruna de la patata de las Tierras Altas de mediados de la década de 1840 y también reflejó el cambio de la industria casera a la industria pesada en la zona. La mayor parte de la población inmigrante irlandesa se dedicaba a la minería y la explotación laboral. Esto llevó a un aumento de las fundiciones de hierro en la zona. Debido a esta explosión de la industria, se establecieron conexiones ferroviarias a partir de 1826. [24] En 1862, el ferrocarril Airdrie and Bathgate Junction proporcionó un enlace directo a Edimburgo, y la estación Airdrie South sirvió como punto de partida para los trenes a Glasgow. [25]
En agosto se aprobó la Ley de Bibliotecas Públicas (Escocia) de 1853 y en noviembre la Biblioteca Pública de Airdrie se convirtió en la primera de Escocia. [6] [7]
El espectacular aumento de la población y de la industria provocó la necesidad de contar con suministros de agua más accesibles. Hasta mediados del siglo XIX, se construyeron varios pozos que se alimentaban de los arroyos circundantes de la zona. Estos sirvieron para proporcionar pozos privados a muchas casas. En 1846, se fundó Airdrie and Coatbridge Water Company para construir (junto con Forth and Clyde Canal Company) el embalse de Roughrigg. [26]
El periodismo en Airdrie comenzó con "The Airdrie Literary Album" en 1828. Varios periódicos locales comenzaron a aparecer en esta época, en particular el Airdrie & Coatbridge Advertiser en 1855, que sigue siendo el periódico local más popular en la actualidad. [27] La prisión se legalizó en 1859 y tenía 51 celdas. [28]
El Airdrie Working Men's Club se fundó en 1869. [29] También en esta época, el fútbol y el críquet comenzaron a surgir como deportes populares. Tras la codificación de las reglas del fútbol de asociación, se formó un equipo local llamado Excelsior en 1878, que más tarde pasaría a llamarse Airdrieonians . También se celebraron carreras de caballos en la ciudad (1851-1870), pero este terreno se convirtió en el campo de golf del recién formado Airdrie Golf Club en 1877. [30]
La educación planteaba un problema importante debido a la sobrepoblación de las pocas escuelas disponibles, por lo que se establecieron tres nuevas juntas escolares. A principios de la década de 1830, había alrededor de 800 alumnos, mientras que la ciudad tenía unos 7000 residentes. [31] Se cobraban tasas de forma rutinaria en las escuelas con la creencia de que debían ser autosuficientes hasta que una ley del Parlamento de 1889 [ ¿qué? ] liberó a algunas de las clases infantiles de las escuelas de esta carga. La Academia Airdrie se construyó en 1849 y en 1919 se disolvieron todas las juntas escolares y la Autoridad Educativa de Lanarkshire asumió la responsabilidad de la educación en todo Lanarkshire . [32]
El Observatorio Público de Airdrie , uno de los cuatro observatorios públicos del Reino Unido (el segundo más antiguo y el más pequeño), todos ellos en Escocia, fue fundado en el primer edificio de la biblioteca en 1896 y todavía es operado en el edificio actual por la Asociación Astronómica de Airdrie, una sociedad astronáutica y astronáutica escocesa y una organización benéfica registrada. [33]
A finales de siglo, los espectáculos de variedades se hicieron populares en la zona y en 1911 se construyó el Pabellón de Graham Street, que, tras utilizarse inicialmente como sala de música, comenzó a proyectar películas cinematográficas. Lamentablemente, fue destruido por un incendio en 1917, pero se reconstruyó en 1919 y finalmente cerró en 1970. El New Cinema se inauguró en 1920 en Broomknoll Street, pero también cerró desde entonces. La ciudad no tenía un lugar adecuado para funciones más grandes, por lo que en 1912 se inauguró el Ayuntamiento de Sir John Wilson (tras una oferta de 10 000 libras esterlinas de Sir John Wilson). [34]
El 9 de julio de 1918, diecinueve mineros murieron en el desastre de la mina Stanrigg . La mina estaba situada en un terreno pantanoso y se derrumbó tras quedar saturada por las fuertes lluvias. [35]
Al final de la Primera Guerra Mundial , Airdrie sufrió un duro golpe con muchas bajas en la guerra. El desempleo alcanzó el 30% en la zona. [36] Después de años de mudarse de un sitio a otro, la primera biblioteca construida especialmente en Airdrie se inauguró en Anderson Street en 1895. Sin embargo, esto solo duró 30 años hasta que se erigió el edificio actual de la Biblioteca de Airdrie en 1925. [37]
Las condiciones de vida de la ciudad no mejoraron realmente hasta bien entrada la Segunda Guerra Mundial , pero en 1949 la empresa farmacéutica Boots y Banner Textiles Ltd se sintieron atraídas por la ciudad (entre las dos empleaban a 1200 personas). Con este impulso, nuevas empresas comenzaron a considerar Airdrie como una opción viable para los negocios y en 1958 Pye abrió sus puertas empleando a más de 1000 personas. La aparición de polígonos industriales también fue frecuente en esta época (Newhouse, Chapelhall y Brownsburn). El Centro de Artes de Airdrie abrió sus puertas en 1967 en el antiguo edificio de la Biblioteca de Airdrie y fue un lugar popular para conciertos y obras de teatro, pero fue cerrado en 2012 por el Ayuntamiento de North Lanarkshire. [38]
Entre 1964 y 1991, la ciudad fue sede de un búnker de vigilancia del Cuerpo Real de Observadores , que se utilizaría en caso de ataque nuclear. Hoy no queda rastro alguno de él. [39]
En la década de 1970 se inauguró el Hospital Monklands , que reemplazó a un hospital más antiguo en la finca Airdrie House. [40] Airdrie fue sede del National Mòd en 1993. [41]
En el siglo XXI, la ciudad ha seguido creciendo como asentamiento residencial, con el desarrollo y la conversión de algunos edificios del centro de la ciudad, como los grandes almacenes históricos Orrs, en nuevas viviendas. [42] En 2024, se otorgó permiso para una expansión significativa de la ciudad, con la creación de hasta 3000 nuevas viviendas en East Airdrie en antiguas tierras mineras. [43]
Airdrie está representada por varios niveles de gobierno electo. El Consejo de North Lanarkshire , la autoridad local unitaria de Airdrie, tiene su sede en Motherwell y es el órgano ejecutivo , deliberativo y legislativo responsable de la gobernanza local . El Parlamento escocés es responsable de los asuntos delegados, como la educación , la salud y la justicia , mientras que los asuntos reservados son tratados por el Parlamento del Reino Unido . [44]
La ciudad forma parte del distrito electoral de Airdrie y Shotts , que elige a un miembro del Parlamento (MP) para la Cámara de los Comunes . En 2005, los cambios en los límites del distrito electoral hicieron que parte de su área se transfiriera a Motherwell y Wishaw , compensada por la adición de parte de Hamilton North y Bellshill . [45]
La localidad ha sido representada por varios diputados laboristas destacados en los últimos años:
La actual diputada por el distrito electoral es Anum Qaisar del Partido Nacional Escocés . [49]
A los efectos del Parlamento escocés , Airdrie forma parte del distrito electoral de Airdrie y Shotts . Este tiene límites ligeramente diferentes a los del distrito electoral del Parlamento del Reino Unido del mismo nombre. El actual miembro del Parlamento escocés (MSP) por Airdrie y Shotts es Neil Grey MSP ( Partido Nacional Escocés ), que ganó este escaño en 2021. [50]
Además de esto, Airdrie está representada por siete MSP regionales de la región electoral de Escocia Central . [51]
Antes del Brexit , formaba parte de la circunscripción del Parlamento Europeo de Escocia .
Hasta 1975, Airdrie tenía su propio Ayuntamiento . Entre 1975 y 1996, Airdrie pasó a depender del Ayuntamiento del Distrito de Monklands, que operaba en colaboración con el Ayuntamiento Regional de Strathclyde . El Ayuntamiento del Distrito de Monklands tenía su sede en el edificio municipal de Coatbridge. Muchos habitantes de Airdrie se sintieron perjudicados por las acciones del MDC y un escándalo político importante conocido como Monklandsgate empañó en gran medida la reputación del ayuntamiento. Después de 1996, pasó a depender del Ayuntamiento unitario de North Lanarkshire . North Lanarkshire tiene muchos concejales; actualmente, el ayuntamiento está bajo el control del grupo laborista y el líder del ayuntamiento es Jim Logue , concejal de Airdrie Central. [52]
Chapelhall , Calderbank , Caldercruix , Gartness, Glenmavis , Greengairs , Longriggend , Plains , Stand , Upperton , Newhouse y Wattston se consideran generalmente pueblos satélite de Airdrie.
Desde la última reorganización importante en 2006, el Consejo de North Lanarkshire divide Airdrie en los siguientes distritos , cada uno de los cuales elige cuatro concejales desde las elecciones de 2017 :
Hay registros históricos de la población de Airdrie disponibles desde el siglo XVIII, [56] las primeras décadas del siglo XIX, [31] y hasta principios del siglo XX. [57]
Según el censo de 2001 , [58] la población de Airdrie de 36.326 era:
Como se describe en la sección de historia, las actividades económicas tradicionales de Airdrie, como el tejido, la minería del carbón y la industria pesada, han dejado de existir. Aunque la destilería Glenflagler está cerrada, la ciudad aún mantiene una fuerte participación en la industria del whisky . Airdrie también fue el hogar de una fábrica de Crimpy Crisps. Dada su ubicación cerca de Glasgow y otras áreas comerciales o industriales, Airdrie podría considerarse ahora una especie de ciudad dormitorio. De hecho, la construcción de viviendas en Airdrie ha sido muy importante en los últimos años, con constructores desarrollando una serie de terrenos abandonados tras el cierre de varias fábricas como Boots (que cerró su fábrica en 2004). No obstante, mantiene una actividad económica significativa.
Hay dos polígonos comerciales en la ciudad: Brownsburn Industrial Estate y Osprey Trade Park.
La policía de Airdrie está a cargo de la policía de Escocia . Airdrie forma parte del Comando de Área de Coatbridge [70] y el inspector jefe Kenny MacLeod es el comandante de área. Airdrie también forma parte de la subdivisión de NA (o Monklands), que incluye Coatbridge y la zona circundante. Hay una oficina de policía en Airdrie que está abierta las 24 horas. [71]
El Tribunal del Sheriff de Airdrie es un edificio moderno en Graham Street que ofrece un servicio judicial local integral para la zona, incluidas acciones civiles y causas penales. Está administrado por el Servicio de Tribunales Escoceses y forma parte del Sheriffdom de South Strathclyde, Dumfries y Galloway, dirigido por un Sheriff Principal . [72] Reemplazó a los antiguos edificios del condado en Bank Street, que fueron demolidos en 1969. [73]
Iglesia Cristiana de Escocia – Las iglesias de la Iglesia de Escocia de Airdrie son parte del Presbiterio de Hamilton.
Iglesia católica romana : las iglesias católicas romanas de Airdrie están gobernadas directamente por la Diócesis de Motherwell , actualmente dirigida por el obispo Joseph Toal . La Conferencia Episcopal de Escocia (en realidad, la sede de la Iglesia en Escocia) está situada en Airdrie.
Iglesia Congregacional – Las iglesias congregacionalistas de Airdrie están asociadas con la Federación Congregacional .
Otro
La estación de tren de Airdrie se encuentra en la línea electrificada North Clyde . Esta línea ferroviaria proporciona un servicio de tren frecuente a Glasgow a través de Coatbridge Sunnyside y Easterhouse . En 2010, se reabrió el enlace ferroviario Airdrie-Bathgate, lo que proporcionó a Airdrie un servicio de tren de cercanías directo a Bathgate , Livingston North y Edinburgh Waverley . La estación de tren de Drumgelloch sirve al extremo oriental de la ciudad. Incluyendo el pueblo satélite de Caldercruix, Airdrie cuenta con cuatro estaciones; Caldercruix , Drumgelloch , Airdrie y Coatdyke , en el límite de Airdrie y Coatbridge.
Airdrie tiene conexiones por carretera con Glasgow , Edimburgo , Livingston , Motherwell y Cumbernauld y está situada cerca de la autopista M8 . Los servicios de autobús son en gran parte realizados por operadores locales, y los enlaces con Glasgow son proporcionados por First Glasgow y McGills . McGill's adquirió la mayoría de las empresas locales en 2016 para formar su red 'Monklands' en Go Zone 8. Los servicios conectan todos los vecindarios locales con servicios de mayor distancia, por ejemplo, el 212 desde Coatbridge - Caldercruix a través de Airdrie y Plains, o el 247 desde Monklands Hospital - Kirkintilloch a través de Airdrie, Glenmavis, Cumbernauld y Blackwood.
Airdrie está conectada a la Red Nacional de Ciclismo del Reino Unido por la Ruta Ciclista Nacional 75. Esta ruta proporciona un camino entre Glasgow y Edimburgo. Según el sitio web de Sustrans: "actualmente hay un espacio libre en la ruta de la Red Nacional de Ciclismo en Devol Glen, Port Glasgow ". [74] Aparte de la ruta de Sustrans, no hay carriles para bicicletas en Airdrie.
Las conexiones de transporte históricas incluyen:
Airdrie alberga el Hospital General del Distrito de Monklands, con un departamento de Accidentes y Emergencias abierto las 24 horas . [75]
Junto al Hospital Monklands se encuentra Maggie's Lanarkshire, parte de la organización benéfica de apoyo al cáncer Maggie's Centres . [76]
Las siguientes son las escuelas secundarias , todas ellas administradas por el Consejo de North Lanarkshire: [77]
Airdrie está hermanada con:
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )