stringtranslate.com

O.J. Simpson

Orenthal James Simpson (9 de julio de 1947 - 10 de abril de 2024), también conocido por su apodo " the Juice ", fue un jugador de fútbol americano profesional , actor y personalidad de los medios que jugó en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) durante 11 temporadas, principalmente con los Buffalo Bills . Simpson es considerado uno de los mejores corredores de todos los tiempos, pero su éxito se vio ensombrecido por su juicio penal y su controvertida absolución por los asesinatos de su ex esposa Nicole Brown y su amigo Ron Goldman en 1994.

Simpson jugó fútbol americano universitario para los USC Trojans , donde ganó el Trofeo Heisman como senior, y fue seleccionado en primer lugar por los Bills en el draft de la NFL/AFL de 1969. Durante sus nueve temporadas con los Bills, recibió cinco selecciones consecutivas del Pro Bowl y del primer equipo All-Pro de 1972 a 1976. También lideró la liga en yardas terrestres cuatro veces, en touchdowns terrestres dos veces y en puntos anotados en 1975. Simpson se convirtió en el primer jugador de la NFL en correr más de 2000 yardas en una temporada, lo que le valió el Jugador Más Valioso (MVP) de la NFL, y es el único jugador de la NFL en hacerlo en una temporada regular de 14 juegos . Tiene el récord de promedio de yardas por juego en una sola temporada con 143,1. Adquirió el apodo de "Juice" como un juego de palabras con "OJ", una abreviatura común de jugo de naranja. Después de retirarse con los San Francisco 49ers en 1979, actuó en cine y televisión, se convirtió en comentarista deportivo y fue portavoz de una amplia variedad de productos y empresas, en particular de Hertz . Fue incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Universitario en 1983 y en el Salón de la Fama del Fútbol Profesional en 1985.

En junio de 1994, Simpson fue acusado de asesinar a Brown y Goldman después de que fueran apuñalados hasta la muerte en Los Ángeles. Su juicio por asesinato, que duró ocho meses, recibió publicidad internacional y exacerbó las divisiones raciales en los EE. UU., y culminó con su absolución en octubre de 1995. Tres años después, fue declarado responsable de los asesinatos en una demanda civil presentada por las familias de las víctimas, pero pagó poco de la sentencia de 33,5 millones de dólares. En 2007, Simpson fue arrestado en Las Vegas, Nevada, y acusado de robo a mano armada y secuestro. Fue declarado culpable al año siguiente y sentenciado a 33 años de prisión con un mínimo de nueve años sin libertad condicional. Simpson cumplió su condena en el Centro Correccional Lovelock en la zona rural de Nevada hasta que fue puesto en libertad condicional y liberado en 2017. Durante el resto de su vida, residió en Florida y Nevada.

Primeros años de vida

Simpson nació en 1947 en San Francisco, California. Era hijo de Eunice ( née  Durden ), una celadora en un pabellón psiquiátrico , y Jimmy Lee Simpson, [1] un custodio de un Banco de la Reserva Federal y un club privado y cocinero. [2] [3] [4] Su padre también era un conocido drag queen en el Área de la Bahía . Más adelante en su vida, Jimmy Simpson anunció que era gay. Murió de SIDA en 1986. [5] [6]

Los abuelos maternos de Simpson eran de Luisiana . [7] Su tía le dio el nombre de Orenthal, que según ella era el nombre de un actor francés o italiano que le gustaba. [8] [9] Se le llamó "OJ" desde que nació y no supo que Orenthal era su nombre de pila hasta que un maestro lo leyó en tercer grado. [10] Simpson tenía un hermano, Melvin Leon "Truman" Simpson, una hermana viva, Shirley Simpson-Baker, y una hermana fallecida, Carmelita Simpson-Durio. [11]

Simpson creció en San Francisco y vivió con su familia en los proyectos de vivienda del barrio de bajos ingresos de Potrero Hill . [2] [12] Cuando era niño, Simpson desarrolló raquitismo y usó aparatos ortopédicos en las piernas hasta los cinco años, [13] lo que le dio su postura de piernas arqueadas . [11] Ganó dinero revendiendo entradas y recolectando cojines de asientos en el Estadio Kezar . [11] Después de que sus padres se separaron en 1952 (cuando Simpson tenía 4 años), él y sus hermanos fueron criados por su madre. [2] [14]

Retrato escolar de Simpson de 1964

En sus primeros años de adolescencia, Simpson se unió a una pandilla callejera llamada los Guerreros Persas y estuvo brevemente encarcelado en el Centro de Orientación Juvenil de San Francisco. [13] Su futura esposa Marguerite, con quien salió en la escuela secundaria, lo describió como "una persona realmente horrible en ese entonces". [15] [16] Fue arrestado tres veces. [17] Después de su tercer arresto, Simpson conoció a la estrella del béisbol Willie Mays , quien alentó al joven a evitar problemas. Dijo que lo ayudó a persuadirlo a reformarse. [11]

Simpson practicó deportes por primera vez en el Centro de Recreación de Potrero Hill, que acogía a personas de raza negra. [17] En la escuela secundaria Galileo (ahora Academia de Ciencia y Tecnología Galileo ) en San Francisco, Simpson jugó para el equipo de fútbol de la escuela, los Galileo Lions. [18] Jugó como tackle y luego como fullback . [19] Mientras tanto, comenzó a ganar dinero organizando bailes y cobrando entradas. [11] Se graduó en 1965. [18]

Fútbol universitario y carrera en pista

Aunque Simpson fue un jugador de fútbol All-City en Galileo, sus mediocres calificaciones en la escuela secundaria le impidieron atraer el interés de muchos reclutadores universitarios. Después de que la lesión de un amigo de la infancia en la Guerra de Vietnam influyera en Simpson para mantenerse alejado del ejército, se inscribió en el City College de San Francisco en 1965. [11] Jugó fútbol americano en ambos sentidos, como corredor y back defensivo , y fue nombrado para el equipo All-American del Junior College como corredor. [20] El City College ganó el Prune Bowl contra el Long Beach City College , y muchas universidades buscaron a Simpson como estudiante transferido para fútbol americano. [11]

En 1967, Simpson se matriculó en la Universidad del Sur de California (USC) en Los Ángeles, a la que había admirado cuando era un joven aficionado al fútbol. También había considerado ir a la Universidad de Utah . [2] [11] [21] Jugó como corredor con los Trojans para el entrenador en jefe John McKay en 1967 y 1968. [21] Simpson lideró la nación en carreras en ambos años bajo McKay: en 1967 con 1.543 yardas y 13 touchdowns, y en 1968 con 1.880 yardas en 383 acarreos. [22]

En el partido de rivalidad Victory Bell de 1967 entre los equipos, USC perdía por seis puntos en el cuarto cuarto con menos de 11 minutos restantes. En su propia yarda 36, ​​el mariscal de campo suplente de USC Toby Page pidió un audible en tercera y siete. La carrera de touchdown de 64 yardas de Simpson empató el marcador, y el punto extra proporcionó una ventaja de 21-20, que fue el marcador final. [23] Esta fue la jugada más importante en lo que se considera uno de los mejores partidos de fútbol del siglo XX , [24] y las imágenes de la jugada se publicaron en muchas revistas nacionales. [25] Otro touchdown dramático en el mismo juego es el tema de la pintura al óleo de Arnold Friberg , OJ Simpson Breaks for Daylight . Simpson también ganó el premio Walter Camp en 1967 y fue dos veces All-American unánime . [26] USC ganaría el título nacional de ese año. Aunque Simpson lideró la nación en yardas terrestres en el fútbol universitario, el Trofeo Heisman fue para Gary Beban ; Simpson fue segundo en la votación. [27]

Simpson era un aspirante a atleta de pista. [28] Antes de jugar al fútbol en la USC, corrió la tercera etapa de un cuarteto de relevos de velocidad que rompió el récord mundial en el relevo de 4 × 110 yardas en los campeonatos de pista de la NCAA en Provo, Utah, el 17 de junio de 1967. Tuvieron un tiempo de 38,6 segundos. [29] [27] También ese año, tuvo un tiempo de 9,53 segundos en las 100 yardas . [27] Perdió una carrera de 100 m en la Universidad de Stanford contra el entonces poseedor del récord británico Menzies Campbell . [28]

A medida que Simpson creció en popularidad, evitó la controversia, como no participar en un boicot a los Juegos Olímpicos de 1968 , [17] que fue apoyado por personas como Martin Luther King Jr. como protesta contra la injusticia racial en los EE. UU. [30]

Simpson rodeado de periodistas, sonriendo
Simpson hablando con periodistas en 1967

En su último año en 1968, Simpson corrió para 1.709 yardas y 22 touchdowns en la temporada regular, ganando el Trofeo Heisman, el Premio Maxwell y el Premio Walter Camp. Mantuvo el récord de mayor margen de victoria en el Heisman durante 51 años, derrotando al subcampeón Leroy Keyes por 1.750 puntos . En el Rose Bowl el día de Año Nuevo, el # 2 USC se enfrentó al número uno Ohio State ; Simpson corrió para 171 yardas, incluyendo una carrera de touchdown de 80 yardas, en una derrota 27-16. [31] La camiseta número 32 de Simpson fue retirada más tarde por USC. [17]

Estadísticas universitarias

Carrera en la NFL

Billetes de búfalo

La primera selección del draft de la NFL/AFL de 1969 quedó en manos de los Buffalo Bills de la AFL , después de terminar con un récord de 1-12-1 en 1968. Eligieron a Simpson, pero él exigió el contrato más grande en la historia de los deportes profesionales: 650.000 dólares en cinco años (equivalente a 4,1 millones de dólares en 2023). Esto llevó a un enfrentamiento con el propietario de los Bills, Ralph Wilson , ya que Simpson amenazó con convertirse en actor y dejar el fútbol profesional. Finalmente, Wilson aceptó pagarle a Simpson. [33] [34]

Simpson entró al fútbol profesional con grandes expectativas, [33] [34] pero tuvo problemas en sus primeros tres años, promediando solo 622 yardas por temporada. [35] El entrenador de los Bills, John Rauch , no queriendo construir una ofensiva alrededor de un corredor, asignó a Simpson para realizar tareas de bloqueo y recepción a expensas de correr el balón. En 1971 , Rauch renunció como entrenador en jefe y los Bills contrataron a Harvey Johnson . [33] [36] [37] A pesar de que Johnson ideó una nueva ofensiva para Simpson, Simpson siguió siendo ineficaz ese año. Después de la temporada de 1971, los Bills despidieron a Johnson y contrataron a Lou Saban como entrenador en jefe. [33] A diferencia de Rauch, Saban convirtió a Simpson en la pieza central de la ofensiva de los Bills. [38]

Simpson corriendo con el balón hacia un defensor
Simpson rompió el récord de yardas terrestres en una sola temporada de la NFL en 1973

En 1972 , Simpson corrió más de 1000 yardas por primera vez en su carrera, obteniendo un total líder de la liga de 1251 yardas. En 1973 , Simpson se convirtió en el primer jugador en romper la codiciada marca de 2000 yardas terrestres , con 2003 yardas terrestres totales y 12 touchdowns. [35] [39] Simpson rompió la marca durante el último juego de la temporada contra los New York Jets con una carrera de siete yardas. Ese mismo juego también vio a Simpson romper el récord de carreras de una sola temporada de Jim Brown de 1863 yardas. [40] Por su desempeño, Simpson ganó el premio al Jugador Más Valioso de la NFL de ese año y el premio Bert Bell . [41] [42] Aunque otros jugadores han roto la marca de las 2000 yardas desde Simpson, su récord se estableció cuando la NFL tenía solo 14 juegos por temporada, a diferencia de las temporadas de 16 juegos que comenzaron en 1978. [43] En 2013, se informó que Simpson todavía tenía el récord de carreras por 14 juegos. [44]

Simpson ganó más de 1000 yardas terrestres en las siguientes tres temporadas. No lideró la liga en yardas terrestres en 1974 , pero cruzó la barrera de las 1000 yardas a pesar de una lesión de rodilla. [45] En el juego 11 de 1974, superó a Ken Willard como el líder corredor entre los jugadores activos, una posición que mantuvo hasta su retiro más de cinco temporadas después. Simpson también hizo su primera y única aparición en los playoffs durante la temporada de 1974. En un juego divisional contra los Pittsburgh Steelers , Simpson corrió para 49 yardas en 15 intentos y atrapó un pase de touchdown, pero los Bills perdieron el juego 32-14. [46] Simpson ganó el título de corredor nuevamente en 1975 , corriendo para 1817 yardas y 16 touchdowns . También tuvo un récord personal de 426 yardas recibidas y siete touchdowns recibidos esa temporada. [35]

Simpson volvió a liderar la liga en carreras en 1976 , corriendo para 1,503 yardas y ocho touchdowns. [35] Tuvo el mejor juego de su carrera durante el juego de Acción de Gracias de esa temporada contra los Detroit Lions el 25 de noviembre. En ese juego, Simpson corrió para un récord de 273 yardas en 29 intentos y anotó dos touchdowns. A pesar del desempeño de Simpson, los Bills perdieron el juego 27-14. [47]

Un momento de desilusión esa temporada llegó durante un partido contra los New England Patriots unas semanas antes, cuando el ala defensiva Mel Lunsford y varios otros defensores de los Patriots detuvieron al corredor superestrella sin ganancia alguna. Aún así, mientras Simpson intentaba seguir avanzando, Lunsford lo tiró al suelo. Simpson se levantó y golpeó a Lunsford, lo que provocó que Lunsford contraatacara. El liniero ofensivo de los Bills, Reggie McKenzie , saltó sobre la espalda de Lunsford. Aún así, Lunsford se agachó y arrojó a McKenzie sobre su cabeza. Volvió a golpear a Simpson antes de que una pelea de los dos equipos detuviera la pelea y terminara en una pila en el campo. Lunsford y Simpson fueron expulsados ​​​​del juego mientras la sólida defensa de los Patriots persistió, con Nueva Inglaterra ganando 20-10 para terminar la temporada de 1976 11-3. Los Bills terminaron 2-12. [48]

Simpson jugó sólo siete partidos en 1977 debido a una lesión. [9]

49ers de San Francisco

Antes de la temporada de 1978 , los Bills cambiaron a Simpson a su ciudad natal, los San Francisco 49ers, por una serie de selecciones del draft. [49] Luego regresó a la Costa Oeste. [2] Simpson jugó en San Francisco durante dos temporadas, corriendo para 1,053 yardas y cuatro touchdowns. [35] Los problemas físicos lo influyeron para retirarse del fútbol. [2] Para su último partido en casa en Candlestick Park , los 49ers celebraron un "Día de OJ Simpson" en el estadio. [17] Su último partido de la NFL fue el 16 de diciembre de 1979 , una derrota 31-21 ante los Atlanta Falcons en el Atlanta–Fulton County Stadium . [50] Su última jugada fue una carrera de 10 yardas en 3.º y 10 para un primer intento. [51]

Resumen de la carrera

Simpson ganó 11,236 yardas terrestres, lo que lo colocó en el segundo lugar en la lista de corredores de todos los tiempos de la NFL cuando se retiró; ahora se encuentra en el puesto 21. Fue nombrado Jugador del Año de la NFL en 1973 y jugó en seis Pro Bowls . Fue el único jugador en la historia de la NFL en correr más de 2,000 yardas en una temporada de 14 juegos, y el único jugador en correr más de 200 yardas en seis juegos diferentes en su carrera. De 1972 a 1976, Simpson promedió 1,540 yardas terrestres por temporada (14 juegos), 5.1 yardas por acarreo, y ganó el título de corredor de la NFL cuatro veces. [35] Simpson fue incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en 1985, su primer año de elegibilidad. [52] En 2019, fue nombrado para el Equipo de Todos los Tiempos del Centenario de la Liga Nacional de Fútbol Americano . [53] Simpson también devolvió ocasionalmente patadas iniciales durante el comienzo de su carrera, terminando con 33 devoluciones para 990 yardas y un touchdown, un promedio de 30 yardas por devolución. [54]

Simpson adquirió el apodo de "Juice" como un juego de palabras con "OJ", una abreviatura común de jugo de naranja. "Juice" es también un sinónimo coloquial de electricidad o poder eléctrico, y por lo tanto una metáfora para cualquier entidad poderosa; la línea ofensiva de los Bills en el apogeo de Simpson fue apodada " The Electric Company ". [55]

Logros de postemporada

Simpson jugó en un solo partido de playoffs durante sus 11 temporadas de carrera en el Salón de la Fama: un partido de la Ronda Divisional de 1974 entre los Buffalo Bills y los Pittsburgh Steelers . Simpson se limitó a 49 yardas terrestres en quince acarreos para ir con tres recepciones para 37 yardas y un touchdown mientras los Bills perdían 32-14. [56] De hecho, 1974 sería una de las tres únicas temporadas ganadoras que los Bills sumarían en los nueve años de Simpson con el equipo.

Estadísticas de carrera de la NFL

Temporada regular

Playoffs

Récords de la NFL

Carrera de actuación

Década de 1960 y 1970

Simpson aparece en un episodio de Medical Center en 1969

Simpson comenzó a actuar mientras estaba en la USC y apareció en Dragnet en un papel no acreditado como un posible recluta para el Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD). [59] Se convirtió en actor profesional antes de jugar fútbol profesional, apareciendo en el primer episodio de Medical Center —como el esposo de Cicely Tyson a pesar de ser 23 años menor que ella— mientras negociaba su contrato con los Bills. [10]

Antes del juicio por asesinato de Simpson , el periodista deportivo Ralph Wiley escribió en 2002 que la gente blanca consideraba a Simpson un "símbolo unificador de todas las razas". El profesor de historia Lou Moore dijo que esto convirtió a Simpson en el primer atleta negro en ser "puesto en escena". [60] En 1975, la revista People describió a Simpson como "el primer atleta [negro] en convertirse en una auténtica superestrella mediática adorable". [15] Simpson evitó protagonizar películas de blaxploitation , eligiendo papeles de tercer o cuarto protagónico mientras estudiaba a estrellas experimentadas como Lee Marvin y Richard Burton . [11] Sus anuncios de Hertz de 1975 beneficiaron la carrera actoral de Simpson, pero a veces eligió intencionalmente papeles no positivos; "Tengo que derribar esa imagen de O.J. Simpson, el atleta de aspecto impecable, para obtener credibilidad en cualquier papel que esté interpretando". [61] Dijo en 1980 que "El Oscar o el Emmy dicen que has alcanzado un nivel de competencia en este negocio, y me encantaría tener uno". [59]

Mientras estaba en la NFL, Simpson apareció en producciones como la miniserie de televisión Roots (1977), y las películas dramáticas The Klansman (1974), The Towering Inferno (1974), The Cassandra Crossing (1977) y Capricorn One (1978). [62] [63] En 1979, comenzó su propia compañía de producción cinematográfica, Orenthal Productions, que se ocupaba principalmente de producciones hechas para televisión, como las películas orientadas a la familia Goldie and the Boxer con Melissa Michaelsen (1979 y 1981). [62] Simpson dijo que no consideró seriamente una carrera como actor hasta que vio a Marvin y Burton, mientras filmaba The Klansman en California, pidiendo chile de Chasen's a través de un jet privado. [10] Simpson apareció en la audiencia de Saturday Night Live de NBC durante su segunda temporada y presentó un episodio durante su tercera temporada . [64] Fue el segundo atleta profesional en presentar el programa. [65]

Década de 1980

En 1987, Simpson también hizo un cameo en la comedia Back to the Beach . Interpretó al detective Nordberg en las tres entregas de la trilogía cinematográfica The Naked Gun (1988, 1991, 1994) junto a Leslie Nielsen , Priscilla Presley y George Kennedy . [66] Nordberg se lesionaría en una serie continua de gags. [67]

Según Arnold Schwarzenegger , Simpson fue considerado por el director James Cameron para interpretar al personaje homónimo en Terminator (1984) cuando Schwarzenegger fue elegido para el personaje de Kyle Reese , pero Cameron finalmente eligió a Schwarzenegger como Terminator, mientras que Simpson no tuvo participación en la película. [66] Los productores de la película sintieron que Simpson era "demasiado bueno" para ser visto como un asesino como Terminator. [65]

Década de 1990

Simpson protagonizó el piloto cinematográfico no televisado de dos horas de duración de Frogmen , una serie de aventuras al estilo de A-Team que Warner Bros. Television completó en 1994, unos meses antes de los dos asesinatos de los que fue acusado. Simpson interpretó al líder de un grupo de ex SEAL de la Marina de los Estados Unidos llamado John "Bullfrog" Burke que operaba en una tienda de surf en Malibú . [68] NBC aún no había decidido si ordenar la serie cuando el arresto de Simpson canceló el proyecto. El ejecutivo de NBC Preston Beckman recopiló cada copia de Frogmen para asegurarse de que ninguna copia se filtrara a los medios. [68] Mientras registraban su casa, la policía obtuvo una copia grabada en video del piloto, así como el guion y los diarios . Aunque la fiscalía investigó los informes de que Simpson recibió "una buena cantidad" de entrenamiento militar, incluido el uso de un cuchillo, para Frogmen , y hay una escena en la que sostiene un cuchillo en la garganta de una mujer, este material no se presentó como prueba durante el juicio. [69]

En julio de 1994, Warren Littlefield , ejecutivo de la NBC, dijo que la cadena probablemente nunca emitiría el piloto si Simpson era condenado. [70] La mayoría de los pilotos de dos horas de duración se emiten como películas para televisión, independientemente de si se encargan como serie o no. Porque, como informó más tarde Los Angeles Times , "el apetito por todo lo relacionado con O.J. parecía insaciable" durante el juicio, Warner Bros. y la NBC calcularon que una audiencia televisiva gigantesca, similar a la del Super Bowl , habría visto la película de Frogmen . El coprotagonista Evan Handler dijo que la decisión del estudio de no emitirla ni estrenarla en vídeo doméstico, y renunciar a unos beneficios estimados en 14 millones de dólares, era "prácticamente la única prueba que se tiene de que hay cierta dignidad en el negocio de la publicidad y la televisión". [69]

Década de 2000

En 2006, Simpson protagonizó su propio programa de televisión de bromas con cámara oculta basado en improvisación , Juiced . Típico del género, Simpson le hacía bromas a la gente común mientras los filmaba en secreto. Al final de cada broma, gritaba: "¡Te han hecho jugo!". Cada episodio comenzaba con modelos semidesnudas bailando alrededor de Simpson, quien está vestido como un proxeneta y canta su propia canción de rap. [71] En un episodio, Simpson está en un lote de autos usados ​​​​en Las Vegas, donde intenta vender un Ford Bronco blanco (el modelo SUV que se hizo famoso durante su persecución policial de 1994 ). [71] [72] Un agujero de bala en la parte delantera del SUV está rodeado con su autógrafo, y se lo ofrece a un posible comprador diciendo que si "alguna vez se meten en problemas y tienen que escapar, tiene escapatoria". [71] En otro sketch, Simpson finge estar teniendo una aventura con la novia de otro hombre. Más tarde, se transforma en un anciano blanco cuyo último deseo es cantar una partida de bingo . Juiced se emitió como un especial único en la televisión de pago por visión y luego se lanzó en DVD. [73]

Carrera de radiodifusión

Simpson trabajó como analista de la NFL en NBC de 1978 a 1982. [74] Se unió al equipo de Monday Night Football de ABC en 1983, [75] convirtiéndose en el primer locutor negro en el equipo de transmisión de la NFL número uno de la cadena. [76] Para el Super Bowl XIX durante la temporada de 1984, ABC trasladó a Simpson a su programa previo al juego, reemplazándolo en la cabina de transmisión con el jugador activo Joe Theismann , que había jugado en los dos Super Bowls anteriores. [77] [78] Simpson continuó con sus deberes de locutor de Monday Night Football en 1985 antes de ser despedido después de la temporada. [74] [78] En 1989, se reincorporó a NBC para reemplazar a Ahmad Rashad como analista en su programa previo al juego NFL Live!. [74] [77] Después de que fue acusado del asesinato de su ex esposa, Simpson fue reemplazado por Rashad en 1994. [79] [80]

Respaldos

Simpson en un anuncio de zapatos Spot-Bilt de 1976

Chuck Barnes ayudó a Simpson a establecer relaciones comerciales con Chevrolet y ABC al principio de su carrera futbolística. En 1971, la revista New York escribió que Simpson ya era lo suficientemente rico como para "retirarse esta semana si [él] quería". [81] A partir de 1975, apareció en anuncios de la empresa de alquiler de coches Hertz . Los anuncios mostraban a Simpson corriendo por los aeropuertos (encarnando la velocidad), mientras otros le gritaban el eslogan de Hertz "¡Vamos, OJ, vamos!". [82] Fue el primer hombre negro en ser contratado para una importante campaña publicitaria corporativa nacional, [2] una decisión única para una corporación conservadora y dominante para defenderse de su rival, la número 2, Avis . [83] Además de ayudar a su carrera como actor, Simpson estimó que la muy exitosa campaña de "superestrella en el alquiler de coches" aumentó la tasa de reconocimiento entre las personas que conoció del 30% al 90%. [11] Las ganancias anuales de Hertz aumentaron un 50% hasta los 42,2 millones de dólares en el primer año, el conocimiento de la marca aumentó en más del 40% [61] y el 97% de los espectadores entendieron que los anuncios promocionaban a Hertz, evitando el problema común del "vídeo vampiro" [11] de los espectadores que recuerdan un anuncio, pero no qué marca promociona. Simpson era tan importante para la empresa que el director ejecutivo Frank Olson negoció personalmente su contrato, y Hertz lo utilizó durante un tiempo inusualmente largo como patrocinador famoso. Aunque Simpson apareció con menos frecuencia en los anuncios de Hertz a finales de los años 80, su relación con la empresa continuó; Simpson iba a viajar a Chicago para reunirse con ejecutivos y clientes de Hertz la noche del asesinato de Brown-Goldman. [82]

Simpson utilizó su personalidad amable, [84] buena apariencia y carisma en muchos acuerdos de patrocinio. [82] Advertising Age en 1977 nombró a Simpson como el Presentador Estrella del Año de la revista; [61] para 1984, la investigación de consumidores descubrió que era el atleta patrocinador más popular. Un comercial de MCI Communications de la década de 1990 protagonizado por Eunice Simpson satirizó el trabajo de su hijo. [82] Otros productos que Simpson promocionó incluyeron Pioneer Chicken , Honey Baked Ham , jugo de naranja TreeSweet , la línea de refrescos Napa Naturals de Calistoga Water Company y botas de vaquero Dingo . Como presidente y director ejecutivo de OJ Simpson Enterprises, era dueño de hoteles y restaurantes. Cuando Simpson y Brown se divorciaron en 1992, tenía $10 millones en activos y más de $1 millón en ingresos anuales, incluidos $550,000 de Hertz. [82]

Matrimonios con Marguerite Whitley y Nicole Brown

Simpson y Whitley con su hija Arnelle en su casa de Bel-Air , California, en 1970

El 24 de junio de 1967, Simpson se casó con Marguerite L. Whitley. Juntos tuvieron tres hijos: Arnelle L. Simpson (n. 1968), Jason Lamar Simpson [85] (n. 1970) y Aaren Lashone Simpson (1977-1979). En agosto de 1979, Aaren se ahogó en la piscina de la familia. [86] [87]

Simpson conoció a Nicole Brown en 1977 mientras ella trabajaba como camarera en un club nocturno de Beverly Hills llamado The Daisy. [88] [89] Aunque todavía estaba casado con su primera esposa, Simpson comenzó a salir con Brown. Simpson y Marguerite se divorciaron en marzo de 1979. [90] [91] : 126–28  Durante el relevo de la antorcha de los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 , Simpson llevó la antorcha en la carretera California Incline de Santa Mónica , corriendo detrás de Brown. [92] Brown y Simpson se casaron el 2 de febrero de 1985, cinco años después de su retiro del fútbol profesional. [93] La pareja tuvo dos hijos, Sydney Brooke Simpson (n. 1985) y Justin Ryan Simpson (n. 1988). [94] El matrimonio duró siete años. [95]

Simpson con su hija, Sydney Brooke, en 1986

Según Sheila Weller, "[Simpson y Brown] eran una pareja dramática, conflictiva y mutuamente obsesionada antes de casarse, después de casarse, después de divorciarse en 1992 y después de reconciliarse". [96] En la edición del 3 de junio de 2024 de People , la hermana de Brown, Denise, declaró que Simpson a veces era volátil con Brown al principio de su relación, incluida una ocasión en 1977 en la que "se volvió loco" y "la tenía arriba en el baño llorando. Dijo: 'Me avergonzaste ' " después de ver a Nicole besar a un amigo mutuo en la mejilla después de que ella y su familia fueron al norte del estado de Nueva York para asistir a un partido de los Buffalo Bills en el que Simpson estaba jugando. [97]

Brown afirmó que a finales de 1989, la policía había visitado su casa y la de Simpson ocho veces por llamadas de violencia doméstica , y no la ayudaron en ninguna de ellas. [98] El 31 de diciembre, llamó a la policía, diciendo que pensaba que la iba a matar. Los agentes la encontraron escondida entre los arbustos fuera de su casa, "maltratada y medio desnuda". Las autoridades dijeron que Simpson la había "golpeado, abofeteado y pateado". Simpson se alejó a toda velocidad de los policías en su coche, pero finalmente se declaró culpable de abuso conyugal. [16] [95] [99] [100] Simpson recibió dos años de libertad condicional , 120 horas de servicio comunitario y tuvo que donar 500 dólares a un refugio para mujeres maltratadas . [100]

Nicole Brown Simpson en 1993

Brown solicitó el divorcio el 25 de febrero de 1992, citando diferencias irreconciliables . [91] : 136  Esto fue después de enterarse de un supuesto romance de un año que Simpson había tenido con la modelo Tawny Kitaen . [98] Los informes sugieren que en 1993, Brown y Simpson intentaron reconciliarse. [99] En octubre, Brown llamó a la policía para denunciar que Simpson estaba volviendo a ser violento, después de que supuestamente encontró una foto de un hombre con el que Brown había salido mientras estaban separados. [98] Una vez más, los oficiales intervinieron. [16] Un amigo de la familia afirmó que Simpson le había dicho a los amigos de Brown que si alguna vez "la pillaba con alguien, la mataría". [99] La amiga de Brown, Kris Jenner, afirmó que Brown en un momento le dijo: "Las cosas están realmente mal entre OJ y yo, y él me va a matar, y se saldrá con la suya". [100] Los dos se separaron nuevamente, aparentemente de manera permanente, en mayo de 1994. [98] En total, los fiscales del juicio por asesinato de Simpson encontraron 62 incidentes de comportamiento abusivo por parte de Simpson hacia Brown. [16] Los informes de noticias sobre estos incidentes llevaron a California a aplicar más sus leyes de 1986 que protegen a las víctimas de violencia doméstica. Hertz continuó transmitiendo sus comerciales con Simpson. [101]

Historial jurídico

Arresto por los asesinatos de Nicole Brown Simpson y Ron Goldman

Agentes de policía registrando el apartamento de Brown en busca de pruebas en junio de 1994

Poco después de la medianoche del 13 de junio de 1994, [102] Nicole Brown y su amigo, Ron Goldman , fueron encontrados apuñalados hasta la muerte en el patio exterior del condominio de Brown , en el barrio de Brentwood de Los Ángeles. La policía determinó que los asesinatos habían tenido lugar la noche del 12. Goldman había estado allí para devolverle a Brown un par de gafas que su madre había perdido ese mismo día. El cuchillo utilizado nunca fue encontrado. Simpson fue una persona de interés inmediato en sus asesinatos, y nunca se encontró a ningún otro sospechoso. Sostuvo que el día 12 había estado en casa, esperando una limusina que lo llevara a un aeropuerto para tomar un vuelo a Chicago. Después de que la policía reunió todas las pruebas, se presentaron cargos y se firmó una orden de arresto contra Simpson. [16] [72] [98] [99] [102]

Simpson vestido con un traje, con un identificador numérico frente a él.
Fotografía policial de Simpson , 17 de junio de 1994

Simpson, de acuerdo con sus abogados, tenía previsto entregarse aproximadamente a las 11:00 a. m. en la sede de la policía de Parker Center la mañana del 17 de junio. Simpson no se entregó y más tarde se convirtió en objeto de una persecución a baja velocidad (en la autopista 405 ) por parte de la policía mientras viajaba como pasajero en una camioneta Ford Bronco blanca de 1993, [72] [103] [104] un vehículo propiedad de su ex compañero de equipo y amigo de toda la vida Al Cowlings y conducido por él . [104] Según Cowlings, Simpson estaba armado en la parte trasera del vehículo con una pistola, apuntándola a su cabeza y amenazando con dispararse si no lo llevaban de regreso a su propiedad de Brentwood. Esto provocó que los oficiales de la Patrulla de Carreteras de California que respondieron lo persiguieran con extrema precaución. [72] La policía cerró las carreteras cercanas. Mientras Cowlings viajaba, el abogado de Simpson, Robert Kardashian, hizo pública una carta suya en la que decía: "No sientan pena por mí... He tenido una vida estupenda, grandes amigos. Por favor, piensen en el verdadero OJ y no en esta persona perdida". [16] Fue detenido poco antes de las 21.00 horas [99]

La persecución fue mostrada en "casi todas las estaciones de televisión en vivo". [67] Las estaciones interrumpieron la cobertura de las Finales de la NBA de 1994 para transmitir el incidente en vivo. Con una audiencia estimada de 95 millones de personas, el evento fue descrito como "el paseo más famoso en las costas estadounidenses desde el de Paul Revere ". [105] Decenas de miles de personas se reunieron en las calles y carreteras de Los Ángeles para ver la persecución. [106] El incidente probablemente aumentó las ventas del Ford Bronco en 7000 compras adicionales en 1994 en comparación con 1993. [107]

Muchos defensores de las víctimas de violencia doméstica consideran que la muerte de Brown contribuyó a que el Congreso diera prioridad a la aprobación de la Ley de Violencia contra la Mujer , que se aprobó en septiembre de 1994 y creó la Línea Nacional de Atención sobre Violencia Doméstica . [108]

Juicio penal por asesinato

Fondo

El Centro de Justicia Penal Clara Shortridge Foltz , donde se llevó a cabo el juicio

La persecución, el arresto y el juicio de Simpson estuvieron entre los eventos más publicitados en la historia de Estados Unidos. El equipo integrado de abogados defensores de Simpson, llamado el "Dream Team", [109] incluía a Kardashian, Johnnie Cochran , Robert Shapiro , F. Lee Bailey y Alan Dershowitz . La acusación del estado de California estuvo dirigida por Marcia Clark y Christopher A. Darden . [16] [110] [111] El juez fue Lance Ito . El juicio duró de enero a octubre de 1995, [16] lo que lo convirtió en el juicio más largo en la historia de California. [103] El jurado estuvo aislado durante 266 días, también el más largo en la historia de California. Terminó incluyendo a 10 personas negras en un jurado de 12 personas. [16]

El juicio fue caracterizado a menudo como el " juicio del siglo " debido a su publicidad internacional, similar al de Sacco y Vanzetti y el secuestro de Lindbergh . [112] Fue televisado a través de una cámara de control remoto instalada sobre la tribuna del jurado, y aumentó el interés público en la televisión de realidad y la comprensión de la evidencia de ADN. [101] [113] [114] Influyó en la creación del laboratorio de delitos de ADN del LAPD , y California agregó la Sección 1109 al Código de Evidencia del estado, "permitiendo que la conducta no acusada y otra evidencia de abuso previo se muestren a los jurados en casos similares". [101] Las figuras menores en el juicio se convirtieron en celebridades, como el residente de la casa de huéspedes de Simpson en el momento de los asesinatos, Kato Kaelin . [67]

En 1995, mientras esperaba comparecer ante un jurado para su audiencia de juicio, Simpson publicó el libro I Want to Tell You: My Response to Your Letters, Your Messages, Your Questions (Quiero contarte: mi respuesta a tus cartas, tus mensajes, tus preguntas) , que pretendía ser un "autorretrato de [su] mente en este momento crítico", e incluía cartas que había recibido mientras estaba encarcelado. [115] Fue producido con Lawrence Schiller . [16]

Casos de acusación y defensa

Antes de que comenzara el juicio, se descubrió que la investigación policial había tenido fallas: "Se habían perdido o etiquetado incorrectamente pruebas fotográficas; se había recolectado y almacenado ADN de manera incorrecta, lo que planteaba la posibilidad de que estuviera contaminado". [16]

Marguerite Whitley se negó a testificar en el juicio en nombre de Simpson. Según el oficial de policía de Los Ángeles Terry Schauer y su pareja Richard Deandra, cuando ella y Simpson se casaron, recibieron una llamada de Marguerite, quien alegó que Simpson la había maltratado físicamente. Ella se negó a presentar cargos contra él. [116] [117] Negó que fuera una mujer maltratada o que hubiera presentado una denuncia policial durante su matrimonio con Simpson en una entrevista con Barbara Walters en 1995. [118]

Los fiscales proporcionaron pruebas de ADN, incluida la sangre de ambas víctimas encontrada en el auto de Simpson, la sangre de Brown encontrada en los calcetines de Simpson y fibras de cabello y ropa compatibles con Simpson, Brown y Goldman, así como fibras de un Ford Bronco de 1993-94 y el perro de Brown, encontradas en un guante de cuero negro recuperado de la casa de Simpson. [98] [119] El otro guante del par fue encontrado en el condominio de Brown. La defensa afirmó que el guante encontrado en el condominio de Brown no se ajustaba a la mano de Simpson. En respuesta, los fiscales teorizaron que Simpson no había estado tomando medicamentos antiinflamatorios para su artritis , lo que haría que su mano se hinchara si intentaba ponerse el guante durante el juicio. Un médico de la cárcel del condado de Los Ángeles dijo que este no era el caso y que Simpson había estado tomando sus medicamentos todos los días, a tiempo. Cochran afirmó durante el argumento final de la defensa: "Si el guante no se ajusta, debe absolver". [67] [103] [119] La frase se hizo famosa en la cultura popular. [120] Los fiscales también plantearon la preocupación de que, debido a que el guante había estado empapado en sangre y se había congelado y descongelado repetidamente antes del juicio, se habría encogido. Cochran negó esta afirmación. Cuando Simpson se probó el guante en el tribunal, tuvo dificultades para ponérselo. Sin embargo, el vicepresidente de Aris Isotoner Inc., Richard Rubin, testificaría más tarde que los guantes eran del raro modelo Aris Light de su empresa y que un nuevo par de guantes extra grandes le vendría bien a Simpson. [121] [122] La revista People escribió que el momento fue crucial para su absolución. [98] [119]

El juicio se produjo en el contexto de múltiples incidentes que involucraron al sistema de justicia de Los Ángeles en los años anteriores. En 1991, Latasha Harlins , una niña negra de 15 años, recibió un disparo en la cabeza por parte del dueño de la tienda Soon Ja Du, quien la acusó de robar una botella de jugo de naranja. Un jurado condenó a Du por homicidio involuntario , pero un juez solo la condenó a libertad condicional. También en 1991, cuatro policías golpearon a Rodney King , un hombre negro; en 1992, todos los oficiales fueron absueltos. Estos incidentes llevaron a los disturbios de Los Ángeles de 1992. [ 123]

La defensa alegó que la escena del crimen había sido comprometida, utilizando grabaciones de audio de Mark Fuhrman , un oficial que estaba en la escena y recogió evidencia, usando repetidamente el insulto racial nigger en una entrevista con un aspirante a guionista. Fuhrman fue acusado posteriormente de perjurio por mentir sobre no haber dicho el insulto, y se declaró culpable . [16] [98] [106] [124] Esto se sumó a la percepción popular de que los oficiales del LAPD eran racistas, lo que funcionó en contra de las reformas policiales que estaba realizando la ciudad de Los Ángeles desde la paliza a Rodney King. [124]

El juicio creó un discurso público sobre las relaciones raciales, motivado por el interrogatorio de Bailey y Cochran a Fuhrman sobre las cintas. "Dividió a la nación" en líneas raciales; los blancos eran más propensos a creer en la culpabilidad de Simpson, mientras que los negros eran más propensos a creer en su inocencia. Muchos creían que Simpson estaba siendo engañado por la policía, [125] teniendo en cuenta el historial de corrupción del LAPD , la absolución de los oficiales que golpearon a Rodney King y que Fuhrman, que encontró el guante en la casa de Simpson, entró en la casa sin una orden de registro . La defensa argumentó que Fuhrman había plantado el guante. [16] [106] [126] Charles F. Coleman Jr. escribió para MSNBC que "los negros no amaban a O.J. Simpson, odiaban al LAPD". [123] Jim Newton escribió para Los Angeles Times que "el efecto [del enfoque de la defensa en Fuhrman] en el jurado era ineludible". [124]

Veredicto y consecuencias

El New York Times escribió que "al final, fue la defensa la que presentó la mayoría de los argumentos, con muchos motivos para dudar razonablemente, el criterio para la absolución". [16] El juicio culminó después de 11 meses el 3 de octubre de 1995, cuando el jurado emitió un veredicto de "no culpable" por los dos asesinatos. [112] Alrededor de 100 a 150 millones de personas en todo el país sintonizaron el televisor para ver o escuchar el anuncio del veredicto. [101] [112] La deliberación del jurado duró tres horas. Al final, el juicio produjo "126 testigos, 1.105 elementos de prueba y 45.000 páginas de transcripciones". Simpson fue liberado después de 474 días en prisión. [16]

La reacción inmediata al veredicto fue conocida por su división a lo largo de líneas raciales: una encuesta a los residentes del condado de Los Ángeles mostró que la mayoría de los afroamericanos allí sentían que el veredicto había hecho justicia, mientras que la mayoría de los blancos y latinos opinaban que no. [127] NBC News escribió que "los residentes negros en partes de Los Ángeles salieron a la calle, vitoreando y pasando bebidas de celebración", y que escenas similares ocurrieron en todo el país. [128] En 1994, el 22% de los encuestados negros creían que Simpson era culpable, en comparación con el 63% de los blancos. [128] Una encuesta de 2016 mostró que el 57% de los estadounidenses negros y el 83% de los estadounidenses blancos creían que Simpson era culpable. [129] Este cambio fue causado en parte por el veredicto del juicio civil posterior de Simpson. [128]

En varios momentos después de la absolución, la parte de un mural en Potrero Hill que mostraba a Simpson con su uniforme de los 49ers fue vandalizada con salpicaduras de pintura roja y cuernos de diablo que le pusieron en la cabeza; finalmente fue borrado del mural. [17]

Tras la absolución de Simpson, no se realizaron más arrestos ni condenas relacionadas con los asesinatos. En posteriores entrevistas con los medios, Simpson mantuvo su inocencia. [130] En mayo de 2008, el socio de Simpson, Mike Gilbert, afirmó que Simpson había admitido su papel como asesino, diciendo que había usado el cuchillo que Brown sostenía cuando ella le abrió la puerta de su apartamento esa noche, y que había dejado de tomar su medicamento para la artritis para que sus manos se hincharan en el tribunal. El abogado de Simpson, Yale L. Galanter, lo negó, diciendo que Gilbert estaba "delirante". [16]

Juicio civil por muerte por negligencia

Tras la absolución de Simpson de los cargos penales, las familias de Ron Goldman y de Nicole Brown Simpson presentaron una demanda civil contra Simpson. Daniel Petrocelli representó al demandante Fred Goldman (padre de Ronald Goldman), mientras que Robert Baker representó a Simpson. [131] El juez del Tribunal Superior Hiroshi Fujisaki presidió el proceso, [131] y prohibió la presencia de cámaras de televisión y fijas, equipos de radio y dibujantes de la sala del tribunal. [132] El juicio excluyó la discusión de cuestiones raciales, que se consideraron "incendiarias y especulativas". [16] El 23 de octubre de 1996 se hicieron los alegatos iniciales y el 16 de enero de 1997 ambas partes dieron por concluidos sus alegatos. [133]

El 5 de febrero de 1997, un jurado civil en Santa Mónica, California , encontró por unanimidad que Simpson era responsable de la muerte por negligencia y agresión contra Goldman, y de la agresión contra Brown. (La familia Brown no había presentado una demanda por muerte por negligencia). [134] Simpson recibió la orden de pagar 33.500.000 dólares en daños: 8,5 millones de dólares en daños compensatorios a la familia Goldman y 12,5 millones de dólares en daños punitivos a cada familia. [135] Su patrimonio neto en ese momento era de 11 millones de dólares. [16]

En 1997, Simpson incumplió el pago de la hipoteca de la casa en la que había vivido durante 20 años, en el 360 de North Rockingham Avenue, y el prestamista embargó la propiedad. En julio de 1998, la casa fue demolida por su siguiente propietario, Kenneth Abdalla, un banquero de inversiones y presidente de la cadena Jerry's Famous Deli . [136] En febrero de 1999, una subasta del Trofeo Heisman de Simpson y otras pertenencias recaudó casi 500.000 dólares, que fueron a parar a la familia Goldman. [137] La ​​familia Goldman también intentó cobrar la pensión anual de 28.000 dólares de la NFL de Simpson, [138] pero no logró cobrar nada. [139]

En junio de 2022, el padre de Ron Goldman, Fred, alegó en documentos judiciales (destinados a mantener viable la sentencia por muerte injusta y agresión) que Simpson debía 96 millones de dólares debido a los importantes intereses generados en la orden inicial de pago de daños. [140]

Otros problemas legales

A finales de los años 1990, Simpson intentó registrar "OJ Simpson", "OJ" y "The Juice" como marcas comerciales para "una amplia gama de productos, entre ellos figuritas, cromos, ropa deportiva, medallones, monedas y tarjetas telefónicas prepago". [141] Un "ciudadano preocupado", William B. Ritchie, presentó una demanda para oponerse a la concesión del registro federal con el argumento de que hacerlo sería inmoral y escandaloso. [142]

En febrero de 2001, Simpson fue arrestado en el condado de Miami-Dade por agresión simple y robo a un vehículo ocupado, por haberle quitado los vidrios a otro automovilista durante una disputa de tránsito tres meses antes. Si hubiera sido declarado culpable, Simpson podría haber enfrentado hasta 16 años de prisión, pero fue juzgado y rápidamente absuelto de ambos cargos en octubre. [143] [144]

El 4 de diciembre de 2001, la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) registró la casa de Simpson en Florida bajo sospecha de posesión de éxtasis y lavado de dinero . El FBI había recibido un aviso de que Simpson estaba involucrado en una importante red de tráfico de drogas después de que otros 10 sospechosos fueran arrestados en el caso. La casa de Simpson fue registrada a fondo durante dos horas, pero no se descubrieron drogas ilegales y no se presentó ningún arresto ni cargos formales después del registro. Los investigadores descubrieron equipo capaz de robar programación de televisión por satélite, que luego fue evidencia en una demanda federal. [145]

En julio de 2002, Simpson fue arrestado en el condado de Miami-Dade por conducir a exceso de velocidad en una zona de protección de manatíes y por no cumplir con las normas de navegación adecuadas. [146] El cargo por infracción menor a las normas de navegación fue desestimado y Simpson fue multado por la infracción por exceso de velocidad. [147]

En marzo de 2004, la cadena de televisión por satélite DirecTV , Inc. acusó a Simpson en un tribunal federal de Miami de utilizar dispositivos electrónicos ilegales para piratear sus señales de transmisión. La empresa obtuvo posteriormente una sentencia de 25.000 dólares y se le ordenó a Simpson pagar 33.678 dólares adicionales en honorarios y costas de abogados. [148]

En 2007, el estado de California dijo que Simpson debía 1,44 millones de dólares en impuestos atrasados . [149] Se presentó un gravamen fiscal en su caso en septiembre de 1999. [150]

Si lo hicieralibro

Nicole. Jesús. Miré hacia abajo y la vi en el suelo frente a mí, acurrucada en posición fetal al pie de las escaleras, sin moverse. Goldman estaba a solo unos metros de distancia, desplomado contra los barrotes de la cerca. Él tampoco se movía. Tanto él como Nicole yacían en charcos gigantes de sangre. Nunca había visto tanta sangre en mi vida. No parecía real y nada de eso tenía sentido.

Si lo hiciera yo: Confesiones del asesino , Simpson, Fenjves (2006), pág. 81.

En 2006, la editorial ReganBooks había planeado publicar el libro de Simpson If I Did It , que se suponía que sería su relato de cómo hipotéticamente mataría a Brown y Goldman. [115] En el escenario hipotético de Simpson , tiene un cómplice involuntario llamado "Charlie" que lo insta a no involucrarse con Nicole, a quien Simpson planea "asustar muchísimo". [151] Simpson ignora el consejo de Charlie y continúa hasta el condominio de Nicole, donde encuentra y se enfrenta a Ron Goldman. Según el libro, Nicole se cae y se golpea la cabeza contra el concreto, y Goldman se agacha en una pose de kárate. A medida que la confrontación se intensifica, Simpson escribe: "Entonces algo salió terriblemente mal, y sé lo que sucedió, pero no puedo decirte cómo ". [152] Escribe que recuperó la conciencia más tarde sin recordar el acto real del asesinato. [151]

Pablo Fenjves escribió el libro en nombre de Simpson basándose en entrevistas con él. [153] El acuerdo de publicación supuestamente comenzó cuando Judith Regan , empleada de ReganBooks , recibió una llamada telefónica de los abogados de Simpson, quienes dijeron que estaba listo para confesar los asesinatos. Regan afirmó que la palabra "If" se puso en el título para que Simpson tuviera una negación plausible cuando sus hijos leyeran el libro, porque "no podía decirles que lo había hecho". El libro estaba programado para publicarse en noviembre de 2006, pero se canceló de antemano debido a la protesta pública. [115] También se canceló una entrevista televisiva programada con Fox . [16]

En septiembre de 2006, el padre de Goldman llevó a Simpson a los tribunales para obtener el control sobre el "derecho a la publicidad" de Simpson, con el fin de satisfacer la sentencia en el caso del tribunal civil. [154] Afirmó que Simpson recibió un anticipo de un millón de dólares por el contrato del libro y la entrevista, y que se hicieron para "engañar a la familia" de los daños adeudados. [16] En enero de 2007, un juez federal emitió una orden de restricción que prohibía a Simpson gastar cualquier anticipo que pudiera haber recibido en el contrato del libro y la entrevista. El asunto fue desestimado antes del juicio por falta de jurisdicción. [154] Un juez del estado de California también emitió una orden de restricción adicional, ordenando a Simpson restringir sus gastos a "gastos de vida ordinarios y necesarios". [154] En marzo, un juez impidió que Simpson recibiera más compensación por el contrato del libro y la entrevista televisiva, ordenando que los derechos del libro agrupados se subastaran. [155] En agosto, un tribunal de quiebras de Florida otorgó los derechos del libro a la familia Goldman, para satisfacer parcialmente la sentencia civil impaga. La familia publicó la primera edición del libro más tarde ese año y lo rebautizaron como If I Did It: Confessions of the Killer . También redujeron el tamaño de la palabra "If" hasta tal punto que aparece dentro de la gran "I" roja del título, lo que hace que parezca que el título dice I Did It: Confessions of the Killer . Los Goldman, Fenjves y el periodista de investigación Dominick Dunne añadieron material adicional . [156] [115]

Robo en Las Vegas

Palace Station , Las Vegas, donde se produjo el robo

En la noche del 13 de septiembre de 2007, un grupo de hombres liderados por Simpson entró en una habitación del hotel-casino Palace Station y se llevó objetos deportivos a punta de pistola, lo que dio lugar a que Simpson fuera interrogado por la policía. [157] [158] Simpson admitió haber tomado los objetos, que según él le habían robado, pero negó haber entrado en la habitación del hotel; también negó que él o cualquier otra persona llevaran un arma. [159] [160] Inicialmente fue puesto en libertad después del interrogatorio. [161]

Dos días después, Simpson fue arrestado, [162] y fue detenido inicialmente sin derecho a fianza. [163] Junto con otros tres hombres, Simpson fue acusado de múltiples delitos graves, incluyendo conspiración criminal , secuestro , asalto, robo y asalto agravado. [164] [165] La fianza se fijó en $125,000, con estipulaciones de que Simpson no tuviera contacto con los coacusados ​​y que entregara su pasaporte. Simpson no se declaró culpable. [166] [167] A fines de octubre de 2007, los tres coacusados ​​​​de Simpson habían llegado a un acuerdo con la fiscalía en el caso judicial del condado de Clark, Nevada . Walter Alexander y Charles H. Cashmore aceptaron acuerdos de culpabilidad a cambio de cargos reducidos y su testimonio contra Simpson y otros tres coacusados, incluido el testimonio de que se usaron armas en el robo. [168] El coacusado Michael McClinton le dijo a un juez de Las Vegas que él también se declararía culpable de cargos reducidos y testificaría contra Simpson diciendo que se usaron armas en el robo. [169] Después de las audiencias, el juez ordenó que Simpson fuera juzgado por el robo. [170]

El 8 de noviembre de 2007, Simpson tuvo una audiencia preliminar para decidir si sería juzgado por los cargos. Fue detenido para ser juzgado por los 12 cargos. Simpson se declaró inocente el 29 de noviembre, y se fijó inicialmente el juicio para abril de 2008, aunque pronto se fijó para septiembre para dar a la defensa más tiempo para su caso. [171] [172] En enero de 2008, Simpson fue detenido en Florida y extraditado a Las Vegas, donde fue encarcelado en la cárcel del condado de Clark por violar los términos de su fianza al intentar ponerse en contacto con Clarence "CJ" Stewart. El fiscal de distrito David Roger del condado de Clark proporcionó a la jueza del tribunal de distrito Jackie Glass pruebas de que Simpson había violado los términos de su fianza. Se celebró una audiencia el 16 de enero. Glass aumentó la fianza de Simpson a 250.000 dólares estadounidenses y ordenó que permaneciera en la cárcel del condado hasta que se pagara el 15 por ciento en efectivo. [173] Simpson pagó la fianza esa noche y regresó a Miami al día siguiente. [174]

El juicio comenzó el 8 de septiembre de 2008, en el tribunal de la jueza del Tribunal de Distrito de Nevada Jackie Glass, ante un jurado compuesto exclusivamente por blancos , [175] en marcado contraste con el juicio por asesinato anterior de Simpson. [176] Simpson y su coacusado fueron declarados culpables de todos los cargos el 3 de octubre. [177] El 10 de octubre, el abogado de Simpson solicitó un nuevo juicio ( juicio de novo ) por errores judiciales y pruebas insuficientes . [178] El abogado de Simpson anunció que apelaría ante la Corte Suprema de Nevada si la jueza Glass denegaba la moción. [178] El abogado del coacusado de Simpson, CJ Stewart, solicitó un nuevo juicio, alegando que Stewart debería haber sido juzgado por separado y citó una posible mala conducta del presidente del jurado. [178] [179] [180]

Simpson se enfrentó a una posible sentencia de cadena perpetua con libertad condicional por el cargo de secuestro y tiempo de prisión obligatorio por robo a mano armada. [181] El 5 de diciembre de 2008, Simpson fue sentenciado a un total de 33 años de prisión, [182] con posibilidad de libertad condicional después de nueve años, en 2017. [183] ​​En septiembre de 2009, la Corte Suprema de Nevada denegó una solicitud de libertad bajo fianza durante la apelación de Simpson. En octubre de 2010, la Corte Suprema de Nevada confirmó sus condenas. [184] Cumplió su condena en el Centro Correccional Lovelock como recluso 1027820. [185] Trabajó como conserje de un gimnasio allí. [120]

En octubre de 2012, un juez de Nevada acordó "reabrir el caso de robo a mano armada y secuestro contra O.J. Simpson para determinar si el ex astro del fútbol estaba tan mal representado por sus abogados que debería ser liberado de prisión y tener otro juicio". [186] Se celebró una audiencia a principios de mayo de 2013 para determinar si Simpson tenía derecho a un nuevo juicio. [187] En noviembre, la jueza Linda Bell rechazó la solicitud de Simpson de un nuevo juicio por la condena por robo. En su fallo, Bell escribió que todas las afirmaciones de Simpson carecían de fundamento. [188]

Liberación de prisión

El 31 de julio de 2013, la Junta de Libertad Condicional de Nevada le concedió a Simpson la libertad condicional por algunas condenas, pero su encarcelamiento continuó debido a las condenas por armas y asalto. La junta consideró el historial previo de Simpson de condenas penales y su buena conducta en prisión para tomar la decisión. [189] En su audiencia de libertad condicional el 20 de julio de 2017, la junta decidió concederle a Simpson la libertad condicional, con ciertas condiciones de libertad condicional, como restricciones de viaje, no tener contacto con coacusados ​​del robo y no beber en exceso. Fue puesto en libertad el 1 de octubre, después de haber cumplido casi nueve años. [190] [191] En diciembre de 2021, la División de Libertad Condicional y Libertad Condicional de Nevada le concedió a Simpson una liberación anticipada de la libertad condicional por buena conducta. [192]

Vida personal

A partir de mediados de la década de 1970, Simpson se hizo amigo de los hermanos Lyle y Erik Menéndez , quienes luego se hicieron famosos por los arrestos, juicios y condenas de 1989 por los asesinatos de sus padres. Visitó su casa varias veces. Los tres se reencontraron en prisión después de que Simpson fuera arrestado por doble asesinato en la década de 1990. [193]

En 1995, después de su absolución por asesinato , Simpson comenzó una relación con Christie Prody que duró 13 años. En el momento en que comenzó su relación, Prody tenía 19 años y trabajaba como camarera de cócteles. Después de que su relación terminó, Prody declaró que a menudo temía por su vida durante la relación. [194] [195]

Simpson buscó refugio en Florida para evitar pagar la sentencia que recibió en su juicio civil de 1997; Florida es uno de los pocos estados donde las pensiones y residencias generalmente no pueden ser embargadas para cobrar deudas. [196] [144] En 2000, compró una casa en el condado de Miami-Dade , a 20 millas (32 km) al sur de Miami. [144] "Luchó por rehacer su vida, criar a sus hijos y mantenerse alejado de los problemas", y vivió de las pensiones de la NFL, el Screen Actors Guild y otras fuentes. Envió a dos de sus hijos a la escuela preparatoria y la universidad. [16] Después de su liberación de prisión en 2017, Simpson se unió a Twitter y ganó 800.000 seguidores en el momento de su muerte. [67]

Después de que Simpson se retiró del fútbol, ​​comenzó a jugar al golf, que fue una "constante" en su vida antes y después de la absolución. A menudo jugaba tanto en el área de Los Ángeles como (después de mudarse a Florida) en el área de Miami. Jugó con golfistas profesionales como Arnold Palmer , hasta que dejaron de asociarse con él en la época de su juicio por asesinato. Después, sin embargo, todavía jugó con personas notables como Michael Jordan . La membresía de Simpson en el Riviera Country Club en Los Ángeles fue suspendida, por lo que comenzó a jugar en Rancho Park cuando estaba en esa ciudad. Sports Illustrated informó en 1997 que otros golfistas no lo querían en su presencia. [197] [198]

En 2016, el Dr. Bennett Omalu , quien descubrió la enfermedad cerebral degenerativa encefalopatía traumática crónica (ETC), dijo que "apostaría [su] licencia médica" a que Simpson tenía la enfermedad. La ETC es común en los jugadores de fútbol , ​​y Omalu dijo que Simpson había sufrido miles de casos de traumatismo contundente en el cerebro durante su carrera, lo que la habría causado. El abogado de Simpson, como parte de una estrategia legal tras las condenas de Simpson por robo en 2008, afirmó que había sufrido conmociones cerebrales. [199] Esto fue parte del intento del abogado de demostrar que las condenas de Simpson eran injustas, diciendo que el daño cerebral era responsable de las acciones de Simpson . [200] En 2018, Simpson dijo que sospechaba que tenía ETC, alegando que a menudo tenía problemas para hablar y recordar nombres. [201]

Enfermedad y muerte

En mayo de 2023, Simpson informó que le habían diagnosticado cáncer y expresó su confianza en que lo vencería. [202] También dijo que comenzó la quimioterapia . [2] En febrero de 2024, se informó que Simpson estaba recibiendo tratamiento para el cáncer de próstata . [203] Una semana y media antes de su muerte, Simpson canceló una firma de recuerdos programada porque no se sentía bien. [204] En su último video de Twitter del 11 de febrero, dijo que si bien estaba "lidiando con algunos problemas", gozaba de buena salud. [17] En los últimos días antes de su muerte, todos los hijos de Simpson lo visitaron. [205] Murió de la enfermedad el 10 de abril de 2024, a la edad de 76 años. [206] [16] En ese momento, Simpson vivía en Las Vegas, justo al lado del Rhodes Ranch Golf Club. [16] Simpson compartía una casa con su hija mayor, Arnelle, mientras que su hijo menor, Justin, vivía en la misma calle de él. [207]

La muerte de Simpson generó reacciones encontradas, y su historial legal eclipsó sus logros deportivos. [208] Ni los Bills, los 49ers ni la USC publicaron condolencias ni homenajes tras su muerte. [209] El Salón de la Fama del Fútbol Profesional publicó un comunicado de prensa y bajó su bandera a media asta para solemnizar la muerte de Simpson. [210] [211] El Trofeo Heisman publicó un homenaje a Simpson en Twitter y ofreció sus condolencias a su familia. [210]

Booker Edgerson , ex jugador de fútbol profesional y compañero de equipo de Simpson de los Buffalo Bills , dijo que estaba planeando visitar a Simpson en Las Vegas en tres semanas cuando recibió la noticia de que Simpson murió. "Realmente no nos llevamos bien al principio. Pero eventualmente nos convertimos en compañeros de habitación y todo. Así que tuvimos una relación excepcional. Hicimos muchas cosas juntos. Pasamos por muchas cosas cuando tuvo sus buenos años en Buffalo ", dijo Edgerson sobre su amistad con Simpson. "Pasamos buenos momentos juntos y nos entendíamos. Esos son mis recuerdos". [212] [213] Joe DeLamielleure , ex jugador de fútbol profesional y compañero de equipo de Simpson de los Buffalo Bills , reflexionó sobre su fallecimiento: "Estoy triste porque, cuando la gente muere, dices 'Oh, Dios, eso es terrible'. Pero lo que le pasó, y tal vez él mismo se lo buscó, era un icono en la nación. Y significaba mucho para la gente que hacía esos anuncios. Hizo mucho por la raza negra aunque él no lo supiera. No era Muhammad Ali ni nada por el estilo, pero estaba haciendo cosas por los atletas y no solo por los atletas negros, sino que nos impulsó a hacer algo realmente importante. Eso es lo que pienso de él. Fue un pionero". [214] DeLamielleure dijo que habló con Simpson por teléfono un mes antes de que falleciera y que vio a Simpson por última vez hace cinco años en una sesión de autógrafos cerca de Buffalo. "Fue agradable verlo. Y en cuanto a OJ y lo que hizo o no hizo, no me corresponde juzgar a nadie. Pero me gustó mucho como compañero de equipo". [215]

La familia Goldman emitió un comunicado que decía: “La noticia del fallecimiento del asesino de Ron es una mezcla de emociones complicadas y nos recuerda que el viaje a través del duelo no es lineal. Durante tres décadas hemos buscado incansablemente justicia para Ron y Nicole, y a pesar de un juicio civil y su confesión en 'If I Did It', la esperanza de una verdadera rendición de cuentas ha terminado. Seguiremos defendiendo los derechos de todas las víctimas y sobrevivientes, asegurándonos de que nuestras voces se escuchen tanto dentro como fuera de la sala del tribunal. Y a pesar de su muerte, la misión continúa; siempre hay más por hacer. Gracias por mantener a nuestra familia, y lo más importante, a Ron, en sus corazones durante los últimos 30 años”. [216] [217] La ​​hermana de Nicole Brown Simpson , Denise Brown, dijo más tarde sobre el legado de su hermana: “Le robaron la vida y, aunque su abusador finalmente se fue, eso no quita la angustia que sentimos ni el dolor de sus hijos que perdieron a su madre”. [218]

La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, dijo en una breve declaración: "Nuestros pensamientos están con sus familias durante este momento difícil... Sé que han pedido algo de privacidad y por eso vamos a respetar eso". [219] Magic Johnson tuiteó que él y su esposa Cookie estaban rezando por los hijos y nietos de Simpson durante su difícil fallecimiento. [220] Caitlyn Jenner publicó "Good Riddance" en Twitter después de que se supo la noticia de la muerte de Simpson. [221] Los raperos Cam'ron y Mase rindieron homenaje a Simpson en el programa de entrevistas de noticias deportivas de producción independiente It is What It is, donde Simpson se unió como analista de fútbol en los últimos meses de su vida, y también criticaron a Caitlyn Jenner por su tuit sobre la muerte de Simpson. [222] [223] [224] El analista deportivo Stephen A. Smith mencionó: "Uno de los mejores atletas que hemos visto... Pero todo palidece en comparación con que lo perciban como un doble asesino". [225] [226] El ex jugador de fútbol profesional Le'Veon Bell tuiteó: "RIP OJ, él sabía cómo correr esa maldita pelota, [no] me importa ninguna de las otras tonterías". [227] El ex jugador de fútbol profesional Torrey Smith tuiteó que si bien "no es un gran partidario de OJ", siente que "la cantidad [de] periodistas/compañías de medios que están usando las fotos judiciales de OJ para anunciar su muerte es repugnante. Independientemente de lo que puedan pensar de él, era inocente en la corte y tiene hijos aquí. No tienen ningún respeto". [227] El comentarista deportivo Bob Costas, que trabajó con Simpson durante varios años en NBC Sports , reflexionó sobre el complicado legado de Simpson: "No puedo pensar en nadie histórico o alguien que pudiéramos haber conocido donde el primer capítulo y el segundo capítulo de sus vidas sean un contraste tan marcado", dijo y señaló que Simpson pasó de ser una figura "venerada" a una "vilipendiada". [228] David Zucker , director de las películas The Naked Gun , publicó una foto de Simpson en su Instagram, con la leyenda: "Su actuación fue muy parecida a su asesinato: se salió con la suya, pero nadie le creyó". [229]

Simpson fue incinerado en la morgue Palm en el centro de Las Vegas el 17 de abril de 2024. [230] [231] El albacea del patrimonio de Simpson anunció planes para luchar contra el dinero del patrimonio que iba a parar a las familias Brown y Goldman, [232] pero cambió de postura poco después. [233] No se hicieron planes para un memorial público, mientras que hubo discusiones tentativas de una ceremonia de celebración de la vida de la familia. [230] [234] Malcolm LeVergne, el abogado que maneja el patrimonio de Simpson, declaró que sus cenizas serán entregadas a sus hijos. [230]

Simpson apareció en el segmento "In Memoriam" en los 24º Premios BET , sorprendiendo a los asistentes. [235]

Dinero adeudado

El abogado de Simpson en Las Vegas, Malcolm LaVergne, fue nombrado "representante personal" de Simpson y albacea del testamento, según los registros judiciales. Justin Simpson, el hijo de Simpson, fue nombrado "representante personal sucesor". En agosto de 2024, LaVergne reveló que Simpson le debía 269.000 dólares en el momento de su muerte y que estaba tratando de reclamar la posesión de la "casa para siempre" de Simpson en Las Vegas del hijo de Simpson, Justin, como parte de una forma de pagar la deuda. [236] [237] [238] En declaraciones a TMZ , LaVergne confirmó que debido a las deudas pendientes de Simpson, como las relacionadas en el fallo civil de 1997, el costoso funeral y los 500.000 dólares que Simpson debía al estado de California, estaba haciendo un esfuerzo por liquidar los activos de Simpson, y que la familia de Simpson estaba oponiendo resistencia a sus esfuerzos. [236] [237] Los acreedores de Simpson incluyen no solo a la familia Goldman, sino también al IRS y la Junta de Impuestos de California. [237] [236] La decisión de Simpson de cambiar su residencia principal de Florida a Nevada también lo hizo más vulnerable a que la familia Goldman pudiera cobrar dinero de lo que ganó a través de su pensión de la NFL, con el padre de Ron Goldman, Fred, buscando $ 117 millones a partir de julio de 2024. [238] [239] Las cenizas de Simpson se convertirían en joyas ( diamantes conmemorativos ), y solo sus cuatro hijos tomarían posesión. [238] [240] LaVergne confirmó que no tomó posesión de ninguna de las joyas de cremación y le dijo a TMZ que no tenía ningún interés en poseer las cenizas de Simpson. [238] [240] Según Lavergne, se gastaron $ 4,243.06 para llevar a cabo la cremación de Simpson, crear las joyas y redactar los certificados de defunción. [238]

En la cultura popular

Descripción general

El New York Times escribió que Simpson "generó una ola de libros, películas, estudios y debates reveladores sobre cuestiones de justicia, relaciones raciales y celebridad en una nación que adora a sus héroes". Más de 30 libros se habían escrito sobre Simpson hasta el momento de su muerte. [16]

Cine y televisión

Durante y después del juicio por asesinato, Simpson fue objeto frecuente de bromas burlonas de Norm Macdonald en Saturday Night Live . Se cree ampliamente que estas bromas, que se hicieron famosas, hicieron que Macdonald fuera despedido por el ejecutivo de la NBC Don Ohlmeyer , quien era amigo de Simpson. [241] [242] El presentador de televisión Conan O'Brien recordó la comedia de Macdonald como el comentario más notable sobre los juicios de Simpson. [243] A raíz de la muerte de Simpson, las bromas de Macdonald sobre él se volvieron virales. [244] Antes de la muerte de Macdonald, afirmó en broma haber cambiado de opinión sobre la culpabilidad de Simpson. Sin embargo, según la amiga de Macdonald, Lori Jo Hoekstra, ese nuevo comentario fue suficiente para que Simpson se acercara a Macdonald y le ofreciera jugar al golf. [245]

En la película para televisión de Fox Network , The OJ Simpson Story (1995), Simpson es interpretado como un joven por Bumper Robinson y como un adulto por Bobby Hosea ; su amigo cercano Al Cowlings es interpretado como un joven por Terrence Howard y como un adulto por David Roberson. [246] [247] [248] En la película para televisión de CBS American Tragedy (2000), Simpson es interpretado por Raymond Forchion . [249]

El documental de la BBC TV , OJ Simpson: The Untold Story (2000), producido por Malcolm Brinkworth, "revela que las pistas que algunos creen que apuntaban en contra de Simpson como el asesino fueron descartadas o ignoradas y destaca otras dos pistas que podrían arrojar nueva luz sobre el caso". [250] El documental de la película para televisión de Investigation Discovery , OJ: Trial of the Century (2014), comienza el día de los asesinatos, termina con la lectura del veredicto e incluye imágenes reales de los medios de comunicación de los eventos y las reacciones, a medida que se desarrollaron. [251] También un documental de Investigation Discovery TV es OJ Simpson Trial: The Real Story (2016), que incluye en su totalidad imágenes de noticias de archivo del caso de asesinato, la persecución de Bronco, el juicio, el veredicto y las reacciones. [252]

La miniserie documental, OJ: Made in America (2016), dirigida por Ezra Edelman y producida por Laylow Films, es una serie estadounidense de cinco partes y 7 episodios .+Película de 12 hora que se estrenó en los Festivales de Cine de Tribeca y, y se emitió como parte de laserie 30 for 30 que se transmite en las cadenas hermanas ABC y ESPN . Esta película agrega "ricas capas contextuales al caso, incluida una inmersión en la historia de las relaciones raciales en Los Ángeles que jugaron un papel tan central en su absolución". [253] James Poniewozik observó en su reseña del New York Times que "el director Ezra Edelman se aleja, se aleja mucho, como un helicóptero de noticias en una persecución en la autopista. Antes de escuchar sobre el juicio, dice el documental, necesitas escuchar todas las historias -las historias de raza, celebridades, deportes, Estados Unidos- de las que es parte". [254] La película ganó el Premio de la Academia 2017 al Mejor Largometraje Documental . [255]

En la miniserie de televisión por cable de FX The People v. OJ Simpson: American Crime Story (2016), basada en el libro de Jeffrey Toobin The Run of His Life: The People v. OJ Simpson (1997), Simpson es interpretado por Cuba Gooding Jr. [256] Se centra en los eventos del juicio, y específicamente en los asociados de Simpson durante el mismo. [16]

El especial de televisión de Fox OJ Simpson: The Lost Confession? (2018) presenta una entrevista que Simpson dio en 2006 con la editora Judith Regan , donde dio detalles "hipotéticos" sobre su papel en los asesinatos. [257] [258] Aunque Simpson declaró que los detalles que describió eran hipotéticos , la entrevista se consideró una confesión implícita de los asesinatos. [257] [259] [260] [261] [262] En 2018, se anunció que Boris Kodjoe interpretaría a Simpson en una película titulada Nicole & OJ [263] [ necesita actualización ] En 2020, Court TV estrenó OJ25 , una serie de 25 partes que documenta cada semana del juicio y presentada por el ex fiscal de Los Ángeles y analista legal Roger Cossack. [264]

Exposiciones

El Bronco de la persecución policial de Simpson está en exhibición en el Museo del Crimen de Alcatraz East en Pigeon Forge, Tennessee . [265] [266]

En 2017, Adam Papagan organizó un museo emergente que exhibió artefactos y objetos efímeros del juicio en la galería Coagula Curatorial en Los Ángeles. [267] [268]

Filmografía

Véase también

Referencias

  1. ^ Castaneda, Carlos (11 de abril de 2024). «Antes de la fama hollywoodense de O.J. Simpson y de su infamia internacional, era un lujo en San Francisco». CBS San Francisco . Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  2. ^ abcdefgh «OJ Simpson, ex estrella de fútbol absuelto de asesinato, muere a los 76 años». ABC News . Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  3. ^ McLellan, Dennis (10 de noviembre de 2001). "Eunice Simpson, 80; la madre de OJ testificó en el juicio". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  4. ^ "Obituarios – Archivos UPI". United Press International . Archivado desde el original el 11 de abril de 2024. Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  5. ^ Johnson, Ramon (11 de mayo de 2016). «Padres homosexuales – Orenthal James (OJ) Simpson – Padres homosexuales famosos y sus hijos». About.com . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2017. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  6. ^ Toobin, Jeffrey (2015). La carrera de su vida: El pueblo contra O.J. Simpson. Random House Publishing Group. pág. 45. ISBN 978-0-8129-8854-3Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  7. ^ Nguyen, Jayden (12 de abril de 2024). "OJ Simpson tenía fuertes vínculos con Shreveport. Esta es la razón por la que seguía visitando la zona". The Advocste . Archivado desde el original el 18 de abril de 2024. Consultado el 17 de abril de 2024 .
  8. ^ Bonfante, Jordan (27 de octubre de 1967). "El mejor corredor universitario, llámalo OJ" Life . Vol. 63, no. 7. p. 74b. ISSN  0024-3019. Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 17 de abril de 2024 – a través de Google Books. Lo único que me dijo sobre Orenthal fue que era el nombre de algún actor francés o italiano.
  9. ^ ab Schwartz, Larry. "Antes del juicio, Simpson encantó a Estados Unidos". ESPN . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013.
  10. ^ abc OJ Simpson – Tonight Show – 1979. NBC. 23 de diciembre de 2017 [1979]. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
  11. ^ abcdefghijk Cahill, Tim (8 de septiembre de 1977). «OJ Simpson: A Man for Offseason». Rolling Stone . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  12. ^ Knapp, Don (24 de junio de 1995). «OJ Simpson Profile: Childhood». CNN . Archivado desde el original el 26 de enero de 2017. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  13. ^ ab "Una cronología de la vida de O.J. Simpson". CNN . Archivado desde el original el 26 de enero de 2017. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  14. ^ Bruce, Aubrey (12 de mayo de 2013). "Condiciones internas... que sólo una madre podría amar". New Pittsburgh Courier . Archivado desde el original el 31 de julio de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  15. ^ ab Goodman, Mark (13 de octubre de 1975). "Buffalo enciende la mecha y OJ Simpson pisotea los libros de récords del fútbol profesional". People . Archivado desde el original el 21 de julio de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  16. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy McFadden, Robert D. (11 de abril de 2024). «OJ Simpson, estrella del fútbol cuyo juicio cautivó a la nación, muere a los 76 años». The New York Times . Archivado desde el original el 11 de abril de 2024. Consultado el 11 de abril de 2024 .
  17. ^ abcdefg Castañeda, Carlos (11 de abril de 2024). «Antes de la fama hollywoodense de O.J. Simpson y su infamia internacional, era un lujo en San Francisco». CBS San Francisco . Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 30 de abril de 2024 .
  18. ^ ab Maese, Rick; Frankel, Glenn; Schudel, Matt (11 de abril de 2024). «OJ Simpson, el gran jugador de fútbol cuyo juicio por asesinato se convirtió en un fenómeno, muere a los 76 años». The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de abril de 2024. Consultado el 11 de abril de 2024 .
  19. ^ "OJ Simpson | Biografía, juicio y hechos | Britannica". Encyclopædia Britannica . 17 de abril de 2024. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  20. ^ Blevins, David (2011). Enciclopedia del Salón de la Fama del Deporte: béisbol, baloncesto, fútbol americano, hockey y fútbol. Rowman & Littlefield . p. 895. ISBN 978-0810861305Archivado del original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  21. ^ ab "OJ, Utah, el Heisman y una larga y tortuosa pregunta: ¿y si...?". 8 de julio de 2012. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de julio de 2017 .
  22. ^ "Estadísticas de OJ Simpson College". Sports Reference . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2016. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  23. ^ "Simpson impulsa a los Trojans a superar a los Bruins en el Rose Bowl". Spokesman-Review . (Spokane, Washington). Associated Press. 19 de noviembre de 1968. p. 1, deportes. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  24. ^ Peters, Nick. (1988) "Los veinticinco mejores equipos del fútbol universitario". The Sporting News . Número 9: Southern California Trojans 1967; ISBN 0-89204-281-8
  25. ^ Hudson, Maryann (19 de noviembre de 1992). "A Run for the Roses: OJ Simpson's 64-Yarder Against UCLA Helped Send USC on to Pasadena and a National Championship" (Una carrera por las rosas: el gol de 64 yardas de OJ Simpson contra UCLA ayudó a enviar a USC a Pasadena y al campeonato nacional). Los Angeles Times . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2022. Consultado el 17 de abril de 2024 .
  26. ^ Guía de medios de fútbol de la Universidad del Sur de California" Archivado el 14 de agosto de 2009 en Wayback Machine , p. 125 (edición de 2006).
  27. ^ abc "Aquí tienes un vistazo a los momentos más destacados de la carrera de OJ Simpson en fútbol y atletismo". USA Today . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  28. ^ ab "Sir Menzies Campbell: Race to the Finish". The House Magazine . 13 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014. Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  29. ^ Payne, Bob (18 de junio de 1967). "Los troyanos superan la marca del relevo en su camino al campeonato". Spokesman-Review . (Spokane, Washington). p. 1, deportes. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  30. ^ "'OJ: Made in America' trata sobre la ex estrella de la NFL y su audiencia". NBC News. 23 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2024. Consultado el 30 de abril de 2024 .
  31. ^ Jenkins, Dan (13 de enero de 1969). «Defensa y Rex hacen un rey». Sports Illustrated . p. 16. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017 . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  32. ^ "OJ Simpson". Sports-Reference.com. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  33. ^ abcd Posnanski, Joe. Chasing 2,000 in '73 Archivado el 8 de julio de 2016 en Wayback Machine . NBCSports.com. Consultado el 27 de junio de 2016.
  34. ^ ab Deford, Frank (14 de julio de 1969). "Ready if you are, OJ" (Preparado si tú lo estás, OJ) Sports Illustrated . p. 16. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  35. ^ abcdefgh «Estadísticas de OJ Simpson». Sports Reference . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2018. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  36. ^ Weber, Bruce (13 de junio de 2008). «John Rauch, 80, entrenador de los Raiders y los Bills, muere». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  37. ^ Shrake, Edwin. The Name of the Game is OJ Archivado el 12 de mayo de 2017 en Wayback Machine . Sports Illustrated . 6 de septiembre de 1971. Consultado el 27 de junio de 2016.
  38. ^ Marshall, Joe. Now You See Him, Now You Don't Archivado el 15 de diciembre de 2018 en Wayback Machine . Sports Illustrated . 29 de octubre de 1973. Consultado el 27 de junio de 2016.
  39. ^ Richman, Milton (17 de diciembre de 1973). "Su mejor momento fue después del partido". The Dispatch . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  40. ^ OJ escribe historia en la nieve Archivado el 17 de mayo de 2017 en Wayback Machine . New York Times . 16 de diciembre de 1973. Consultado el 27 de junio de 2016.
  41. ^ "Ganadores del premio AP NFL Most Valuable Player". Sports Reference . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2013. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  42. ^ Ganadores del premio Bert Bell Archivado el 17 de agosto de 2016 en Wayback Machine . Maxwell Football Club. Consultado el 29 de junio de 2016.
  43. ^ Schwartz, Larry. 12 de diciembre de 1973: Simpson alcanza las 2000 yardas. ESPN. 19 de noviembre de 2003. Consultado el 26 de junio de 2016.
  44. ^ ab "Recordando el momento récord de OJ Simpson, 40 años después". Fox Sports . 16 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  45. ^ Neft, David S.; Cohen, Richard M.; y Korch, Rich The Sports Encyclopedia: Pro Football, 12.ª edición Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , pág. 270 Martin's Press, 1994, ISBN 0-312-11073-1
  46. ^ "Registro de juego de los playoffs de OJ Simpson". Sports Reference . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  47. ^ Stolzenburg, Anna. Historia de los partidos del Día de Acción de Gracias de los Bills. Archivado el 15 de agosto de 2016 en Wayback Machine . buffalobills.com. 28 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de junio de 2016.
  48. ^ "Simpson expulsado por pelear". The New York Times . 8 de noviembre de 1976. Archivado desde el original el 5 de abril de 2022 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  49. ^ "OJ Simpson: Career Capsule". Salón de la Fama del Fútbol Profesional. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013. Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
  50. ^ "San Francisco 49ers vs Atlanta Falcons – 16 de diciembre de 1979". Sports Reference . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2016. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  51. ^ Chung, Winston. La carrera de OJ Simpson como jugador de los San Francisco 49ers Archivado el 5 de enero de 2022 en Wayback Machine . cover32.com. 23 de junio de 2016. Consultado el 26 de junio de 2016.
  52. ^ Brennan, Christine (19 de septiembre de 2007). "Pro Football Hall necesita una estrategia de salida de OJ". USA Today . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  53. ^ Battista, Judy (22 de noviembre de 2019). «NFL's All-Time Team: Jim Brown tops RBs; Bill Belichick a coach». Liga Nacional de Fútbol Americano. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2019. Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  54. ^ "Estadísticas de OJ Simpson". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  55. ^ Moran, Patrick (15 de junio de 2010). "Top 20 Bills All-Time Draft Picks: Joe DeLamielleure (#8)". Buffalo Sports Daily . Archivado desde el original el 21 de junio de 2010. Consultado el 27 de junio de 2010 .
  56. ^ "Ronda divisional: Buffalo Bills en Pittsburgh Steelers, 22 de diciembre de 1974". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  57. ^ "Resultados de la consulta del Buscador de juegos de jugadores". Referencia deportiva . Archivado desde el original el 5 de enero de 2022. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  58. ^ Guglielmo, Greg (15 de junio de 2016). "La fama futbolística de OJ se basó principalmente en dos grandes temporadas en la NFL". FiveThirtyEight . ABC News Internet Ventures. Archivado desde el original el 9 de abril de 2024. Consultado el 11 de abril de 2024 .
  59. ^ ab Goldberg, Haley (12 de junio de 2014). «La carrera en Hollywood que dejó OJ Simpson». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  60. ^ Anderson, Joel (12 de abril de 2024). "El detalle clave que falta en la narrativa sobre OJ y la raza". Slate . ISSN  1091-2339. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  61. ^ abc Crupi, Anthony (14 de junio de 2016). «La carrera de su vida: cómo Hertz y O.J. Simpson cambiaron la publicidad». Advertising Age . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020. Consultado el 21 de julio de 2020 .
  62. ^ ab Goldberg, Haley (12 de junio de 2014). «La carrera en Hollywood que dejó OJ Simpson». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  63. ^ "OJ at 29". Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 19 de enero de 1977. p. 2B. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  64. ^ "OJ Simpson/Ashford & Simpson". Saturday Night Live . Temporada 3. Episodio 12. 25 de febrero de 1978. NBC . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2008.
  65. ^ ab "10 cosas que hay que recordar sobre O.J. Simpson". ny1.com . Archivado desde el original el 30 de abril de 2024 . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  66. ^ ab Jacobs, Eammon; Crosbie, Eve (7 de junio de 2023). "Arnold Schwarzenegger dice que O.J. Simpson casi fue elegido para 'The Terminator', pero los productores no pensaron que pudiera 'venderse como una máquina de matar'". Insider . Archivado del original el 12 de abril de 2024. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  67. ^ abcde Mather, Victor (11 de abril de 2024). «La vida de O.J. Simpson: una cronología». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024. Consultado el 16 de abril de 2024 .
  68. ^ ab Schneider, Michael (12 de abril de 2024). "Cómo OJ Simpson, un piloto deshonesto y su gran seguidor en la cadena se cernieron sobre NBC justo cuando esta encontraba el éxito de la 'televisión imperdible'". Variety . Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  69. ^ ab Lowry, Brian (8 de mayo de 2000). "La saga del último piloto perdido de OJ". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 19 de enero de 2016. Consultado el 5 de abril de 2011 .
  70. ^ Jicha, Tom (27 de julio de 1994). «NBC May Bury Simpson TV Movie At Sea» (NBC podría enterrar la película de televisión de Simpson en el mar). Fort Lauderdale Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 26 de abril de 2014. Consultado el 24 de abril de 2014 .
  71. ^ abc Stampler, Laura (29 de enero de 2016). «Recordando el extraño programa de televisión de bromas de O.J. Simpson». Vogue . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  72. ^ abcd Mydans, Seth (18 de junio de 1994). «El fugitivo: Simpson es acusado, perseguido y arrestado». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de enero de 2014. Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  73. ^ Fallon, Kevin (28 de enero de 2016). "¿Recuerdas cuando O.J. Simpson tenía un programa de bromas llamado 'Juiced'?". The Daily Beast . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016. Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  74. ^ abc "NBC LE DA MÁS ENERGÍA A 'NFL LIVE' CON SIMPSON". The Buffalo News . 13 de julio de 1989. Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  75. ^ "Historia del Monday Night Football de ABC". ESPN . 15 de enero de 2003. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de marzo de 2008 .
  76. ^ Curtis, Bryan (11 de abril de 2024). «OJ Simpson vivió y murió en la infamia, nunca fuera del foco de atención». The Ringer . Archivado desde el original el 17 de abril de 2024. Consultado el 18 de abril de 2024 .
  77. ^ ab Horovitz, Bruce (15 de junio de 1994). "Los anuncios de Los Simpson abrieron la puerta a las promociones de los atletas". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  78. ^ ab Brulia, Tim. "UNA CRONOLOGÍA DEL FÚTBOL PROFESIONAL EN TELEVISIÓN: Parte 3" (PDF) . The Coffin Corner . 26 (5). Archivado (PDF) del original el 31 de mayo de 2023. Consultado el 18 de abril de 2024 .
  79. ^ Fernandez, Bernard (2 de septiembre de 1994). «Una multitud de cambios». Philadelphia Daily News . p. 122. Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 – vía Newspapers.com .
  80. ^ Brulia, Tim. "UNA CRONOLOGÍA DEL FÚTBOL PROFESIONAL EN TELEVISIÓN: Parte 4" (PDF) . The Coffin Corner . 26 (6). Archivado (PDF) del original el 6 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de abril de 2024 .
  81. ^ Axthelm, Pete (19 de julio de 1971). «La tercera jubilación permanente anual de Joe Namath». Nueva York . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  82. ^ abcde Swisher, Kara (10 de julio de 1994). «OJ y Hertz: el ascenso y la caída de un hotel de alquiler». The Washington Post . Archivado desde el original el 27 de abril de 2017. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  83. ^ O'Donnell, Jim (14 de abril de 2024). "OJ debería haberse quedado fuera de los dos últimos cuartos de su destrozada y maltrecha vida". Daily Herald . Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  84. ^ Knight, Molly (17 de junio de 2019). "Recordando la persecución de O.J. Simpson y la llamada que..." The Athletic . Archivado desde el original el 21 de julio de 2020. Consultado el 21 de julio de 2020 .
  85. ^ "Votantes de Florida, SIMPSON, JASON ELLIS a través de Simpson, Jenna Renee". flvoters.com . Tom Alciere. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019.
  86. ^ «La hija menor de Simpson muere tras 8 días en coma». St. Petersburg Times . Associated Press. 28 de agosto de 1979. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  87. ^ Schwartz, Larry. "Historia de Los Ángeles". ESPN . Archivado desde el original el 31 de enero de 2017. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  88. ^ "Noticias del juicio de O.J. Simpson en CNN: Las víctimas". CNN. 2 de febrero de 1985. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  89. ^ "Cici Shahian | Nicole Simpson fue dominada por su esposo desde que era adolescente". The Baltimore Sun. 6 de julio de 1994. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  90. ^ Richardson, Lynda (29 de junio de 1994). «No hay informes de violencia por parte de la primera esposa de Simpson». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  91. ^ ab Gibbs, Jewelle Taylor (4 de septiembre de 1996). Raza y justicia: Rodney King y O.J. Simpson en una casa dividida. Jossey-Bass. ISBN 978-0-7879-0264-3Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  92. ^ Higgins, Bill (11 de agosto de 2016). «Recuerdos de los Juegos Olímpicos: cuando O.J. Simpson llevó la antorcha en Los Ángeles» The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  93. ^ Lange, Tom; Moldea, Dan E.; Vannatter, Philip (1997). Evidencia desestimada: La historia interna de la investigación policial de O.J. Simpson. Pocket Books. pág. 115. ISBN 0-671-00959-1.
  94. ^ "Decisión sobre la custodia de un niño". courttv.com. Archivado desde el original el 10 de enero de 2009. Consultado el 10 de marzo de 2009 .
  95. ^ ab "Juez permite evidencia de violencia doméstica en caso de asesinato de O.J. Simpson". Jet . 87 (13): 51. 6 de febrero de 1995. ISSN  0021-5996.
  96. ^ Weller, Sheila (12 de junio de 2014). «Cómo los amigos de OJ y Nicole Brown se enfrentaron a un asesinato en su seno». Vanity Fair . Archivado desde el original el 10 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016 .
  97. ^ Rubenstein, Janine; Acosta, Nicole (22 de mayo de 2024). "Las hermanas de Nicole Brown Simpson rompen el silencio sobre la muerte de O.J.: 'Es muy complicado' (exclusivo)". People . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  98. ^ abcdefgh "Revisitando el juicio de O.J. Simpson: Una mirada retrospectiva al infame caso, los actores clave y el veredicto". Peoplemag . Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  99. ^ abcde «La persecución a baja velocidad de O.J. Simpson el 17 de junio de 1994». Daily News . 11 de abril de 2024. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  100. ^ abc «Opinión: Nunca olvidemos que el asesinato de Nicole Brown Simpson redefinió nuestra comprensión de la violencia doméstica». Los Angeles Times . 14 de abril de 2024 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  101. ^ abcd "'Te voy a dar una paliza': cómo el caso Simpson cambió las percepciones —y la ley— sobre la violencia doméstica". Los Angeles Times . 13 de abril de 2024 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  102. ^ ab "10 imágenes clásicas que explican el juicio de O.J. Simpson". ABC News . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2023 . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  103. ^ abc "Cómo el caso del asesinato de O.J. Simpson cambió los juicios para siempre". Yahoo News . 11 de abril de 2024. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  104. ^ ab Rovell, Darren (13 de junio de 2016). "La historia del famoso Bronco blanco". ESPN. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024. Consultado el 19 de abril de 2024 .
  105. ^ Gilbert, Geis; Bienen, Leigh B. (1988). Crímenes del siglo: desde Leopold y Loeb hasta OJ Simpson. Northeastern University Press. pág. 174. ISBN 978-1-55553-360-1Archivado del original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  106. ^ abc "Lo que significó O.J. Simpson para los negros estadounidenses". The Washington Post . 11 de abril de 2024 . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  107. ^ Grisham, Lori. "Para el Bronco de Ford, la persecución de O.J. Simpson puede haber ayudado a las ventas". USA Today . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2022. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  108. ^ Snyder, Rachel Louise (12 de abril de 2024). «Opinión | Lo que el juicio de OJ enseñó a Estados Unidos sobre la violencia doméstica». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  109. ^ Knoll, Corina; Hubler, Shawn; Cowan, Jill (12 de abril de 2024). «En Los Ángeles, el caso de O.J. Simpson definió una era turbulenta». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  110. ^ Toobin, Jeffrey (9 de enero de 2016). "True Grit". The New Yorker . p. 28. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  111. ^ "El fiscal de O. J. Simpson: 'Su juicio por asesinato arruinó mi vida, pero 20 años después estoy de vuelta'". The Daily Telegraph . 18 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  112. ^ abc Dershowitz, Alan M. (mayo de 2004). Estados Unidos en juicio: dentro de las batallas legales que transformaron nuestra nación. Warner Books . p. 514. ISBN 0-446-52058-6.
  113. ^ Nicoll, Ruaridh (13 de abril de 2024). «El día en que liberaron a O.J. Simpson y dejaron a Estados Unidos sumido en el caos». The Observer . ISSN  0029-7712. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  114. ^ "Tras el juicio a O.J. Simpson, un apetito insaciable por los reality shows". The Washington Post . 15 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  115. ^ abcd "La historia del polémico libro de O.J. Simpson, If I Did It, y por qué fue cancelado y luego publicado". Peoplemag . Archivado desde el original el 12 de abril de 2024 . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  116. ^ "OJ Simpson 'golpeó' a su ex esposa Marguerite y 'le arrancó un poco de pelo', dice un policía en un documental sobre Nicole Brown Simpson". Gente .
  117. ^ Margolick, David (18 de enero de 1995). "Documentos publicados por el tribunal dan cuenta de la violencia de Simpson contra su primera esposa". The New York Times .
  118. ^ "Jet". Johnson Publishing Company. 13 de febrero de 1995 – vía Google Books.
  119. ^ abc «'Si no encaja, debes absolver': todo sobre la infame prueba en el juicio de O.J. Simpson». Peoplemag . Archivado desde el original el 12 de abril de 2024 . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  120. ^ ab "De héroe del fútbol a sospechoso de asesinato: cronología fotográfica de OJ Simpson". NBC News. 11 de abril de 2024. Archivado desde el original el 16 de abril de 2024. Consultado el 17 de abril de 2024 .
  121. ^ McDermott, Anne (12 de septiembre de 1995). «Experto: los guantes de Simpson coinciden con la evidencia». CNN. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023. Consultado el 17 de abril de 2024 .
  122. ^ Clayborne, William (12 de septiembre de 1995). "Experto dice que las fotos coinciden con los guantes de prueba". The Washington Post . Archivado desde el original el 18 de abril de 2024. Consultado el 17 de abril de 2024 .
  123. ^ ab "Opinión | La ironía de que O.J. Simpson sea una cuña entre los estadounidenses blancos y negros". MSNBC. 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024. Consultado el 16 de abril de 2024 .
  124. ^ abc Newton, Jim (11 de abril de 2024). «Opinión: Cómo Rodney King ayudó a OJ Simpson a obtener un veredicto de no culpabilidad». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  125. ^ "A su muerte, tres décadas después del veredicto de su juicio, O.J. Simpson todavía refleja las divisiones raciales de Estados Unidos". AP News . 12 de abril de 2024. Archivado desde el original el 12 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  126. ^ "El juicio a O.J. Simpson dividió a la nación. ¿Qué legado deja?". NPR. 11 de abril de 2024. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024. Consultado el 11 de abril de 2024 .
  127. ^ Decker, Cathleen (8 de octubre de 1995). "ENCUESTA DEL TIMES: La mayoría del condado no está de acuerdo con los veredictos de Simpson". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de enero de 2015. Consultado el 16 de enero de 2015 .
  128. ^ abc "Para muchos estadounidenses negros, el veredicto de O.J. Simpson fue más importante que O.J. Simpson". NBC News. 12 de abril de 2024. Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  129. ^ Ross, Janell (4 de marzo de 2016). «Dos décadas después, los estadounidenses blancos y negros finalmente coinciden en la culpabilidad de O.J. Simpson». The Washington Post . Archivado desde el original el 22 de julio de 2017. Consultado el 23 de julio de 2017 .
  130. ^ "OJ Simpson, leyenda del fútbol absuelto de asesinatos notorios, muere a los 76 años". NPR. 11 de abril de 2024. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  131. ^ ab "El caso civil de O.J. Simpson". CNN. 16 de septiembre de 1996. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  132. ^ "Juez prohíbe cámaras en sala de audiencias para juicio civil de Simpson". CNN. 23 de agosto de 1996. Archivado desde el original el 19 de junio de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  133. ^ "Cronología: asesinato de O.J. Simpson, juicios civiles". NBC Southern California . 11 de junio de 2014. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  134. ^ "Jurado civil declara a Simpson responsable de un par de asesinatos". The New York Times . 5 de febrero de 1997. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023.
  135. ^ Simon, Stephanie (11 de febrero de 1997). "Veredicto de Simpson: 25 millones de dólares: los daños punitivos elevan el total a 33,5 millones de dólares". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  136. ^ Tribune News Services (30 de julio de 1998). «Nuevo propietario derriba la mansión de OJ Simpson». The Chicago Tribune . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  137. ^ "Se vendió el Heisman de OJ". People . 22 de abril de 1999. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  138. ^ "No hay respuestas fáciles". CNN. 18 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2011. Consultado el 17 de enero de 2011 .
  139. ^ "Juez dictamina que la madre de Simpson puede quedarse con el piano". 30 de septiembre de 1997. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2008.
  140. ^ "OJ Simpson actualmente le debe al patrimonio de Ron Goldman 96 millones de dólares". ProFootballTalk . 26 de junio de 2022. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  141. ^ Ritchie contra Simpson , 170 F.3D 1092 (CAFC, 1999)
  142. ^ "OJ Simpson vuelve a los tribunales en Florida". Los Angeles Times . Reuters. 10 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  143. ^ Wilson, Catherine (25 de octubre de 2001). "El jurado absuelve a OJ Simpson de los cargos de furia al volante". The Independent . Londres, Reino Unido. Associated Press . Consultado el 25 de noviembre de 2009 .[ enlace muerto ]
  144. ^ abc "OJ Simpson, quien murió a los 76 años, tuvo una serie de problemas legales durante su estadía en el sur de Florida". WPTV News Channel 5 West Palm . 11 de abril de 2024. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  145. ^ "El FBI registra la casa de O.J. Simpson". CBS News. 4 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 20 de abril de 2002. Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
  146. ^ "Oj lucha contra citación por navegación". Orlando Sentinel . 26 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010.
  147. ^ "Se retira la orden de arresto de O.J. Simpson". Los Angeles Times . 7 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  148. ^ "OJ Simpson pierde el caso de piratería de DirecTV: se le ordena pagar 25.000 dólares por usar dispositivos ilegales para obtener señales de televisión por satélite". NBC News. Associated Press. 26 de julio de 2005. Archivado desde el original el 11 de junio de 2013. Consultado el 4 de octubre de 2008 .
  149. ^ "OJ Simpson entre los que figuran en la lista de la vergüenza fiscal de California". Reuters . 17 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009 . Consultado el 4 de octubre de 2008 .
  150. ^ "OJ Simpson aparece en la lista de morosos fiscales de California". WebCPA. 19 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009. Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
  151. ^ ab Verdad_Sin piedad. OJ Simpson - Si yo lo hiciera.
  152. ^ Linder, Douglas O. (11 de abril de 2024). "Famous Trials: "IF I Did It": The Quasi-Confession of OJ Simpson". Famous Trials del profesor Douglas O. Linder . Facultad de Derecho de la UMKC. Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 11 de abril de 2024 .
  153. ^ Spavlik, Janet (1 de mayo de 2008). «The Corner Office: He Did It». Book Business . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018. Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  154. ^ abc "Se le ordenó a O.J. Simpson que dejara de gastar". CNN. 3 de mayo de 2007.
  155. ^ Steve Gorman (27 de marzo de 2007). «Los derechos del libro de O.J. Simpson se subastarán en abril». Reuters . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  156. ^ La familia Goldman (2007). Si yo lo hiciera: confesiones del asesino. Beaufort Books. ISBN 978-0-8253-0588-7. Recuperado el 1 de julio de 2010 .
  157. ^ "Resumen del Departamento de Policía de Las Vegas y extractos de la entrevista con Simpson del 14/9/07". FindLaw . 16 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 18 de septiembre de 2007 .
  158. ^ "Resumen del Departamento de Policía de Las Vegas y extractos de la entrevista con Alexander del 15/9/07". FindLaw . 16 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 2 de abril de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2007 .
  159. ^ "Policía: Simpson coopera en investigación de robo a mano armada". CNN. 14 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2007.
  160. ^ "OJ Simpson, sospechoso de robo a mano armada en un casino". Fox News. 14 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2007. Consultado el 14 de septiembre de 2007 .
  161. ^ "Los cómplices de O.J. Simpson revelan cómo una reunión en una habitación de hotel de Las Vegas en 2007 se convirtió en un robo fallido". ABC News . 14 de julio de 2017. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2024 . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  162. ^ "Informe de arresto de OJ Simpson: Estado de Nevada contra Orenthal James Simpson, et al". FindLaw . 16 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 2 de abril de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  163. ^ Nakashima, Ryan (17 de septiembre de 2007). «Se publicó una aparente grabación de OJ en Las Vegas». USA Today . Associated Press. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  164. ^ "Estado de Nevada contra OJ Simpson, et al". FindLaw . 18 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 18 de septiembre de 2007 .
  165. ^ "OJ Simpson enfrenta cargos por allanamiento". BBC News . 17 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
  166. ^ "El juez fija una fianza de 125.000 dólares para OJ Simpson". ABC News . 19 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2007 . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
  167. ^ "La fianza de Simpson se fijó en 125.000 dólares". Time . 19 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007 . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
  168. ^ "Tres se declararon culpables". CNN. 15 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007.
  169. ^ "Los ex coacusados ​​de OJ testificarán - CBS News". CBS News. Associated Press. 13 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024. Consultado el 11 de abril de 2024 .
  170. ^ "El juez ordena que Simpson sea juzgado". CNN. 14 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021. Consultado el 11 de abril de 2024 .
  171. ^ "OJ Simpson se declara inocente de 12 cargos por delitos graves". CNN . 28 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2007 . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  172. ^ "El juicio de O.J. Simpson se pospone hasta septiembre". 7 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  173. ^ "OJ Simpson" Archivado el 17 de abril de 2013 en Wayback Machine . Hollywood Grind .
  174. ^ "El día después de la reprimenda del juez, OJ vuela a casa". KPIX-TV . Associated Press. 17 de enero de 2008. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2008.
  175. ^ Jurado compuesto exclusivamente por blancos en el juicio de O.J. Simpson en Las Vegas Archivado el 18 de abril de 2023 en Wayback MachineNY Daily News , 11 de septiembre de 2008
  176. ^ "El juicio de O.J. Simpson se pospone hasta septiembre". Reuters . 9 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008. Consultado el 4 de junio de 2010 .
  177. ^ "Simpson culpable de robo y secuestro". NBC News . Associated Press. 3 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  178. ^ abc "Nevada: Simpson Appeals" Archivado el 1 de julio de 2017 en Wayback Machine . The New York Times . 11 de octubre de 2008.
  179. ^ "Los abogados de O.J. Simpson solicitan otro juicio" Archivado el 14 de octubre de 2008 en Wayback Machine . CNN. 10 de octubre de 2008.
  180. ^ Ritter, Ken. "OJ Simpson busca un nuevo juicio por robo en Las Vegas". Associated Press. 10 de octubre de 2008. Archivado el 15 de octubre de 2008 en Wayback Machine.
  181. ^ "OJ Simpson detenido por violación de la fianza". Archivado el 19 de mayo de 2011 en Wayback Machine. Associated Press. 11 de enero de 2008.
  182. ^ "OJ Simpson condenado a larga pena de prisión". NBC News. 5 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de julio de 2024 .
  183. ^ Friess, Steve (5 de diciembre de 2008). «Simpson condenado a al menos 9 años de prisión». The New York Times . Archivado desde el original el 31 de enero de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  184. ^ Martinez, Michael (22 de octubre de 2010). "OJ Simpson pierde apelación en juicio por robo a mano armada en Las Vegas". CNN. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de octubre de 2010 .
  185. ^ Detalles del delincuente: OJ Simpson Archivado el 19 de junio de 2016 en Wayback Machine . Departamento de Correcciones de Nevada . Consultado el 28 de abril de 2016. (Ingrese el ID del recluso 1027820 para encontrar detalles)
  186. ^ "Juez decide reabrir caso contra O.J. Simpson". USA Today . 19 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 11 de julio de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  187. ^ "OJ obtendrá audiencia en la corte de Las Vegas sobre la propuesta de un nuevo juicio". NPR . Associated Press. 10 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
  188. ^ "O.J. Simpson fue denegado un nuevo juicio: por qué este tipo de apelaciones casi nunca funcionan". The Christian Science Monitor . 27 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018. Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  189. ^ Bacon, John (31 de julio de 2013). «OJ Simpson obtiene la libertad condicional, pero no la libertad». USA Today . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 31 de julio de 2013 .
  190. ^ Peter, Josh (18 de julio de 2017). "Lo último: O.J. Simpson obtuvo libertad condicional por robo en Nevada" Archivado el 15 de abril de 2021 en Wayback Machine . Associated Press .
  191. ^ "OJ Simpson obtiene libertad condicional tras cumplir nueve años de condena por robo a mano armada". The Guardian . 20 de julio de 2017. Archivado desde el original el 20 de julio de 2017 . Consultado el 21 de julio de 2017 .
  192. ^ "OJ Simpson obtuvo la libertad condicional anticipada en Nevada". news3lv.com . 14 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  193. ^ "Lyle Menéndez sobre su relación con O.J. Simpson". Peoplemag . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023. Consultado el 17 de abril de 2024 .
  194. ^ "La exnovia de O.J. Simpson, Christine Prody, dijo que temía por su vida". ABC News . 15 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2023 . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  195. ^ "La mujer detrás de O.J. Simpson se queda con él". ABC News . 20 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2023 . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  196. ^ Royko, Mike (4 de marzo de 1997). "LEGAL SWAMP MAKES FLORIDA A PERFECT HOME FOR OJ" Chicago Tribune . Archivado desde el original el 11 de abril de 2024. Consultado el 11 de abril de 2024 .
  197. ^ Bamberger, Michael (11 de abril de 2024). «La obsesión de O.J. Simpson por el golf, una curiosa nota a pie de página en una vida complicada». Revista Golf . Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  198. ^ "OJ Simpson vivió en Miami. Vea fotos de él en la ciudad, en el campo de golf, en la corte". The Miami Herald . 11 de abril de 2024. Archivado desde el original el 12 de abril de 2024 . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  199. ^ "Médico especializado en 'conmociones cerebrales': 'Apostaría mi licencia médica' a que O.J. Simpson tiene enfermedad cerebral degenerativa (ETC)". ABC News . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  200. ^ "Munson: la táctica del nuevo juicio de Simpson". ESPN. 11 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  201. ^ Ross, Martha (17 de abril de 2024). "OJ Simpson temía tener encefalopatía traumática crónica, pero su familia ha dicho un 'no rotundo' al estudio cerebral". The Seattle Times . Archivado desde el original el 30 de abril de 2024. Consultado el 30 de abril de 2024 .
  202. ^ Shapiro, Emily (11 de abril de 2024). "OJ Simpson muere a los 76 años después de luchar contra el cáncer, dice la familia". ABC11 Raleigh-Durham . Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  203. ^ Florio, Mike (11 de febrero de 2024). «Informe: OJ Simpson se somete a un tratamiento contra el cáncer de próstata». NBC Sports . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2024. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  204. ^ Flam, Charna; Pelisek, Christine (13 de abril de 2024). «Un amigo de O.J. Simpson, a quien una vez robó, dice que O.J. pensó que 'mejoraría' antes de morir (exclusivo)». People . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  205. ^ "Todos los hijos de O.J. Simpson participaron en los últimos días antes de morir". TMZ . 12 de abril de 2024. Archivado desde el original el 12 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  206. ^ Shapiro, Emily (11 de abril de 2024). «OJ Simpson, ex estrella de fútbol absuelto de asesinato, muere a los 76 años». ABC News . Archivado desde el original el 11 de abril de 2024. Consultado el 11 de abril de 2024 .
  207. ^ Knoll, Corina (9 de junio de 2024). "Donde OJ Simpson encontró aceptación, sin preguntas". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  208. ^ Schilken, Chuck (12 de abril de 2024). «Desde la ira hasta la apreciación, la muerte de O.J. Simpson provoca una amplia gama de reacciones». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  209. ^ Lutz, Tom (11 de abril de 2024). «El mundo del deporte reacciona a la muerte de O.J. Simpson con silencio y burla». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  210. ^ ab Schad, Tom (11 de abril de 2014). «Celebrar las hazañas futbolísticas de O.J. Simpson sigue siendo un equilibrio delicado para sus antiguos equipos». USA Today . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  211. ^ Graham, Tim (12 de abril de 2024). «Graham: las complicaciones, la controversia y el delicado equilibrio de cubrir el legado de O.J. Simpson». New York Times . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  212. ^ "Ex compañero de los Bills recuerda haber jugado con OJ Simpson". wgrz.com .
  213. ^ "Reacción a la muerte de O.J. Simpson". apnews.com .
  214. ^ "El legado de O.J. Simpson resonó más fuerte allí donde su muerte generó silencio". Yahoo!. 12 de abril de 2024.
  215. ^ "Joe DeLamielleure, compañero de los Buffalo Bills, detalla su última conversación con OJ Simpson". charlotteobserver.com . 11 de abril de 2024.
  216. ^ Goldman, Kim [@KimEGoldman] (11 de abril de 2024). "Necesitábamos un minuto para ordenar nuestros pensamientos y, aun así, es mucho que procesar..." ( Tweet ). Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 – vía Twitter .
  217. ^ Arkin, Daniel (12 de abril de 2024). «El padre de Ron Goldman y Alan Dershowitz reaccionan ante la muerte de O.J. Simpson». NBC News. Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  218. ^ "Denise Brown reflexiona sobre el asesinato de su hermana Nicole Brown Simpson 30 años después: 'Ella no es solo una historia de crimen'". variety.com .
  219. ^ "Reacción ante la muerte de O.J. Simpson". ABC News . Associated Press . Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  220. ^ "La muerte de O.J. Simpson genera reacciones en todo el mundo del deporte". sportspodcastgroup.com .
  221. ^ "Caitlyn Jenner publica 'Adiós' tras la muerte de O.J. Simpson". variety.com .
  222. ^ "OJ Simpson se une al podcast 'It Is What It Is' como analista de fútbol". sportspodcastgroup.com .
  223. ^ "TRIBUTO AL TIO O DESCANSA EN PAZ OJ SIMPSON T3 EP72". youtube.com .
  224. ^ "Cam'ron critica a Caitlyn Jenner por comentario sobre la muerte de O.J. Simpson: 'No eres la princesa Diana'". complex.com .
  225. ^ "Stephen A. reacciona ante la muerte de OJ Simpson - ESPN Video". ESPN. 12 de abril de 2024. Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  226. ^ Martin, Chantz (11 de abril de 2024). «Stephen A. Smith reacciona a la muerte de O.J. Simpson y opina sobre el infame juicio: 'Creía que era culpable'». Fox News. Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  227. ^ ab "Desde la ira hasta la apreciación, la muerte de O.J. Simpson provoca una amplia gama de reacciones". latimes.com .
  228. ^ "Bob Costas recuerda la persecución en coche de O.J. Simpson tras su muerte: "Fue surrealista, por decirlo suavemente"". today.com .
  229. ^ Tenreyro, Tatiana (11 de abril de 2024). «Muerte de O.J. Simpson: Caitlyn Jenner dice "Buena suerte" mientras las estrellas de Hollywood reaccionan a la noticia». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 11 de abril de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  230. ^ abc Ritter, Ken (17 de abril de 2024). "OJ Simpson ha sido incinerado, dice el abogado de sucesiones en Las Vegas. No se planea ningún homenaje público". ABC News . Associated Press. Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  231. ^ "No se ha planeado ningún homenaje público ya que O.J. Simpson ha sido incinerado, dice un abogado de Las Vegas". 17 de abril de 2024. Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  232. ^ "El albacea del patrimonio de O.J. Simpson planea luchar contra el pago a las familias de Brown y Goldman". AP News . 13 de abril de 2024. Archivado desde el original el 15 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  233. ^ Dolak, Kevin (15 de abril de 2024). «El abogado de O.J. Simpson cambia de opinión sobre los pagos a la familia Goldman (exclusivo)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 16 de abril de 2024. Consultado el 16 de abril de 2024 .
  234. ^ "OJ Simpson estaba "alerta y relajado" en el sofá bebiendo cerveza y mirando televisión dos semanas antes de morir, dice su abogado". cbsnews.com .
  235. ^ Nordyke, Kimberly (30 de junio de 2024). "OJ Simpson aparece en el segmento 'In Memoriam' de los premios BET". The Hollywood Reporter . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  236. ^ abc "OJ Simpson, albacea, tengo que liquidar sus activos... Necesito 269.000 dólares de su casa". TMZ. 20 de agosto de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  237. ^ abc "El albacea de la herencia de O.J. Simpson quiere su casa 'para siempre' en Las Vegas". Blast. 20 de agosto de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  238. ^ abcde Graziosi, Graig (26 de agosto de 2024). "Los hijos de OJ Simpson convierten sus cenizas en joyas". El Independiente . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  239. ^ "El padre de Ron Goldman reclama 117 millones de dólares del patrimonio de O.J. Simpson en Las Vegas". KVVU-TV. 26 de julio de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  240. ^ ab "OJ Simpson: cenizas a cenizas, polvo a joyas... los restos se convierten en baratijas". TMZ. 26 de agosto de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  241. ^ Edgers, Geoff (12 de abril de 2024). «El improbable pero duradero vínculo entre Norm Macdonald y O.J. Simpson». The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  242. ^ "Solo Norm Macdonald le dio a O.J. Simpson lo que se merecía". GQ . 12 de abril de 2024. Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  243. ^ Kaloi, Stephanie (11 de abril de 2024). «Conan O'Brien elogia los chistes 'brillantes' de O.J. Simpson que lo hicieron despedir de 'SNL'». Yahoo . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  244. ^ Parkel, Inga; Murray, Tom (12 de abril de 2024). "Las duras críticas de Norm Macdonald a OJ en SNL resurgen tras la muerte de Simpson: 'El asesinato es legal en California'". The Independent . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  245. ^ Edgers, Geoff (12 de abril de 2024). «El improbable pero duradero vínculo entre Norm Macdonald y O.J. Simpson». The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  246. ^ "El actor que interpretó a OJ en la olvidada película de 1995 recuerda su encuentro en frío". Inside Edition . 23 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016. Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  247. ^ La historia de O.J. Simpson. Fox TV. Archivado del original el 4 de mayo de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019 – vía Rotten Tomatoes.
  248. ^ "Reseña: La historia de O.J. Simpson: la película". TV Guide . 1995. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  249. ^ de Moraes, Lisa (1 de noviembre de 2000). "Tratando de arrasar con OJ y Jackie". The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de abril de 2024. Consultado el 11 de abril de 2024 .
  250. ^ "OJ Simpson: The Untold Story – New clues in OJ Simpson murder mystery". Reino Unido: BBC TV. 4 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  251. ^ Braxton, Greg (12 de junio de 2014). «'OJ: Trial of the Century' revisa el caso de asesinato tal como se desarrolló». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de enero de 2017. Consultado el 14 de enero de 2017 .
  252. ^ "Investigation Discovery estrena el juicio de O.J. Simpson: la verdadera historia hoy". Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  253. ^ Lowry, Brian. «Reseña televisiva: 'OJ: Made in America'». Variety . Archivado desde el original el 25 de junio de 2016. Consultado el 26 de junio de 2016 .
  254. ^ Poniewozik, James (20 de junio de 2016). «Televisión: dos asombrosas visiones de O.J. Simpson y su juicio». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de junio de 2016. Consultado el 26 de junio de 2016 .
  255. ^ «'OJ: Made in America' gana el Oscar». ESPN. 26 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 11 de abril de 2024 .
  256. ^ Bernstein, Jonathan. "The People v. OJ Simpson: American Crime Story, reseña: 'entretenimiento ejecutado de manera experta'". The Telegraph . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016. Consultado el 16 de junio de 2016 .
  257. ^ ab Gardner, Steve (11 de marzo de 2018). «OJ Simpson revela detalles 'hipotéticos' de asesinato en una entrevista con Fox en 2006». USA Today . Archivado desde el original el 1 de abril de 2018. Consultado el 11 de abril de 2024 .
  258. ^ Murray, Noel (12 de marzo de 2018). «La entrevista de O.J. Simpson en Fox: ¿Cautivadora, asquerosa o ambas cosas?». The New York Times . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de abril de 2024 .
  259. ^ OJ SIMPSON LA CONFESIÓN PERDIDA 2018 (DOCUMENTAL COMPLETO), 12 de marzo de 2018, archivado del original el 12 de agosto de 2023 , consultado el 11 de abril de 2024
  260. ^ "El juicio de O.J. Simpson: ¿dónde están ahora?". ABC News . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 11 de abril de 2024 .
  261. ^ "La 'confesión perdida' de O.J. Simpson: 'Todo estaba cubierto de sangre'". 9news.com . 12 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  262. ^ "La entrevista perdida de O.J. Simpson: Soledad O'Brien adelanta un relato 'extraño'". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  263. ^ Mizoguchi, Karen; Warner, Kara (17 de mayo de 2018). «Boris Kodjoe es irreconocible como O.J. Simpson en el primer vistazo a la película 'Nicole & OJ'». People . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  264. ^ Haring, Bruce (16 de enero de 2020). «La serie sobre crímenes reales 'OJ25' se presenta en Court TV: documenta el juicio por asesinato del siglo». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  265. ^ "OJ Simpson Bronco se dirige a Pigeon Forge". Local 8 Now . Gray Television . 12 de julio de 2016. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017. Consultado el 18 de enero de 2017 .
  266. ^ "OJ Simpson Bronco". Museo del Crimen de Alcatraz East . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017. Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  267. ^ Riefe, Jordan (18 de agosto de 2017). «El museo emergente de OJ Simpson llega al barrio chino de Los Ángeles». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  268. ^ Scott, H. Alan (18 de agosto de 2017). «Un museo de O.J. Simpson en Los Ángeles muestra hasta qué punto están dispuestos a llegar los estadounidenses en busca de entretenimiento». Newsweek . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  269. ^ ab "OJ Simpson muere de cáncer a los 76 años, dice su familia". ESPN . 11 de abril de 2024. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  270. ^ "TV Tonight". The Salina Journal . 9 de septiembre de 1970. p. 11. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024. Consultado el 11 de abril de 2024 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  271. ^ Denny, Dick (10 de junio de 1969). "Kockton presenta a OJ en la película, sin casco". The Indianapolis News . pág. 29. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 11 de abril de 2024 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  272. ^ abcdefg "OJ Simpson". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  273. ^ abc "OJ Serious About Acting". Victoria Advocate . 16 de mayo de 1977. pág. 18. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024. Consultado el 11 de abril de 2024 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  274. ^ Thomas, Bob (21 de septiembre de 1977). «Liz Montgomery y O.J. Simpson protagonizan una historia de amor». The Miami News . Associated Press . pág. 55. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 11 de abril de 2024 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  275. ^ Huddy, John (13 de junio de 1978). «¿El engaño del lanzamiento a la Luna? ¡Esto es una película!». Detroit Free Press . pág. 42. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 11 de abril de 2024 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  276. ^ Walz, Steve K. (20 de mayo de 1979). «El thriller cinematográfico 'Firepower' es un fracaso sonoro». The Daily Times . pág. 44. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 11 de abril de 2024 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  277. ^ ab Flander, Judy (19 de febrero de 1981). "La secuela de 'Goldie and the Boxer' está ganando terreno en el entretenimiento familiar". The Kansas City Star . pág. 18. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024. Consultado el 11 de abril de 2024 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  278. ^ "OJ se deshace de su manto de seguridad como detective en una historia de misterio". The Buffalo News . 2 de enero de 1983. pág. 113. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024. Consultado el 11 de abril de 2024 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  279. ^ abc «Dos vidas». Democrat and Chronicle . Associated Press . 18 de junio de 1994. p. 7. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024. Consultado el 11 de abril de 2024 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  280. ^ "Film". The Herald-News . 6 de julio de 1994. p. 4. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 11 de abril de 2024 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  281. ^ McTavish, Brian (10 de agosto de 1987). «'Back to the Beach' mantiene viva la fiesta de los 60». The Kansas City Star . pág. 36. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 11 de abril de 2024 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  282. ^ Bobbin, Jay (28 de noviembre de 1987). «MacLeod regresa a la televisión en 'Disney Sunday Movie'». The Gazette . pág. 38. Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 11 de abril de 2024 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  283. ^ Puette, William J. (1992). Through Jaundiced Eyes: How the Media View Organized Labor [A través de ojos ictéricos: cómo los medios ven al trabajo organizado]. Cornell University Press . pp. 192–193. ISBN 0-87546-185-9Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  284. ^ "Ciberespacio". Carta de Knight . Vol. 2, núm. 73. Lewis Carroll Society of North America . 1 de marzo de 2004. pág. 44.
  285. ^ "OJ Simpson hace un cameo en una película de entrenamiento sobre ética y moralidad". Associated Press News . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
  286. ^ "Mensajes contradictorios: Simpson es eliminado apresuradamente de la película sobre valores, pero algunos prefieren la original". Los Angeles Times . 22 de junio de 1994. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2016 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  287. ^ "OJ es eliminado del vídeo 'Moralidad' de la empresa | The Seattle Times". The Seattle Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  288. ^ La detención de OJ Simpson se mostrará en el programa 'Jail' de MyNetworkTV Archivado el 22 de septiembre de 2012 en Wayback Machine .
  289. ^ "¿Quién es Estados Unidos?: Sacha Baron Cohen intenta conseguir la confesión de O.J. Simpson". The Guardian . 27 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  290. ^ "Sacha Baron Cohen estaba seguro de que haría confesar a O.J. Simpson en '¿Quién es Estados Unidos?'". USA Today . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  291. ^ Duce, Richard (28 de julio de 1995). "Las hermanas actúan 'para detener el deslizamiento hacia el periodismo al estilo de OJ'; Michelle y Lisa Taylor". The Times . p. 6.

Enlaces externos