stringtranslate.com

Vladivostok

Vladivostok ( / ˌ v l æ d ɪ ˈ v ɒ s t ɒ k / VLAD -iv- OST -ok ; ruso : Владивосто́к , IPA: [vlədʲɪvɐˈstok] ) es la ciudad más grande y el centro administrativo dePrimorsky Krai, en el extremo oriental de Rusia. Se encuentra alrededor de laBahía del Cuerno de Oroen elMar de Japón, con una superficie de 331,16 kilómetros cuadrados (127,86 millas cuadradas), con una población de 600.871 residentes en 2021.[11]Vladivostok es la segunda ciudad más grande delLejano Oriente Distrito Federal Oriental, así como elLejano Oriente ruso, después deJabárovsk. Se encuentra aproximadamente a 45 kilómetros (28 millas) de lafrontera entre China y Rusia.

Poco después de la firma del Tratado de Aigun entre la China Qing y el Imperio Ruso y afirmado por la Convención de Pekín –de la que también se conoce como la Anexión de Amur– la ciudad fue fundada como un puesto militar ruso el 2 de julio de 1860. [12] En 1872, la principal base naval rusa en el Océano Pacífico fue trasladada a la ciudad, estimulando su crecimiento. Después del estallido de la Revolución Rusa en 1917, Vladivostok fue ocupada en 1918 por fuerzas rusas blancas y aliadas , las últimas de las cuales, del Imperio japonés , no fueron retiradas hasta 1922 como parte de su intervención más amplia en Siberia ; para entonces las fuerzas antirrevolucionarias del Ejército Blanco se habían derrumbado. Ese mismo año, el Ejército Rojo ocupó la ciudad, absorbiendo la República del Lejano Oriente en la República Socialista Federativa Soviética de Rusia . Tras la disolución de la Unión Soviética en 1991, la ciudad pasó a formar parte de la Federación Rusa .

Hoy en día, Vladivostok sigue siendo el puerto ruso más grande en el Océano Pacífico y el principal centro cultural, económico, científico y turístico del Lejano Oriente ruso. Como terminal del Ferrocarril Transiberiano , la ciudad fue visitada por más de tres millones de turistas en 2017. [13] La ciudad es el centro administrativo del Distrito Federal del Lejano Oriente y alberga la sede de la Flota del Pacífico de la Armada rusa . Debido a su posición geográfica en Asia combinada con su arquitectura rusa , la ciudad ha sido denominada "Europa en el Lejano Oriente". [14] [15] Muchos consulados y empresas extranjeras tienen oficinas en Vladivostok, y la ciudad alberga el Foro Económico del Este anual . Con una temperatura media anual de alrededor de 5 °C (41 °F), Vladivostok tiene un clima frío para su ubicación costera de latitud media. Esto se debe a los vientos de la vasta masa continental euroasiática en invierno y al enfriamiento de las temperaturas del océano.

Nombres y etimología

Vladivostok significa "Señor de Oriente" o "Gobernante de Oriente". El nombre deriva del eslavo владь ( vlad , 'gobernar') y del ruso восток ( vostok , 'este'); ver la etimología de Vladimir (nombre) . El habla rusa coloquial puede utilizar la forma abreviada Vladik ( ruso : Владик ) para referirse a la ciudad. [16] [ se necesita una mejor fuente ]

La ciudad, junto con otras características en el área del Golfo de Pedro el Grande , recibió su nombre moderno por primera vez en 1859 por Nikolay Muravyov-Amursky . El nombre inicialmente se aplicó a la bahía, pero después de una expedición de Alexey Karlovich Shefner en 1860, más tarde se aplicó al nuevo asentamiento. [17] La ​​forma del nombre parece análoga a la de la ciudad de Vladikavkaz ("Gobernante del Cáucaso" o "Gobierno del Cáucaso"), ahora en Osetia del Norte-Alania , que fue fundada y nombrada por el Imperio Ruso en 1784. .

Los mapas chinos de la dinastía Yuan (1271-1368) se referían a Vladivostok como Yongmingcheng (永明城; Yǒngmíngchéng ). [18] Desde la dinastía Qing , [19] la ciudad también ha sido conocida como Haishenwai / Haishenwei / Hai-shen-wei (海參崴; Hǎishēnwǎi, Hǎishēnwēi ; 'bahía de pepino de mar [20] ') del chino mandarín, en última instancia del Manchu Haišenwai ( manchú : ᡥᠠᡳᡧᡝᠨᠸᡝᡳ ,  Möllendorff : Haišenwai ,  abkai : Haixenwai ) o pequeño pueblo pesquero costero . [21] Sin embargo, según el departamento de investigación de estudios manchúes de la Universidad Nacional Chung Cheng , el nombre manchú proviene del chino, específicamente del chino mandarín , que recibió su nombre por su abundancia histórica de pepinos de mar. [22] En China, Vladivostok ahora se conoce oficialmente por la transliteración china :符拉迪沃斯托克; pinyin : Fúlādíwòsītuōkè ), aunque el nombre histórico chino海參崴( Hǎishēnwǎi ) todavía se usa a menudo en el lenguaje común y fuera de China continental para referirse a la ciudad. [23] [24] Según las disposiciones del gobierno chino, todos los mapas publicados en China deben incluir entre corchetes el nombre chino de la ciudad. [25] [26]

El nombre japonés actual de la ciudad se transcribe como Urajiosutoku (ウラジオストク) . Históricamente , el nombre de la ciudad se transliteró con kanji como浦鹽斯德y se acortó a Urajio (ウラジオ,浦鹽). [27]

Historia

Base

Corbeta a vapor América en la Bahía del Cuerno de Oro

La ciudad fue el sitio de un asentamiento chino alrededor del año 600 d.C., [28] [29] donde era conocida como Yongmingcheng (永明城 [ Yǒngmíngchéng ], "ciudad de la luz eterna") durante la dinastía Yuan . [18]

Durante mucho tiempo, el gobierno ruso buscó un bastión en el Lejano Oriente ; este papel lo desempeñaron a su vez los asentamientos de Okhotsk , Ayan , Petropavlovsk-Kamchatsky y Nikolaevsk-on-Amur . A mediados del siglo XIX, la búsqueda del puesto de avanzada había llegado a un callejón sin salida. Ninguno de los puertos cumplió con el requisito necesario: tener un puerto conveniente y protegido junto a importantes rutas comerciales. [30] Después de que China fuera amenazada con una guerra en un segundo frente por el Gobernador General del Lejano Oriente Nikolay Muraviev cuando China estaba reprimiendo la Rebelión Taiping , [12] las fuerzas de Muraviev concluyeron el Tratado de Aigun , después de lo cual Rusia exploró el Amur. La región comenzó, y más tarde, como resultado de la firma del Tratado de Tientsin y la Convención de Pekín , el territorio de la moderna Vladivostok fue anexado a Rusia. El nombre Vladivostok apareció a mediados de 1859, se utilizó en artículos periodísticos y denotaba una bahía. [30] El 20 de junio (o 2 de julio del calendario gregoriano ) de 1860, el transporte de la flotilla militar siberiana "Mandzhur" bajo el mando del teniente comandante Alexei Karlovich Shefner entregó una unidad militar a la Bahía del Cuerno de Oro para establecer una base militar. puesto, que ahora ha recibido oficialmente el nombre de Vladivostok. [31]

Historia temprana

El 31 de octubre de 1861, el primer colono civil, el comerciante Yakov Lazarevich Semyonov, llegó a Vladivostok con su familia. El 15 de marzo de 1862 se registró el primer acto de compra de tierras y en 1870 Semyonov fue elegido primer jefe del cargo y surgió un autogobierno local. [30] En ese momento, una comisión especial decidió designar a Vladivostok como el principal puerto del Imperio ruso en el Lejano Oriente. [32] En 1871, la principal base naval de la Flotilla Militar Siberiana, la sede del gobernador militar y otros departamentos navales fueron trasladados de Nikolaevsk-on-Amur a Vladivostok. [33]

Vista general de Vladivostok, 1880

En la década de 1870, el gobierno fomentó el reasentamiento en la región de Ussuri del Sur, lo que contribuyó a un aumento de la población del puesto: según el primer censo de 1878, había 4.163 habitantes. Se adoptó el estatus de ciudad y se estableció la Duma de la ciudad, se adoptó el cargo de jefe de la ciudad y el escudo de armas, aunque Vladivostok no fue reconocida oficialmente como ciudad. [33]

Debido a la constante amenaza de ataque de la Royal Navy , Vladivostok también se desarrolló activamente como base naval.

Intersección de las calles Svetlanskaya y Aleutskaya en la década de 1910

En 1880, el puesto recibió oficialmente el estatus de ciudad. La década de 1890 vio un auge demográfico y económico asociado con la finalización de la construcción del ramal Ussuriyskaya del Ferrocarril Transiberiano y del Ferrocarril Chino-Oriental . [33] Según el primer censo de población de Rusia el 9 de febrero de 1897, aproximadamente 29.000 habitantes vivían en Vladivostok, y diez años más tarde la población de la ciudad se triplicó. [33] Los buzos coreanos haenyeo de la isla de Jeju y sus alrededores estaban activos en Vladivostok. [34]

La primera década del siglo XX se caracterizó por una crisis prolongada provocada por la situación política: la atención del gobierno se desplazó hacia Lüshunkou y el puerto de Dalian (Talien). Además del levantamiento de los Bóxers en el norte de China en 1900-1901, la guerra ruso-japonesa de 1904-1905 y, finalmente, la primera revolución rusa condujeron al estancamiento de la actividad económica de Vladivostok. [35]

A partir de 1907 comenzó una nueva etapa en el desarrollo de la ciudad: las pérdidas de Lüshunkou y Dalian (Talien) volvieron a convertir a Vladivostok en el principal puerto de Rusia en el Océano Pacífico . Se introdujo un régimen de puerto libre y hasta 1914 la ciudad experimentó un rápido crecimiento, convirtiéndose en un importante centro económico en Asia-Pacífico , así como en una ciudad étnicamente diversa con una población que superaba los 100.000 habitantes: durante ese tiempo, los rusos étnicos constituían menos de la mitad de la población, [35] y grandes comunidades asiáticas se desarrollaron en la ciudad. La vida pública de la ciudad floreció; Se crearon muchas asociaciones públicas, desde organizaciones benéficas hasta grupos de aficionados. [36]

Primera Guerra Mundial y Guerra Civil Rusa

Mapa de Vladivostok, 1911

Durante la Primera Guerra Mundial no hubo hostilidades activas en la ciudad. [37] Sin embargo, Vladivostok fue un importante punto de parada para la importación de equipo técnico-militar para las tropas de países aliados y neutrales, así como materias primas y equipos para la industria. [38]

Inmediatamente después de la Revolución de Octubre de 1917, durante la cual los bolcheviques llegaron al poder, se anunció el Decreto de Paz , que como resultado del Tratado de Brest-Litovsk celebrado entre el gobierno bolchevique de Rusia y las potencias centrales , condujo al fin de la participación de la Rusia soviética en la Primera Guerra Mundial. El 30 de octubre, los marineros de la Flotilla Militar Siberiana decidieron "unirse alrededor del poder unido de los soviéticos", y el poder de Vladivostok, así como de todo el Transiberiano. El ferrocarril pasó a manos de los bolcheviques. [37] Durante la Guerra Civil Rusa , a partir de mayo de 1918, [39] perdieron el control de la ciudad ante la Legión Checoslovaca , aliada del Ejército Blanco , que declaró la ciudad como un protectorado aliado. Vladivostok se convirtió en el punto de partida para la intervención siberiana de los aliados , una fuerza multinacional que incluía a Japón, Estados Unidos y China; China envió fuerzas para proteger a la comunidad china local después de los llamamientos de los comerciantes chinos. [40] La intervención terminó tras el colapso del Ejército Blanco y del régimen en 1919; todas las fuerzas aliadas, excepto las japonesas, se retiraron a finales de 1920. [37]

Tropas estadounidenses marchando sobre Vladivostok tras la intervención aliada en la Guerra Civil Rusa , 1918

A lo largo de 1919 la región estuvo sumida en una guerra partidista. [37] Para evitar una guerra con Japón, con la presentación del liderazgo soviético, el 6 de abril de 1920 se proclamó la República del Lejano Oriente , un estado tapón respaldado por los soviéticos entre la Rusia soviética y Japón. El gobierno soviético reconoció oficialmente la nueva república. en mayo, pero en Primorie se produjo un motín, donde se ubicaron importantes fuerzas del Movimiento Blanco , lo que llevó a la creación del Gobierno Provisional de Priamurye , con Vladivostok como capital. [41]

En octubre de 1922, las tropas del Ejército Rojo de la República del Lejano Oriente bajo el mando de Ieronim Uborevich ocuparon Vladivostok, desplazando de allí a las formaciones del Ejército Blanco . En noviembre, la República del Lejano Oriente se liquidó y pasó a formar parte de la Rusia soviética. [33]

periodo soviético

En el momento del establecimiento del poder soviético, Vladivostok estaba claramente en declive. Las fuerzas en retirada del Ejército Imperial Japonés (IJA) retiraron artículos de valor material de la ciudad. La vida quedó paralizada; No había dinero en los bancos y el equipamiento de las empresas estaba saqueado. Debido a la migración masiva y la represión, la población de la ciudad disminuyó a 106.000 habitantes. [42] Entre 1923 y 1925, el gobierno adoptó un plan de "restauración de tres años", durante el cual se reanudaron las operaciones en el puerto comercial, que se convirtió en el más rentable del país (de 1924 a 1925). [42] [43] El período de "restauración" se distinguió por una serie de peculiaridades: el Lejano Oriente ruso no adoptó el " comunismo de guerra ", sino que, inmediatamente, fue incorporado a la Nueva Política Económica . [43]

En 1925, el gobierno decidió acelerar la industrialización del país. Una serie de "planes quinquenales" posteriores cambiaron la faz de Primorye, convirtiéndola en una región industrial, en parte como resultado de la creación de numerosos campos de concentración en la región. [43] En las décadas de 1930 y 1940, Vladivostok sirvió como punto de tránsito en la ruta utilizada para entregar prisioneros y carga para el Sevvostlag del superfideicomiso soviético Dalstroy . En la ciudad se encontraba el famoso campo de tránsito de Vladivostok. Además, a finales de los años 1930 y principios de los años 1940, el campo de trabajos forzados de Vladivostok (Vladlag) estaba situado en la zona de la estación de tren de Vtoraya Rechka. [44]

Vladivostok no fue lugar de hostilidades durante la Gran Guerra Patria , aunque hubo una constante amenaza de ataque por parte de Japón. En la ciudad se creó un "Fondo de Defensa" (el primero en el país), al que los habitantes de Vladivostok aportaban su riqueza personal. [45] Durante los años de guerra, Vladivostok manejó carga importada ( préstamo-arrendamiento ) de un volumen casi cuatro veces mayor que Murmansk y casi cinco veces mayor que Arkhangelsk . [46]

El centro de Vladivostok en 1982

Por decreto del Consejo de Ministros de la Unión Soviética "Problemas de la Quinta Armada" del 11 de agosto de 1951, se introdujo un régimen especial en Vladivostok (comenzó a operar el 1 de enero de 1952); la ciudad estaba cerrada a los extranjeros. [47] Se planeó retirar de Vladivostok no sólo los consulados extranjeros, sino también la flota mercante y pesquera y transferir todas las autoridades regionales a Voroshilov (ahora Ussuriysk ). Sin embargo, estos planes no se implementaron. [47]

Durante los años del Deshielo de Jruschov , Vladivostok recibió especial atención por parte de las autoridades estatales. En 1954, Nikita Khrushchev visitó la ciudad por primera vez para decidir finalmente si le concedía el estatus de base naval cerrada. [48] ​​Se observó que en ese momento la infraestructura urbana se encontraba en un estado deplorable. [48] ​​En 1959, Jruschov visitó la ciudad nuevamente. El resultado fue una decisión sobre el desarrollo acelerado de la ciudad, que fue formalizada por el decreto del Consejo de Ministros de la Unión Soviética el 18 de enero de 1960. [48] Durante la década de 1960, se construyó una nueva línea de tranvía, se instaló un trolebús Lanzado, la ciudad se convirtió en un enorme sitio de construcción: se estaban erigiendo barrios residenciales en las afueras y nuevos edificios para fines públicos y civiles en el centro. [48]

En 1974, Gerald Ford realizó una visita oficial a Vladivostok, para reunirse con Leonid Brezhnev , convirtiéndose en el primer presidente de los Estados Unidos en visitar la Unión Soviética. [49]

El 20 de septiembre de 1991, Boris Yeltsin firmó el Decreto No. 123 "Sobre la apertura de Vladivostok a las visitas de ciudadanos extranjeros", que entró en vigor el 1 de enero de 1992, poniendo fin al estatus de Vladivostok como ciudad cerrada. [50]

Periodo moderno

En 2012, Vladivostok fue sede de la 24ª cumbre de APEC . Los líderes de los países miembros de APEC se reunieron en la isla Russky , frente a la costa de Vladivostok. [51] Con la cumbre en la isla Russky, el gobierno y las empresas privadas inauguraron centros turísticos , instalaciones para cenar y de entretenimiento, además de la renovación y mejora del aeropuerto internacional de Vladivostok . [52] Se construyeron dos puentes atirantados gigantes en preparación para la cumbre, el puente Zolotoy Rog sobre la bahía de Zolotoy Rog en el centro de la ciudad, y el puente de la isla Russky desde el continente hasta la isla Russky (el puente atirantado más largo puente en el mundo). El nuevo campus de la Universidad Federal del Lejano Oriente se completó en la isla Russky en 2012. [53]

En diciembre de 2018, la sede del Distrito Federal del Lejano Oriente , creada en mayo de 2000, se trasladó de Jabárovsk a Vladivostok. [54]

Geografía

Vladivostok (1955)
Vista aérea de Vladivostok y la Bahía del Cuerno de Oro en 2014
Vladivostok y región circundante ( DMA , 1988)

La ciudad está ubicada en el extremo sur de la península de Muravyov-Amursky , que tiene unos 30 kilómetros (19 millas) de largo y 12 kilómetros (7,5 millas) de ancho.

El punto más alto de la ciudad es el monte Kholodilnik , con 257 metros (843 pies). Eagle's Nest Hill a menudo se considera el punto más alto de la ciudad, pero con una altura de 199 m (653 pies), o 214 m (702 pies) según otras fuentes, es solo el punto más alto del centro de la ciudad, no el toda la ciudad.

Ubicada en el extremo sureste del Lejano Oriente ruso, en el extremo sureste del norte de Asia , Vladivostok está geográficamente más cerca de Anchorage, Alaska , EE. UU. e incluso de Darwin, Australia, que de la capital de la nación, Moscú . Vladivostok también está más cerca de Honolulu, Hawaii , EE. UU., que de la ciudad de Sochi en el sur de Rusia . También está más al este que cualquier área al sur de China y de toda la península de Corea.

Clima

Vladivostok tiene un clima continental húmedo influenciado por los monzones ( clasificación climática de Köppen Dwb ), con veranos cálidos, húmedos y lluviosos e inviernos fríos y secos. Debido a la influencia del Alto Siberiano , los inviernos son mucho más fríos de lo que debería garantizar una latitud de 43 grados, dada su baja elevación y ubicación costera, con un promedio en enero de -11,9 °C (10,6 °F). Las temperaturas invernales son algo más frías que las de Milwaukee y mucho más frías que las de Perpiñán ; las 3 ubicaciones están a 43 grados de latitud norte. Son incluso más frías que las de Moscú y Minneapolis , localidades del interior a 56 y 45 grados norte, respectivamente. Dado que la influencia marítima es fuerte en verano, Vladivostok tiene un clima anual relativamente frío para su latitud.

En invierno, las temperaturas pueden caer por debajo de -20 °C (-4 °F), mientras que los períodos de clima templado pueden elevar las temperaturas diurnas por encima del punto de congelación. La precipitación media mensual, principalmente en forma de nieve, ronda los 18,5 milímetros de diciembre a marzo. La nieve es común durante el invierno, pero las nevadas individuales son ligeras, con una profundidad máxima de nieve de sólo 5 centímetros (2,0 pulgadas) en enero. Durante el invierno, son comunes los días despejados y soleados.

Los veranos son cálidos, húmedos y lluviosos, debido al monzón del este de Asia . El mes más cálido es agosto, con una temperatura promedio de +20 °C (68 °F). Vladivostok recibe la mayor parte de sus precipitaciones durante los meses de verano, y la mayoría de los días de verano ven algo de lluvia. Los días nublados son bastante comunes y, debido a las frecuentes lluvias, la humedad es alta, en promedio alrededor del 90% de junio a agosto.

Durante la temporada de verano, la ciudad es propensa a tifones y tormentas tropicales . El tifón Sanba azotó la ciudad como tormenta tropical. En Artyom , cerca de Vladivostok, se inundaron más de 300 hectáreas (740 acres) de cultivos. Las pérdidas preliminares en la región se estimaron en 40 millones de libras esterlinas (1,29 millones de dólares EE.UU.). [55] Los tifones pueden ser raros, pero las tormentas tropicales ocurren en el Mar de Japón después de que un tifón tocara tierra en Corea del Sur y Japón .

En promedio, Vladivostok recibe 840 milímetros (33 pulgadas) de precipitación por año, pero el año más seco fue 1943, cuando cayeron 418 milímetros (16,5 pulgadas) de precipitación, y el más húmedo fue 1974, con 1.272 milímetros (50,1 pulgadas) de precipitación. Los meses de invierno, de diciembre a marzo, son secos y, en algunos años, no se ha registrado ninguna precipitación mensurable. Los extremos oscilan entre -31,4 °C (-24,5 °F) en enero de 1931 y +33,6 °C (92,5 °F) en julio de 1939. [56]


Política

Departamento de la ciudad de Vladivostok del Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia

La estructura de la administración de la ciudad tiene al Ayuntamiento en la cima.

Las responsabilidades de la administración de Vladivostok son:

La autoridad legislativa recae en el Ayuntamiento. El nuevo Ayuntamiento entró en funcionamiento en 2001 y en junio de ese año comenzaron sus trabajos los diputados de la Duma de la primera convocatoria de Vladivostok. El 17 de diciembre de 2007 comenzó la Duma de la tercera convocatoria. Los diputados están compuestos por 35 miembros electos, incluidos 18 miembros elegidos por una circunscripción única y 17 diputados de circunscripciones uninominales.

Estado administrativo y municipal

Vladivostok es el centro administrativo del krai . En el marco de las divisiones administrativas , junto con cinco localidades rurales , está incorporada como ciudad de Vladivostok bajo jurisdicción de Krai ; una unidad administrativa igual a la de los distritos en estatus. [1] Como división municipal , la ciudad de Vladivostok bajo jurisdicción de Krai se incorpora como Vladivostoksky Urban Okrug. [7]

divisiones administrativas

Divisiones administrativas de la ciudad de Vladivostok.

Vladivostok se divide en cinco distritos administrativos:

Gobierno local

Ayuntamiento de Vladivostok

Los estatutos de la ciudad aprobaron la siguiente estructura de órganos de gobierno local: [60]

La historia de la Duma de la ciudad de Vladivostok se remonta al 21 de noviembre de 1875, cuando se eligieron 30 "vocales". Grandes cambios se produjeron después de la Revolución de 1917, cuando se celebraron las primeras elecciones generales y se permitió votar a las mujeres. La última reunión de la Duma de la ciudad de Vladivostok tuvo lugar el 19 de octubre de 1922 y el 27 de octubre fue oficialmente abolida. En la época soviética, sus funciones las desempeñaba el Ayuntamiento. En 1993, por decreto presidencial, los soviets fueron disueltos y, hasta 2001, todos los intentos de elegir una nueva Duma fracasaron. La Duma de la ciudad de Vladivostok de la quinta (actual) convocatoria comenzó a funcionar en el otoño de 2017 y consta de 35 diputados. [61]

El jefe de Vladivostok, según los principios de gestión unipersonal, gestiona la administración de la ciudad, que forma de acuerdo con las leyes federales, las leyes del territorio de Primorsky y los estatutos de la ciudad. La estructura administrativa de la ciudad es aprobada por la Duma de la ciudad a propuesta del jefe y puede incluir órganos sectoriales (funcionales) y territoriales de la administración de Vladivostok. [62]

Igor Pushkaryov fue alcalde de la ciudad desde mayo de 2008 hasta junio de 2016; anteriormente fue miembro del Consejo de la Federación de Primorsky Krai. El 27 de junio de 2016, Konstantin Loboda, el primer teniente de alcalde, fue nombrado nuevo alcalde interino de Vladivostok. [63] El 21 de diciembre de 2017, Vitaly Vasilyevich Verkeenko fue nombrado jefe de la ciudad.

Demografía

Población, dinámica, edad y sexo.

Rusos caminando por el Océano Pacífico en Vladivostok

Según el censo ruso de 2010 , Vladivostok tenía una población de más de 592.000 habitantes, con más de 616.800 residentes en el área urbana mayor. [64] El Servicio Estatal de Estadísticas de Primorsky informó que para 2016, la población permanente total de la aglomeración urbana de la ciudad superaba los 633.167 habitantes. [65] Desde la fundación de la ciudad, su población ha crecido activamente, salvo durante los períodos de la Guerra Civil Rusa y la crisis demográfica después de la disolución de la Unión Soviética en la década de 1990 y principios de la década de 2000. En la década de 1970, la población superó los 500.000 habitantes y en 1992 alcanzó un máximo histórico de más de 648.000. La densidad de población media es de aproximadamente 1.832 personas/km 2 .

La población ha aumentado en 30.000 personas. Desde 2013, la dinámica de crecimiento natural añadió 727 individuos a esta cifra a finales de 2015. [66] En 2020, la población de Vladivostok alcanzó más de 600.000 habitantes, según informó la Oficina Federal de Estadísticas de Rusia. [67]

La distribución por edades de la ciudad incluye un gran segmento de adultos mayores. En general, la población incluye un 12,7% que son más jóvenes que sanos; 66,3% que están sanos; y el 21% que son mayores que sanos. [64] La población de Vladivostok, como la de Rusia en su conjunto, incluye un número significativamente mayor de mujeres que de hombres. [64]

Composición étnica

Según el censo ruso de 2010, los residentes de Vladivostok incluyen representantes de más de setenta nacionalidades y grupos étnicos. Entre ellos, los grupos étnicos más numerosos (más de 1.000 personas) son: los rusos étnicos (475.200); ucranianos (10.474); uzbekos (7.109); coreanos (4.192); chinos (2.446); tártaros (2.446); bielorrusos (1.642); armenios (1.635); y azerbaiyanos (1.252). [68]

Los estudios indican que desde 2002 la composición étnica de la ciudad ha cambiado debido a la migración: la proporción de uzbecos se multiplicó por 14,4; la proporción de chinos y tayikos se multiplicó por 5,4, la de kirguís por 8,5 y la de coreanos por 1,6. Más de la mitad de los coreanos del Territorio de Primorsky viven compactamente en dos ciudades, Vladivostok y Ussuriysk . Más del 80% de los uzbecos de Primorie viven en Vladivostok. Mientras tanto, la proporción de ucranianos, bielorrusos, rusos y tártaros en la ciudad ha disminuido. [69]

Vladivostok es considerada una ciudad étnicamente diversa [70] y sigue siendo una de las ciudades rusas con una gran población del este de Asia . Sin embargo, hoy Vladivostok carece de la misma diversidad multinacional que tuvo desde el siglo XIX hasta la Segunda Guerra Mundial , cuando existieron barrios étnicos enteros, incluidos los chinos Millionka , los coreanos Slobodka y el barrio japonés de Nihonzin Mati. Las diásporas históricas alemana , francesa , estonia , estadounidense y de Asia central a principios del siglo XXI han sido poco estudiadas. [70]

Economía

Las principales industrias de la ciudad son el transporte marítimo , la pesca comercial y la base naval . La pesca representa casi cuatro quintas partes de la producción comercial de Vladivostok. La producción de otros alimentos asciende al 11%.

Un empleador muy importante y una importante fuente de ingresos para los habitantes de la ciudad es la importación de automóviles japoneses. [71] Además de vendedores, la industria emplea a reparadores, instaladores, empleados de importación, así como empresas navieras y ferroviarias. [72] Los concesionarios de Vladivostok venden 250.000 coches al año, de los cuales 200.000 van a otras partes de Rusia. [72] Uno de cada tres trabajadores en Primorsky Krai tiene alguna relación con el negocio de importación de automóviles. En los últimos años, el gobierno ruso ha intentado mejorar la industria automovilística del país . Esto ha incluido el aumento de los aranceles para los automóviles importados, lo que ha puesto en dificultades el negocio de importación de automóviles en Vladivostok. Para compensar, el primer ministro Vladimir Putin ordenó a la empresa de fabricación de automóviles Sollers trasladar una de sus fábricas de Moscú a Vladivostok. La mudanza se completó en 2009 y la fábrica emplea ahora a unos 700 locales. Está previsto producir 13.200 automóviles en Vladivostok en 2010. [71]

Puerto marítimo

Puerto de Vladivostok

Vladivostok es un enlace entre el Ferrocarril Transiberiano y las rutas del Mar Pacífico, lo que lo convierte en un importante puerto de carga y pasajeros. Procesa carga general tanto de cabotaje como de exportación-importación de una amplia gama. En el puerto operan 20 empresas estibadoras. [73] El volumen de negocios de carga del puerto de Vladivostok, incluido el volumen de negocios total de todas las empresas estibadoras, a finales de 2018 ascendió a 21,2 millones de toneladas. [74]

En 2015, el volumen total del comercio exterior portuario ascendió a más de 11,8 mil millones de dólares. [75] La actividad económica exterior se llevó a cabo con 104 países. [75]

Turismo

Un sanatorio a orillas de la bahía de Ussuri

Vladivostok está situada en el extremo sureste del Lejano Oriente ruso, y es la ciudad más cercana a los países de Asia-Pacífico con una exótica cultura europea, lo que la hace atractiva para los turistas. [76] La ciudad está incluida en el proyecto para el desarrollo del turismo del Lejano Oriente "Anillo Oriental". En el marco del proyecto, se inauguró el escenario Primorsky del Teatro Mariinsky y está previsto abrir sucursales del Museo Hermitage , el Museo Ruso , la Galería Tretyakov y el Museo Estatal de Arte Oriental . [77] Vladivostok entró entre las diez mejores ciudades rusas en términos de recreación y turismo según Forbes, y también ocupó el decimocuarto lugar en la Clasificación Nacional de Turismo. [78]

Además de ser un centro cultural, la ciudad también es un centro turístico en el Golfo de Pedro el Grande . La zona turística de la ciudad se encuentra en la costa de la bahía de Amur , que incluye más de 11 sanatorios. [79] Vladivostok también tiene una animada zona de juego, [80] que cuenta con más de 11 casinos cuya apertura está prevista para 2023. [81] Tigre de Cristal, el primer casino de la ciudad, fue visitado por más de 80.000 turistas en menos de un año de su apertura. [82]

En 2017, la ciudad fue visitada por alrededor de 3.000.000 de turistas, entre ellos 640.000 extranjeros, de los cuales más del 90% son turistas procedentes de Asia, concretamente de China, Corea del Sur y Japón. [13] El turismo interno se basa en el turismo de negocios (viajes de negocios a exposiciones, congresos), que representa hasta el 70% del flujo entrante. En Vladivostok también se desarrolla el turismo diplomático, ya que en la ciudad hay 18 consulados extranjeros. [83] Hay 46 hoteles en la ciudad, con un fondo total de 2561 habitaciones. [83] La gran mayoría de las empresas de viajes de Primorsky Krai (86%) se concentran en Vladivostok, y su número era de alrededor de 233 empresas en 2011. [84]

Transporte

Puente Zolotoy a través de la bahía en la ciudad
Puente Ruso

El Ferrocarril Transiberiano se construyó para conectar la Rusia europea con Vladivostok, el puerto ruso más importante del Océano Pacífico . Terminada en 1905, la línea ferroviaria iba de Moscú a Vladivostok a través de varias de las principales ciudades de Rusia. Parte del ferrocarril, conocida como Línea Oriental China , cruzó hacia China, pasando por Harbin , una ciudad importante de Manchuria. Hoy en día, Vladivostok sirve como principal punto de partida para la parte Transiberiana del Puente Terrestre Euroasiático .

Estación de tren de Vladivostok

Vladivostok es el principal centro aéreo del Lejano Oriente ruso. El Aeropuerto Internacional de Vladivostok (VVO) es la base de operaciones de Aurora , una filial de Aeroflot . La aerolínea fue formada por Aeroflot en 2013 mediante la fusión de SAT Airlines y Vladivostok Avia . El Aeropuerto Internacional de Vladivostok se mejoró significativamente en 2013 con una nueva pista de 3.500 metros (11.500 pies) de largo capaz de albergar todo tipo de aviones sin restricciones. La Terminal A fue construida en 2012 con una capacidad de 3,5 millones de pasajeros al año.

Los vuelos internacionales conectan Vladivostok con Japón, China, Filipinas, Corea del Norte, Corea del Sur y Vietnam.

Es posible llegar a Vladivostok desde varias de las ciudades más grandes de Rusia. Los vuelos regulares a Seattle, Washington , estaban disponibles en la década de 1990, pero desde entonces han sido cancelados. Vladivostok Air voló a Anchorage, Alaska , de julio de 2008 a 2013, antes de su transformación en la aerolínea Aurora.

Calle Svetlanskaya en la parte central de Vladivostok (agosto de 2005)

Vladivostok es el punto de partida de la autopista Ussuri (M60) hacia Khabarovsk , la parte más oriental de la autopista Transiberiana que llega hasta Moscú y San Petersburgo a través de Novosibirsk . Las otras carreteras principales van al este hasta Nakhodka y al sur hasta Khasan .

Transporte urbano

El 28 de junio de 1908 se inició la primera línea de tranvía de Vladivostok a lo largo de la calle Svetlanskaya , desde la estación de tren de la calle Lugovaya. [ cita necesaria ] El 9 de octubre de 1912 entraron en servicio los primeros vagones de madera fabricados en Bélgica. Hoy en día, los medios de transporte público de Vladivostok incluyen trolebús, autobús, tranvía, tren, funicular y ferry. Las principales líneas de tráfico urbano son Centro—Vtoraya Rechka, Centro—Pervaya Rechka—3ya Rabochaya—Balyayeva y Centro—Calle Lugovaya.

En 2012, Vladivostok fue sede de la 24ª Cumbre del foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC). En preparación para el evento, se renovó y mejoró la infraestructura de la ciudad. En Vladivostok se construyeron dos puentes atirantados gigantes : el puente Zolotoy Rog sobre la bahía del Cuerno de Oro y el puente Russky desde el continente hasta la isla Russky , donde tuvo lugar la cumbre. Este último puente es el puente atirantado más largo del mundo.

Educación

Videoconferencia en la Universidad Estatal de Economía y Servicios de Vladivostok

En Vladivostok hay 114 instituciones de educación general, con un número total de estudiantes de 50.700 personas (en 2015). El sistema educativo municipal de la ciudad está formado por organizaciones preescolares, escuelas de educación primaria, básica, secundaria general, liceos, gimnasios, escuelas con un estudio en profundidad de materias individuales y centros de educación adicional.

La red educativa municipal incluye 2 gimnasios, 2 liceos, 13 escuelas con estudio avanzado de materias individuales, una escuela primaria, 2 escuelas básicas, 58 escuelas secundarias, cuatro escuelas nocturnas y un internado. Tres escuelas de Vladivostok están incluidas entre las 500 mejores escuelas de la Federación de Rusia. [85] A nivel municipal existe un sistema municipal de olimpíadas escolares y se ha creado una beca municipal para los logros destacados de los estudiantes.

En 2016 se abrieron sucursales de la Academia de Ballet Ruso y de la Escuela Naval de Nakhimov. [86] [87]

Decenas de colegios, escuelas y universidades ofrecen educación vocacional en Vladivostok. El inicio de la educación superior en la ciudad se inició con la fundación del Instituto Oriental. [88] Actualmente, la universidad más grande de Vladivostok es la Universidad Federal del Lejano Oriente. En él estudian más de 41.000 estudiantes, trabajan 5.000 empleados, incluidos 1.598 profesores. Representa una gran proporción (64%) de las publicaciones científicas entre las universidades del Lejano Oriente. [88]

Estudiantes en Vladivostok celebran el Día de Santa Tatyana o el Día del Estudiante Ruso

Además, la educación superior en la ciudad está representada por las siguientes universidades locales:

Medios de comunicación

En Vladivostok se publican más de cincuenta periódicos y ediciones regionales de publicaciones de Moscú. El periódico más importante del Krai de Primorie y de todo el Lejano Oriente ruso es Vladivostok News , con una tirada de 124.000 ejemplares a principios de 1996. Su fundador, la sociedad anónima Vladivostok-News, también publica un periódico semanal en inglés, Vladivostok News. Los temas de las publicaciones de estos periódicos varían desde información sobre Vladivostok y Primorye hasta importantes acontecimientos internacionales. El periódico Zolotoy Rog ( Cuerno de Oro ) ofrece todos los detalles de las noticias económicas. Los materiales de entretenimiento y las noticias culturales constituyen la mayor parte del periódico Novosti (Noticias), que es el más popular entre los jóvenes de Primorye. Además, el nuevo medio de comunicación en línea sobre el Lejano Oriente ruso para extranjeros es el Far East Times. Esta fuente invita a los lectores a participar en el apoyo informativo de RFE para visitantes, viajeros y empresarios. Vladivostok opera muchas agencias de noticias en línea, como NewsVL.ru, Primamedia, Primorye24 y Vesti-Primorye. De 2012 a 2017 funciona la revista juvenil en línea Vladivostok-3000.

En 2020, operan diecinueve estaciones de radio, incluidas tres estaciones locales de 24 horas. Radio VBC (FM 101,7 MHz, desde 1993) transmite música rock clásica y moderna, música antigua y música de las décadas de 1980 y 1990. Radio Lemma (FM 102,7 MHz, desde 1996) transmite noticias, programas de radio y diversas canciones rusas y europeo-americanas. Vladivostok FM (FM 106,4 MHz, lanzado en 2008) transmite noticias locales y música popular (Top 40). La emisora ​​estatal "Vladivostok" transmite noticias locales y programas musicales de 7 a 9, de 12 a 14 y de 18 a 19 de lunes a viernes en la frecuencia de Radio Rossii (Radio de Rusia).

Cultura

Galerías y salas de exposición

"Recuperación" (1889) de Cyril Lemokh – Galería de Arte Estatal de Primorsky

El desarrollo activo de los museos de arte en Vladivostok comenzó en los años cincuenta. En 1960 se construyó la Casa de los Artistas, que albergaba salas de exposiciones. En 1965, la Galería de Arte Estatal de Primorsky se dividió en una institución separada y más tarde, sobre la base de su colección, se creó la Galería de Arte Infantil. En la época soviética, una de las áreas de exposiciones más grandes en Vladivostok era la sala de exposiciones de la rama Primorsky de la Unión de Artistas de la Rusia Soviética. En 1989 se inauguró la galería de arte contemporáneo "Artetage". [89]

En 1995 se inauguró la galería de arte contemporáneo Arka, cuya primera exposición estuvo compuesta por 100 pinturas donadas por el coleccionista Alexander Glezer. [90] La galería participa en exposiciones y ferias internacionales. En 2005 apareció la galería privada sin fines de lucro "Roytau". [89] En los últimos años, han estado activos los centros de arte contemporáneo "Salt" (creado sobre la base del museo de arte FEFU) y "Zarya", [91] [92] .

Música, ópera y ballet.

La ciudad es sede de la Orquesta Pops de Vladivostok.

La banda de rock rusa Mumiy Troll es oriunda de Vladivostok y frecuentemente presenta espectáculos allí. Además, la ciudad acogió el Festival Internacional de Música " VladiROCKstok " en septiembre de 1996. Organizado por el alcalde y el gobernador, y organizado por dos jóvenes expatriados estadounidenses, el festival atrajo a casi 10.000 personas y actuaciones musicales de primer nivel de San Petersburgo ( Akvarium y DDT ) y Seattle ( Supersuckers , Goodness ), así como varias bandas locales líderes. [ cita necesaria ]

Hoy en día hay otro festival de música anual en Vladivostok, el Festival y Conferencia Internacional de Música Vladivostok Rocks (V-ROX). Vladivostok Rocks es un festival urbano al aire libre de tres días de duración y una conferencia internacional para la industria musical y la gestión cultural contemporánea. Ofrece la oportunidad a los aspirantes a artistas y productores de exponerse a nuevas audiencias y a destacados profesionales internacionales. [93]

El teatro musical en Vladivostok está representado por la Sociedad Filarmónica Regional de Primorsky, la organización de conciertos más grande de Primorsky Krai. La Filarmónica ha organizado la Orquesta Sinfónica del Pacífico y la Orquesta de Metales del Gobernador. En 2013 se inauguró el Teatro de Ópera y Ballet de Primorsky. [94] El 1 de enero de 2016, se transformó en una sucursal del Teatro Mariinsky . [95] La Ópera Rusa alberga el Teatro Estatal de Ópera y Ballet de Primorsky. [96]

Museos

El Museo Vladimir K. Arseniev de Historia del Lejano Oriente .

El Museo Vladimir K. Arseniev de Historia del Lejano Oriente , inaugurado en 1890, es el principal museo de Primorsky Krai. Además de las instalaciones principales, tiene tres sucursales en el propio Vladivostok (incluida la Casa Conmemorativa de Arsenyev ) y cinco sucursales en otras partes del estado. [97] Entre los elementos de la colección del museo se encuentran las famosas estelas del templo Yongning del siglo XV del bajo Amur .

Salas de cine

En 2014, en Vladivostok funcionaban 21 salas de cine y el número total de proyecciones de películas fue de 1.501.000.

La mayoría de los cines de la ciudad (Ocean, Galaktika, Moscú (anteriormente llamado cine New Wave), Neptune 3D (anteriormente llamado Neptune y Borodino), Illusion, Vladivostok) son salas de cine renovadas y construidas en la época soviética. Entre ellos se destaca "Ocean", con la pantalla más grande (22 por 10 metros) del Lejano Oriente del país, ubicada en el centro de la ciudad en la zona del Puerto Deportivo. [98] Junto con el cine "Ussuri", es la sede del festival de cine internacional anual "Pacific Meridians" (desde 2002). [99] Desde diciembre de 2014 funciona la sala IMAX 3D en el cine Ocean. [100]

Teatros

Teatro Máximo Gorki

El Teatro Académico Maxim Gorky, que lleva el nombre del autor ruso Maxim Gorky , fue fundado en 1931 y se utiliza para representaciones teatrales, musicales y de teatro infantil.

Hay cinco teatros profesionales en la ciudad. En 2014 fueron visitados por 369.800 espectadores. El Teatro Dramático Académico Regional de Primorsky, que lleva el nombre de Maxim Gorky , es el teatro estatal más antiguo de Vladivostok, inaugurado el 3 de noviembre de 1932. El teatro emplea a 202 personas: 41 actores (de ellos, tres folclóricos y nueve artistas de honor de Rusia). [101]

Mansión de Julius Bryner, frente a la cual se encuentra la estatua de su nieto Juli (el actor Yul Brynner ), en Aleutskaya St.

El Teatro Primorsky Pushkin fue construido en 1907-1908 y actualmente es uno de los principales centros culturales de la ciudad. En las décadas de 1930 y 1940 se abrieron sucesivamente los siguientes teatros todavía en funcionamiento: el Teatro Dramático de la Flota del Pacífico, el Teatro Regional de Marionetas de Primorsky y el Teatro Dramático Juvenil Regional de Primorsky. [102] El teatro regional de títeres ofreció 484 representaciones en 2015, a las que asistieron más de 52.000 espectadores. Hay 500 títeres en el teatro, donde trabajan 15 artistas. La compañía realiza regularmente giras por Europa y Asia. [103]

En septiembre de 2012, se inauguró una estatua de granito del actor Yul Brynner (1920-1985) en el parque Yul Brynner, justo enfrente de la casa donde nació en el número 15 de la calle Aleutskaya.

parques y plazas

Calle Admirala Fokina (septiembre de 2014)
Practicando yoga en el Día del Yoga en Vladivostok, 2016

Los parques y plazas de Vladivostok incluyen el parque Pokrovskiy, Minnyy Gorodok, el parque Detskiy Razvlekatelnyy, el parque Sergeya Lazo, Admiralskiy Skver, Skver im. Neveskogo, Parque Nagornyy, Skver im. Sukhanova, Parque Fantaziya, Skver Rybatskoy Slavy, Skver im. AIShchetininoy.

Parque Pokrovskiy

El parque Pokrovskiy fue una vez un cementerio. Se convirtió en parque en 1934, pero se cerró en 1990. Desde 1990, el terreno donde se encuentra el parque pertenece a la Iglesia Ortodoxa Rusa. Durante la reconstrucción de la Iglesia Ortodoxa se encontraron tumbas.

Minny Gorodok

Minny Gorodok es un parque público de 91 acres (37 ha). Minny Gorodok significa "Mine Borough Park" en inglés. El parque es una antigua base militar fundada en 1880. La base militar se utilizaba para almacenar minas en depósitos subterráneos. Minny Gorodok, convertido en parque en 1985, contiene varios lagos, estanques y una pista de patinaje sobre hielo.

Parque Detsky Razvlekatelny

El parque Detsky Razvlekatelny es un parque de atracciones para niños ubicado cerca del centro de Vladivostok. El parque contiene un carrusel, máquinas tragamonedas, una noria, cafeterías, un acuario, una sala de cine y un estadio.

Almirante Skver

Admiralsky Skver es un hito ubicado cerca del centro de Vladivostok. La plaza es un espacio abierto, dominado por el Triumfalnaya Arka. Al sur de la plaza se encuentra un museo del submarino soviético S-56 .

Deportes

Fetisov Arena en Vladivostok en diciembre de 2017

Vladivostok es el hogar del club de fútbol Dynamo Vladivostok , que juega en la Segunda División rusa , el club de hockey sobre hielo Admiral Vladivostok de la División Chernyshev de la Liga Continental de Hockey y el club de baloncesto Spartak Primorye , de la Superliga rusa de baloncesto . El antiguo club de fútbol de la Premier League rusa, Luch Vladivostok, solía ser el principal equipo de fútbol de la ciudad hasta su quiebra en 2020. También alberga el club de motociclismo Vostok Vladivostok .

En Vladivostok se celebran anualmente varios concursos. En 2022 se celebraron la 35ª Regata de barcos del Cáliz de Pedro el Grande y el 19º Campeonato Ruso de yates Conrad-25R. [104]

Contaminación

Los ecologistas locales de la organización Ecocenter afirman que gran parte de los suburbios de Vladivostok están contaminados y que vivir en ellos puede considerarse un peligro para la salud. [ cita necesaria ] La contaminación tiene varias causas, según el experto en geoquímica de Ecocenter , Sergey Shlykov. Vladivostok tiene alrededor de ochenta sitios industriales, que pueden no ser muchos en comparación con las áreas más industrializadas de Rusia, pero los que rodean la ciudad son particularmente perjudiciales para el medio ambiente, como la construcción y reparación naval, las centrales eléctricas, la imprenta, el cultivo de pieles y la minería.

Además, Vladivostok tiene una geografía particularmente vulnerable que agrava el efecto de la contaminación. Los vientos no pueden eliminar la contaminación de algunas de las zonas más densamente pobladas alrededor de Pervaya y Vtoraya Rechka, ya que se encuentran en cuencas sobre las que soplan los vientos. Además, en invierno hay poca nieve y no hay hojas ni hierba que recojan el polvo y lo depositen. [105]

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Vladivostok está hermanada con: [106]

En 2010, se colocaron arcos con los nombres de cada una de las ciudades gemelas de Vladivostok en un parque dentro de la ciudad. [108]

Desde el puerto de ferry de Vladivostok, junto a la estación de tren, un ferry de DBS Cruise Ferry viaja regularmente a Donghae , Corea del Sur y de allí a Sakaiminato , en la isla principal japonesa de Honshu .

Gente notable

Ver también

Notas

  1. ^ Cuando la ciudad fue transliterada con kanji, 鹽 era la forma Kyūjitai en uso. Sin embargo, después de la simplificación de los kanji de la posguerra , los kanjis 鹽 y 德 se simplificaron en japonés a 塩 y 徳, respectivamente.

Referencias

  1. ^ abcde Ley # 161-KZ
  2. ^ Энциклопедия Города России . Moscú: Большая Российская Энциклопедия. 2003. pág. 72.ISBN _ 5-7107-7399-9.
  3. ^ "Konstantin Shestakov es el nuevo alcalde de Vladivostok". vestiprim.com . 5 de agosto de 2021.
  4. ^ "Plan general Владивостока". Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  5. ^ "26. Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 de enero de 2018". Servicio de Estadísticas del Estado Federal . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  6. ^ "Правительство Приморского края". Официальный сайт Правительства Приморского края . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  7. ^ abc Ley # 179-KZ
  8. ^ "Об исчислении времени". Официальный интернет-портал правовой информации (en ruso). 3 de junio de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  9. ^ Почта России. Información del centro de información de ОАСУ РПО. ( Correo Ruso ). Поиск объектов почтовой связи ( Búsqueda de objetos postales ) (en ruso)
  10. ^ Ростелеком завершил перевод Владивостока на семизначную нумерацию телефонов (en ruso). 12 de julio de 2011 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  11. ^ "RUSIA: Dal'nevostočnyj Federal'nyj Okrug". citypopulation.de . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  12. ^ ab Paine, SCM (2003). La guerra chino-japonesa de 1894-1895: percepciones, poder y primacía. Prensa de la Universidad de Cambridge . ISBN 978-0-521-81714-1.[ enlace muerto permanente ]
  13. ^ ab Екатерина Века (7 de febrero de 2018). "Владивосток вошёл в топ-5 самых популярных у turistov городов России". Administración Приморского края. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2018 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  14. ^ Alexander Jacoby (5 de julio de 2005). "Europa del Este en el Lejano Oriente". Los tiempos de Japón . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  15. ^ Álex Nosal. "Vladivostok, Europa en Medio Oriente". Los tiempos de Seúl . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  16. ^ "Владик". 9 de junio de 2022 - vía Wikcionario.
  17. ^ B. B. Постников. (VV Postinkov.) "К осмыслению названия 'Владивосток': histórico-político-político образы Тихоокеанской России." ("A la comprensión del nombre "Vladivostok": imágenes históricas y políticas de la Rusia del Pacífico.") Ойкумена. (Ojkumena.) Vol. 4. Julio de 2010. p. 75. (en ruso)
  18. ^ ab Billé, Franck (1 de diciembre de 2016). "Sobre el abrazo cartográfico de China: una vista desde su borde norte". Corrientes cruzadas: revista electrónica de revisión de la historia y la cultura de Asia oriental . 1 (21): 107.
  19. ^ Wilson, James Harrison ; Liu Ming-Ch'uan (1888) [ c.  1881 ]. "Monumento a Liu Ming-Ch'uan, general del ejército chino, en retiro, que recomienda la introducción inmediata de los ferrocarriles como medio para aumentar el poder del país". China: viajes e investigaciones en el "Reino Medio": un estudio de su civilización y posibilidades . Appleton. págs. 128-129. OCLC  835707181.: "Rusia ha construido ferrocarriles que van desde Europa hasta el vecindario de Hao Han, y se propone construir uno desde Hai-Shen-Wei hasta Hui Ch'un, y la razón por la que no procedió a enviar tropas recientemente, cuando el "Cuando comenzó la pelea con nosotros, no es que temiera encontrarse con nuestros soldados, sino que sus ferrocarriles no estaban del todo terminados".
  20. ^ León E. Seltzer, ed. (1952). "Vladivostok". El diccionario geográfico del mundo de Columbia Lippincott. Morningside Heights, Nueva York: Columbia University Press . pag. 2042. OCLC  802473294."Chino Hai-shen-wei [= bahía de trepang]"
  21. ^ 谢, 选骏. 谢选骏全集96卷 [ Obras completas de Xie Xuanjun Volumen XCVI ] (en chino). Xiè Xuǎnjùn (Autoeditado en línea). pag. 707.它来自满语,意为"海边的小渔村", 1860 年之前本为中国清朝吉林辖地.
  22. ^ "中正大學滿洲研究 Estudios manchúes en la Universidad Nacional Chung Cheng: 滿文字典中沒有的字和詞: Xai Šen Wei". 18 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018.海參崴之地名乃來自漢文。海參的主要產地在中國東北及朝鮮半島。漢文「崴」,指山、水彎曲處,多用於地名,如吉林省的三道崴子、遼寧省的遲家崴子。海參崴意即盛產海參的水灣。或曰漢文的海參崴乃源自滿文的xaiišenwei ᡥᠠᡳᡧᡝᠨᠸᡝᡳ,意為「海邊的小漁村」云云,但中外滿文字書皆無此字的記載.
  23. ^ "Владивосток все же стал Хайшенвеем". Archivado el 16 de junio de 2018 en Wayback Machine Novostivl.ru. 7 de mayo de 2010. Consultado el 20 de junio de 2017. (en ruso)
  24. ^ Kee, Kwonho (2001). 中共對韓半島外交政策: 從辯證法的角度研究 [La política exterior de China continental en la península de Corea: un análisis dialéctico] (PDF) (en chino (Taiwán)). Universidad Nacional Sun Yat-sen . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  25. ^ 公开地图内容表示若干规定 (en chino (China)). Ministerio de Tierras y Recursos de la República Popular China . 19 de enero de 2006. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  26. ^ "Los nacionalistas chinos están molestos por los topónimos de la época colonial". El economista . 30 de marzo de 2023.
  27. ^ Narangoa 2014, pag. 300.
  28. ^ Stephan, John J. (1994). El Lejano Oriente ruso: una historia . Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 15.ISBN _ 9780804727013.
  29. ^ Alexseev, Mikhail A. (2006). Fobia a la inmigración y el dilema de seguridad: Rusia, Europa y Estados Unidos. Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 111.ISBN _ 9780521849883.
  30. ^ abc Turmov GP, Khisamutdinov AA Vladivostok. Guía histórica. – M.: Veche, 2010. – 304 p. – ISBN 978-5-9533-4924-6
  31. ^ Viejo Vladivostok. / Autenticación. texto y comp. B. Diachenko. – Vladivostok: Mañana de Rusia, 1992. – P. 51. – 36.000 ejemplares. – ISBN 5-87080-004-8
  32. ^ Юрий Уфимцев. "Основание Владивостока". oldvladivostok.ru. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  33. ^ abcde "Владивосток: historia antigua". RIA Novosti . 7 de febrero de 2010 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  34. ^ Koh, Mi (30 de diciembre de 2014). "Jeju haenyo se extiende por Asia" (PDF) . Estudios de islas y medio ambiente mundial . 4 (3): 38.
  35. ^ ab "Особенности промышленно-экономического развития Владивостока в начале XX века". CiberLeninka . 2008 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  36. ^ "Вольная гавань: общественная жизнь дореволюционного Владивостока". CiberLeninka . 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  37. ^ abcd Ясько Т. Н. "Сибирская военная флотилия в 1917—1922 гг". fegi.ru. _ Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  38. ^ Дежурный по Редакции (29 de noviembre de 2015). "Архангельский и Владивостокский порты в годы Первой мировой войны". Ministerio de Defensa de la Federación Rusa . Archivado desde el original el 10 de junio de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  39. ^ PRECLÍK, Vratislav. Masaryk a legie (Masaryk y legiones), váz. kniha, 219 str., vydalo nakladatelství Paris Karviná, Žižkova 2379 (734 01 Karviná) ve spolupráci s Masarykovým demokratickým hnutím (Movimiento Democrático Masaryk, Praga), 2019, ISBN 978-80-87173-47-3 , páginas 38 – 50, 52 – 102, 124 – 128,140 – 148,184 – 190 
  40. ^ Joana Breidenbach (2005). Pál Nyíri, Joana Breidenbach (ed.). China de adentro hacia afuera: nacionalismo y transnacionalismo chinos contemporáneos (edición ilustrada). Prensa Universitaria de Europa Central. pag. 90.ISBN _ 963-7326-14-6. Consultado el 15 de septiembre de 2020 . Luego ocurrió otra historia que se volvió traumática, ésta para la psique nacionalista rusa. A finales del año 1918, tras la Revolución Rusa, los comerciantes chinos en el Lejano Oriente ruso exigieron al gobierno chino el envío de tropas para su protección, y se enviaron tropas chinas a Vladivostok para proteger a la comunidad china: unos 1.600 soldados y 700 personal de apoyo.
  41. ^ Vladimir Gelaev. (6 de abril de 2015). "Новороссия Дальнего Востока". Gazeta.Ru . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  42. ^ ab "Планировка и застройка Владивостока в 1923—1931 гг". CiberLeninka . 2008 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  43. ^ abc Ковалёва З. А., Плохих С. B. (2002). "История Дальнего Востока России" (PDF) . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  44. ^ Кривенко С. "Владивостокский ИТЛ". El sistema está diseñado para grandes empresas en СССР . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  45. ^ Галина Ткачева (10 de octubre de 2019). "Великая Отечественная во Владивостоке: как и чем жил город в военное время". PrimaMedia.ru . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  46. ^ "Владивостокские порты". Камчатский научный центр . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  47. ^ ab Виктория Антошина (12 de octubre de 2015). "Закрытый на 40 лет Владивосток: штамп" ЗП "en pasaportes, фарцовка и фальшивые портовики". PrimaMedia.ru . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  48. ^ abcd Власов С. A. (2010). "Владивосток в годы хрущевской" оттепели"" (PDF) . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  49. ^ Александр Львович Ткачев (27 de abril de 2011). "Первый визит президента США / Primera visita de un presidente estadounidense". alltopprim.ru . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  50. ^ "УКАЗ Президента РСФСР от 20.09.1991 N 123 "ОБ ОТКРЫТИИ Г. ВЛАДИВОСТОКА ДЛЯ ПОСЕЩЕНИЯ ИНОСТРАННЫМИ ГРАЖДАНАМИ"". kremlin.ru . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  51. ^ Levy, Clifford J. "Crisis o no, Rusia construirá un puente en el Este", The New York Times . 20 de abril de 2009.
  52. ^ "Putin propone sede en la isla Russky para APEC-2012". Vladivostok: Noticias de Vladivostok. 31 de enero de 2007. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  53. ^ Williamson, Gail M.; Christie, Juliette (18 de septiembre de 2012). López, Shane J; Snyder, CR (eds.). "Envejecer bien en el siglo XXI: desafíos y oportunidades". Manuales de Oxford en línea : 164–170. doi : 10.1093/oxfordhb/9780195187243.013.0015. ISBN 9780195187243.
  54. ^ "Путин перенес столицу Дальневосточного федерального округа во Владивосток". meduza.io . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  55. ^ Ущерб фермерам Приморья от тайфуна "Санба" оценивается в 40 млн руб (en ruso). Interfax. 19 de septiembre de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
  56. ^ Климат Владивостока [Clima de Vladivostok]. Погода и Климат (Tiempo y clima) (en ruso) . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  57. ^ "Clima Vladivostok". Pogoda.ru.net . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  58. ^ "VLADIVOSTOK 1961-1990". NOAA . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  59. ^ [1]
  60. ^ "ст. 20 Устава города Владивостока". Официальный сайт Администрации города Владивостока . Archivado desde el original el 23 de julio de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  61. ^ "Дума города Владивостока празднует 140-летие". Официальный сайт Администрации города Владивостока. 11 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  62. ^ "Устав города". vlc.ru. _ Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  63. ^ "Исполнять обязанности мэра Владивостока будет Константин Лобода". newsvl.ru . 27 de junio de 2016. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  64. ^ abc "Об итогах Всероссийской переписи населения 2010 года на территории Владивостокского городского округа" (PDF) . Сайт Владивостока . Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  65. ^ "Численность постоянного населения Приморского края в разрезе городских округов и муниципальных районов". Приморскстат РФ . Archivado desde el original el 27 de junio de 2016 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  66. ^ "Численность постоянного населения Приморского края в разрезе городских округов и муниципальных районов". Приморскстат РФ . Archivado desde el original el 4 de junio de 2016 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  67. ^ "Федеральная служба государственной статистики". rosstat.gov.ru . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  68. ^ abcdefg "4. Население по национальности и владению русским языком" (PDF) . Приморскстат РФ . Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  69. ^ Сидоркина З. И. (2015). "Миграция в крупных городах Дальнего Востока" (PDF) . Дальневосточное отделение Российской академии наук. págs. 15-22 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  70. ^ ab Егор Кузьмичев (25 de septiembre de 2014). "Японская" Мозаика "и эстонские" Корни"". Novaya Gazeta . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  71. ^ ab "Putin está convirtiendo a Vladivostok en la capital del Pacífico de Rusia" (PDF) . Compendio analítico de Rusia . Instituto de Historia, Universidad de Basilea, Basilea, Suiza (82): 9–12. 12 de julio de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 6 de julio de 2011.
  72. ^ ab Oliphant, Roland (2010). "Gobernante del Este: la ciudad de Vladivostok es una mezcla de promesa y negligencia". Perfil de Rusia .
  73. ^ "Морской порт Владивосток". pma.ru. _ Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  74. ^ "Грузооборот морских портов России за январь-декабрь 2016 г." morport.com . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  75. ^ ab "Исследование и анализ торговых ограничений внешней торговли в городе Владивосток". CiberLeninka . 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  76. ^ Татьяна Сушенцова (20 de junio de 2016). "Приморский край: есть чем впечатлиться". Дальневосточный капитал . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  77. ^ Сергей Павлов (26 de mayo de 2016). "Властелины Восточного кольца". Novaya Gazeta . Archivado desde el original el 30 de junio de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  78. ^ "Формирование туристской идентичности г. Владивостока в контексте бренда:" Владивосток - морские ворота России"". CiberLeninka . 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  79. ^ "El turismo turístico es un factor que abarca los territorios de la primera población de Petra Velikogo, Японское море". CiberLeninka . 2014 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  80. ^ Andrew Higgins (1 de julio de 2017). "En el Lejano Oriente de Rusia, una Las Vegas incipiente para los jugadores de Asia". Los New York Times . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  81. ^ Heldi Spectre (19 de noviembre de 2019). "Primorye Gamblng Zone dará la bienvenida al menos a 11 casinos". Noticias de juegos de azar . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  82. ^ Такаюки Танака (16 de mayo de 2016). "Судьба развития Дальнего Востока - в руках казино: Владивосток привлекает азиатских клиентов". inoSMI . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  83. ^ ab Ольга Цыбульская. "Во Владивостоке хорошие деловые перспективы". РБК . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  84. ^ "Анализ структуры регионального туристического комплекса Приморского края России". CiberLeninka . 2011 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  85. ^ "Три школы Владивостока вошли в перечень" Топ-500 школ РФ"". RIA Novosti . 18 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  86. ^ Анна Бондаренко (1 de septiembre de 2016). "В Приморье открылся филиал Вагановской Академии ballet". Rossiyskaya Gazeta . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  87. ^ "Выступление на встрече с воспитанниками филиала Нахимовского военно-морского училища во Владивостоке". Presidente Rusia. 31 de agosto de 2016 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  88. ^ ab "Новые возможности высшего образования на Дальнем Востоке России: от Восточного института к Дальневосточному Федеральному Униве рситету". CiberLeninka . 2014 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  89. ^ "События в мире в 1995 году". historia.xsp.ru . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  90. ^ Василий Алленов (3 de marzo de 2016). ""Соль "современного искусства". Novaya Gazeta . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  91. ^ "Центр современного искусства открылся на фабрике" Заря "во Владивостоке". PrimaMedia.ru . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  92. ^ Ryzik, Melena (28 de agosto de 2013). "Este por el Lejano Oriente: rocas de Vladivostok". Los New York Times .
  93. ^ "Семь фестивалей, 14 оперных и балетных спектаклей - два года Приморского оперного театра". PrimaMedia.ru . 19 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  94. ^ "Приморский филиал Мариинского театра". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  95. ^ Estrellas. "Ópera rusa".
  96. ^ "Музей истории Дальнего Востока имени В.К. Арсеньева". Приморский музей имени Арсеньева . 6 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de enero de 2012.
  97. ^ "Kinoteatros Владивостока: где Dolby Digital y 3D, где храмы и руины". RIA Novosti . 29 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  98. ^ "8 сентября во Владивостоке начинается международный кинофестиваль" Меридианы Тихого"". kbanda.ru . 12 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  99. ^ "Precio IMAX en Дальний Восток". kinobusiness.com . 11 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  100. ^ "Закулисье театра имени Максима Горького: швейный цех, большие склады и маленькие гримерки". PrimaMedia.ru . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  101. ^ Фалалеева А. B. (25 de marzo de 2014). "Teatro, teatro, teatro… (о театрах города Владивостока)". cbs.fokino25.ru . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  102. ^ "El primer teatro de cine tiene 50 espectadores en 500 espectadores en 2015". PrimaMedia.ru . 29 de junio de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  103. ^ "Первые гонки регаты «Кубок залива Петра Великого» завершились победой экипажей из Владивостока и Находки (ФОТО) - Ново сти Владивостока на VL.ru". www.newsvl.ru .
  104. ^ Preobrazhensky, BV; Burago, AI; Shlykov, SA "Ecología de Primorie: contaminación del mar y del agua". fegi.ru. _ Instituto Geológico del Lejano Oriente. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2007.
  105. ^ "Города-побратимы". vlc.ru (en ruso). Vladivostok. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  106. ^ "Пин Ап Казино - Официальный сайт Pin Up Casino: вход в личный кабинет". www.gkd-kremlin.ru .
  107. ^ Во Владивостоке открыт сквер городов-побратимов (En ruso). Consultado el 19 de julio de 2016.
  108. ^ https://dianaankudinova.ru/biografiya

enlaces externos