stringtranslate.com

Ontario, California

Ontario es una ciudad en el suroeste del condado de San Bernardino en el estado estadounidense de California, a 35 millas (56 km) al este del centro de Los Ángeles y a 23 millas (37 km) al oeste del centro de San Bernardino , la sede del condado. Ubicada en la parte occidental del área metropolitana de Inland Empire , se encuentra justo al este del condado de Los Ángeles y es parte del Área Metropolitana de Los Ángeles . Según el censo de 2020 , la ciudad tenía una población de 175 265 habitantes. [7]

La ciudad alberga el Aeropuerto Internacional de Ontario , que es el decimoquinto aeropuerto con más tráfico de carga de los Estados Unidos. Ontario maneja la mayor parte del tráfico de carga entre los puertos de Los Ángeles y Long Beach y el resto del país. [8]

Toma su nombre del desarrollo Ontario Model Colony establecido en 1882 por el ingeniero canadiense George Chaffey y sus hermanos William Chaffey y Charles Chaffey. [9] Nombraron el asentamiento en honor a su provincia natal de Ontario .

Historia

Tovaangar (antes de 1771)

Ontario estuvo habitada por el pueblo Tongva durante más de 1000 años. [10] Su territorio se conoce actualmente como Tovaangar . La zona de Ontario estaba conectada con el pueblo de Cucamonga , cuya ubicación no se conoce con precisión en la actualidad.

La expedición Portolá del Imperio español a Nueva España encontró y bautizó el río Santa Ana en 1769. [11] También exploraron el área de Cucamonga. [12]

Imperio español (1771-1822)

En 1771, los franciscanos de Nueva España se establecieron cerca y establecieron la Misión San Gabriel Arcángel , fundando lo que hoy es San Gabriel . [13] Esclavizaron al pueblo Tongva. [14] El área ahora era parte de la Provincia Nueva España de Las Californias .

El explorador Juan Bautista de Anza dirigió una expedición por la zona en 1774.

Se dice que Juan Bautista de Anza pasó por la zona en su expedición de 1774, que creó una ruta terrestre entre la provincia de Sonora y San Gabriel. [15] Un parque de la ciudad de Ontario [15] y una escuela secundaria [16] ahora llevan su nombre. La ruta se conoció como El Camino Real .

En 1804, la parte norte de Las Californias se convirtió en la nueva provincia de Nueva California . [17]

En 1810, los franciscanos de San Gabriel tomaron posesión de la aldea tongva de Kaawchama (en la actual zona oeste de Redlands ) y la reemplazaron por la ranchería de Guachama , que incluía una capilla dedicada a San Bernardino (lo que dio inicio a la asociación del santo con la zona). La ranchería fue destruida por los Serrano en 1812 y reconstruida en las cercanías como la estancia San Bernardino de Sena en 1819.

México (1822–1847)

En 1822, la noticia del triunfo mexicano en la Guerra de Independencia de México llegó a Nueva California, [18] y las tierras anteriormente controladas por el Imperio español pasaron a la custodia del gobierno mexicano .

En 1824, la provincia de Nueva California pasó a llamarse Alta California .

En 1826, el explorador estadounidense Jedediah Smith atravesó lo que hoy es Upland en el primer viaje terrestre conocido desde la costa este hasta la costa oeste de América del Norte. Utilizó senderos nativos americanos que ayudó a establecer como el Camino de California (que luego se convirtió en la Ruta Nacional de los Antiguos Senderos , la Ruta 66 y el actual Foothill Boulevard ). [19]

El uso del Rancho Cucamonga de la misión de San Gabriel fue otorgado en 1839 a Tiburcio Tapia por el gobernador de Alta California, Juan Bautista Alvarado, como parte de la secularización de las propiedades de tierras de California . [20] Esto emancipó a los Tongva esclavizados allí.

El nombre Monte San Antonio probablemente fue otorgado por Antonio María Lugo , propietario del Rancho San Antonio cerca de la actual Compton alrededor de 1840, en honor a su santo patrón, Antonio de Padua . [21]

En 1845, Rancho Cucamonga fue heredado por la hija de Tapia, María Prudhomme, y su esposo León Prudhomme. [22]

Estados Unidos (1847 en adelante)

1800

En enero de 1847, la zona pasó a estar bajo el control de los Estados Unidos tras la conquista de California como parte de la Guerra México-Estadounidense , y se formalizó mediante el Tratado de Cahuenga . [23] En virtud del Tratado de Guadalupe Hidalgo de 1848, los Estados Unidos reconocieron la tenencia de la tierra existente y tomaron el control formal de la tierra. La gobernaron bajo una administración militar hasta que se estableció un nuevo organismo civil en diciembre de 1849, que se convirtió en el estado de California en septiembre de 1850. En febrero de 1850, el gobierno interino de California estableció el condado de Los Ángeles . (El anterior gobierno municipal de Los Ángeles no cubría el actual Ontario). [24]

La nueva administración californiana pronto comenzó una guerra de exterminio contra los tongva, que llegó a ser conocida como parte del genocidio de California . [14] La Ley para el Gobierno y la Protección de los Indios de 1850 garantizó que la esclavitud de las personas que cubría siguiera siendo legal. [25]

El condado de San Bernardino se fundó en 1853, tras el establecimiento de un nuevo asentamiento mormón . Ese mismo año se construyó una carretera entre San Bernardino y Los Ángeles que pasaba por Rancho Cucamonga. [22]

Rancho Cucamonga fue vendido en 1858 a John Rains .

La esclavitud de los nativos americanos se volvió ilegal en California en 1865. [26]

Los herederos de John Rain vendieron Rancho Cucamonga en 1870 a un sindicato dirigido por Isaias Hellman , [27] la "Cucamonga Company". [28] Veinte años después de la solicitud inicial, el gobierno de California convirtió formalmente el título del rancho en propiedad absoluta en 1872. [20] [29]

En 1881, los hermanos Chaffey, George y William , compraron una parcela de tierra de Hellman's Rancho Cucamonga y los derechos sobre el agua del monte San Antonio. Los hermanos establecieron un asentamiento al que llamaron "Ontario" en honor a la provincia de Ontario en Canadá , de donde eran originarios. [30]

A veces se hacía referencia a las tierras como las "tierras de San Antonio", ya que incluían la mitad de los derechos de agua del Monte San Antonio [31] (conocido coloquialmente como "Monte Baldy"). Diseñaron un sistema de drenaje que canalizaba el agua desde las estribaciones de la montaña hasta las tierras más planas que se encontraban más abajo y que cumplía la doble función de permitir a los agricultores regar sus cultivos y evitar las inundaciones que los afligen periódicamente.

También crearon la vía principal de Euclid Avenue ( California Highway 83 ), con sus distintivos carriles anchos y su mediana cubierta de hierba. Un tranvía de pasajeros tirado por mulas se utilizó entre 1887 y 1895 en la reserva central de la avenida, operado por la Ontario and San Antonio Heights Railroad Company . [32]

La San Antonio Water Company se constituyó en octubre de 1882. Desde entonces ha prestado servicios en la zona que hoy es Ontario, Upland y San Antonio Heights y, en menor medida, Montclair. [33]

En 1885, los hermanos Chaffey abrieron un campus de la Universidad del Sur de California , que incluía una escuela secundaria.

También en 1885 se fundó el periódico Ontario Record (que más tarde se conocería como The Daily Report ).

La nueva "Colonia Modelo" (llamada así porque ofrecía el equilibrio perfecto entre la agricultura y las comodidades urbanas de las escuelas, las iglesias y el comercio) fue concebida originalmente como una ciudad seca ; las primeras escrituras contenían cláusulas que prohibían la fabricación o venta de bebidas alcohólicas dentro de la ciudad.

Interior de una planta empacadora de cítricos en Ontario, 1905

Ontario atraía a agricultores (que cultivaban principalmente cítricos ) y a habitantes del este enfermos que buscaban un clima más seco (a menudo para tratar la tuberculosis ). Para impresionar a los visitantes y a los posibles colonos con la "abundancia" de agua en Ontario, se colocó una fuente en la estación de trenes Southern Pacific . Se encendía cuando se acercaban los trenes de pasajeros y se apagaba frugalmente después de su partida. La "fuente Chaffey" original, un simple grifo rodeado por un anillo de piedras blancas, fue reemplazada más tarde por la "fuente Frankish" más ornamentada, una creación art nouveau que ahora se encuentra fuera del Museo de Historia y Arte de Ontario. [34] La agricultura fue vital para la economía inicial, y muchos nombres de calles recuerdan este legado. La planta Sunkist permanece como un vestigio vivo de la era de los cítricos.

Los hermanos Chaffey se marcharon en 1886 para fundar los asentamientos de irrigación australianos de Mildura y Renmark , vendiendo sus activos en Ontario a la Ontario Land & Improvement Company. Su presidente era Charles Frankish. [35] Fundó el Ontario State Bank en 1887, el primer banco del asentamiento. [36]

Ontario central se incorporó como ciudad en 1891. [28] La San Antonio Electric Light & Power Company se organizó en 1891 para proporcionar electricidad a Ontario, Pomona y Redlands. [28]

La sala de cubas de aceitunas de Graber Olive House en Ontario, California. En 1894, dos años después de plantar olivos en Ontario, CC Graber comenzó a vender aceitunas curadas en cubas de la sala de cubas de la foto en cubas similares a las de la foto. Graber Olive House es la envasadora de aceitunas en funcionamiento más antigua de los Estados Unidos.

Graber Olive House se fundó en 1894 y actualmente es la empresa de envasado de aceitunas que opera desde hace más tiempo en los Estados Unidos.

En 1895, Charles Frankish fundó la Ontario Electric Company. [36] En su primer año, se hizo cargo de los carros tirados por mulas y los reemplazó por vehículos eléctricos. [36]

Años 1900

El territorio de la ciudad de Ontario se amplió considerablemente en 1900. [28]

Decenas de miles de inmigrantes europeos llegaron para trabajar en la agricultura. A principios del siglo XX, llegaron los primeros trabajadores agrícolas filipinos y japoneses , y más tarde muchos de ellos llegaron a poseer viveros de plantas. [37]

En 1901, el colegio original cerró y fue reemplazado por una nueva escuela secundaria de Ontario , que pronto se convirtió en el Chaffey College y ofrecía cursos universitarios además de educación secundaria.

Ontario fue declarada "colonia modelo" por una ley del Congreso en 1903. [38]

El norte de Ontario se separó de la ciudad en 1906 y pasó a llamarse Upland . [28]

En 1912, la línea de tranvía se convirtió en la línea Upland-Ontario de Pacific Electric . Se cerró en 1928.

En 1929, la ciudad de Ontario fundó el Aeropuerto Municipal de Ontario, que actualmente es el Aeropuerto Internacional de Ontario y es el mayor empleador de la ciudad.

La estación de radio AM KOCS comenzó en 1946, [39] a la que le siguió la estación hermana KOCS-FM en 1947. Las estaciones inicialmente operaron como parte de The Daily Report, y luego cambiarían su nombre, formato y propiedad muchas veces.

En 1960, la parte de educación superior de Chaffey College se trasladó al cercano Rancho Cucamonga.

Entre 1970 y 1980, el Ontario Motor Speedway albergó eventos de carreras de motor, incluida la California 500 , y eventos musicales como California Jam .

La cadena de supermercados Cárdenas comenzó en Ontario en 1981.

El Daily Report se fusionó con el cercano Progress Bulletin para convertirse en el Inland Valley Daily Bulletin en 1990.

En 1993 se inauguró una estación de Ontario del servicio ferroviario Metrolink (más tarde se la conoció como "Ontario – East").

El gran centro comercial Ontario Mills abrió sus puertas al público el 14 de noviembre de 1996, en el antiguo estacionamiento del Ontario Motor Speedway.

El 13 de diciembre de 1996, AMC Theatres abrió el AMC Ontario Mills 30 en Ontario, que se presentó como el "cine más grande del mundo". [40] Tres meses después, Edwards Theaters abrió el Edwards Ontario Palace 22 al otro lado de la calle. [40] Ontario ahora tenía 52 pantallas en un solo sitio, más que cualquier otro lugar en los Estados Unidos. [40] La apertura de tantas pantallas en el Inland Empire se produjo como la culminación de una rivalidad de toda la vida entre Stanley Durwood de AMC y James Edwards de Edwards Theaters. [40] Edwards se enfureció cuando se enteró de que Durwood lo había superado en un trato con Ontario Mills, y más tarde le dijo: "Tenía que darte una lección". [40]

El Centro de Convenciones de Ontario se inauguró en 1997. [41]

En 1999, la gran zona agrícola del sur de Ontario (la "reserva agrícola") fue rezonificada para uso residencial y comercial. Esta zona pasó a denominarse "Nueva Colonia Modelo", antes de pasar a llamarse Ontario Ranch y, finalmente, New Haven. [42]

Década de 2000

La Universidad de La Verne abrió un campus centrado en el derecho en Ontario en 2001.

En 2008 se inauguró el Centro de Eventos Comunitarios de Ontario , que acoge a varios equipos de deportes de interior de ligas menores profesionales.

Amazon abrió su almacén más grande de Estados Unidos en Ontario en 2024. [43]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 129 km² (50,0 millas cuadradas ) . De esa superficie, 129 km² (49,9 millas cuadradas ) son tierra y 0,26 km² (0,1 millas cuadradas ) son agua. El 0,13 % de la superficie total es agua.

Clima

El clima de Ontario está influenciado por las condiciones semiáridas de la región de Bolzano , con veranos calurosos e inviernos suaves. Los vientos de Santa Ana golpean la zona con frecuencia en otoño e invierno. Las temperaturas extremas varían entre 48 °C (118 °F) y -4 °C (25 °F). Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Ontario tiene un clima mediterráneo de veranos calurosos , abreviado como " Csa " en los mapas climáticos. [44]

Demografía

El país de origen más común en Ontario, además de los Estados Unidos, es México. El 19,04% de la población de Ontario nació en México. Los otros países de origen más comunes fuera de los Estados Unidos en Ontario son Filipinas , El Salvador , Guatemala , Vietnam , Corea , China , Honduras , Tailandia y Perú . Los idiomas más comunes hablados en Ontario, además del inglés, son el español, el vietnamita, el chino, el tagalo, otros idiomas de las islas del Pacífico, el coreano, el portugués, el urdu y el árabe. El catolicismo romano es la religión más practicada. [47] El alemán, el irlandés, el inglés, el italiano y el holandés son los ancestros más comunes. [48]

2020

2020

El censo de Estados Unidos contabiliza la raza mediante dos metodologías: “Sólo raza” y “Sólo raza menos hispanos”, donde los hispanos se delinean por separado como si fueran una raza aparte.

Según el censo de EE. UU. de 2020 , la composición racial (incluidos los hispanos en los recuentos raciales) fue 24,15 % (42 332) solo blancos , 6,30 % (11 045) solo negros , 2,39 % (4184) solo nativos americanos , 9,27 % (16 243) solo asiáticos , 0,31 % (549) solo isleños del Pacífico , 38,04 % (66 663) solo de otra raza y 19,54 % (24 249) multirraciales o de raza mixta . [53]

Según el censo de EE. UU. de 2020 , la composición racial y étnica (donde los hispanos están excluidos de los recuentos raciales y colocados en su propia categoría) fue 13,69% (23,997) solo blancos (no hispanos) , 5,90% (10,336) solo negros (no hispanos) , 0,23% (409) solo nativos americanos (no hispanos) , 8,95% (15,693) solo asiáticos (no hispanos) , 0,24% (415) solo isleños del Pacífico (no hispanos) , 0,53% (933) solo otra raza (no hispanos) , 2,03% (3,554) multirraciales o de raza mixta (no hispanos) y 68,43% (119,928) hispanos o latinos . [52]

2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 [54] informó que Ontario tenía una población de 163.924 habitantes. La densidad de población era de 3.278,1 habitantes por milla cuadrada (1.265,7/km 2 ). La composición racial de Ontario era de 83.683 (51,0%) blancos (18,2% blancos no hispanos), [55] 10.561 (6,4%) afroamericanos , 1.686 (1,0%) nativos americanos , 8.453 (5,2%) asiáticos , 514 (0,3%) isleños del Pacífico , 51.373 (31,3%) de otras razas y 7.654 (4,7%) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 113.085 personas (69,0%).

El censo informó que 163.166 personas (99,5% de la población) vivían en hogares, 411 (0,3%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 347 (0,2%) estaban institucionalizadas.

Había 44.931 hogares, de los cuales 23.076 (51,4%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 23.789 (52,9%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 7.916 (17,6%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 3.890 (8,7%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 3.470 (7,7%) parejas de distinto sexo no casadas y 384 (0,9%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 6.741 hogares (15,0%) estaban formados por individuos y 2.101 (4,7%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,63. Había 35.595 familias (79,2% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 3,98.

La población estaba distribuida de la siguiente manera: 49.443 personas (30,2%) tenían menos de 18 años, 19.296 personas (11,8%) tenían entre 18 y 24 años, 49.428 personas (30,2%) tenían entre 25 y 44 años, 34.703 personas (21,2%) tenían entre 45 y 64 años y 11.054 personas (6,7%) tenían 65 años o más. La edad media era de 29,9 años. Por cada 100 mujeres, había 99,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 96,8 hombres.

Había 47.449 unidades de vivienda con una densidad media de 948,9 unidades por milla cuadrada (366,4 unidades/km2 ) , de las cuales 24.832 (55,3%) estaban ocupadas por sus propietarios y 20.099 (44,7%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 2,0%; la tasa de vacantes de alquiler era del 5,8%. 90.864 personas (55,4% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 72.302 personas (44,1%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

Entre 2009 y 2013, Ontario tuvo un ingreso familiar promedio de $54,249, y el 18,1% de la población vivía por debajo de la línea de pobreza federal. [55]

2000

Según el censo [56] de 2000, había 158.007 personas, 43.525 hogares y 34.689 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 3.173,9 habitantes por milla cuadrada (1.225,4/km 2 ). Había 45.182 unidades de vivienda con una densidad media de 907,6 unidades por milla cuadrada (350,4 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 47,8% blanca , 7,5% afroamericana , 1,1% nativa americana , 3,9% asiática , 0,4% isleña del Pacífico , 34,1% de otras razas y 5,3% eran de dos o más razas. El 59,9% eran hispanos o latinos de cualquier raza.

Había 43.525 hogares, de los cuales el 49,4% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 56,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 15,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 20,3% no eran familias. El 15,1% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 4,6% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,6 y el tamaño medio de las familias era de 4,0.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 34.4% menores de 18 años, 11.2% de 18 a 24, 32.4% de 25 a 44, 16.1% de 45 a 64, y 5.9% que tenían 65 años de edad o más. La edad media era de 28 años. Por cada 100 mujeres, había 100.6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 98.7 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $42,452 y el ingreso medio de una familia era de $44,031. Los hombres tenían un ingreso medio de $31,664 frente a $26,069 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $14,244. El 15.5% de la población y el 12.2% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza . El 19.1% de los menores de 18 años y el 7.6% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza.

Economía

Molinos de Ontario en 2005

En los años posteriores a la fundación de Ontario, la economía fue impulsada por su reputación como centro de salud. Poco después, los agricultores de cítricos comenzaron a aprovechar el suelo rocoso de Ontario para plantar limoneros y naranjos. Las oportunidades agrícolas también atrajeron a viticultores y productores de aceitunas . La Graber Olive House , que sigue produciendo aceitunas, es un hito histórico de la ciudad y una de las instituciones más antiguas de Ontario. [ cita requerida ] La producción lechera también es frecuente, como sigue siendo en la vecina Chino . Gran parte del sur de Ontario todavía contiene granjas lecheras y otras granjas agrícolas . [ 57 ] Sin embargo, actualmente se está planificando el desarrollo de la zona como un área de uso mixto de viviendas residenciales, parques industriales y comerciales y centros urbanos, conocidos colectivamente como la Nueva Colonia Modelo. [ 58 ]

Una importante industria de antes de la guerra era la planta General Electric de la ciudad que producía planchas para ropa . Durante y después de la Segunda Guerra Mundial , Ontario experimentó un auge inmobiliario común a muchos suburbios. La expansión de la industria de defensa del sur de California atrajo a muchos colonos a la ciudad. [59] Con la industria aeroespacial de California concentrada en Los Ángeles y el Área de la Bahía, el Aeropuerto Internacional de Ontario se utilizó como centro de entrenamiento de pilotos. [60] Hoy en día, Ontario todavía tiene una industria manufacturera, la más notable de las cuales es Maglite , que produce linternas. La fabricación ha disminuido y la economía de Ontario está dominada por las industrias de servicios y el almacenamiento . Los principales centros de distribución son operados por empresas como AutoZone , Cardinal Health , MBM , Genuine Parts/NAPA y Nordstrom . [61]

Ontario también es el hogar de Niagara Bottling , The Icee Company , las empresas de ropa Famous Stars and Straps y Shiekh Shoes , Scripto USA y Phoenix Motorcars , que emplea a más de 150 empleados en Ontario. [62]

Principales empleadores

Según el Informe Financiero Anual Integral de la ciudad de 2014, [61] los principales empleadores de la ciudad son:

Turismo

La Oficina de Convenciones y Visitantes del Gran Ontario implementó un distrito de marketing turístico y adoptó un agresivo plan estratégico de cinco años centrado en iniciativas de marketing para atraer visitantes a la región, crear conciencia de marca y destino y, al mismo tiempo, mejorar la economía local. [63]

Artes y cultura

Ontario alberga tres museos: el Museo de Historia y Arte de Ontario, el Museo Comunitario de Arte Chaffey y el Museo de la Policía de Ontario.

Teatro Granada, c.  1940

El Teatro Granada, construido en 1925, fue arrendado al West Coast Junior Theater. En la década de 1940, el teatro pasó a formar parte de la cadena Fox West Coast Theater. El Teatro Granada fue diseñado por el arquitecto LA Smith. [64]

Ontario también es sede de la segunda feria de edredones para consumidores más grande de los Estados Unidos, Road to California . La feria de edredones reserva más de 2400 noches de alojamiento y tiene una asistencia registrada de más de 40 000 asistentes. [65]

La oficina de correos de Ontario contiene dos murales de óleo sobre lienzo: El sueño, que representa al fundador Chaffey con los topógrafos, y La realidad , que muestra una vista de la Avenida Euclid terminada, pintada por la muralista de la WPA Nellie Geraldine Best en 1942. [66]

Desde 1959, Ontario ha colocado belenes tridimensionales en la mediana de Euclid Avenue durante la temporada navideña. Las escenas, que presentan estatuas del escultor Rudolph Vargas, fueron impugnadas en 1998 por un residente ateo por considerar que violaban la separación entre la Iglesia y el Estado según la Constitución de California , pero la disputa se resolvió cuando organizaciones privadas comenzaron a financiar el almacenamiento y la mano de obra necesarios para la instalación y el mantenimiento de la escenografía en su totalidad. [67] Para apoyar los belenes, la Cámara de Comercio de Ontario inició una feria de artesanía llamada "Navidad en Euclid".

El picnic All-States, una celebración del Día de la Independencia , comenzó en 1939 para reconocer los variados orígenes de los residentes de la ciudad. Las mesas de picnic se alineaban en la mediana de Euclid Avenue desde Hawthorne hasta E Street, con carteles para cada uno de los 48 estados del país. El picnic se suspendió durante la Segunda Guerra Mundial , pero cuando se reanudó en 1948, atrajo a 120.000 personas. Una caricatura de Ripley's Believe It or Not! de 1941 mencionó la mesa de picnic de Ontario como la "más larga del mundo". A medida que los nativos de California llegaron a superar en número a los nacidos fuera del estado, la celebración disminuyó en popularidad hasta que se suspendió en 1981. Se revivió en 1991 como una celebración del orgullo cívico. [68]

Deportes

Estadio Toyota

El Toyota Arena es un estadio multiusos que se inauguró a finales de 2008. Es propiedad de Ontario, pero está gestionado por SMG Worldwide. Es un estadio multiusos con capacidad para 11.000 personas, el estadio cerrado más grande del Inland Empire . Anualmente se celebran más de 125 eventos, entre los que se incluyen competiciones deportivas, conciertos y espectáculos familiares.

El estadio había sido el hogar del Ontario Reign , un ex equipo de la ECHL , que lo llamó su hogar desde 2008 hasta 2015. La filial de Los Angeles Kings jugó en el Toyota Arena de 9736 asientos. En su temporada de debut de 2008-09, fueron segundos en la liga en asistencia, con un promedio de 5856 fanáticos por juego. [69] El Reign lideró la ECHL en asistencia promedio en todos los años posteriores.

En enero de 2015, la American Hockey League , una liga menor por encima de la ECHL , anunció que estaba formando una nueva División del Pacífico y que reemplazaría a la ECHL Ontario Reign con un equipo reubicado. Los Kings reubicaron a los Manchester Monarchs , una franquicia que poseían y operaban desde 2012, y se convirtieron en el Ontario Reign a partir de la temporada 2015-16 de la AHL .

El Ontario Motor Speedway estaba ubicado en Ontario y albergaba carreras de USAC , Fórmula Uno , NHRA y NASCAR . Fue demolido en 1980 después de que Chevron Land Company comprara la propiedad. [70]

Gobierno

Gobierno local

La ciudad está gobernada por un consejo de cinco miembros.

La biblioteca de la ciudad de Ontario en 2006

Según el Informe Financiero Anual Integral de 2009, los diversos fondos de la ciudad tenían $399,4 millones en ingresos, $305,3 millones en gastos, $1.606,0 millones en activos totales, $317,6 millones en pasivos totales y $412,4 millones en efectivo e inversiones. [71]

Representación estatal y federal

En la Legislatura del Estado de California , Ontario está en el Distrito 22 del Senado , representado por la demócrata Susan Rubio , y en el Distrito 52 de la Asamblea por el demócrata Freddie Rodríguez .

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Ontario se encuentra en el distrito 35 del Congreso de California , representado por la demócrata Norma Torres . [72]

Educación

Ontario tiene cinco distritos escolares: Ontario/Montclair Elementary, Mt View Elementary, Cucamonga Elementary, Chino Unified y Chaffey Joint Union en los límites de la ciudad. También hay varias escuelas privadas en toda la ciudad, así como dos escuelas militares privadas . Ontario también tiene nueve escuelas de oficios . La Facultad de Derecho de la Universidad de La Verne está ubicada en el centro de Ontario. La Universidad Nacional , la Universidad Argosy , el San Joaquin Valley College y la Universidad Chapman tienen un campus satélite cerca del centro comercial Ontario Mills . Ontario Christian se encuentra allí. Gateway Seminary tiene un campus en Ontario. [73]

Infraestructura

Tren Metrolink en la estación East Ontario

Transporte

El Aeropuerto Internacional de Ontario ofrece vuelos nacionales e internacionales. Debido a la gran cantidad de empresas manufactureras y almacenes que hay en la ciudad, el aeropuerto también funciona como un importante centro de transporte de carga , especialmente para FedEx y UPS .

Como Ontario es un importante centro de transporte de pasajeros y mercancías, la ciudad también cuenta con varias autopistas importantes . La Interestatal 10 y la autopista Pomona ( ruta estatal 60 ) recorren la ciudad de este a oeste. La Interestatal 10 está al norte del aeropuerto de Ontario, mientras que la autopista Pomona está al sur del aeropuerto. La Interestatal 15 corre en dirección norte-sur en el lado este de la ciudad. La Ruta Estatal 83 , también conocida como Euclid Avenue, también corre en dirección norte-sur en el lado oeste de la ciudad.

La estación de Amtrak recibe el servicio de las líneas Sunset Limited y Texas Eagle . La línea Thruway 19 de Amtrak ofrece conexiones dos veces al día desde esta estación hacia/desde Bakersfield al norte y San Bernardino al este, con varias paradas intermedias. [74]

La estación Ontario-East Metrolink está ubicada junto a Haven Avenue. Conecta a Ontario con gran parte del área metropolitana de Los Ángeles, el condado de Orange y el valle de San Fernando.

Omnitrans ofrece transporte público en autobús . En la cercana estación Montclair hay conexiones adicionales de autobús y tren con Los Ángeles y otros lugares . Actualmente se está construyendo una línea de autobús de tránsito rápido conocida como sbX Purple Line , que atravesará la ciudad.

Cementerios

El Bellevue Memorial Park está ubicado en West G Street. [75] [76] Frank Fulton Ross, ganador de la Medalla de Honor del Congreso de la Guerra Hispano-Estadounidense, está enterrado allí, al igual que George Chaffey , uno de los dos fundadores de la ciudad. [77]

Compras

Ontario Mills es un importante centro comercial de Ontario, mientras que Cardenas , una cadena de supermercados especializada en cocina latinoamericana , fue fundada en y tiene su sede en Ontario.

Personas notables

Ciudades hermanas

Ontario tiene cinco ciudades hermanas en todo el mundo. [89] Son:

Véase también

Notas

  1. ^ Sin embargo, según el sitio web oficial de la ciudad de Winterthur, Ontario no es una de sus ciudades asociadas.

Referencias

  1. ^ ab "Datos de la ciudad". Ciudad de Ontario. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015. Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  2. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 21 de febrero de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  3. ^ "Funcionarios públicos". Ciudad de Ontario, California . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  4. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  5. ^ "Ontario". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
  6. ^ "Datos breves: ciudad de Ontario, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  7. ^ "Censo - Perfil geográfico: ciudad de Ontario, California" . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  8. ^ "Ontario: Inland Empire Urban Center". Inlandempireoutlook.org. 26 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  9. ^ Historia de Ontario Archivado el 15 de abril de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 12 de mayo de 2010.
  10. ^ Ontario temprano. Arcadia. 2014. ISBN 9781467132404.
  11. ^ Mitchell, Patrick (2006). De la cresta a la costa: 110 millas a lo largo del sistema fluvial más grande del sur de California . Wilderness Press. pág. 37. ISBN 0-89997-411-2.
  12. ^ "Rancho Cucamonga". Oficina de Administración de Tierras . 17 de septiembre de 2020.
  13. ^ "San Gabriel Arcángel". 27 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2009 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  14. ^ ab Meares, Hadley (29 de junio de 2016). "Genocidio, esclavitud y el papel de Los Ángeles en la aniquilación de los nativos californianos". PBS SoCal . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  15. ^ ab "De Anza Park | City of Ontario, California". www.ontarioca.gov . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  16. ^ "Escuela secundaria De Anza / Página de inicio". www.omsd.net . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  17. ^ Nuttall, Donald A. (1972). "Los Gobernantes de la Alta California española: un perfil". California Historical Quarterly . 51 (3): 253–280. doi :10.2307/25157389. ISSN  0097-6059. JSTOR  25157389.
  18. ^ "California mexicana | Historia temprana de California: una descripción general | Artículos y ensayos | California como la vi: Narrativas en primera persona de los primeros años de California, 1849-1900 | Colecciones digitales | Biblioteca del Congreso". Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540 EE. UU . . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  19. ^ Delja, Beatrice. "CHL # 781 Monumento Nacional de Senderos Antiguos de San Bernadino [sic]". www.californiahistoricallandmarks.com . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  20. ^ ab Prudhomme, Leon Victor; Tapia, Tiburcio; Prudhomme, Leon Victor; Tribunal de Distrito de los Estados Unidos (California: Distrito Sur) (eds.). Cucamonga [Condado de San Bernardino] Leon V. Prudhomme, Demandante. Caso núm. 214, Distrito Sur de California. 1852-1864.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  21. ^ Sección Cien Picos del Sierra Club, boletín de 100 Peaks Lookout, mayo de 1969
  22. ^ ab "REGISTRO NACIONAL DE INVENTARIO DE LUGARES HISTÓRICOS - FORMULARIO DE NOMINACIÓN". Servicio de Parques Nacionales . 24 de abril de 1973.
  23. ^ Dale L. Walker (1999). Bandera del oso izada. Archivo de Internet. Forge. ISBN 978-0-312-86685-3.
  24. ^ Guinn, JM; Stearns, Abel; Valdez, Bacillo; Herrera, Jose M. (1907). "DE PUEBLO A CIUDAD. La expansión municipal y territorial de Los Ángeles". Publicación anual de la Sociedad Histórica del Sur de California . 7 (2/3): 216–221. doi :10.2307/41168646. ISSN  2162-9145. JSTOR  41168646.
  25. ^ Leyes compiladas del estado de California: que contienen todas las leyes de la Legislatura de naturaleza pública y general, actualmente en vigor, aprobadas en las sesiones de 1850-51-52-53, Benicia, S. Garfeilde, 1853. págs. 822-825 Ley para el gobierno y la protección de los indios
  26. ^ Dutschke, Dwight (2014). "Una historia de los indios americanos en California" (PDF) . Oficina de Preservación Histórica de California, Five Views: An Ethnic Historic Site Survey for California . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  27. ^ Richardson, Katie. "Guías: Colección histórica del valle de Pomona: ranchos". libguides.library.cpp.edu . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  28. ^ abcde Brown, John; Boyd, James (1922). Historia de los condados de San Bernardino y Riverside / con biografía seleccionada de actores y testigos del período de crecimiento y logros. Centro de genealogía de la biblioteca pública del condado de Allen. [Madison, Wis.] : The Western Historical Association.
  29. ^ "Informe del Agrimensor General 1844–1886" (PDF) . Estado de California . Archivado desde el original (PDF) el 20 de marzo de 2013 – vía slc.ca.gov.
  30. ^ Preservación histórica | Ciudad de Ontario, California
  31. ^ Hackenberger, Benjamin C. (enero de 2015). "El San Antonio Wash: abordando la brecha entre Claremont y Upland". Tesis de grado de Pomona .
  32. ^ "Línea Pacific Electric Ontario & San Antonio Heights". www.erha.org . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  33. ^ "Historia". Compañía de Aguas de San Antonio . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  34. ^ "La industria de cítricos de la ciudad de Ontario" (PDF) .
  35. ^ "INVENTARIO DEL REGISTRO NACIONAL DE LUGARES HISTÓRICOS – FORMULARIO DE NOMINACIÓN". Servicio de Parques Nacionales . 11 de junio de 1980.
  36. ^ abc "California Genealogy Trails - Californian American Bios page 8" (Senderos genealógicos de California: biografías de estadounidenses de California, página 8). genealogytrails.com . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  37. ^ "Historia de la ciudad - DOIA". 9 de septiembre de 2020.
  38. ^ "Preservación histórica | Ciudad de Ontario, California". www.ontarioca.gov . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  39. ^ "Radio, radio | El blog de David Allen". 18 de abril de 2021. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  40. ^ abcde Hayes, Dade; Bing, Jonathan (2004). Open Wide: How Hollywood Box Office Became a National Obsession [Abre bien los ojos: cómo la taquilla de Hollywood se convirtió en una obsesión nacional ]. Nueva York: Miramax Books. págs. 311-317. ISBN 1401352006.
  41. ^ "¡El Centro de Convenciones de Ontario celebra 25 años!". GOCal . 1 de marzo de 2022 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  42. ^ "Casas nuevas en Ontario, CA | Comunidad de New Haven". newhavenlife.com . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  43. ^ "El almacén más grande de Amazon en Estados Unidos se encuentra en esta ciudad del Inland Empire". Daily Bulletin . 1 de octubre de 2024 . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  44. ^ "Promedios meteorológicos para viajeros en Ontario, California (Weatherbase)". Weatherbase . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  45. ^ "NOWData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  46. ^ "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. – Estación: Ontario INTL AP, CA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  47. ^ "Borrador final del AFH de Ontario" (PDF) .
  48. ^ "Datos del mercado inmobiliario de Ontario, CA - NeighborhoodScout".
  49. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  50. ^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Ontario, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  51. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Ontario, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  52. ^ ab "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Ontario, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  53. ^ "P1: Raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Ontario, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  54. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: ciudad de CA – Ontario". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  55. ^ ab "Ontario (ciudad) Datos breves". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012. Consultado el 12 de abril de 2015 .
  56. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  57. ^ Singh, Maanvi (13 de septiembre de 2022). «'Monstruosidades en las tierras de cultivo': cómo los almacenes gigantes transformaron una ciudad de California». The Guardian . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  58. ^ Khouri, Andrew (6 de noviembre de 2014) "El desarrollo inmobiliario de Ontario se reinicia después de estancarse durante la recesión" Los Angeles Times
  59. ^ Bakken, Gordon Morris; Alexandra Kindell (2006). Enciclopedia de inmigración y migración en el Oeste americano . Thousand Oaks, California: Sage Publications.
  60. ^ Historia de la ciudad Recuperado el 21 de octubre de 2017
  61. ^ ab "City of Ontario CAFR". Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
  62. ^ Ken Bensinger (5 de abril de 2008). "El camino de los fabricantes de coches eléctricos está lleno de baches". Los Angeles Times . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  63. ^ "Greater Ontario Visitors and Convention Bureau" (Oficina de visitantes y convenciones del Gran Ontario). www.discoverontariocalifornia.org . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
  64. ^ "Monumentos designados de la ciudad de Ontario" (PDF) .
  65. ^ "El Centro de Convenciones de Ontario atrae cada vez más convenciones". dailybulletin.com . 25 de febrero de 2016.
  66. ^ "Los murales adornarán las paredes de la oficina de correos". The San Bernardino County Sun. San Bernardino Country Sun. 29 de octubre de 1942. pág. 15. Consultado el 13 de abril de 2017 .
  67. ^ "chaffey.org". chaffey.org. 22 de diciembre de 1999. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  68. ^ "dailybulletin.com". dailybulletin.com. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  69. ^ "Asistencia de equipos de la ECHL 2008-09 en hockeydb.com". hockeydb.com . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  70. ^ "Soñando con la California 500: fue divertido mientras duró en el Ontario Motor Speedway (1970-1980)". Los Angeles Times . 27 de noviembre de 1995.
  71. ^ Ciudad Ontario CAFR Archivado el 2 de enero de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 14 de agosto de 2009.
  72. ^ "Distrito 35 del Congreso de California: representantes y mapa de distritos". Civic Impulse, LLC.
  73. ^ Educación | Ciudad de Ontario, California
  74. ^ "Ruta 19".
  75. ^ "Bellevue Memorial Park" . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  76. ^ "Cementerio de Bellview". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos .
  77. ^ vconline.org.uk
  78. ^ "Aquí vivió una estrella del cine mudo, lejos de los focos". www.dailybulletin.com . 7 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  79. ^ ab "chaffey.org". chaffey.org. 22 de marzo de 2005. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  80. ^ "Ana Patricia:" No quisiera vivir nunca en la Mansión de la belleza"". PeopleenEspanol.com . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  81. ^ "Nick Leyva". Retrosheet.org . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  82. ^ "Soluna en llamas". Revista QV. Archivado desde el original el 15 de enero de 2007.
  83. ^ "Estadísticas de Al Newman". The Baseball Cube . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  84. ^ "Biografía y estadísticas de Doug Northway". Sports-reference.com. 28 de abril de 1955. Archivado desde el original el 17 de abril de 2020. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  85. ^ "Joey Scarbury, nacido en Ontario, California, cantante, el mayor héroe estadounidense del 7 de junio en la historia". Brainyhistory.com. 7 de junio de 1955. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  86. ^ "Salón de la fama de los exalumnos". Chaffey.org. 22 de marzo de 2005. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  87. ^ "mikesweeney.org". mikesweeney.org. Archivado desde el original el 15 de junio de 2006. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  88. ^ Miles, Barry (2004). Frank Zappa . Londres: Atlantic Books. pág. 58. ISBN. 978-1-84354-092-2.
  89. ^ "Ciudades hermanas". Ciudad de Ontario, California. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  90. ^ "Partnerstädte" (sitio oficial) (en alemán). Winterthur, Suiza: Stadt Winterthur. 2016. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  91. ^ "Hechos e historia | Ciudad de Ontario, California".

Enlaces externos