stringtranslate.com

Walter Hyde

Walter Hyde

Walter Hyde (6 de febrero de 1875 - 11 de noviembre de 1951) fue un tenor , actor y profesor de voz británico cuya carrera abarcó géneros que iban desde el teatro musical hasta la gran ópera . En 1901 cantó Borrachio en el estreno de Much Ado About Nothing de Stanford y pronto apareció en el West End de Londres en ópera ligera y comedia musical eduardiana . Apareció regularmente en la Royal Opera House en Covent Garden entre 1908 y 1924, y se hizo conocido por papeles en óperas de Wagner , entre otras, tanto en Gran Bretaña como en Estados Unidos. [1] También fue muy solicitado como concertista. En sus últimos años fue profesor de voz en la Guildhall School of Music, donde entre sus alumnos se encontraban Geraint Evans y Owen Brannigan .

Primeros años de vida

Richard Green (izquierda), Hyde, Sybil Arundale y Decima Moore (derecha) en My Lady Molly (1903)

Hyde nació en la zona de Kings Norton de Birmingham en 1875, el tercer hijo de Henry Michael Hyde (1848-1920), carpintero, [2] y Elizabeth, de soltera Hiley (1851-1932). Sus hermanos gemelos, Harry y Charles, eran dos años mayores. La familia tenía inclinaciones musicales. Hyde recordó más tarde:

Mi primer recuerdo de algo musical es el de un domingo por la mañana en el que fui a la iglesia con mi padre, que era el tenor principal del coro. Me presentaron a un señor mayor y digno, que me pidió que cantara "Doh, re, mi". Con toda la seguridad que puede exigir la madurez de mis seis años, balbuceé: "Sí, señor". Había un toque de comedia detrás de todo esto, porque la sobrepelliz más pequeña era demasiado grande para mi diminuto cuerpo. Sin embargo, me la pusieron y caminé por el pasillo con los demás miembros del coro, sosteniendo enormes pliegues de lino almidonado en mis, por entonces, pequeñas manos: era un niño del coro. A esa temprana edad sabía leer, y antes de saber la hora, sabía leer música. [3]

Durante seis años Hyde fue corista en la Capilla Real de Londres. [4] Con la intención de convertirse en tenor , en 1895 se convirtió en uno de los primeros estudiantes en inscribirse en el recientemente reestructurado Departamento de Música del Birmingham and Midland Institute . Recibió lecciones de canto antes de ganar una beca de 40 libras anuales [a] para el Royal College of Music , [5] donde estudió composición con Joseph Parry y Charles Villiers Stanford y armonía y orquestación con Walter Parratt , entre otros. Recibió clases de canto de Gustave García . [1] [3] [6]

Carrera temprana

Hyde en La señorita Hook de Holanda (1907)

Al graduarse, Hyde fue contratado por la Royal Opera House en Covent Garden para crear el papel de Borrachio en el estreno de Much Ado About Nothing de Stanford el 30 de mayo de 1901. A continuación creó el papel de Lionel Bland en la ópera cómica My Lady Molly en Brighton en 1902, y cuando el espectáculo se trasladó al Terry's Theatre de Londres el 14 de marzo de 1903, Hyde continuó en el papel, haciendo su debut en el West End . [1] A partir de 1905, Hyde realizó una serie de grabaciones para Edison Records y otros, incluidos duetos con el bajo-barítono Peter Dawson . El 14 de junio de 1905 se casó con Emma "Esme" Elizabeth Atherden (1879-1964) en la iglesia de St Leonard en Marston Green cerca de Solihull . Esme era una soprano [7] que había cantado en Messiah ese año en Hull . La pareja tuvo tres hijos: Denis Atherden Hyde (1907-1911), Walter Siegmund Hyde (1909-1989) y Joan Valerie Hyde (1913-1999). [3]

En diciembre de 1906 Hyde supervisó el estreno en Londres de una adaptación de ópera cómica de El vicario de Wakefield en nombre de la compositora Liza Lehmann en el Prince of Wales Theatre, protagonizada por Isabel Jay como Olivia y David Bispham como el vicario; sin embargo, el acento irlandés del tenor irlandés contratado para interpretar a Squire Thornhill era incomprensible para el público, por lo que Hyde aceptó el papel con poca antelación. El 21 de agosto de 1907 se estrenó como Andrea, el papel principal masculino en Los tres besos en el Apollo Theatre de Londres junto a Caroline Hatchard como Marietta. [6] A finales de 1907 hizo dos grabaciones de óperas de Gilbert y Sullivan para Odeon Records , cantando Ralph Rackstraw en HMS Pinafore [3] [8] y Nanki-Poo en El Mikado . [9] A principios de 1907 grabó extractos de HMS Pinafore para la Russell Hunting Record Company . [10]

Hyde como Siegmund en Die Walküre en la Royal Opera House (1908)

Hyde estaba apareciendo como Bandmaster van Vuyt en Miss Hook of Holland cuando impresionó a Percy Pitt, quien lo presentó a Hans Richter . [6] Richter se estaba preparando para una producción de 1908 de Der Ring des Nibelungen de Wagner en inglés en la Royal Opera House y eligió a Hyde como Froh en Das Rheingold y Siegmund en Die Walküre . [1] Hyde acompañó a Richter y al resto del elenco en conciertos en Manchester y Leeds , donde cantaron el Acto I de Die Walküre ; Hyde continuaría cantando papeles de Wagner durante el resto de su carrera. En 1909 cantaba papeles de tenor en oratorios en los Festivales de Hereford y Birmingham y continuó haciéndolo hasta el Festival de Leeds de 1928. En mayo de 1909 Hyde hizo su debut en la ópera italiana en la Royal Opera House como Pinkerton en Madama Butterfly seguido de Armide de Gluck . En noviembre de 1909 cantó en La condenación de Fausto de Berlioz en un concierto de los Proms bajo la dirección de Henry Wood que se repitió dos días después en una Royal Command Performance en el Castillo de Windsor . El mismo año, Hyde regresó a la Royal Opera House como Loge en Das Rheingold y Siegmund en Die Walküre . [3]

1910 a 1914

En enero de 1910 cantó Walther en una versión en inglés de Los maestros cantores de Núremberg bajo la dirección de Richter. [3] Para la primera temporada de Thomas Beecham en la Royal Opera House en febrero de 1910, Hyde cantó Sali en A Village Romeo and Juliet de Frederick Delius . En marzo de 1910, Beecham repuso Ivanhoe de Sullivan con Hyde en el papel principal y Percy Pitt dirigiendo. Para Richter, Hyde apareció luego en la Metropolitan Opera Company de Nueva York y en una gira por el Medio Oeste de los Estados Unidos. [1] En marzo de 1910 cantó Siegmund en Die Walküre (en alemán) y Pinkerton en Madama Butterfly en Baltimore , Maryland, y Siegmund en Nueva York. [3] A su regreso a Gran Bretaña en el otoño de 1910, Hyde apareció como Lionel en Muguette de Edmond Missa , Ferrando en Così fan tutte en inglés y Toni en Una noche de verano de Clutsam . Para la segunda temporada de Beecham en Covent Garden, fue Laertes en Hamlet de Ambroise Thomas , Don Ottavio en Don Giovanni , Erik en Der Fliegende Hollander y cantó en Fausto de Gounod . En marzo y abril de 1911, Hyde cantó Loge en Das Rheingold y Siegmund en Die Walküre en Leeds, Manchester y Glasgow , mientras que en mayo de 1911 interpretó el papel principal en Baron Trenck en el Teatro Whitney . [3]

Desde finales de 1911, Hyde estuvo en Estados Unidos, donde, acompañado por su esposa, [11] permanecería durante casi dos años de gira con óperas ligeras y cantando en conciertos. En 1912, apareció como el personaje principal en una reposición de Robin Hood de Reginald De Koven en el New Amsterdam Theatre y el Knickerbocker Theatre de Nueva York antes de llevar la ópera al Princess Theatre de Toronto , Canadá, en marzo de 1913. [3] [4] [6]

Al regresar a Inglaterra en 1913, Hyde realizó una gira por las provincias cantando en papeles de tenor wagnerianos antes de cantar Pelléas en septiembre de 1913 en la primera interpretación en inglés de Pelléas y Mélisande de Debussy en Birmingham. [12] A principios de 1914, Hyde fue contratado para cantar el papel principal en Lohengrin en la Ópera Estatal de Hungría , pero un malentendido sobre el idioma (pensó que debía cantar en alemán y no conocía el papel en inglés) resultó en que los organizadores cambiaran a Die Meistersinger , que cantó en inglés. [12] [5]

Años de guerra y carrera posterior

Hyde y Edna Thornton en los papeles principales de Sansón y Dalila de Saint-Saëns (1919)

Hyde se unió al grupo de conciertos Firing Line de Lena Ashwell que, en el otoño de 1914, lo llevó al Teatro Pavilion en Torquay , donde cantó obras de Parry , Bax y Berlioz en un concierto de la Royal Philharmonic Society . En 1915 se unió a la Beecham Opera Company [1] con la que, en Manchester en 1917, fue Rothesay en La bella doncella de Perth de Bizet en su primera interpretación en inglés. [13] En mayo de 1917 cantó Dick Johnson en La joven del Oeste de Puccini en inglés en el Theatre Royal, Drury Lane , donde en septiembre cantó en La doncella de Pskov de Rimsky-Korsakov en la primera interpretación de esa pieza en inglés. En 1918 en Manchester bajo la batuta de Beecham cantó en el oratorio Elijah de Mendelssohn . En junio de ese año cantó Febo en la cantata Febo y Pan de Bach durante la Temporada de verano de Beecham en Drury Lane, así como Siegmund en La valquiria . [3] En 1917 [14] [15] y nuevamente en 1919 interpretó a Sansón en Sansón y Dalila de Saint-Saëns . [16]

En mayo de 1919 cantó como Muecín en Nail de Isidore de Lara , mientras que en noviembre de ese año apareció en el papel principal en Parsifal de Wagner en Covent Garden, repitiendo el papel en febrero de 1920 en el mismo lugar, seguido por The Fair Maid of Perth y Pedrillo y Sali en A Village Romeo and Juliet . Después del fracaso de la Beecham Opera Company en 1920, varios miembros de esa compañía, incluido Hyde, formaron la British National Opera Company (BNOC), que funcionó de 1922 a 1929 con Hyde como director, [1] y para la compañía cantó en Parsifal y como Siegmund en Die Walküre , para entonces su papel característico. [3] [6]

En 1923 Hyde creó el papel del trovador en El loco perfecto de Holst [12] y cantó en el ciclo del Anillo de Wagner en la Royal Opera House en la primera producción desde el final de la guerra. Comenzando el día de Navidad en el Covent Garden de ese año, cantó en Tannhäuser , La valquiria , La flauta mágica y como Belmonte en El serrallo . En enero de 1924 fue Admetus en Alkestis de Boughton . Hyde continuó cantando a mediados de la década de 1920, principalmente en provincias, pero ocasionalmente en una temporada de Londres con la BNOC, [17] incluyendo Pelléas y Mélisande en inglés. En 1926 en Manchester cantó en Tannhäuser y en 1927 dio su Siegmund en La valquiria en el Hipódromo de Golders Green . [3]

Últimos años

Sus actuaciones de despedida fueron en el Festival Trienal de Leeds en octubre de 1928, donde cantó la Oda para el día de Santa Cecilia de Handel y el Te Deum de Berlioz bajo la dirección de Beecham. [3]

Al retirarse del teatro y de los conciertos en 1928, Hyde aceptó un nombramiento como profesor de canto en la Guildhall School of Music de Londres, donde su esposa también formaba parte del personal [11] y donde enseñó a una nueva generación de intérpretes, entre ellos Geraint Evans , [18] Eric Shilling , David Lloyd , Norman Walker , Owen Brannigan y Gwen Catley . [6]

Hyde murió en Londres el 11 de noviembre de 1951 en el New End Hospital de Hampstead . En su testamento dejó a su viuda 550 libras, 9 chelines y 3 peniques. [19]

Notas

  1. ^ £ 40 en 1895 equivalen aproximadamente a £ 5.836 en 2023.

Referencias

  1. ^ abcdefg Warrack, John y Ewan West (eds.) "Walter Hyde", Diccionario Oxford conciso de ópera , Oxford University Press (1996), pág. 240 Google Libros
  2. ^ Russell, Dave. (2017). Llegando al escenario operístico: los orígenes geográficos y sociales de los cantantes de ópera británicos e irlandeses, c.1850–c.1960, Cambridge Opera Journal , 29(3), págs. 312–352
  3. ^ abcdefghijklm Hooey, Charles A. Walter Hyde – su Siegmund y Parsifal no tenían rival, Music Web International, consultado el 5 de mayo de 2019
  4. ^ ab Biografía de Walter Hyde, Programa teatral para Robin Hood , New Amsterdam Theatre , Nueva York (1912), pág. 6
  5. ^ por Walter Hyde (1 de enero de 1926). "Mi lucha por la fama". Radio Times (119): 2. ISSN  0033-8060. Wikidata  Q110383714.
  6. ^ abcdef Fraser, Iain. "Walter Hyde", Opera Scotland, consultado el 6 de mayo de 2019
  7. ^ "Conciertos en Londres, etc.", The Musical Times and Singing Class Circular , vol. 42, n.º 695 (1 de enero de 1901), págs. 42-44
  8. ^ Shepherd, Marc. "The Odeon 1907 Pinafore", Gilbert and Sullivan Discography, 27 de octubre de 2001, consultado el 5 de mayo de 2019
  9. ^ Shepherd, Marc. "The 1907 Odeon Mikado", Gilbert and Sullivan Discography, 10 de octubre de 2001, consultado el 5 de mayo de 2019
  10. ^ Shepherd, Marc. "The Russell Hunting Company Pinafore (1907)", Gilbert and Sullivan Discography, 24 de agosto de 2008, consultado el 5 de mayo de 2019
  11. ^ ab Jones, BS Los paganos: relatos de una sociedad secreta en el RMS Mauretania 1908–1914, Exlibris, vol. 1 (2016), Google Books
  12. ^ abc Kimbell, H. Julian. "Intérpretes y cantantes británicos. N.º X. Walter Hyde", The Musical Times , vol. 64, n.º 970 (1 de diciembre de 1923), págs. 829-832
  13. ^ Loewenberg, A. Anales de ópera , Londres, John Calder (1978)
  14. ^ "Reseña de Sansón y Dalila", Illustrated Sporting and Dramatic News , vol. 87, 23 de junio de 1917, pág. 454, Google Books
  15. ^ "Música en las provincias: Birmingham", The Musical Times , vol. 58, núm. 893 (1 de julio de 1917), págs. 325-329
  16. ^ Wearing, JP El escenario de Londres 1910-1919: un calendario de producciones, artistas y personal, Rowman & Littlefield (2014), Google Books
  17. ^ Rosenthal, Harold. "El centenario de Covent Garden", The Musical Times , vol. 99, n.º 1383 (mayo de 1958), págs. 249-251
  18. ^ Rosenthal, Harold. "Geraint Evans", The New Grove Dictionary of Opera , consultado el 5 de mayo de 2019
  19. ^ Walter Hyde en Inglaterra y Gales, Calendario nacional de sucesiones (índice de testamentos y administraciones), 1858-1966, Ancestry.com (se requiere suscripción)

Enlaces externos