stringtranslate.com

Abdul Aziz

Abdul Aziz ( turco otomano : عبد العزيز , romanizadoʿAbdü'l-ʿAzîz ; turco : Abdülaziz ; 8 de febrero de 1830 - 4 de junio de 1876) fue el sultán del Imperio otomano desde el 25 de junio de 1861 hasta el 30 de mayo de 1876, cuando fue derrocado en un golpe de Estado gubernamental . [1] Era hijo del sultán Mahmud II y sucedió a su hermano Abdulmejid I en 1861. [3]

El reinado de Abdulaziz comenzó con el resurgimiento del Imperio otomano tras la guerra de Crimea y dos décadas de reforma del Tanzimat , aunque dependiente del capital europeo. La década posterior a su ascenso al trono estuvo dominada por el dúo formado por Fuad Pasha y Aali Pasha , que aceleraron la reorganización. Se promulgó la Ley Vilayet , se aplicaron códigos occidentales a más aspectos de la ley otomana y se reestructuraron los millets . Sin embargo, el problema del dualismo del Tanzimat siguió plagando al imperio.

Fue el primer sultán otomano que viajó a Europa occidental en calidad de diplomático, visitando varias capitales europeas importantes, entre ellas París , Londres y Viena en el verano de 1867. Con Fuad y Aali muertos en 1871, Abdul Aziz promulgó ministerios reaccionarios e intentó un gobierno absolutista. En sus últimos años como sultán, la hambruna, la crisis económica y el incumplimiento , el aislamiento diplomático, la disfunción gubernamental y los levantamientos de las minorías cristianas culminaron en una crisis internacional general conocida como la Gran Crisis Oriental . Fue depuesto por sus ministros con el argumento de haber administrado mal la economía otomana el 30 de mayo de 1876, y fue encontrado muerto seis días después en circunstancias misteriosas.

Primeros años de vida

Un retrato del sultán Abdulaziz (1869)

Abdulaziz nació en el Palacio Eyüp, Constantinopla ( Estambul ) el 8 de febrero de 1830. [4] [5] Sus padres fueron Mahmud II y Pertevniyal Sultan , [6] originalmente llamado Besime, un circasiano . [7]

La mezquita Pertevniyal Valide Sultan fue construida bajo el patrocinio de su madre. Las obras comenzaron en noviembre de 1869 y la mezquita se terminó en 1871. [8]

Sus abuelos paternos fueron el sultán Abdul Hamid I y la sultana Nakşidil Sultan . Varios relatos identifican a su abuela paterna con Aimée du Buc de Rivéry , prima de la emperatriz Josefina . [9] Pertevniyal era hermana de Hushiyar Qadin , tercera esposa de Ibrahim Pasha de Egipto . Khushiyar e Ibrahim eran los padres de Isma'il Pasha . [10] [11]

Abdul Aziz recibió una educación otomana, pero era un ferviente admirador del progreso material que se estaba logrando en Occidente. Fue el primer sultán otomano que viajó a Europa occidental y visitó varias capitales europeas importantes, entre ellas París , Londres y Viena , en el verano de 1867.

Además de su interés por la literatura, Abdulaziz también fue un compositor de música clásica . Se interesó especialmente en documentar el Imperio otomano. Algunas de sus composiciones, junto con las de otros miembros de la dinastía otomana , han sido recopiladas en el álbum European Music at the Ottoman Court de la London Academy of Ottoman Court Music. [12]

Reinado

El sultán Abdul Aziz durante su visita al Reino Unido en 1867.

Entre 1861 y 1871, las reformas de Tanzimat que comenzaron durante el reinado de su hermano Abdulmejid I continuaron bajo el liderazgo de sus ministros principales, Mehmed Fuad Pasha y Mehmed Emin Âli Pasha . Se establecieron nuevos distritos administrativos ( vilayets ) en 1864 y se estableció un Consejo de Estado en 1868. [1] La educación pública se organizó según el modelo francés y la Universidad de Estambul se reorganizó como una institución moderna en 1861. [1] También fue fundamental en el establecimiento del primer código civil otomano . [1] Bajo su reinado, los primeros sellos postales de Turquía se emitieron en 1863, y el Imperio Otomano se unió a la Unión Postal Universal en 1875 como miembro fundador.

Gira europea

El sultán Abdulaziz, acompañado por el emperador Napoleón III , llega a París en 1867 (arriba). Los reyes de Europa están en París (el sultán Abdulaziz es el segundo desde la derecha) para la inauguración de la Exposición Universal de 1867 (abajo).
La reina Victoria y el sultán Abdul Aziz en el yate real HMY Victoria and Albert durante la visita del sultán al Reino Unido en 1867.

Abdulaziz cultivó buenas relaciones con Francia y el Reino Unido . En 1867 fue el primer sultán otomano en visitar Europa occidental . [1] Ostensiblemente iba a ver la exposición de París de 1867 por invitación de Napoleón III , sin embargo, el objetivo real era restablecer el crédito otomano y prevenir una intervención franco-rusa en la rebelde Creta . Su viaje en orden de visita (del 21 de junio de 1867 al 7 de agosto de 1867): Estambul - Messina - Nápoles - Tolón - Marsella - París - Boulogne - Dover - Londres - Dover - Calais - Bruselas - Coblenza - Viena - Budapest - Orșova - Vidin - Ruse - Varna - Estambul. [13] En Londres, fue nombrado Caballero de la Jarretera por la Reina Victoria [14] y se le mostró una Revista de la Flota de la Marina Real con Ismail Pasha . Viajó en un vagón de tren privado, que hoy se puede encontrar en el Museo Rahmi M. Koç en Estambul. Sus compañeros Caballeros de la Jarretera creados en 1867 fueron Charles Gordon-Lennox, sexto duque de Richmond , Charles Manners, sexto duque de Rutland , Henry Somerset, octavo duque de Beaufort , el príncipe Arturo, duque de Connaught y Strathearn (hijo de la reina Victoria), Francisco José I de Austria y Alejandro II de Rusia . Impresionado por los museos de París (30 de junio - 10 de julio de 1867), [13] Londres (12-23 de julio de 1867) [13] y Viena (28-30 de julio de 1867) [13] ordenó el establecimiento de un Museo Imperial en Estambul: el Museo Arqueológico de Estambul .

En 1868, Abdulaziz recibió la visita de Eugenia de Montijo , emperatriz consorte de Napoleón III de Francia, y otros monarcas extranjeros que se dirigían a la inauguración del Canal de Suez . Llevó a Eugenia a ver a su madre en el palacio de Dolmabahçe . Pertevniyal consideró un insulto la presencia de una mujer extranjera en sus aposentos privados del serrallo . Al parecer, le dio una bofetada en la cara a Eugenia, lo que casi provocó un incidente internacional. [15] Según otro relato, Pertevniyal se indignó por la osadía de Eugenia al tomar del brazo a uno de sus hijos mientras él daba un recorrido por el jardín del palacio, y le dio a la emperatriz una palmada en el estómago como un posible recordatorio más sutil de que no estaban en Francia. [16]

Ferrocarriles

Carroza imperial utilizada por el sultán Abdul Aziz durante su visita a París , Londres y Viena en 1867, actualmente en el Museo Rahmi M. Koç de Estambul . [17]

Los primeros ferrocarriles otomanos se inauguraron entre EsmirnaAydın y AlejandríaEl Cairo en 1856, durante el reinado del sultán Abdulmejid I. La primera gran terminal ferroviaria dentro de la actual Turquía, la Terminal Alsancak en Esmirna, se inauguró en 1858. Sin embargo, se trataba de ferrocarriles individuales, desconectados, sin red ferroviaria. El sultán Abdulaziz estableció las primeras redes ferroviarias otomanas. El 17 de abril de 1869, la concesión del Ferrocarril de Rumelia (es decir, Ferrocarriles de los Balcanes, Rumeli (Rumelia) significa la península de los Balcanes en turco otomano ) que conectaba Estambul con Viena fue otorgada al barón Maurice de Hirsch (Moritz Freiherr Hirsch auf Gereuth), un banquero belga nacido en Baviera. El proyecto preveía una ruta ferroviaria desde Estambul a través de Edirne , Plovdiv y Sarajevo hasta la orilla del río Sava . En 1873 se inauguró la primera terminal Sirkeci en Estambul. El edificio temporal de la terminal Sirkeci fue reemplazado más tarde por el actual, que se construyó entre 1888 y 1890 (durante el reinado de Abdulhamid II) y se convirtió en la terminal de destino final del Orient Express . En 1871, el sultán Abdulaziz estableció el Ferrocarril de Anatolia . Las obras de construcción del ferrocarril de 1.435 mm ( 4 pies  8 pulgadas)+La construcción de la línea de ancho de vía estándar  de 12 pulgada enel lado asiático de Estambul, desdeHaydarpaşahastaPendik, comenzó en 1871. La línea se inauguró el 22 de septiembre de 1872.[18]El ferrocarril se extendió hastaGebze, que se inauguró el 1 de enero de 1873. En agosto de 1873, el ferrocarril llegóa Izmit.Otra extensión ferroviariase construyó en 1871 para dar servicio a una zona poblada a lo largode Bursay elMar de Mármara. El Ferrocarril de Anatolia se extendió luego aAnkaray, finalmente, aMesopotamia,SiriayArabiadurante el reinado del sultánAbdulhamid II, con la finalización delFerrocarril de Bagdadyel Ferrocarril del Hiyaz.

Nueva decadencia del imperio

El Imperio Otomano en 1875

También en 1867, Abdulaziz se convirtió en el primer sultán otomano en reconocer formalmente el título de jedive (virrey) para ser utilizado por el gobernador del Eyalet otomano de Egipto y Sudán (1517-1867), que así se convirtió en el Jedivato otomano autónomo de Egipto y Sudán (1867-1914). Muhammad Ali Pasha y sus descendientes habían sido los gobernadores del Egipto y Sudán otomanos desde 1805, pero estaban dispuestos a utilizar el título superior de jedive, que no fue reconocido por el gobierno otomano hasta 1867. A cambio, el primer jedive, Ismail Pasha , había acordado un año antes (en 1866) aumentar los ingresos fiscales anuales que Egipto y Sudán proporcionarían al tesoro otomano. [19] Entre 1854 y 1894, [19] [20] los ingresos procedentes de Egipto y Sudán fueron declarados a menudo como garantía por el gobierno otomano para solicitar préstamos a bancos británicos y franceses. [19] [20]

Abdulaziz hizo especial hincapié en la modernización de la Armada otomana . En 1875, la Armada otomana contaba con 21 acorazados y 173 buques de guerra de otros tipos, situándose como la tercera armada más grande del mundo después de las armadas británica y francesa. Su pasión por la Armada, los barcos y el mar se puede observar en las pinturas murales y cuadros del Palacio Beylerbeyi , que se construyó durante su reinado. Sin embargo, el gran presupuesto para modernizar y ampliar la Armada, combinado con la hambruna de Anatolia de 1873-1875 que redujo los ingresos fiscales del gobierno, contribuyó a las dificultades financieras que llevaron a la Puerta a declarar un incumplimiento soberano con el "Ramazan Kanunnamesi" el 30 de octubre de 1875. La posterior decisión de aumentar los impuestos agrícolas para pagar la deuda pública otomana a los acreedores extranjeros (principalmente bancos británicos y franceses) desencadenó la Gran Crisis Oriental en las provincias balcánicas del imperio . La crisis culminó en la guerra ruso-turca (1877-78) , que devastó la ya de por sí debilitada economía otomana y que condujo al establecimiento de la Administración de Deuda Pública Otomana en 1881, durante los primeros años del reinado del sultán Abdulhamid II . [19]

Sultán Abdul Aziz en 1863.

La crisis financiera mundial aumentó la importancia para Gran Bretaña de las garantías relativas a los ingresos fiscales otomanos procedentes de Egipto y Sudán para el pago de las deudas otomanas a los bancos británicos. [20] Combinadas con el estratégicamente importante Canal de Suez que se abrió en 1869, estas garantías influyeron en la decisión del gobierno británico de ocupar Egipto y Sudán en 1882, con el pretexto de ayudar al gobierno otomano-egipcio a sofocar la revuelta de Urabi (1879-1882). Egipto y Sudán (junto con Chipre ) permanecieron nominalmente como territorios otomanos hasta el 5 de noviembre de 1914, [21] cuando el Imperio británico declaró la guerra contra el Imperio otomano durante la Primera Guerra Mundial y cambió el estatus de estos territorios como protectorados británicos (que fue reconocido formalmente por Turquía con los artículos 17-21 del Tratado de Lausana en 1923). [21]

En 1871, tanto Fuad Pasha como Âli Pasha habían muerto. [1] El Segundo Imperio Francés , el modelo europeo occidental adoptado por el sultán Abdulaziz, había sido derrotado en la guerra franco-prusiana . Abdulaziz recurrió al Imperio ruso en busca de amistad, mientras continuaban los disturbios en las provincias de los Balcanes. En 1875, la rebelión de Herzegovina desencadenó más disturbios en las provincias de los Balcanes. En 1876, el Levantamiento de Abril vio cómo la insurrección se extendía entre los búlgaros . El malestar aumentó contra Rusia por su fomento de las rebeliones. [1]

Aunque no se produjo un único acontecimiento que condujera a su destitución, la mala cosecha de 1873 y sus derrochadores gastos en la Armada otomana y en los nuevos palacios que había construido, junto con la creciente deuda pública, contribuyeron a crear una atmósfera que perduró hasta el final de su reinado. Abdulaziz fue depuesto por sus ministros el 30 de mayo de 1876. [1]

Muerte

El türbe (mausoleo) del sultán Mahmud II (su padre) en la calle Divan Yolu , donde también fue enterrado Abdulaziz.

Tras el derrocamiento del sultán Abdulaziz, lo llevaron a una habitación del palacio de Topkapi , que resultó ser la misma habitación en la que fue asesinado el sultán Selim III . La habitación le hizo temer por su vida y posteriormente pidió que lo trasladaran al palacio de Beylerbeyi . Su solicitud fue denegada porque se consideró que el palacio no era conveniente para su situación y lo trasladaron al palacio de Feriye . Sin embargo, se había vuelto cada vez más nervioso y paranoico sobre su seguridad. En la mañana del 4 de junio, Abdulaziz pidió un par de tijeras para recortarse la barba. Poco después, fue encontrado muerto en un charco de sangre que fluía de dos heridas en sus brazos.

Dormitorio del Sultán Abdulaziz en el Palacio de Dolmabahçe en Estambul.
Sarcófago del sultán Abdul Aziz en el mausoleo de su padre, el sultán Mahmud II . Algunos de los descendientes de los sultanes también están enterrados cerca.

Se permitió que varios médicos examinaran su cuerpo, entre ellos "el doctor Marco, Nouri, A. Sotto, médico adjunto a la Embajada Imperial y Real de Austria-Hungría; el doctor Spagnolo, Marc Markel, Jatropoulo, Abdinour, Servet, J. de Castro, A. Marroin, Julius Millingen , C. Caratheodori; ED Dickson, médico de la Embajada británica; el doctor O. Vitalis, médico de la Junta Sanitaria; el doctor E. Spadare, J. Nouridjian, Miltiadi Bey, Mustafa, Mehmed", certificaron que la muerte había sido "causada por la pérdida de sangre producida por las heridas de los vasos sanguíneos en las articulaciones de los brazos" y que "la dirección y la naturaleza de las heridas, junto con el instrumento que se dice que las produjo, nos llevan a concluir que se había cometido un suicidio". [22] Uno de esos médicos también afirmó que "su piel estaba muy pálida y completamente libre de hematomas, marcas o manchas de cualquier tipo. No había lividez en los labios que indicara asfixia ni ningún signo de presión en la garganta". [23] La muerte de Abdulaziz fue documentada como un suicidio. [1] [24]

Teorías de conspiración

Hay varias fuentes que afirman que la muerte de Abdulaziz se debió a un asesinato. El autor nacionalista islámico Necip Fazıl Kısakürek afirmó que se trató de una operación clandestina llevada a cabo por los británicos. [25]

Muerte de Abdul Aziz (1876), representación imaginaria del artista francés Victor Masson (1849-1917).

Otra afirmación similar se basa en el libro Memorias del sultán Abdulhamid II . En el libro, que resultó ser un fraude, [26] [27] Abdulhamid II afirma que el sultán Murad V había comenzado a mostrar signos de paranoia, locura y desmayos y vómitos continuos hasta el día de su coronación, e incluso se arrojó a una piscina gritando a sus guardias que protegieran su vida. Los políticos de alto rango de la época temían que el público se indignara y se rebelara para devolver a Abdulaziz al poder. Por lo tanto, organizaron el asesinato de Abdulaziz cortándole las muñecas y anunciaron que "se había suicidado". [28] Este libro de memorias fue comúnmente mencionado como un testimonio de primera mano del asesinato de Abdulaziz. Sin embargo, se demostró, más tarde, que Abdulhamid II nunca escribió ni dictó tal documento. [26] [27]

La familia de Abdulaziz también estaba convencida de que había sido asesinado, según las declaraciones de una de sus consortes, Neşerek Kadın, y de su hija, Nazime Sultan . [29] [30] [31] [32]

Honores, emblema

Honores

Emblema

Emblema de la Orden de la Jarretera del Sultán Abdul Aziz

Familia

El harén de Abdulaziz era conocido porque, aunque la esclavitud en el Imperio Otomano ya había sido abolida, su madre Pertevniyal Sultan continuó enviándole esclavas desde el Cáucaso .

Consortes

Abdülaziz tuvo seis consortes: [37] [38] [ a]

Billete de entrada a la recepción del Lord Mayor Thomas Gabriel a Su Majestad el Sultán Abdul Aziz Khan en el Guildhall el 18 de julio de 1867, emitido al presidente de la P. & O. Steam Navigation Company .

Además de estos, Abdulaziz planeó casarse con la princesa egipcia Tawhida Hanim , hija del Jedive egipcio Ismail Pasha . Su gran visir, Mehmed Fuad Pasha , se opuso al matrimonio y escribió una nota para el sultán explicando que el matrimonio sería políticamente contraproducente y daría a Egipto una ventaja indebida. Sin embargo, el gran chambelán, en lugar de entregarle la nota al sultán, se la leyó en público, humillándolo. Aunque el proyecto de matrimonio fue abandonado, Fuad fue despedido por el accidente.

Hijos

Abdülaziz tuvo seis hijos: [39] [40] [41]

Hijas

Abdülaziz tuvo siete hijas: [39] [42] [43]

Véase también

Anotaciones

  1. ^
    En el momento de su ascenso al trono en 1861, tenía dos kadins . [44] Entre 1861 y 1867, tenía tres kadins. [37] En noviembre de 1872, tenía cuatro kadins y un ikbal . [45]

Referencias

  1. ^ abcdefghij Hoiberg, Dale H., ed. (2010). "Abdülaziz" . Enciclopedia Británica . vol. I: A-ak Bayes (15ª ed.). Chicago, IL: Encyclopædia Britannica Inc. págs. 21. ISBN 978-1-59339-837-8.
  2. ^ Garo Kürkman, (1996), Marcos de plata otomanos , pág. 46
  3. ^ Diccionario biográfico de Chambers , ISBN 0-550-18022-2 , página 2 
  4. ^ Britannica, Estambul: Cuando se fundó la República de Turquía en 1923, la capital se trasladó a Ankara y Constantinopla pasó a llamarse oficialmente Estambul en 1930.
  5. ^ Finkel, Caroline, El sueño de Osman (Basic Books, 2005), 57; "Estambul recién fue adoptado como nombre oficial de la ciudad en 1930".
  6. ^ "Daniel T. Rogers, "Todos mis parientes: Valide Sultana Partav-Nihal"".
  7. ^ "Su perfil en el sitio web otomano".
  8. ^ "Complejo de la mezquita Pertevniyal Valide Sultan". Descubra el arte islámico . Consultado el 26 de enero de 2008 .
  9. ^ "Las mujeres de la realeza francesa en el harén de los sultanes otomanos: los usos políticos de relatos inventados desde el siglo XVI hasta el siglo XXI | History Cooperative". 27 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2006.
  10. ^ "Sitio web de la realeza no europea, entrada: "Egipto"". Archivado desde el original el 16 de julio de 2017. Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  11. ^ ""Mujeres en el poder" 1840-1870, entrada: "1863-79 Valida Pasha Khushiyar de Egipto"".
  12. ^ Música europea en la corte otomana, Academia de Música de la Corte Otomana de Londres. Álbum en CD lanzado el 6 de noviembre de 2000. ASIN: B0000542KD.
  13. ^ abcd "Viaje del sultán Abdülaziz a Europa (21 de junio de 1867 - 7 de agosto de 1867)".
  14. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Abd-ul-Aziz". Enciclopedia Británica . vol. 1 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 35.
  15. ^ ""Mujeres en el poder" 1840-1870, entrada: "1861-76 Pertevniyal Valide Sultan del Imperio Otomano"".
  16. ^ Duff, David (1978). Eugenia y Napoleón III . Nueva York: William Morrow. pág. 191. ISBN. 0688033385.
  17. ^ "Carruaje imperial del sultán". www.rmk-museum.org.tr . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  18. ^ Historia de CFOA - Trenes y ferrocarriles de Turquía
  19. ^ abcd "Mevzuat Dergisi, Yıl: 9, Sayı: 100, Nisan 2006:" Osmanlı İmparatorluğu'nda ve Türkiye Cumhuriyeti'nde Borçlanma Politikaları ve Sonuçları"".
  20. ^ abc "Artículo 18 del Tratado de Lausana (1923)".
  21. ^ ab "Artículos 17, 18, 19, 20 y 21 del Tratado de Lausana (1923)".
  22. ^ Ali Haydar Midhat Bey (1903). La vida de Midhat Pasha. Londres: JOHN MURRAY. págs. 89-90.
  23. ^ Dickson, ED (8 de julio de 1876). "Informe sobre la muerte del ex sultán Abdul Aziz Khan". The British Medical Journal . 2 (810): 41–12. doi :10.1136/bmj.2.810.41. PMC 2297901 . PMID  20748260. 
  24. ^ Davis, Claire (1970). El palacio de Topkapi en Estambul . Nueva York: Charles Scribner's Sons. pp. 222. ASIN B000NP64Z2.
  25. ^ Kısakürek, Necip Fazıl (2007). Ulu Hakan: II. Abdülhamid Han . Estambul: Büyük Doğu Yayınları. pag. 688.ISBN 9789758180301.
  26. ^ ab "Murat Bardakçı, Abdülhamid'in hatıra defteri yoktur, bu isimdeki kitap sahtedir, inanmayın ve kullanmayın! (Turco)". 25 de noviembre de 2018.
  27. ^ ab "Prof. Dr. Ali Birinci, Sultán Abdülhamid'in Hatıra Defteri Meselesi (turco)".
  28. ^ Bozdağ, İsmet (2000). Sultán Abdülhamid'in Hatıra Defteri . Estambul: Pınar Yayınları. pag. 223.ISBN 9753520344.
  29. ^ Brookes, Douglas Scott (31 de diciembre de 2008). Brookes, Douglas Scott (ed.). La concubina, la princesa y la maestra. pág. 43. doi :10.7560/718425. ISBN 9780292793903.
  30. ^ Uluçay 2011, pág. 233.
  31. ^ "Abdülaziz Han'ın kızı: Babamın katledilişini gördüm - Timeturk Haber". www.timeturk.com (en turco). Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  32. ^ Harun Yahya, Adnan (2017). Mastermind: La verdad del Estado profundo británico revelada . Editorial Araştırma. pág. 263.
  33. ^ "Sección IV: Ordenes del Imperio", Almanaque imperial para el año 1866 (en español), 1866, p. 243 , consultado el 29 de abril de 2020.
  34. ^ Shaw, Wm. A. (1906) Los Caballeros de Inglaterra , I , Londres, pág. 64
  35. ^ "Caballeros de la insigne orden del toisón de oro", Guía Oficial de España (en español), 1875, p. 103 , consultado el 21 de marzo de 2019.
  36. ^ Estado de Oldenburg (1875). Hof- und Staatshandbuch des Großherzogtums Oldenburg: für ... 1875. Schulze. pag. 33.
  37. ^ ab Karahüseyin, Güller; Saçaklı, Palin Aykut (2004). Dolmabahçe Sarayı Harem Dairelerinin Mekan Fonksiyonları Dairelerinim Saraylar Daire Başkanlığı Yayını Estambul . págs.86, 101.
  38. ^ Davidson, Roderic H. (8 de diciembre de 2015). Reforma en el Imperio Otomano, 1856-1876 . Princeton University Press. pp. 200 n. 102. ISBN 978-1-400-87876-5.
  39. ^Ab Uçan 2019, pág. 24-25.
  40. ^ Uluçay 2011, pág. 232-233.
  41. ^ Brookes 2010, págs. 278, 283-286, 291.
  42. ^ Uluçay 2011, págs. 232-234.
  43. ^ Brookes 2010, págs. 280-281, 286-289.
  44. ^ Uçan 2019, págs. 21, 23.
  45. ^ Tunç, Muhammed Nuri (2013). Ceyb-i Hümâyûn Hazinesi ve Topkapı Sarayı Müzesi Arşivi R.1288 (M.1872) Tarihli Ceyb ve Harc-ı Jâssa Defterlerinin Transkripsiyonu ve Değerlendirilmesi (Tesis doctoral). Instituto Universitario de Ciencias Sociales de Gaziantep. pag. 113.

Fuentes

Enlaces externos

Medios relacionados con Abdul Aziz I en Wikimedia Commons

Logotipo de WikisourceObras de o sobre Abdülaziz en Wikisource