stringtranslate.com

Ciudad de Luxemburgo

Luxemburgo ( luxemburgués : Lëtzebuerg ; francés : Luxemburgo ; alemán : Luxemburgo ), [pron 1] también conocida como ciudad de Luxemburgo (luxemburgués: Stad Lëtzebuerg o d'Stad ; francés: Ville de Luxemburgo ; alemán: Stadt Luxemburg o Luxemburg-Stadt ), [pron 2] es la capital de Luxemburgo y la comuna más poblada del país . Situada en la confluencia de los ríos Alzette y Pétrusse en el sur de Luxemburgo, la ciudad se encuentra en el corazón de Europa occidental , situada a 213 km (132 millas) por carretera desde Bruselas y a 209 km (130 millas) de Colonia . [1] La ciudad contiene el Castillo de Luxemburgo , establecido por los francos en la Alta Edad Media , alrededor del cual se desarrolló un asentamiento.

A 1 de septiembre de 2024 , la ciudad de Luxemburgo tiene una población de 135.441 habitantes, [2] lo que supone más del triple de la población de la segunda comuna más poblada del país ( Esch-sur-Alzette ). La población está formada por 160 nacionalidades. Los extranjeros representan el 70,4% de la población de la ciudad, mientras que los luxemburgueses representan el 29,6% de la población; el número de residentes nacidos en el extranjero en la ciudad aumenta de forma constante cada año. [3]

En 2024, el FMI clasificó a Luxemburgo como el país con el PIB per cápita más alto del mundo, con 140 310 dólares (PPA), [4] y la ciudad se ha convertido en un centro bancario y administrativo. En la encuesta mundial de Mercer de 2019 sobre 231 ciudades, Luxemburgo ocupó el primer puesto en cuanto a seguridad personal, mientras que ocupó el puesto 18 en cuanto a calidad de vida. [5]

Luxemburgo es una de las capitales de facto de la Unión Europea (junto con Bruselas , Fráncfort y Estrasburgo ), ya que es la sede de varias instituciones , agencias y organismos , entre ellos el Tribunal de Justicia de la Unión Europea , el Tribunal de Cuentas Europeo , la Secretaría del Parlamento Europeo , la Fiscalía Europea , el Banco Europeo de Inversiones , el Fondo Europeo de Inversiones , el Mecanismo Europeo de Estabilidad , Eurostat , así como otros departamentos y servicios de la Comisión Europea . [6] El Consejo de la Unión Europea se reúne en la ciudad durante tres meses al año. [6]

Historia

Ciudad Año 1600
La ciudad vieja de Luxemburgo de noche

En la época romana , una torre fortificada vigilaba el cruce de dos vías romanas que se encontraban en el lugar de la ciudad de Luxemburgo. Mediante un tratado de intercambio con la abadía de Saint Maximin en Trier en 963, Sigfrido I de las Ardenas , pariente cercano del rey Luis II de Francia y del emperador Otón el Grande , adquirió las tierras feudales de Luxemburgo. Sigfrido construyó su castillo, llamado Lucilinburhuc ("castillo pequeño"), sobre el Bock Fiels ("roca"), mencionado por primera vez en el tratado de intercambio antes mencionado.

En el año 987, el arzobispo Egberto de Tréveris consagró cinco altares en la iglesia de la Redención (hoy iglesia de San Miguel). En un cruce de caminos romanos, cerca de la iglesia, apareció una plaza del mercado en torno a la cual se desarrolló la ciudad.

La ciudad, por su ubicación y geografía natural, ha sido a lo largo de la historia un lugar de importancia militar estratégica. Las primeras fortificaciones se construyeron ya en el siglo X. A finales del siglo XII, cuando la ciudad se expandió hacia el oeste alrededor de la nueva iglesia de San Nicolás (hoy la catedral de Notre Dame ), se construyeron nuevas murallas que abarcaban un área de 5 hectáreas (12 acres). Alrededor de 1340, bajo el reinado de Juan el Ciego , se construyeron nuevas fortificaciones que se mantuvieron en pie hasta 1867.

En 1443, los borgoñones, bajo el mando de Felipe el Bueno, conquistaron Luxemburgo. Luxemburgo pasó a formar parte de los imperios borgoñón y, posteriormente, español y austríaco (véase Países Bajos españoles y Camino español ) y, bajo la administración de los Habsburgo, el castillo de Luxemburgo se reforzó repetidamente, de modo que, en el siglo XVI, Luxemburgo era una de las fortificaciones más fuertes de Europa. Posteriormente, los borgoñones, los españoles, los franceses, los españoles de nuevo, los austríacos, los franceses de nuevo y los prusianos conquistaron Luxemburgo. [ cita requerida ]

En el siglo XVII se construyeron las primeras casamatas ; inicialmente, España construyó 23 km (14 mi) de túneles, a partir de 1644. [7] Estos fueron ampliados luego bajo el dominio francés por el mariscal Vauban , y aumentados nuevamente bajo el dominio austríaco en las décadas de 1730 y 1740.

Durante las Guerras Revolucionarias Francesas , la ciudad fue ocupada por Francia dos veces: una, brevemente, en 1792-93, y, más tarde, después de un asedio de siete meses . [8] Luxemburgo resistió tanto tiempo bajo el asedio francés que el político e ingeniero militar francés Lazare Carnot llamó a Luxemburgo "la mejor fortaleza del mundo, excepto Gibraltar", dando lugar al apodo de la ciudad: el " Gibraltar del Norte ". [8]

Sin embargo, la guarnición austriaca acabó rindiéndose y, como consecuencia, Luxemburgo fue anexado a la República Francesa, pasando a formar parte del departamento de Forêts , con la ciudad de Luxemburgo como su prefectura . En virtud del Tratado de París de 1815 , que puso fin a las guerras napoleónicas , la ciudad de Luxemburgo quedó bajo control militar prusiano como parte de la Confederación Alemana , aunque la soberanía pasó a la Casa de Orange-Nassau , en unión personal con el Reino Unido de los Países Bajos .

Tras la Crisis de Luxemburgo , el Tratado de Londres de 1867 exigió a Luxemburgo que desmantelara las fortificaciones de la ciudad de Luxemburgo. Su demolición llevó dieciséis años, costó 1,5 millones de francos oro y requirió la destrucción de más de 24 km (15 mi) de defensas subterráneas y 4 hectáreas (9,9 acres) de casamatas , baterías , cuarteles , etc. [9] Además, la guarnición prusiana debía ser retirada. [10]

La Pasarela , también llamada viaducto o puente viejo, domina el valle del río Pétrusse . Fue inaugurada en 1861.

Cuando en 1890 el Gran Duque Guillermo III murió sin dejar herederos varones, el Gran Ducado pasó de manos holandesas a una línea independiente bajo el mando del Gran Duque Adolfo . De este modo, Luxemburgo, que hasta entonces había sido independiente sólo en teoría, se convirtió en un país verdaderamente independiente y la ciudad de Luxemburgo recuperó parte de la importancia que había perdido en 1867 al convertirse en la capital de un estado completamente independiente.

A pesar de los esfuerzos de Luxemburgo por permanecer neutral en la Primera Guerra Mundial, fue ocupada por Alemania el 2 de agosto de 1914. El 30 de agosto, Helmuth von Moltke trasladó su cuartel general a la ciudad de Luxemburgo, más cerca de sus ejércitos en Francia, en preparación para una rápida victoria. Sin embargo, la victoria nunca llegó y Luxemburgo acogería al alto mando alemán durante otros cuatro años. Al final de la ocupación, la ciudad de Luxemburgo fue escenario de un intento de revolución comunista ; el 9 de noviembre de 1918, los comunistas declararon una república socialista , pero duró solo unas horas. [11]

En 1921, los límites de la ciudad se ampliaron considerablemente. Los municipios de Eich , Hamm , Hollerich y Rollingergrund se incorporaron a la ciudad de Luxemburgo, lo que convirtió a la ciudad en el municipio más grande del país (posición que mantendría hasta 1978).

En 1940, Alemania ocupó Luxemburgo de nuevo . Los nazis no estaban dispuestos a permitir que los luxemburgueses se autogobernaran y gradualmente integraron Luxemburgo al Tercer Reich anexando administrativamente el país de manera informal a una provincia alemana vecina. Bajo la ocupación, todas las calles de la capital recibieron nuevos nombres alemanes, lo que se anunció el 4 de octubre de 1940. [12] La Avenida de la Libertad, por ejemplo, una calle principal que conducía a la estación de tren, fue rebautizada como "Adolf-Hitlerstraße". [12] La ciudad de Luxemburgo fue liberada el 10 de septiembre de 1944. [13] La ciudad fue bombardeada a larga distancia por el cañón alemán V-3 en diciembre de 1944 y enero de 1945.

Después de la guerra, Luxemburgo puso fin a su neutralidad y se convirtió en miembro fundador de varias instituciones intergubernamentales y supragubernamentales. En 1952, la ciudad se convirtió en la sede de la Alta Autoridad de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero . En 1967, la Alta Autoridad se fusionó con las comisiones de las demás instituciones europeas; aunque la ciudad de Luxemburgo ya no era la sede de la CECA, albergó algunas sesiones parciales del Parlamento Europeo hasta 1981. [14] Luxemburgo sigue siendo la sede de la secretaría del Parlamento Europeo, así como del Tribunal de Justicia de la Unión Europea , el Tribunal de Cuentas Europeo y el Banco Europeo de Inversiones . Varios departamentos de la Comisión Europea también tienen su sede en Luxemburgo. [6] El Consejo de la UE se reúne en la ciudad durante los meses de abril, junio y octubre de cada año. [6]

Geografía

Vista desde el Grund hasta el casco antiguo

Topografía

La ciudad de Luxemburgo se encuentra en la parte sur de la meseta de Luxemburgo , una gran formación de arenisca del Jurásico Temprano que forma el corazón de Gutland , una zona baja y plana que cubre los dos tercios del sur del país.

El centro de la ciudad ocupa un lugar pintoresco en un saliente, encaramado en lo alto de unos acantilados escarpados que caen sobre los estrechos valles de los ríos Alzette y Pétrusse , cuya confluencia se encuentra en la ciudad de Luxemburgo. Las gargantas de 70 m (230 pies) de profundidad cortadas por los ríos están atravesadas por numerosos puentes y viaductos , incluidos el Puente Adolfo , el Puente de la Gran Duquesa Carlota y la Pasarela . Aunque la ciudad de Luxemburgo no es especialmente grande, su trazado es complejo, ya que la ciudad está situada en varios niveles, a caballo entre colinas y cayendo en las dos gargantas.

La ciudad de Luxemburgo cubre un área de más de 51 km2 ( 20 millas cuadradas), o el 2% del área total del Gran Ducado. Esto hace que la ciudad sea la cuarta comuna más grande de Luxemburgo y, con diferencia, la mayor área urbana . La ciudad de Luxemburgo no está especialmente densamente poblada, con alrededor de 1.700 personas por km2 ; grandes áreas de la ciudad de Luxemburgo se mantienen como parques, áreas forestales o sitios de patrimonio importante (en particular, los sitios de la UNESCO ), mientras que también hay grandes extensiones de tierras de cultivo dentro de los límites de la ciudad.

Barrios de la ciudad de Luxemburgo

La ciudad de Luxemburgo se subdivide en veinticuatro barrios (en francés: quartiers ), que cubren la comuna en su totalidad. Los barrios generalmente corresponden a los principales barrios y suburbios de la ciudad de Luxemburgo, aunque algunos de los distritos históricos, como Bonnevoie , están divididos en dos barrios. [ cita requerida ]

Clima

La ciudad de Luxemburgo tiene un clima oceánico ( Cfb ), con precipitaciones moderadas, inviernos fríos y veranos cálidos. Está nublado durante aproximadamente dos tercios del año. [ cita requerida ]

Población

[19]

Gobierno

Gobierno local

El Ayuntamiento de Luxemburgo es el corazón de la administración municipal y alberga las oficinas del consejo comunal y del alcalde .

Según la constitución luxemburguesa , el gobierno local se centra en el consejo comunal de la ciudad . Está formado por veintisiete miembros (fijos desde 1964), cada uno elegido cada seis años el segundo domingo de octubre y asume el cargo el 1 de enero del año siguiente. [20] El consejo es el más grande de todos los consejos comunales de Luxemburgo. Actualmente, la ciudad se considera un bastión del Partido Demócrata (PD), [21] que es el segundo partido más grande a nivel nacional. El Partido Demócrata es el partido más grande del consejo, con diez concejales. [22]

La administración de la ciudad está encabezada por el alcalde , que es el líder del partido más grande en el consejo comunal. Después de que Xavier Bettel se convirtiera en el nuevo primer ministro de Luxemburgo el 4 de diciembre de 2013, Lydie Polfer (DP) juró como nueva alcaldesa de Luxemburgo el 17 de diciembre del mismo año. Desde las últimas elecciones, el alcalde lidera el gabinete, el collège échevinal , en el que el DP forma una coalición con el CSV . A diferencia de otras ciudades de Luxemburgo, que están limitadas a cuatro échevins como máximo, Luxemburgo tiene una dispensa especial para tener seis échevins en su collège échevinal . [23]

Gobierno nacional

En la meseta de Kirchberg se levantan numerosos edificios nuevos, entre ellos los de las instituciones europeas.

La ciudad de Luxemburgo es la sede del Gobierno de Luxemburgo. La familia gran ducal de Luxemburgo reside en el castillo de Berg, en Colmar-Berg .

Para las elecciones nacionales a la Cámara de Diputados, la ciudad está situada en el distrito electoral del Centro . [ cita requerida ]

Instituciones europeas

La ciudad de Luxemburgo es la sede de varias instituciones, agencias y organismos de la Unión Europea , entre ellos el Tribunal de Justicia de la Unión Europea , la Comisión Europea , la secretaría del Parlamento Europeo , el Tribunal de Cuentas Europeo y el Banco Europeo de Inversiones . La mayoría de estas instituciones se encuentran en el barrio de Kirchberg , en el noreste de la ciudad. [24]

Cultura

El Casino de Luxemburgo se utiliza para exposiciones de arte local.
Gran Teatro de Luxemburgo

A pesar del pequeño tamaño de la ciudad, cuenta con varios museos notables: el recientemente renovado Museo Nacional de Historia y Arte (MNHA), el Museo de Historia de la Ciudad de Luxemburgo , el nuevo Museo de Arte Moderno Gran Duque Juan (Mudam) y el Museo Nacional de Historia Natural (NMHN).

Luxemburgo fue la primera ciudad en ser nombrada Capital Europea de la Cultura dos veces. La primera vez fue en 1995. En 2007, junto con la ciudad rumana de Sibiu , la Capital Europea de la Cultura [25] iba a ser una zona transfronteriza formada por el Gran Ducado de Luxemburgo, Renania-Palatinado y Sarre en Alemania, la Región Valona y la parte germanófona de Bélgica, y el área de Lorena en Francia . El evento fue un intento de promover la movilidad y el intercambio de ideas, cruzando fronteras en todos los ámbitos, físico, psicológico, artístico y emocional. [ cita requerida ]

La ciudad de Luxemburgo también es famosa por su amplia selección de restaurantes y cocinas, incluidos cuatro establecimientos con estrellas Michelin. [26]

Sitio Patrimonio Mundial de la UNESCO

La ciudad de Luxemburgo está inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO como Ciudad de Luxemburgo: su casco antiguo y sus fortificaciones , debido a la importancia histórica de sus fortificaciones. [27] Además de sus dos teatros principales, el Gran Teatro de Luxemburgo y el Teatro de los Capuchinos , hay una nueva sala de conciertos, la Filarmónica , así como un conservatorio con un gran auditorio. Las galerías de arte incluyen la Villa Vauban , el Casino de Luxemburgo y Am Tunnel . [28]

El sitio está ubicado principalmente en Ville Haute (Uewerstad).

Deporte

Estadio de Luxemburgo

El ING Europe Marathon se celebra anualmente en la capital desde junio de 2006. En la edición de 2014 participaron 11.000 corredores y más de 100.000 espectadores.

El Open de Luxemburgo es un torneo de tenis que se celebra desde 1991 en la capital. El torneo se celebra del 13 al 21 de octubre. BGL BNP Paribas , uno de los patrocinadores más famosos del mundo del tenis, fue el patrocinador principal contratado del torneo hasta 2014.

El Estadio de Luxemburgo , situado en Gasperich , al sur de la ciudad de Luxemburgo, es el estadio nacional y el recinto deportivo más grande del país, con una capacidad de 9.386 espectadores para eventos deportivos, incluidos fútbol y rugby, y 15.000 para conciertos. [29] El recinto cubierto más grande del país es el estadio D'Coque , en Kirchberg , al noreste de la ciudad de Luxemburgo, que tiene una capacidad de 8.300 espectadores. El estadio se utiliza para baloncesto , balonmano , gimnasia y voleibol , incluida la final del Campeonato Europeo de Voleibol Femenino de 2007. El estadio D'Coque también incluye una piscina de tamaño olímpico . [30]

Los dos clubes de fútbol de la ciudad de Luxemburgo, Racing FC Union Luxembourg y FC Luxembourg City , juegan en la liga más importante del país, la BGL Ligue , y en la segunda división, la Division of Honour , respectivamente. El Stade de Luxembourg acoge a la selección nacional de fútbol de Luxemburgo .

Lugares de interés

Cementerio y monumento conmemorativo americano de Luxemburgo

Entre los lugares de interés se encuentran la catedral neogótica de Notre Dame , las fortificaciones, Am Tunnel (una galería de arte subterránea), el Palacio Gran Ducal , el monumento de guerra Gëlle Fra , las casamatas , la abadía de Neimënster , la Place d'Armes , el puente Adolphe y el ayuntamiento. La ciudad es sede del Grupo RTL .

El cementerio y monumento conmemorativo de los estadounidenses de la Segunda Guerra Mundial en Luxemburgo se encuentra dentro de los límites de la ciudad de Luxemburgo, en Hamm . Este cementerio es el lugar de descanso final de 5076 militares estadounidenses muertos, incluido el general George S. Patton . También hay un monumento conmemorativo a 371 estadounidenses cuyos restos nunca fueron recuperados ni identificados.

Transporte

Carreteras

Luxemburgo está situado en el corazón de Europa, en el Triángulo del Oro, entre Frankfurt , París y Ámsterdam . Por lo tanto, está conectado con varias autopistas y rutas internacionales. [ cita requerida ]

Estación de tren de Luxemburgo

Transporte público

El transporte público en la ciudad de Luxemburgo es gratuito desde 2020, incluido el tren, el autobús y el tranvía. [31]

Carril

La ciudad de Luxemburgo cuenta con cinco estaciones de tren operadas por la compañía ferroviaria estatal, la Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois (CFL), incluida la estación principal y terminal de todas las líneas ferroviarias del Gran Ducado, la estación de Luxemburgo . Las estaciones de la ciudad de Luxemburgo cuentan con servicios ferroviarios nacionales operados por CFL, así como servicios ferroviarios internacionales, operados por CFL, y proveedores de servicios alemanes , belgas y franceses . Además, la estación de Luxemburgo está conectada a la red francesa LGV Est , que proporciona servicios de alta velocidad a París y Estrasburgo . Los servicios a Basilea y Zúrich en Suiza están disponibles a través de dos trenes internacionales programados diariamente. [32]

Autobús

La ciudad de Luxemburgo cuenta con una red de 40 [33] líneas de autobús, operadas por la autoridad municipal de transporte, Autobus de la Ville de Luxembourg (AVL), en parte subcontratadas a empresas de autobuses privadas. También hay un servicio de autobús gratuito que une el Glacis con la estación de Luxemburgo , la "Joker Line" para personas mayores y una "red nocturna de la ciudad". La ciudad opera un sistema de "Park & ​​Ride" con cinco aparcamientos conectados a la red de autobuses. Además de los autobuses de AVL, CFL y RGTR operan autobuses regionales a otras localidades de Luxemburgo y ciudades cercanas en Alemania y Francia. [ cita requerida ]

Tranvía

Tranvía en la ciudad de Luxemburgo

Entre 1875 y 1964, la ciudad estuvo cubierta por una extensa red de tranvías. En diciembre de 2017, los tranvías se reintrodujeron en la capital, con la apertura gradual de una nueva línea, que actualmente circula entre Kirchberg y Gasperich , a través del centro de la ciudad. [34] [35] Se espera que una ampliación del aeropuerto de Luxemburgo esté operativa en marzo de 2025. [36] Las futuras líneas para ampliar la red se encuentran actualmente en las etapas de planificación. [37]

Aire

La ciudad de Luxemburgo cuenta con el único aeropuerto internacional del país: el Aeropuerto de Luxemburgo (códigos IATA : LUX, ICAO : ELLX). El acceso al aeropuerto, situado en la comuna de Sandweiler , a 6 kilómetros (3,7 millas) del centro de la ciudad, se proporciona a través de la red de autobuses municipales, con una conexión de tranvía que se completará a principios de 2024. [38] El aeropuerto es el centro principal de la aerolínea de bandera de Luxemburgo , Luxair , y una de las aerolíneas de carga más grandes del mundo, Cargolux . [39]

Relaciones internacionales

Luxemburgo es miembro de la unión de ciudades QuattroPole, junto con Tréveris , Sarrebruck y Metz (países vecinos: Alemania y Francia). [40]

Ciudades gemelas – Ciudades hermanas

Luxemburgo está hermanado con:

Galería de imágenes

Véase también

Notas

  1. ^ Luxemburgués: [ˈlətsəbuəɕ] Francés:[lyksɑ̃buʁ]
    Alemán:[ˈlʊksm̩bʊʁk]
  2. ^ Luxemburgués: [ʃtaːt ˈlətsəbuəɕ] o [tʃtaːt]Francés:[villyksɑ̃buʁ]Alemán:[ʃtatˈlʊksm̩bʊʁk]o[ˈlʊksm̩bʊʁkˌʃtat]

Referencias

  1. ^ "Distancias de gran círculo entre ciudades". Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2005. Consultado el 23 de julio de 2006 .
  2. ^ "La ville en chiffres". vdl.lu. ​Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  3. ^ «La capital de Luxemburgo cuenta con 110.499 habitantes». www.luxembourg.public.lu . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2019. Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
  4. ^ "Luxemburgo". Fondo Monetario Internacional. Enero de 2024. Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  5. ^ "Ranking de ciudades con mejor calidad de vida" . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  6. ^ abcd «Las instituciones europeas en Luxemburgo». luxembourg.public.lu . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  7. ^ "La fortaleza". Oficina de turismo de la ciudad de Luxemburgo . Consultado el 23 de julio de 2006 .
  8. ^ de Kerins (2003), pág. 64
  9. ^ "Lista del Patrimonio Mundial – Luxemburgo" (PDF) . UNESCO. 1 de octubre de 1993. Archivado (PDF) desde el original el 30 de mayo de 2004 . Consultado el 19 de julio de 2006 .
  10. ^ (en francés) Tratado de Londres de 1867, artículo IV. GWPDA. Consultado el 19 de julio de 2006.
  11. ^ "Historia de Luxemburgo: Motín en el Gran Ducado". today.rtl.lu . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  12. ^ ab mayo, Guy (2002). "Die Straßenbezeichnungen der Stadt Luxemburg unter deutscher Besatzung (1940-1944)" (PDF) . Ons Stad (en alemán) (71): 30–32. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016.
  13. ^ Thewes (2003), pág. 121
  14. ^ "Edificio Alcide De Gasperi". Centro Virtuel de la Connaissance sur l'Europe. 16 de junio de 2006 . Consultado el 23 de julio de 2006 .
  15. ^ "Annuaire climatologique 2021" (en francés). Meteolux. Archivado desde el original el 6 de enero de 2022. Consultado el 6 de enero de 2022 .
  16. ^ "Données Climatologiques" (PDF) . Meteorlux. Archivado desde el original (PDF) el 25 de enero de 2017 . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  17. ^ "Normales et extrêmes" (en francés). Administración del Aeropuerto de Luxemburgo . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  18. ^ "Climatología de l'année à Luxemburgo" (en francés). Infoclimat . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  19. ^ "Población por cantón y municipio". statistiques.public.lu . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  20. ^ "Organización y funcionamiento de los órganos políticos". Ville de Luxemburgo (en francés) . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  21. ^ Hansen, Josée (8 de octubre de 1999). "Colgador de acantilados". Tierra de Lëtzebuerger (en francés). Archivado desde el original el 16 de agosto de 2007 . Consultado el 21 de septiembre de 2007 .
  22. ^ "Miembros del Consejo Municipal". Ville de Luxembourg . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  23. ^ "Organización de comunas - Textes Organiques" (PDF) . Código administratif luxemburgués (en francés). Servicio central de legislación. 2007. Archivado (PDF) desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 21 de septiembre de 2007 .
  24. ^ "Meseta de Kirchberg en la ciudad de Luxemburgo". www.luxembourg-city.com . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  25. ^ "Luxemburgo y la Gran Región, Capital Europea de la Cultura 2007" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de mayo de 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  26. ^ ""Guía Michelin 2012: Le Luxemburgo perd des étoiles"". Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2011.
  27. ^ "Cultura en Luxemburgo".
  28. ^ "Arte y Cultura", Ciudad de Luxemburgo . (en francés) Consultado el 30 de octubre de 2011.
  29. ^ "Stade de Luxemburgo (Stade National) - StadiumDB.com". estadiodb.com . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  30. ^ "Infraestructura". www.coque.lu . 22 de febrero de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  31. ^ "Transporte público". luxembourg.public.lu . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  32. ^ "Guía de los trenes de alta velocidad TGV de la red ferroviaria francesa". www.seat61.com . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  33. ^ "En autobús". vdl.lu .
  34. ^ Bauldry, Jess (12 de julio de 2017). "El tranvía regresa a la ciudad después de 50 años". delano.lu . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  35. ^ Fick, Maurice (7 de julio de 2024). "El domingo se inaugura una nueva sección: los pasajeros del tranvía esperan 'varios cambios nuevos y emocionantes': director de Luxtram". today.rtl.lu . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  36. ^ Weyrich, Frank (27 de septiembre de 2024). "El tranvía llegará al aeropuerto de Luxemburgo a partir de marzo, dice el ministro". luxtimes.lu .
  37. ^ Carette, Julien (2 de mayo de 2022). «La red de tranvías crecerá hasta cuatro líneas en 2035». delano.lu . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  38. ^ "La red de tranvías llegará al aeropuerto de Findel en 2024". RTL Today . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  39. ^ "Aeropuerto de Luxemburgo | Mi viaje empieza aquí". Aeropuerto de Luxemburgo . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  40. ^ "Futurium | Border Focal Point Network - QuattroPole: una red transfronteriza en el corazón de Europa". futurium.ec.europa.eu (en italiano) . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  41. ^ "Partnerská města HMP". zahranicnivztahy.praha.eu (en checo). Praga . Consultado el 20 de agosto de 2019 .

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos