La familia fue concebida por MacFarlane después de que desarrollara dos películas animadas, La vida de Larry y Larry & Steve . MacFarlane rediseñó al protagonista de las películas, Larry, y su perro, Steve, y les cambió el nombre a Peter y Brian, respectivamente. MacFarlane propuso un piloto de siete minutos a Fox en diciembre de 1998, y el programa recibió luz verde y comenzó la producción. La cancelación de Padre de familia se anunció poco después de que se emitiera la tercera temporada en 2002, y un episodio no emitido finalmente se estrenó en Adult Swim en 2003, poniendo fin a la serie original. Las ventas favorables de DVD y los altos índices de audiencia de las reposiciones sindicadas desde entonces convencieron a Fox de revivir el programa en 2004; Una cuarta temporada comenzó a transmitirse al año siguiente, el 1 de mayo de 2005.
Desde su estreno, Padre de familia ha recibido críticas generalmente positivas. En 2009, fue nominada a un premio Primetime Emmy a la mejor serie de comedia , la primera vez que una serie animada fue nominada para el premio desde Los Picapiedra en 1961. En 2013, TV Guide clasificó a Padre de familia como la novena mejor caricatura televisiva. [4] Aunque de naturaleza muy satírica, la serie también ha cosechado considerables críticas y controversias , que van desde historias y estereotipos de personajes hasta acusaciones de racismo, homofobia y sexismo.
El 26 de enero de 2023, Fox anunció que la serie había sido renovada para las temporadas 22 y 23, llevando el programa hasta la temporada de televisión 2024-25. [5] La temporada 22 se estrenó el 1 de octubre de 2023. [6] El 21 de noviembre de 2023, se anunció que Padre de familia se trasladaría a los miércoles por la noche a partir del 6 de marzo de 2024, lo que marca la primera vez que el programa se transmite en una noche entre semana desde 2002. [7 ]
El escenario principal de Padre de familia es Quahog ( / ˈ k ( w ) oʊ h ɒ ɡ / K(W)OH -hog ), una ciudad ficticia en Rhode Island que fue fundada por el antepasado de Peter, Griffin Peterson. MacFarlane residió en Providence durante su época como estudiante en la Escuela de Diseño de Rhode Island , y el espectáculo contiene distintos puntos de referencia de Rhode Island similares a lugares del mundo real. [9] [10] MacFarlane a menudo toma prestados los nombres de ubicaciones e íconos de Rhode Island como Pawtucket y Buddy Cianci para usarlos en el programa. MacFarlane, en una entrevista con WNAC-TV, afiliada de Fox de Providence , afirmó que la ciudad sigue el modelo de Cranston, Rhode Island . [11]
Episodios
Producción
Desarrollo
MacFarlane concibió Padre de familia en 1995 mientras estudiaba animación en la Escuela de Diseño de Rhode Island (RISD). [32] Durante la universidad, creó su película de tesis titulada La vida de Larry , [32] que fue presentada por su profesor en RISD a Hanna-Barbera . MacFarlane fue contratado por la empresa. [33] En 1996, MacFarlane creó una secuela de La vida de Larry titulada Larry y Steve , que presentaba a un personaje de mediana edad llamado Larry y un perro intelectual, Steve; El corto fue transmitido en 1997 como uno de los dibujos animados de estreno mundial de Cartoon Network . [32]
Los ejecutivos de Fox vieron los cortos de Larry y contrataron a MacFarlane para crear una serie, titulada Padre de familia , basada en los personajes. [10] Fox propuso que MacFarlane completara un corto de 15 minutos y le dio un presupuesto de 50.000 dólares. [34] Varios aspectos de Padre de familia se inspiraron en los cortos de Larry . [35] Mientras MacFarlane trabajaba en la serie, los personajes de Larry y su perro Steve evolucionaron lentamente hasta convertirse en Peter y Brian. [10] [36] MacFarlane afirmó que la diferencia entre La vida de Larry y Padre de familia era que " La vida de Larry se mostró principalmente en mi dormitorio y Padre de familia se mostró después del Super Bowl ". [35] Después de que se emitió el piloto, la serie recibió luz verde. MacFarlane se inspiró en varias comedias como Los Simpson y Todo en la familia . [37] Las premisas se extrajeron de varios dibujos animados de los sábados por la mañana de la década de 1980 que veía cuando era niño, como The Fonz and the Happy Days Gang y Rubik, the Amazing Cube . [38]
La familia Griffin apareció por primera vez en la demostración que MacFarlane le presentó a Fox el 15 de mayo de 1998. [39] Originalmente se planeó que Padre de familia comenzara como cortometrajes para el programa de sketches Mad TV , pero el plan cambió debido al presupuesto de MADtv . no era lo suficientemente grande para soportar la producción de animación. MacFarlane señaló que luego quería presentárselo a Fox, ya que pensaba que era el lugar para crear un programa de animación en horario de máxima audiencia. [37] Padre de familia se presentó originalmente a Fox el mismo año que Rey de la colina , pero el programa no se compró hasta años más tarde, cuando Rey de la colina tuvo éxito. [37] Fox ordenó que se emitieran 13 episodios de Padre de familia a mitad de temporada después de que MacFarlane impresionara a los ejecutivos con un piloto de 14 minutos. [40] [41]
Productores ejecutivos
MacFarlane se ha desempeñado como productor ejecutivo a lo largo de toda la historia del programa. Los primeros productores ejecutivos fueron David Zuckerman , [42] Lolee Aries , David Pritchard y Mike Wolf. [43] Padre de familia ha tenido muchos productores ejecutivos a lo largo de su historia, incluidos Daniel Palladino , Kara Vallow y Danny Smith . David A. Goodman se unió al programa como coproductor ejecutivo en la tercera temporada y finalmente se convirtió en productor ejecutivo. [44]
Escribiendo
Matt Weitzman (izquierda) es un ex redactor y Mike Barker es un ex productor y escritor del programa. ¡Ambos dejaron la serie para crear la comedia animada para adultos American Dad! con Seth MacFarlane. ¡ Barker dejaría American Dad! además, luego de la producción de la décima temporada del programa.
El primer equipo de escritores reunidos para el programa estuvo formado por Chris Sheridan , [45] Danny Smith, Gary Janetti , Ricky Blitt , Neil Goldman , Garrett Donovan , Matt Weitzman y Mike Barker . [46] El proceso de escritura de Padre de familia generalmente comienza con 14 escritores que se turnan para escribir los guiones; Cuando se termina un guión, se lo entrega al resto de los escritores para que lo lean.
Estos guiones generalmente incluyen gags recortados. Se lanzan varios chistes a MacFarlane y al resto del personal, y los que se consideran más divertidos se incluyen en el episodio. MacFarlane ha explicado que normalmente se necesitan 10 meses para producir un episodio porque el programa utiliza animación dibujada a mano. El programa rara vez comenta sobre eventos actuales por este motivo. [47] Los escritores iniciales del programa nunca habían escrito para un programa animado, y la mayoría provenían de comedias de acción en vivo. [37]
MacFarlane explicó que es fanático de los programas de radio de las décadas de 1930 y 1940, en particular la antología de suspenso radiofónico Suspense , lo que lo llevó a dar a los primeros episodios títulos siniestros como " La muerte tiene una sombra " y " Mind Over Murder ". MacFarlane dijo que el equipo abandonó la convención de nomenclatura después de que los episodios individuales se volvieron difíciles de identificar y la novedad desapareció. [48] Durante los primeros meses de producción, los escritores compartieron una oficina, prestada por el equipo de producción de King of the Hill . [48]
Acreditado con 19 episodios, Steve Callaghan es el escritor más prolífico del personal de Padre de familia . Muchos de los escritores que abandonaron el programa continuaron creando o produciendo otras series exitosas. Neil Goldman y Garrett Donovan coescribieron 13 episodios para la comedia de NBC Scrubs durante sus ocho años en el programa, al mismo tiempo que sirvieron como coproductores y ascendieron hasta convertirse en productores ejecutivos. [49] Mike Barker y Matt Weitzman dejaron el programa y crearon la serie animada para adultos American Dad, de larga duración y aún en curso. ¡MacFarlane también es cocreador de American Dad! [50] [51] ¡ El 4 de noviembre de 2013, se anunció que Barker había dejado American Dad! también durante su ejecución, después de 10 temporadas de servir como productor y co-showrunner de la serie. [52]
Durante la huelga del Writers Guild of America de 2007-08 , la producción oficial del programa se detuvo durante la mayor parte de diciembre de 2007 y durante varios períodos posteriores. Fox continuó produciendo episodios sin la aprobación final de MacFarlane, lo que calificó como "un movimiento colosal" en una entrevista con Variety . Aunque MacFarlane se negó a trabajar en el programa, su contrato con Fox le exigía contribuir en cualquier episodio que produciría posteriormente. [53] La producción se reanudó oficialmente después del final de la huelga, y los episodios se transmitieron regularmente el 17 de febrero de 2008. [54] Según MacFarlane, en 2009, costó alrededor de 2 millones de dólares hacer un episodio de Padre de familia . [55]
Durante su AMA de septiembre de 2017 en Reddit , MacFarlane reveló que no había escrito para el programa desde 2010, y optó por centrarse en la producción y la actuación de voz. [56]
El 12 de mayo de 2023, se anunció que los showrunners de Padre de familia , incluido Seth MacFarlane, abandonarían temporalmente el programa como resultado de la huelga del Writers Guild of America de 2023 . [57] Regresaron al espectáculo el 27 de septiembre de 2023, una vez declarada terminada la huelga. [ cita necesaria ]
Historia temprana y cancelación
Padre de familia se estrenó oficialmente después de la transmisión por Fox del Super Bowl XXXIII el 31 de enero de 1999, con " La muerte tiene una sombra ". El programa debutó ante 22 millones de espectadores e inmediatamente generó controversia con respecto a su contenido para adultos. [58] El programa regresó el 11 de abril de 1999 con " I Never Met the Dead Man ". Padre de familia obtuvo índices de audiencia decentes en el horario de las 8:30 pm de Fox el domingo, programado entre Los Simpson y Expediente X. [59] Al final de su primera temporada, el programa ocupó el puesto 33 en las calificaciones de Nielsen , con 12,8 millones de hogares sintonizados. [60] El programa lanzó su segunda temporada en un nuevo horario, el jueves a las 9 pm, el 23 de septiembre de 1999. Padre de familia se enfrentó a Frasier de NBC y los ratings de la serie disminuyeron drásticamente. [59] Posteriormente, Fox eliminó Padre de familia de su programación y comenzó a transmitir episodios de manera irregular. El programa regresó el 7 de marzo de 2000, a las 8:30 pm los martes, donde fue constantemente superado en los ratings por el entonces nuevo éxito de ABC Who Wants to Be a Millionaire , llegando al puesto 114 en la lista Nielsen. ratings con 6,32 millones de hogares sintonizando. [ cita necesaria ] Fox anunció que el programa había sido cancelado en mayo de 2000, al final de la segunda temporada. [61] Sin embargo, después de un indulto de último minuto, el 24 de julio de 2000, Fox ordenó 13 episodios adicionales de Padre de familia para formar una tercera temporada. [58]
El espectáculo regresó el 8 de noviembre de 2001, una vez más en un horario difícil: los jueves por la noche a las 8:00 pm. Esta tragamonedas lo puso en competencia con Survivor and Friends (una situación a la que luego se hizo referencia en Stewie Griffin: The Untold Story ). [62] Durante su segunda y tercera temporada, Fox frecuentemente movió el programa a diferentes días y franjas horarias con poco o ningún aviso y, en consecuencia, los índices de audiencia del programa sufrieron. [63] Tras la presentación anual de Fox de su programación de otoño de 2002 el 15 de mayo de 2002, Padre de familia estuvo ausente. [59] Fox anunció que el programa había sido cancelado oficialmente poco después. [64] [65]
Éxito y resurgimiento del culto
Fox intentó vender los derechos para las reposiciones del programa, pero fue difícil encontrar cadenas interesadas; Cartoon Network finalmente compró los derechos "básicamente gratis", según el presidente de 20th Century Fox Television . [66] Padre de familia se estrenó en reposiciones en Adult Swim el 20 de abril de 2003 e inmediatamente se convirtió en el programa de mayor audiencia del bloque, dominando la visualización nocturna en su período frente a la competencia por cable y transmisión y aumentando la audiencia en un 239%. [59] [67] La primera y segunda temporada completas se lanzaron en DVD la misma semana en que se estrenó el programa en Adult Swim, y el programa se convirtió en un fenómeno de culto, vendiendo 400.000 copias en un mes. [59] Las ventas del DVD alcanzaron 2,2 millones de copias, [68] convirtiéndose en el DVD de televisión más vendido de 2003 [69] y el segundo DVD de televisión más vendido de la historia, detrás de la primera temporada de Chappelle's Show de Comedy Central. . [70] El lanzamiento en DVD de la tercera temporada también vendió más de un millón de copias. [67] La popularidad del programa en las ventas de DVD y las reposiciones reavivó el interés de Fox, [71] y, el 20 de mayo de 2004, Fox ordenó 35 nuevos episodios de Padre de familia , marcando la primera reposición de un programa de televisión basado en las ventas de DVD. [70] [58]
" North by North Quahog ", que se estrenó el 1 de mayo de 2005, fue el primer episodio que se transmitió después de la pausa del programa. Fue escrita por MacFarlane y dirigida por Peter Shin . [72] MacFarlane creía que la pausa de tres años del programa era beneficiosa, porque los programas animados normalmente no tienen pausas, y hacia el final de sus temporadas, "... ves muchos más chistes sexuales y chistes sobre funciones corporales y signos de una personal fatigado que simplemente tienen el cerebro frito". [73] Con "North by North Quahog", el equipo de redacción intentó mantener el programa "[...] exactamente como estaba" antes de su cancelación, y "Ninguno de nosotros tenía ningún deseo de que pareciera más elegante". [73] El episodio fue visto por 11,85 millones de espectadores, [74] los índices de audiencia más altos del programa desde la emisión del episodio de la primera temporada " Brian: Portrait of a Dog ". [75]
Demandas
En marzo de 2007, la comediante Carol Burnett presentó una demanda por 6 millones de dólares contra 20th Century Fox, alegando que su personaje de dibujos animados de asistenta había sido retratado en el programa sin su permiso. Dijo que se trataba de una infracción de marca registrada y que Fox violó sus derechos de publicidad. [76] [77] [78] El 4 de junio de 2007, el juez de distrito de los Estados Unidos Dean D. Pregerson rechazó la demanda, afirmando que la parodia estaba protegida por la Primera Enmienda , citando Hustler Magazine v. Falwell como precedente. [79]
El 3 de octubre de 2007, Bourne Co. Music Publishers presentó una demanda acusando al programa de infringir sus derechos de autor sobre la canción " When You Wish Upon a Star ", a través de una canción parodia titulada "I Need a Jew" que aparece en el episodio " When Le deseas un deseo a un Weinstein ". Bourne Co., el único propietario de los derechos de autor de la canción en Estados Unidos, alegó que la parodia combina una copia "apenas velada" de su música con letras antisemitas . En la demanda se mencionan a 20th Century Fox Film Corp. , Fox Broadcasting Co. , Cartoon Network , MacFarlane y Murphy ; la demanda buscaba detener la distribución del programa y pedía daños y perjuicios no especificados. [80] Bourne argumentó que "I Need a Jew" utiliza la melodía protegida por derechos de autor de "When You Wish Upon a Star" sin comentar sobre esa canción y que, por lo tanto, no era una parodia protegida por la Primera Enmienda según el fallo en Campbell v. Acuff-Rose Music, Inc. [81] [82] El 16 de marzo de 2009, la jueza de distrito de los Estados Unidos Deborah Batts sostuvo que Padre de familia no infringió los derechos de autor de Bourne cuando transformó la canción para uso cómico en un episodio. [83]
En diciembre de 2007, Padre de familia fue nuevamente acusado de infracción de derechos de autor cuando el actor Art Metrano presentó una demanda en relación con una escena en Stewie Griffin: The Untold Story , en la que Jesús realiza el acto "mágico" característico de Metrano que involucra absurdos gestos mágicos "falsos" con las manos mientras tararea. la melodía distintiva " Fine and Dandy ". [84] 20th Century Fox, MacFarlane, Callaghan y Borstein fueron nombrados en la demanda. [85] En julio de 2009, un juez de un tribunal de distrito federal rechazó la moción de Fox para desestimar, diciendo que los primeros tres factores de uso legítimo involucrados – "propósito y carácter del uso", "naturaleza del trabajo infringido" y "cantidad y sustancialidad del la toma" – contó a favor de Metrano, mientras que el cuarto – "impacto económico" – tuvo que esperar a que se investigaran más los hechos. Al negar la desestimación, el tribunal sostuvo que la referencia en la escena menospreciaba a Jesús y sus seguidores, no a Metrano ni a su acto. [86] [87]
El caso se resolvió extrajudicialmente en 2010 con términos no revelados. [88]
Seth MacFarlane da voz a tres de los personajes principales del programa: Peter Griffin , Brian Griffin y Stewie Griffin . [89] Dado que MacFarlane tenía una fuerte visión para estos personajes, decidió expresarlos él mismo, creyendo que sería más fácil que para otra persona intentarlo. [38] MacFarlane se inspiró para la voz de Peter en un guardia de seguridad que escuchó hablar mientras asistía a la Escuela de Diseño de Rhode Island. [90] La voz de Stewie se basó en la voz del actor inglés Rex Harrison , [91] especialmente su actuación en la película de drama musical de 1964 My Fair Lady . [92] MacFarlane usa su voz habitual cuando interpreta a Brian. [38] MacFarlane también proporciona las voces de varios otros personajes recurrentes y únicos, sobre todo los del vecino de los Griffin, Glenn Quagmire , el presentador de noticias Tom Tucker y el padre de Lois, Carter Pewterschmidt . [93]
Alex Borstein da voz a la esposa de Peter, Lois Griffin , a la corresponsal asiática Tricia Takanawa , a Loretta Brown y a la madre de Lois, Babs Pewterschmidt . [94] Se le pidió a Borstein que le diera voz al piloto mientras trabajaba en MADtv . Ella no había conocido a MacFarlane ni había visto ninguna de sus obras de arte y dijo que era "realmente invisible". [95] En ese momento, Borstein estaba actuando en un espectáculo en Los Ángeles. Interpretó a una madre pelirroja cuya voz se basó en la de una de sus primas. [94] [95]
Mila Kunis y Lacey Chabert han dado voz a Meg Griffin . [93] Chabert dejó la serie después de la primera temporada debido a conflictos de tiempo con el trabajo escolar (en ese momento) y su papel en Party of Five . Cuando Kunis audicionó para el papel, MacFarlane la llamó y le indicó que hablara más lento. Luego le dijo que volviera en otro momento y enunciara más. Una vez que afirmó que lo tenía bajo control, MacFarlane la contrató. [99] Las grabaciones de archivo de la voz de Lacey Chabert que ella proporcionó como Meg Griffin se utilizan en el episodio de la décima temporada " Back to the Pilot " en el que Brian y Stewie retroceden en el tiempo a los eventos de "La muerte tiene una sombra".
Mike Henry le da voz a Herbert , Bruce el artista de performance , Consuela , el sordo engrasado y, hasta 2021, Cleveland Brown . [100] Henry conoció a MacFarlane en la Escuela de Diseño de Rhode Island y se mantuvo en contacto con él después de graduarse. [101] Unos años más tarde, MacFarlane lo contactó para ser parte del programa; él estuvo de acuerdo y se presentó como escritor y actor de doblaje. [101] Durante las primeras cuatro temporadas del programa, fue acreditado como estrella invitada, pero a partir de " Prick Up Your Ears " de la quinta temporada , ha sido acreditado como miembro principal del elenco. [101] El 26 de junio de 2020, después de veinte años de dar voz al personaje, Mike Henry anunció en Twitter que dejaría de dar voz a Cleveland, afirmando que "las personas de color deberían interpretar personajes de color". [102] [103] El 25 de septiembre de 2020, se anunció que Arif Zahir asumiría el cargo de voz de Cleveland. [104] [105]
Los episodios "Road to" son una serie de episodios de viajes característicos. [118] [119] [120] Son una parodia de las siete películas de comedia Road to... protagonizadas por Bing Crosby y Bob Hope . [119] Estos episodios siempre han involucrado a Stewie y Brian en algún lugar extranjero, sobrenatural o de ciencia ficción, no relacionado con la ubicación normal del programa en Quahog. La primera, titulada " Camino a Rhode Island ", se emitió el 30 de mayo de 2000, durante la segunda temporada . Los episodios son conocidos por presentar números musicales elaborados , similares a las películas de Road . [121] Los episodios contienen varias marcas registradas, incluida una versión especial de la secuencia de apertura, pistas musicales personalizadas y números musicales, y parodias de películas de ciencia ficción y fantasía. [122]
La idea original de los episodios de "Road to" surgió de MacFarlane, ya que es fanático de las películas de Crosby, Hope y Dorothy Lamour . El primer episodio fue dirigido por Dan Povenmire , quien dirigiría el resto de los episodios de "Road to" hasta el episodio " Road to Rupert ", momento en el que había abandonado el programa para crear Phineas y Ferb con Jeff "Swampy" Marsh . [123] [124] Greg Colton, habitual de la serie, asumió el papel de Povenmire como director de los episodios de "Road to". [125]
Los críticos y fanáticos generalmente consideran que los episodios de "Road to" son algunos de los mejores de la serie, gracias a la relación en desarrollo entre Stewie y Brian y las sólidas tramas de los episodios en sí. [120]
Humor
Padre de familia utiliza la técnica cinematográfica de cortes , que ocurren en la mayoría de los episodios de Padre de familia . [126] A menudo se hace hincapié en los chistes que hacen referencia a fenómenos sociales y/o iconos culturales modernos.
El programa utiliza eslóganes y la mayoría de los personajes principales y secundarios los tienen. Las expresiones notables incluyen "Giggity giggity goo" de Quagmire, "Freakin' sweet" de Peter, "Oh, that's nasty" de Cleveland y "¡Bring it on!" de Joe. [127] El uso de muchos de estos eslóganes disminuyó en temporadas posteriores. El episodio " Big Man on Hippocampus " se burla del humor basado en eslóganes: cuando Peter, que ha olvidado todo sobre su vida, conoce a Meg, exclama "¡ D'oh! ", a lo que Lois responde: "No, Peter, eso es No es tu eslogan."
Recepción y legado
En 2016, un estudio del New York Times de los 50 programas de televisión con más Me gusta en Facebook encontró que, al igual que otras comedias satíricas, Padre de familia "es más popular en las ciudades. La popularidad del programa estaba más correlacionada con el apoyo a Hillary Clinton que cualquier otro programa. ". [131] A partir de 2008, la franquicia ha generado mil millones de dólares en ingresos totales, incluidos 400 millones de dólares de distribución de televisión , 400 millones de dólares de ventas de DVD y 200 millones de dólares de ventas de mercancías. [91]
Calificaciones
Recepción de la crítica
Padre de familia ha recibido críticas generalmente positivas, particularmente por sus referencias a la cultura pop, humor azul, sátira y narración sin sentido. [190] [191] [192] [193] Catherine Seipp de National Review Online lo describió como una caricatura "desagradable pero extremadamente divertida". [194] Caryn James de The New York Times lo llamó un programa con una "familia escandalosamente satírica" que "incluye muchas posibilidades cómicas y parodias". [195] El Sydney Morning Herald nombró a Padre de familia el "Programa de la semana" el 21 de abril de 2009, calificándolo de "obra maestra cargada de cultura pop". [196] Frazier Moore de The Seattle Times lo llamó un "ansia interminable de humor sobre las emisiones corporales". Pensó que era "sorprendentemente inteligente" y dijo que "una combinación de lo ingenioso con lo crudo ayuda a explicar su atractivo mucho más amplio". Lo resumió como "grosero, burdo y deliciosamente equivocado". [197] Nancy Franklin del New Yorker dijo que Padre de familia se está convirtiendo en uno de los mejores programas animados; ella comentó sobre su obscenidad y popularidad. [198] El programa se ha convertido en un éxito en Hulu ; es el segundo programa más visto después de Saturday Night Live . [199] IGN calificó a Padre de familia como un gran programa y comentó que ha mejorado desde su reactivación. Afirmaron que no pueden imaginar otra comedia de situación de media hora que proporcione tantas risas como Padre de familia . [200] Empire elogió el programa y sus escritores por crear momentos realmente divertidos con material poco probable. Comentaron que una de las razones por las que les encanta el programa es porque nada es sagrado: hace chistes y bromas sobre casi todo. [201] Robin Pierson de The TV Critic elogió la serie como "un tipo diferente de comedia animada que claramente se propone hacer bromas que otros dibujos animados no pueden hacer". [202] Padre de familia ha demostrado ser popular en el Reino Unido, obteniendo regularmente entre 700.000 y 1 millón de espectadores para sus reposiciones en BBC Three . [203]
La serie ha atraído a muchas celebridades. Robert Downey Jr. llamó al personal de producción del programa y preguntó si podía producir o ayudar en la creación de un episodio, ya que su hijo es fanático del programa; Posteriormente, los productores crearon un personaje para Downey. [204] Lauren Conrad conoció a MacFarlane mientras grababa un clip de Laguna Beach para el episodio " Prick Up Your Ears " (temporada 5, 2006). [205] [206] Ha visto Padre de familia durante años y considera a Stewie su personaje favorito. [205] Al comentar sobre su aparición en el episodio "Big Man on Hippocampus" (temporada 8, 2010), el actor Dwayne Johnson afirmó que era un "gran admirador" de Padre de familia . [207] Johnson se hizo amigo de MacFarlane después de que tuvo un papel menor en la película de Johnson de 2010, Tooth Fairy . [207] La cantante de R&B Rihanna ha admitido ser fan de Family Guy , [208] al igual que la cantante pop Britney Spears ; intenta imitar el acento inglés de Stewie. [209] Spears, de quien se burlaron de sus problemas personales en el episodio de South Park " Britney's New Look " en 2008, se ofreció a aparecer en un cameo para devolver el golpe en el programa animado similar, pero MacFarlane se negó, afirmando que no quería. para iniciar una pelea con la serie. [210] [ se necesita una mejor fuente ]
Premios
Padre de familia y su elenco han sido nominados a 27 premios Emmy , con 8 triunfos. MacFarlane ganó el premio a la Mejor Interpretación de Voz en Off por su interpretación de Stewie; [211] Murphy y MacFarlane ganaron el premio a la Mejor Música y Letra por la canción "You Got a Lot to See" del episodio " Brian Wallows and Peter's Swallows "; [211] Steven Fonti ganó el premio al Logro Individual Sobresaliente en Animación por su trabajo de guión gráfico en el episodio " No Chris Left Behind "; [212] y Greg Colton ganaron el premio al Logro Individual Sobresaliente en Animación por su trabajo de guión gráfico en el episodio " Camino al Multiverso ". [213] El programa fue nominado a once premios Annie y ganó tres veces, dos en 2006 y una vez en 2008. [214] [215] [216] En 2009, fue nominado a un Emmy a la mejor serie de comedia , convirtiéndose en el primer programa animado nominado en esta categoría desde Los Picapiedra en 1961. [217] Los Simpson casi estuvo nominado en 1993, pero los votantes dudaban en comparar dibujos animados con programas de acción en vivo. [218] [219] El programa fue nominado a un Grammy en 2011. [220] Padre de familia ha sido nominado y ha ganado varios otros premios, incluidos los Teen Choice Awards y los People's Choice Awards . [221] [222] [223] En la edición número 1000 de Entertainment Weekly , Brian Griffin fue seleccionado como el perro de "The Perfect TV Family". [224] La revista Wizard calificó a Stewie como el 95º villano más grande de todos los tiempos. [225] El periódico británico The Times calificó a Padre de familia como el 45º mejor programa estadounidense en 2009. [226] IGN clasificó a Padre de familia en el puesto siete en el "Top 100 de series animadas" y en el número seis en el "Top 25 de series animadas en horario estelar de todos los tiempos". ". [200] [227] Empire lo nombró el duodécimo mejor programa de televisión de todos los tiempos en 2008. [201] En 2005, los espectadores del canal de televisión británico Channel 4 votaron a Padre de familia como el número 5 en su lista de los 100 mejores dibujos animados. [228] Brian recibió el premio Stoner del año 2009 de High Times por el episodio " 420" .", marcando la primera vez que un personaje animado recibió el honor. [229] En 2004 y 2007, TV Guide clasificó a Padre de familia en el puesto 12 y 15 en su lista de los mejores programas de culto de la historia. [230] [231] Padre de familia ha obtenido seis nominaciones a los premios Golden Reel , ganando tres veces. [232] En 2013, TV Guide clasificó a Padre de familia como la novena mejor caricatura televisiva de todos los tiempos. [4]
Crítica y controversia
Uno de los críticos iniciales que dio críticas negativas al programa fue Ken Tucker de Entertainment Weekly ; lo llamó " Los Simpson tal como los concibió una mente singularmente de segundo año que carece de cualquier punto de referencia más allá de otros programas de televisión". [233] El Parents Television Council (PTC), un organismo conservador sin fines de lucro , ha atacado la serie desde su estreno y ha calificado varios episodios como "peor programa de televisión de la semana". [234] [235] [236] En mayo de 2000, la PTC lanzó una campaña de envío de cartas a la cadena Fox en un esfuerzo por persuadir a la cadena de que cancelara el programa. [237] La PTC ha colocado el programa en sus listas anuales de "peores programas en horario estelar para verlos en familia" en 2000, 2005 y 2006. [238] [239] [240] La Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) ha recibido múltiples peticiones solicitando que se bloquee la transmisión del programa por motivos de indecencia . [241] Tucker y el PTC han acusado al programa de retratar la religión de forma negativa y de ser racista. [242] [243] Debido al PTC, algunos anunciantes han cancelado sus contratos después de revisar el contenido de los episodios, alegando que no es adecuado. [244] [245] Los críticos han comparado el humor y los personajes del programa con los de Los Simpson . [233] [202]
Varios episodios del programa han generado polémica. En " 420 " ( séptima temporada , 2009), Brian decide iniciar una campaña para legalizar el cannabis en Quahog; El gobierno venezolano reaccionó negativamente al episodio y prohibió que Padre de familia se transmitiera en sus cadenas locales, que generalmente distribuyen programación estadounidense. El ministro de Justicia venezolano, Tareck El Aissami , citando la promoción del consumo de cannabis, afirmó que los canales de cable que no dejaran de transmitir la serie serían multados; [246] el gobierno mostró un clip en el que aparecían Brian y Stewie cantando alabanzas a la marihuana como demostración de cómo Estados Unidos apoya el consumo de cannabis. [247] En " Extra Large Medium " ( octava temporada , 2010) un personaje llamado Ellen, (que tiene síndrome de Down ) afirma que su madre es la ex gobernadora de Alaska , lo que implica fuertemente que su madre es Sarah Palin , la única mujer. haber servido en el cargo de gobernador del estado. Sarah Palin, madre de un niño con síndrome de Down , criticó el episodio en una aparición en The O'Reilly Factor , calificando a quienes hicieron el programa de "gente cruel y sin corazón". [248]
Transmisión y transmisión
En los Estados Unidos, el programa se transmite actualmente por FX , FXX , Freeform y The CW en algunas regiones. El programa se distribuyó a Adult Swim y TBS de 2003 a 2021, compartiendo los derechos de las primeras quince temporadas. En abril de 2019, FX Networks comenzó a transmitir reposiciones de la temporada 16 en FXX, la temporada 17 debutó en octubre y compartió los derechos fuera de la red de ambas temporadas con el canal hermano Freeform. Después de que los derechos de Adult Swim y TBS expiraran el 18 de septiembre de 2021, FXX y Freeform comenzaron a transmitir las primeras quince temporadas. El programa también se unió a la programación de FX ese mes. Estos acuerdos no afectaron los derechos de sindicación de las estaciones de radiodifusión locales. [249] La serie está disponible para transmisión exclusivamente en Hulu .
La salida del programa de Adult Swim el 18 de septiembre de 2021 se conmemoró con un parachoques conmemorativo creado por la cadena, que se reprodujo después de la emisión final (el episodio " Stewie is Enceinte "). El parachoques mostraba animaciones de varios personajes de Adult Swim despidiéndose de Padre de familia , incluidas tomas de Peter llorando al principio y la familia Griffin despidiéndose hacia el final. [250]
A nivel internacional, Padre de familia está disponible para transmitir en Star en Disney+ , [251] excepto en América Latina, donde la serie está disponible exclusivamente en el servicio independiente Star+ . [252]
Padre de familia se estrenó en Australia el 9 de abril de 1999 en Seven Network , en 2000 en Fox8 y en 7mate el 27 de septiembre de 2010. [253] Inicialmente, solo 2 temporadas estaban disponibles para transmitir en Disney+ Star debido a contratos preexistentes. . Las otras 17 temporadas se agregaron el 1 de diciembre de 2021, luego de que expirara el contrato.
En Canadá, la serie se estrenó el 31 de enero de 1999 en Global [254] y el 1 de septiembre de 2003 en Teletoon at Night . A partir de la temporada 2015-2016, el programa se trasladó a Citytv ; el programa volvería una vez más al canal en 2023. [255] [256] A partir de noviembre de 2021, la serie se trasladó a Disney+ . [257] Además de Teletoon at Night, el programa se ha distribuido a TVtropolis (ahora DTour ), Adult Swim Canada y FX Canada .
El programa se transmite en India por Star World Premiere , [258] en Irlanda por 3e , [259] y en Nueva Zelanda por TVNZ Duke ; anteriormente se proyectó en el extinto canal Cuatro . [260]
En el Reino Unido, Padre de familia se estrenó en septiembre de 1999, originalmente en Channel 4 y Sky One . En enero de 2005, Fox UK (entonces conocida como FX) comenzó a transmitir el programa. [261] Desde octubre de 2005, BBC Two [262] comenzó a proyectar Padre de familia antes de que el programa se trasladara a BBC Three en septiembre de 2006. [263] A partir de la temporada 14, el programa se trasladó a ITV2 y se estrenó el 29 de febrero de 2016, [264 ] [265] mientras que la BBC continuaría teniendo los derechos de las temporadas pasadas hasta 2017. [266] [267]
En Corea del Sur, el programa se estrenó el 11 de enero de 2008 en Tooniverse . [268]
Franquicia
Libros
Padre de familia: Se necesita un idiota del pueblo y me casé con uno fue escrito por la editora ejecutiva de historias Cherry Chevapravatdumrong y la actriz Alex Borstein . El libro se publicó por primera vez el 8 de mayo de 2007. [269] El libro es un monólogo biográfico de Lois Griffin que cubre una parte de su vida, que abarca desde sus recuerdos de su infancia hasta su intento de postularse para alcalde de la ciudad de Quahog. Aunque el libro consiste principalmente en un monólogo narrativo suelto de Lois, también se intercala con secciones de otros personajes como Peter Griffin. El libro cubre los eventos presentados en elepisodio de Padre de familia " Se necesita un idiota del pueblo y me casé con uno ", con el que comparte título. Fue publicado en el Reino Unido en 2007 por Orion Books . [270]
Se produjo un cómic basado en el universo de Padre de familia . Publicado por Titan Comics , editado por Steve White e ilustrado por Anthony Williams y SL Gallant, la escritura y las ilustraciones fueron supervisadas por los productores del programa. [271] El primer cómic se lanzó el 27 de julio de 2011. [271]
Espectáculos en vivo
Como promoción del programa y como Newman describió "[para] expandir el interés en el programa más allá de sus fanáticos acérrimos", [272] Fox organizó cuatro Family Guy Live! actuaciones, en las que los miembros del elenco leyeron episodios antiguos en voz alta. El elenco también interpretó números musicales del álbum de comedia Family Guy: Live in Vegas . [272] Los espectáculos teatrales fueron una extensión de una actuación del elenco durante el Festival de Comedia de Montreal de 2004 . [272] ¡El padre de familia en vivo! Las actuaciones, que tuvieron lugar en Los Ángeles y Nueva York, se agotaron y asistieron unas 1.200 personas cada una. [273]
En la 59ª edición de los premios Primetime Emmy en 2007, MacFarlane interpretó (como Stewie y Brian insertados digitalmente) el número de apertura de la ceremonia. Interpretó una canción que insultaba a la televisión moderna con la melodía de la canción "The Fellas at the Freakin' FCC" interpretada en el episodio " PTV ". La canción insultó a programas de televisión como Two and a Half Men , Desperate Housewives y Scrubs , así como a la escena final de Los Soprano .
En 2009, se emitió un programa especial televisado titulado Family Guy Presents Seth & Alex's Almost Live Comedy Show , en el que los actores de doblaje Alex Borstein y MacFarlane interpretaron canciones del programa, así como una parodia de la canción de Lady Gaga " Poker Face " . en la voz de Marlee Matlin , quien apareció en el escenario como invitada durante la actuación. También aparecieron algunos chistes animados nuevos en el programa. [274]
Película
En una entrevista del 22 de julio de 2007 con The Hollywood Reporter , MacFarlane anunció que podría empezar a trabajar en un largometraje, aunque "nada es oficial". [275] En TV Week el 18 de julio de 2008, MacFarlane confirmó sus planes de producir un largometraje de Padre de familia estrenado en cines en algún momento "dentro del próximo año". [276] Se le ocurrió una idea para la historia, "algo que no se podía hacer en el programa, que [para él] es la única razón para hacer una película". Más tarde continuó diciendo que imagina la película como "un musical de estilo antiguo con diálogo" similar a The Sound of Music , y dijo que "realmente estaría tratando de capturar, musicalmente, esa sensación". [91] El 13 de octubre de 2011, MacFarlane confirmó que se había llegado a un acuerdo para una película de Padre de familia y que sería escrita por él y el coproductor de la serie Ricky Blitt. [277]
El 30 de noviembre de 2012, MacFarlane confirmó sus planes de producir una película de Padre de familia . [278] El proyecto quedó en suspenso mientras MacFarlane trabajaba en Ted 2 . [279]
El 10 de agosto de 2018, Fox anunció que se estaba desarrollando una película animada/de acción real basada en la serie. [280]
En julio de 2019, MacFarlane confirmó que habrá una película de Padre de familia . [281]
Escindir
MacFarlane co-creó, junto con Mike Henry y Richard Appel , el spin-off de Padre de familia , The Cleveland Show , que se estrenó el 27 de septiembre de 2009. Comenzaron a discutir el proyecto en 2007. [282] [283]
Padre de familia ha tenido éxito comercial en el mercado interno. [291] El programa fue el primero en resucitar debido a las altas ventas de DVD. [67] El primer volumen, que cubre las dos primeras temporadas del programa, vendió 1,67 millones de unidades, superando las ventas de TV DVD en 2003, mientras que el segundo volumen vendió otro millón de unidades. [67] [292] Los volúmenes seis y siete debutaron en el quinto lugar en ventas de DVD en Estados Unidos; [293] [294] el volumen siete fue el DVD de televisión más vendido, vendiendo 171.000 unidades hasta el 21 de junio de 2009. [294] Padre de familia presenta Blue Harvest , el DVD que presenta el especial de Star Wars " Blue Harvest ", se lanzó en enero El 15 de octubre de 2008 y se estrenó en la cima de las ventas de DVD en Estados Unidos. [295] El DVD fue el primer DVD de Padre de familia que incluyó una copia digital para descargar al iPod. [295] En 2004, Mezco Toyz lanzó la primera serie de figuritas de juguetes de Padre de familia ; Cada miembro de la familia Griffin tenía su propio juguete, a excepción de Stewie, de quien se hicieron dos figuras diferentes. [296] En el transcurso de dos años, se lanzaron cuatro series más de figuras de juguete, con varias formas de Peter. [297] En 2008, el personaje de Peter apareció en anuncios de Subway Restaurants , promocionando el enorme sándwich de fiesta del restaurante. [298] [299]
^ Si bien la temporada comenzó inicialmente los jueves por la noche, Fox terminaría transmitiendo episodios de manera irregular debido a la disminución de los índices de audiencia. Todos los horarios de emisión los puedes encontrar en TV Tango Archivado el 16 de noviembre de 2019 en Wayback Machine .
^ Si bien la temporada comenzó inicialmente los miércoles por la noche, Fox terminaría transmitiendo episodios de manera irregular debido a la disminución de los índices de audiencia. Todos los horarios de emisión los puedes encontrar en TV Tango Archivado el 16 de noviembre de 2019 en Wayback Machine .
^ El episodio se emitió por primera vez ligeramente modificado en Adult Swim, antes de emitirse oficialmente al año siguiente en Fox el viernes a las 9:30 p.m.
^ Las calificaciones anteriores cuentan para el final de la temporada 3 original, Family Guy Viewer Mail#1 , mientras que las últimas calificaciones cuentan para cuando When You Wish Upon a Weinstein se estrenó en Fox más de dos años después.
^ Conocido como 20th Century Fox Television hasta la temporada 18.
^ Conocido como Fox Television Animation hasta la temporada 18. FTA luego se convirtió en 20th Television Animation durante la 19a temporada. Se hizo cargo de la animación de Film Roman después de la primera temporada de producción.
^ La temporada 3 terminó oficialmente el 14 de febrero de 2002. El episodio 22 se lanzó por primera vez en DVD antes de su primera transmisión en Adult Swim ; El episodio se estrenaría más tarde en Fox el 10 de diciembre de 2004.
^ La temporada 8 terminó oficialmente el 23 de mayo de 2010. El episodio 21 se transmitió por primera vez en BBC Three en el Reino Unido el 20 de junio de 2010 antes de debutar en los EE. UU. en DVD el 28 de septiembre de 2010.
Citas
^ Chow, Andrew R. (19 de diciembre de 2019). "La animación para adultos está traspasando nuevos límites. Una mirada al interior de su evolución desde Los Simpson hasta BoJack Horseman". Tiempo . Archivado desde el original el 1 de junio de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
^ Erickson, Hal. "Padre de familia (1999)". Toda la película . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ ab Barker, Stephen; Fox, Joshua (5 de febrero de 2023). "Por qué se canceló Padre de familia después de la temporada 3 (y por qué regresó)". PantallaRant .
^ ab "Los 60 mejores dibujos animados de todos los tiempos de la revista TV Guide". Guía de televisión . 24 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2018 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
^ Petski, Denise; Andreeva, Nellie (26 de enero de 2023). "Los Simpson, Padre de familia y Bob's Burgers renovados por dos temporadas adicionales hasta 2024-25". Fecha límite . Archivado desde el original el 26 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
^ "Últimas noticias: FOX estrenará la comedia animada" Krapopolis "el domingo 24 de septiembre | TheFutonCritic.com". www.thefutoncritic.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
^ Petski, Peter White, Denise; Blanco, Pedro; Petski, Denise (21 de noviembre de 2023). "Fechas de estreno de mitad de temporada de Fox: 'La señora de la limpieza', 'Alerta' y 'Control animal' regresan en marzo mientras 'Padre de familia' pasa al horario de mitad de semana". Fecha límite . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ Graham, Jefferson. "Fox vuelve a visitar Family Guy Company". EE.UU. Hoy en día .
^ Epstein, Daniel Robert. "Entrevista con Seth MacFarlane, creador de The Family Guy". Redes UGO . Archivado desde el original el 11 de junio de 2007 . Consultado el 8 de abril de 2008 .
^ a b C Bartlett, James. "Seth MacFarlane: es el" Padre de familia"". Gran reportero.com . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Programas mejor valorados de la temporada de televisión 1998-1999". Archivado desde el original el 31 de octubre de 2006 . Consultado el 19 de noviembre de 2006 .
^ "¿Cómo calificó tu programa favorito?". EE.UU. Hoy en día . 28 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2009 .
^ "Serie". El reportero de Hollywood . 26 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 22 de julio de 2010 . Consultado el 3 de julio de 2009 .
^ "Clasificaciones del programa de temporada desde el 24/09/07 hasta el 25/05/08". ABC Medianet. 28 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 13 de abril de 2010 . Consultado el 3 de julio de 2009 .
^ "Clasificaciones del programa de temporada desde el 22/09/08 hasta el 17/05/09". ABC Medianet. 19 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 23 de junio de 2009 . Consultado el 3 de julio de 2009 .
^ Andreeva, Nellie (27 de mayo de 2010). "Clasificación completa de series para la temporada de transmisión 2009-2010". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 31 de enero de 2012 . Consultado el 18 de mayo de 2010 .
^ Andreeva, Nellie (27 de mayo de 2011). "Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2010-2011". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012 . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
^ Andreeva, Nellie (27 de mayo de 2011). "Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2011-2012". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 24 de abril de 2014 . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
^ Andreeva, Nellie (27 de mayo de 2011). "Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2012-2013". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 28 de junio de 2013 . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
^ Andreeva, Nellie (27 de mayo de 2011). "Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2012-2013". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
^ ab "Ranking completo de la serie 2014-15". Fecha límite Hollywood . 22 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ ab "Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2015-16". Fecha límite Hollywood . 26 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
^ ab "Ranking televisivo final 2016-17: continúa la racha ganadora de 'Sunday Night Football'". Fecha límite Hollywood . 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 2 de junio de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
^ ab "Ranking de calificaciones de series de televisión 2017-18: fútbol americano de la NFL, listas principales de 'Big Bang'". Fecha límite Hollywood . 22 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
^ ab "Clasificaciones de la temporada de televisión 2018-19: CBS finaliza la undécima temporada en el n. ° 1 en espectadores totales, NBC encabeza la demostración; serie más vista de 'Big Bang Theory'". Fecha límite Hollywood . 21 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
^ ab "Clasificaciones de TV: promedios de temporada de 7 días para cada serie transmitida de 2019-20 | Hollywood Reporter". El reportero de Hollywood . 4 de junio de 2020. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ ab "Clasificaciones de TV: promedios de temporada de 7 días para cada serie transmitida 2020-21 | Hollywood Reporter". El reportero de Hollywood . 8 de junio de 2021. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
^ ab "Clasificaciones de TV: promedios de temporada de 7 días para cada serie transmitida de 2021 a 2022 | Hollywood Reporter". El reportero de Hollywood . 8 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2021 .
^ ab "Clasificaciones de TV 2022-23: promedios finales de siete días para cada serie de cadena". El reportero de Hollywood . 7 de junio de 2023 . Consultado el 14 de junio de 2023 .
^ abc Lenburg 2006a, pag. 221
^ Lenburg, Jeff (11 de mayo de 2006b). ""Padre de familia "Seth MacFarlane hablará en Class Day: el creador y productor ejecutivo de 'Padre de familia' encabezará la celebración universitaria". Gaceta de Harvard . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Andreeva, Nellie (5 de mayo de 2008). "El creador de " Padre de familia "sella un mega acuerdo". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ ab Callaghan 2005, pág. dieciséis
^ Huelga, Joe. "Pilotos de Cartoon Network proyectados por ASIFA East en la Escuela de Artes Visuales de Nueva York". Red Mundial de Animación . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ abcd "Entrevista con Seth MacFarlane". IGN . 21 de julio de 2003. Archivado desde el original el 17 de enero de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ abc Cruz, Gilbert (26 de septiembre de 2008). "Seth MacFarlane de Padre de familia". Tiempo . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ MacFarlane, Seth (2009). Lanzamiento original de Seth MacFarlane. Padre de familia: Volumen 2 (DVD). 20th Century Fox.
^ "SAVE SMC: Presentación piloto de Padre de familia". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
^ "Fotos del piloto de Padre de familia". imgur.com . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021.
^ Zuckerman, David . Comentario del episodio "La muerte tiene una sombra". Padre de familia: Volumen 1 (DVD). 20th Century Fox.
^ "Padre de familia: la muerte tiene una sombra". Cine.com . Redes reales . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008 . Consultado el 27 de septiembre de 2009 .
^ Callaghan 2005, pag. 158
^ "Padre de familia: nunca conocí al reparto y al equipo de Dead Man". Yahoo! TELEVISOR . Yahoo! Inc. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
^ "Padre de familia: Chitty Chitty Death Bang". Cine.com . Redes reales. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
^ "'El creador de 'American Dad' y 'Family Guy', Seth MacFarlane, está animado por el trabajo y el juego ". AOL TV . 5 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de agosto de 2010 .
^ ab "William S. Paley TV Fest: Padre de familia". IGN . 16 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "La guía del futón sobre quién entra y quién sale". El crítico del futón . Archivado desde el original el 25 de julio de 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
^ Stanley, Alejandría (4 de febrero de 2005). "Papá es un agente de la CIA, los niños tienen una mascota extraña". Los New York Times . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 22 de diciembre de 2007 .
^ Goyette, Jay (4 de febrero de 2005). "Se reprogramó el discurso de Seth MacFarlane de Padre de familia". La vista . Universidad de Vermont . Archivado desde el original el 10 de enero de 2008 . Consultado el 22 de diciembre de 2007 .
^ Andreeva, Nellie (30 de octubre de 2013). "'El productor ejecutivo y co-showrunner de American Dad, Mike Barker, sale ". Fecha límite . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
^ Adalian, Josef (13 de noviembre de 2007). "Fox transmitirá el nuevo 'Guy' el domingo; MacFarlane espera que la cadena cambie de planes". Variedad . Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
^ "Stewie se fuga en 'Padre de familia' el domingo 18 de mayo en Fox". El crítico del futón . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
^ Popa, Howard ; MacFarlane, Seth (27 de abril de 2009). "Seth MacFarlane visita 'The Howard Stern Show'". El show de Howard Stern . Nueva York. Radio satelital Sirio . Howard 100 . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 19 de enero de 2013 . ¿Cuánto cuesta hacer un episodio, un episodio de media hora de una caricatura?" "Depende. Para Padre de familia y Los Simpson, en este punto, quiero decir, estos son programas que están recaudando como dos millones por episodio.
^ "Soy Seth MacFarlane. Regresé para una nueva y mejor experiencia en este AMA. • r/IAmA". Reddit . 15 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
^ Patten, Dominic (12 de mayo de 2023). "Seth MacFarlane y los showrunners salen de 'Family Guy' y 'American Dad' hasta que Striking WGA obtenga un nuevo contrato". Fecha límite . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
^ abc Levin, Gary (18 de noviembre de 2003). "'Padre de familia puede regresar ". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ abcde Stack, Tim (18 de abril de 2005). "Una breve historia del padre de familia". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Calificaciones 1998–99". GeoCiudades . 24 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2009 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
^ Gilbert, Mateo. "Padre de familia regresa, tan divertido como siempre". El Boston Globe . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de agosto de 2009 .
^ Idato, Michael (23 de enero de 2006). "Padre de familia presenta Stewie Griffin: la historia no contada". La edad . Melbourne. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ VanDerWerff, Todd (3 de mayo de 2010). "Para vigilar con amor"/"Amor fraternal"/"Brian & Stewie". El Club AV . Archivado desde el original el 13 de enero de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ McKinley, Jesse (2 de mayo de 2005). "Cancelado y resucitado, en el aire y en el escenario". Los New York Times . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "'Padre de familia 'regresa a Fox después de tres años de ausencia ". El registro de noticias . 3 de mayo de 2005 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ Gordon, Devin (4 de abril de 2005). "Reunión familiar". Semana de noticias . pag. 50.
^ abcd Levin, Gary (24 de marzo de 2004). "'Padre de familia 'no cancelado, gracias al éxito de ventas de DVD ". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Poniewozik, James; McDowell, Jeanne (19 de abril de 2004). "No es televisión. Es televisión en DVD". Tiempo . Archivado desde el original el 5 de junio de 2008 . Consultado el 2 de julio de 2009 .
^ Kipnis, Jill (7 de febrero de 2004). Chico "exitoso""". Cartelera . pag. 44. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de julio de 2009 .
^ ab Goodale, Gloria (22 de abril de 2005). "Los fanáticos de la secta traen de vuelta 'The Family Guy' a la televisión". El Monitor de la Ciencia Cristiana . pag. 12. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Louie, Rebecca (28 de abril de 2005). "No se puede matar a la 'familia'. Fox pensó que estaba descartado, pero lo recuperamos. El 'tipo' que no moriría". Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 3 de julio de 2009 .[ enlace muerto ]
^ Lowry, Brian (28 de abril de 2005). "Hombre de familia". Variedad . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007 . Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ ab Williamson, Kevin (1 de mayo de 2005). "'Vuelve Padre de familia ". ¡ Sol y mermelada de Calgary! . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2009 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
^ Aurthur, Kate (3 de mayo de 2005). "Un fin de semana arrollador". Los New York Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Levin, Gary (3 de mayo de 2005). "'A Guy le va mejor que a 'Papá'". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Carol Burnett demanda a la mujer de la limpieza de dibujos animados de 'Padre de familia'". Reuters . 16 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "El comediante Burnett demanda a Padre de familia". Noticias de la BBC . 17 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Se desestimó el traje de Carol Burnett". Los Ángeles Times . 6 de junio de 2007.
^ Bourne Co., contra Twentieth Century Fox Film Corporation, Fox Broadcasting Company, Twentieth Century Fox Television, Inc., Twentieth Century Fox Home Entertainment, Inc., Fuzzy Door Productions, Inc., The Cartoon Network, Inc., Seth MacFarlane , Walter Murphy ( Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Sur de Nueva York , 3 de octubre de 2007), Texto. «Copia archivada» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de octubre de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
^ Hilden, Julie (31 de octubre de 2007). "The Family Guy" pone a prueba una vez más los límites de la parodia: la demanda por derechos de autor que impugna el uso en el programa de "When You Wish Upon a Star". Orden judicial de FindLaw . BuscarLey . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2007 . Consultado el 28 de septiembre de 2007 .
^ "News Corp. gana la desestimación de la demanda por la canción 'Padre de familia'". Bloomberg LP 16 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009 . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
^ Kearney, Christine (16 de marzo de 2009). "'Padre de familia 'gana la batalla judicial por la canción ". Reuters . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Mago demanda por caricatura de Jesús". Risa . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Arthur Metrano, contra Twentieth Century Fox Film Corporation, Seth MacFarlane, Steve Callaghan y Alex Borstein ( Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Central de California , 5 de diciembre de 2007), Texto. «Copia archivada» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de junio de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
^ Fagundes, Dave (20 de julio de 2009). "El asombroso Metrano, Padre de familia y uso legítimo". PrawfsBlawg . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011 . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
^ Andy I. Corea (diciembre de 2009). "Las lecciones de derecho de autor de Padre de familia añaden insulto a la lesión para respaldar su defensa del uso legítimo" (PDF) . Boletín del Colegio de Abogados de Tennessee . Asociación de Abogados de Tennessee. Archivado desde el original (PDF) el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
^ "Separar las ovejas de las cabras: la sátira de las celebridades como uso legítimo" (PDF) . pag. 802. Archivado desde el original (PDF) el 15 de mayo de 2013.
^ Graham, Jefferson. "La voz divertida del dibujante MacFarlane de la serie 'Family' Subversive de Fox es suya". EE.UU. Hoy en día . pag. E7.
^ Smith, Andy. "Una verdadera reunión familiar". Diario de Providencia TV . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
^ abc Dean, Josh (1 de noviembre de 2008). "El imperio de padres de familia de 2 mil millones de dólares de Seth MacFarlane". Empresa Rápida . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Franklin, Nancy (16 de enero de 2006). "Idiotas americanos". El neoyorquino .
^ abc "Elenco y detalles de Padre de familia". Guía de televisión . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ ab Miller, Kirk. "Preguntas y respuestas: Alex Borstein". Metromix . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012 . Consultado el 28 de agosto de 2009 .
^ ab "Alex Borstein (Lois) se ríe de la longevidad del 'padre de familia' una vez muerto". Guía de televisión . 13 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Graham, Jefferson (9 de abril de 1999). "Seth Green encaja perfectamente en la nueva familia ". EE.UU. Hoy en día .
^ "Los fanáticos ayudan a 'Padre de familia' a regresar a Fox". Observador-Reportero . pag. E5.
^ Verde, Seth (27 de septiembre de 2005). Stewie Griffin: La historia no contada: comentario de audio (DVD).
^ "Padre de familia - Elección de Mila Kunis". El Centro Paley para los Medios . Archivado desde el original el 20 de enero de 2010 . Consultado el 5 de abril de 2010 .
^ "Detrás de escena de 'Padre de familia' *** La estrella del personaje 'voz' habla". El abogado . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2010 .
^ abc "Mike Henry de 'Padre de familia' habla de voces, chistes e instinto". Horarios del campus . 11 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 27 de julio de 2011 .
^ Haring, Bruce (26 de junio de 2020). "'El actor de doblaje de Padre de familia, Mike Henry, renuncia al papel de 'Cleveland Brown' ". Fecha límite . Archivado desde el original el 27 de junio de 2020 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
^ Otterson, Joe (26 de junio de 2020). "'La estrella de Padre de familia, Mike Henry, ya no interpretará a Cleveland Brown ". Variedad . Consultado el 26 de junio de 2020 .
^ Swift, Andy (25 de septiembre de 2020). "Padre de familia revela nuevo actor que dará voz a Cleveland Brown en la temporada 19". Línea de TV . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
^ Andreeva, Nellie (25 de septiembre de 2020). "'Padre de familia: Arif Zahir reemplaza a Mike Henry como Cleveland Brown en la serie animada de Fox ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
^ "Jennifer Tilly: créditos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Carlos Alazraqui: Créditos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Adam Carolla: Créditos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Lori Alan: Créditos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Phil LeMarr: Créditos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ "Butch Hartman: créditos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Danny Smith: créditos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Adam West: créditos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Padre de familia: la mente sobre el asesinato". Cine.com . Redes reales . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .[ enlace muerto ]
^ "El elenco de 'Trek' se reunirá en 'Padre de familia'". El reportero de Hollywood . 25 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Francés, Dan (26 de febrero de 2009). " El elenco de ' Trek' se reunirá en 'Padre de familia'". Espía digital . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Phelps, Ben (16 de octubre de 2009). "Basándose en estereotipos, 'Padre de familia' se apega a su fórmula, 'Cleveland' muestra un lado más suave". Mechones diarios . Universidad de Tufts . Archivado desde el original el 9 de junio de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2022 . El programa inició su octava temporada con otra entrada en la ahora clásica serie "Road to ...", que permite muchos chistes visuales diferentes y oportunidades para una amplia gama de humor.
^ ab Con amor, Brett (29 de enero de 2007). "Padre de familia: Camino a Rupert". HuffPost TV. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de marzo de 2022 . El equipo de FG volvió a territorio familiar esta semana y nos trajo otro episodio de "Camino a...".
^ ab Haque, Ahsan (12 de enero de 2010). "Padre de familia: las mayores aventuras de Stewie y Brian". IGN . Archivado desde el original el 15 de enero de 2010 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Iverson, Dan; Lowe, Scott (16 de julio de 2008). "El sofá de casting del programa de Cleveland". IGN . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Iverson, Dan (29 de enero de 2007). "Padre de familia:" Revisión de "Road to Rupert". IGN . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Bond, Paul (7 de junio de 2009). "Preguntas y respuestas: Dan Povenmire". El reportero de Hollywood . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Padre de familia: camino a Europa". Cine.com . Redes reales . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2008 . Consultado el 21 de octubre de 2009 .
^ "Padre de familia: camino a Alemania". Cine.com . Redes reales. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2009 . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
^ "'¡Seth MacFarlane de Padre de familia entrevistado! ". FHM . 24 de junio de 2009. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009 . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
^ ab Haque, Ahsan. "Los 25 personajes principales de Padre de familia". IGN . Nueva Corporación. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
^ Bianculli, David (28 de abril de 2005). "'Papá se une a la familia de MacFarlane'". Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
^ Rohan, Virginia (1 de mayo de 2005). "Una caricatura de regreso increíble: por qué Fox resucitó a Padre de familia". El record . Condado de Bergen, Nueva Jersey.
^ Katz, Josh (27 de diciembre de 2016). "'Duck Dynasty 'contra' Modern Family ': 50 mapas de la división cultural de EE. UU. ". Los New York Times . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
^ Gorman, Bill (8 de enero de 2009). "Es probable que la oficina sea vista por 25 millones de personas después del Super Bowl". Zap2it . Televisión en cifras. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 28 de enero de 2013 .
^ "Audiencia nacional de Nielsen (25 al 31 de enero)". Los Ángeles Times . 3 de febrero de 1999 . Consultado el 10 de junio de 2021 a través de Newspapers.com .
^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 10 al 16 de mayo)". Los Ángeles Times . 19 de mayo de 1999 . Consultado el 10 de junio de 2021 a través de Newspapers.com .
^ "Audiencia nacional de Nielsen (20 al 26 de septiembre)". Los Ángeles Times . 29 de septiembre de 1999 . Consultado el 10 de junio de 2021 a través de Newspapers.com .
^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 31 de julio al 6 de agosto)". Los Ángeles Times . 9 de agosto de 2000 . Consultado el 10 de junio de 2021 a través de Newspapers.com .
^ "Promoción" de "Padre de familia" cuando le pides un deseo a Weinstein. YouTube . 9 de abril de 2020. Archivado desde el original el 9 de abril de 2020 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
^ "Audiencia nacional de Nielsen (9 al 15 de julio)". Los Ángeles Times . 18 de julio de 2001 . Consultado el 10 de junio de 2021 a través de Newspapers.com .
^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 11 al 17 de febrero)". Los Ángeles Times . 22 de febrero de 2002 . Consultado el 10 de junio de 2021 a través de Newspapers.com .
^ "Informe semanal de clasificación de programas". ABC Medianet. 14 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008 . Consultado el 10 de junio de 2021 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 25 de abril al 1 de mayo)". ABC Medianet. 3 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2008 . Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 15 al 21 de mayo)". ABC Medianet. 23 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Clasificaciones de programas semanales". ABC Medianet. 12 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
^ "Clasificaciones de programas semanales". ABC Medianet. 22 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010 . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 17 al 23 de septiembre)". ABC Medianet. 25 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 28 de abril al 4 de mayo)". ABC Medianet . ABC Medianet. 6 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2008 . Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (22 al 28 de septiembre)". ABC Medianet . ABC Medianet. 30 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009 . Consultado el 14 de junio de 2023 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 11 al 17 de mayo)". ABC Medianet . ABC Medianet. 19 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2009 . Consultado el 14 de junio de 2023 .
^ "'FAMILY GUY '(8:00–8:30 p.m. ET / PT) CC PA: se recomienda discreción del espectador. Brian se empareja con un puma en un nuevo 'Padre de familia' el domingo 8 de noviembre en Fox" . www.thefutoncritic.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ Calabria, Rosario T. (5 de octubre de 2009). "Clasificaciones de transmisión televisiva del domingo 4 de octubre de 2009". Tu entretenimiento ahora . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2023 .
^ Calabria, Rosario T. (23 de mayo de 2011). "Clasificaciones de transmisión televisiva del domingo 22 de mayo de 2011". Tu entretenimiento ahora . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2023 .
^ "**Episodio de una hora** - 'Padre de familia' - (8:30–9:30 p.m. ET/PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 PA: se recomienda discreción del espectador. Stewie y Brian causan estragos en el Polo Norte en un nuevo 'Padre de familia' el domingo 12 de diciembre en Fox ". www.thefutoncritic.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ Gorman, Bill (28 de septiembre de 2010). "Finales del domingo: estreno de Amazing Race; jefe encubierto un poco menos mandón frente al fútbol". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2023 .
^ Gorman, Bill (24 de mayo de 2011). "Clasificaciones finales del domingo: 'Billboard Music Awards', 'Celebrity Apprentice', 'Videos más divertidos', 'Padre de familia', 'American Dad', '60 Minutes' ajustado". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2023 .
^ Gorman, Bill (27 de septiembre de 2011). "Clasificaciones finales del domingo: 'Mujeres desesperadas', 'CSI: Miami', 'Los Simpson' ajustadas hacia arriba; '60 minutos' ajustadas hacia abajo". Zap2it . Televisión en cifras. Archivado desde el original el 23 de enero de 2013 . Consultado el 28 de enero de 2013 .
^ Kondolojy, Amanda (22 de mayo de 2012). "Clasificaciones finales del domingo: 'Padre de familia' ajustadas hacia arriba; 'Bob's Burgers' ajustadas hacia abajo". Zap2it . Televisión en cifras. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de enero de 2013 .
^ Biblia, Sara. "Clasificaciones finales del domingo: 'Érase una vez', 'Los Simpson', 'Bob's Burgers' ajustadas hacia arriba; '666 Park Avenue', '60 Minutes' ajustadas hacia abajo y números finales de fútbol". Zap2it . Televisión en cifras. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012.
^ "Clasificaciones finales del domingo: 'Érase una vez' y 'Aprendiz de celebridad' ajustadas + CBS sin codificar". TVbythenumbers.zap2it.com. 26 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013 . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
^ ""FAMILY GUY" - (9:30–10:00 p. m. ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 LOS GRIFFINS DICEN CIAO EN UN COMPLETAMENTE NUEVO "FAMILY GUY" QUE SE TRANSMITE EN UN HORA ESPECIAL EL DOMINGO, 17 DE NOVIEMBRE, EN FOX". www.thefutoncritic.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ Kondolojy, Amanda (8 de octubre de 2013). "Clasificaciones finales del domingo: 'Érase una vez' y 'Los Simpson' ajustadas + Clasificaciones finales de la NFL y CBS sin codificar". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Kondolojy, Amanda (19 de mayo de 2014). "TV Ratings Sunday: Los 'Billboard Music Awards' incluso con el año pasado, el final de 'The Mentalist' sube + el final de 'The Good Wife' plano". Televisión en cifras. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
^ "Ranking completo de la serie 2013-14". Fecha límite . 23 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "--"FAMILY GUY" - (8:30–9:00 p.m. ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 ROADTRIP!!! EN UN NUEVO "FAMILY GUY" DOMINGO 12 DE ABRIL. EN ZORRO ". www.thefutoncritic.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ "Clasificaciones finales del domingo: 'Érase una vez', 'Resurrección' y 'Venganza' ajustadas hacia arriba; 'CSI' ajustada hacia abajo". Televisión en cifras . Zap2it . 30 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
^ Kondolojy, Amanda (19 de mayo de 2015). "Clasificaciones finales del domingo: 'Los Simpson' y 'Billboard Music Awards' ajustadas". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015 . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
^ Dixon, Dani (29 de septiembre de 2015). "Clasificaciones finales del domingo: 'Bob's Burgers' ajustadas hacia abajo, '60 minutos' ajustadas hacia arriba + 'Sunday Night Football'". TV por los números . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
^ Porter, Rick (24 de mayo de 2016). "Clasificaciones finales del domingo: Premios Billboard, final de 'Los Simpson', ajuste de 'Undercover Boss'; ajustes de los finales de 'AFV' y 'Bordertown'". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
^ ""FAMILY GUY" - (9:30–10:00 p. m. ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 HAY UN NUEVO CHICO AL LADO EN UN TOTALMENTE NUEVO "FAMILY GUY" EL DOMINGO 15 DE ENERO. EN ZORRO ". www.thefutoncritic.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ "**FIN DE TEMPORADA DE UNA HORA**--"PADRE DE FAMILIA" - (9:00–10:00 p.m. ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 CHRIS TIENE GEMELOS Y PETER RECIBE UNA SORPRESA EL NUEVO FINAL DE TEMPORADA DE UNA HORA DE "FAMILY GUY" EL DOMINGO 21 DE MAYO EN FOX". www.thefutoncritic.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ Porter, Rick (27 de septiembre de 2016). "Los ratings finales del domingo: 'Once Upon a Time' y 'NCIS: LA' se ajustan, los programas de FOX se ajustan a la baja". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
^ Porter, Rick (23 de mayo de 2017). "'Los finales de Bob's Burgers y 'Padre de familia' se ajustan hacia arriba, 'AFV' se ajustan hacia abajo: calificaciones finales del domingo ". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
^ ""FAMILY GUY" - (9:30–10:00 p.m. ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 PETER PIERDE SU ESPÍRITU NAVIDEÑO EN UN NUEVO "FAMILY GUY" EL DOMINGO 10 DE DICIEMBRE ZORRO". www.thefutoncritic.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ Porter, Rick (3 de octubre de 2017). "'NCIS: LA 'y' 60 Minutes 'se ajustan, 'Wisdom of the Crowd' y 'Ten Days in the Valley' bajan: calificaciones finales del domingo ". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
^ Porter, Rick (22 de mayo de 2018). " ' Bob's Burgers', 'Padre de familia' y 'Dateline' se ajustan a la baja: calificaciones finales del domingo" . Televisión en cifras . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
^ Welch, Alex (2 de octubre de 2018). "'Sunday Night Football 'se ajusta hacia arriba, 'Los Simpson', 'Bob's Burgers' y más se ajustan hacia abajo: calificaciones finales del domingo ". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
^ Welch, Alex (14 de mayo de 2019). "'American Idol 'se ajusta hacia arriba, 'The Red Line' se ajusta hacia abajo: ratings finales del domingo ". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
^ "--"FAMILY GUY" - (8:30–9:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 LOIS REGRESA A LA ESCUELA SECUNDARIA EN UN NUEVO DOMINGO DE "FAMILY GUY" DOMINGO DE ENERO 5, EN FOX". www.thefutoncritic.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ Welch, Alex (1 de octubre de 2019). "'60 Minutes, 'NCIS: Los Ángeles' y 'Sunday Night Football' se ajustan: calificaciones finales del domingo ". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
^ Metcalf, Mitch (19 de mayo de 2020). "Actualizado: Finales de cadenas y originales de cable dominical principales de 150 de ShowBuzzDaily: 17 de mayo de 2020". Showbuzz diario . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ Mitch Metcalf (1 de octubre de 2020). "Top 150 finales de cadenas y originales de Sunday Cable: 27 de septiembre de 2020". Showbuzz diario . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
^ Berman, Marc (17 de mayo de 2021). "Clasificaciones del domingo: dominio accionario de ABC y CBS". Información privilegiada sobre programación . Archivado desde el original el 3 de julio de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
^ Metcalf, Mitch (28 de septiembre de 2021). "Se actualizaron los 150 principales originales de cable y finales de cadenas de ShowBuzzDaily del domingo 26 de septiembre de 2021". Showbuzz diario . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
^ Metcalf, Mitch (24 de mayo de 2022). "Se actualizaron los 150 principales originales de cable y finales de cadenas de ShowBuzzDaily del domingo 5.22.2022". Showbuzz diario . Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
^ "- Padre de familia - (9:00–10:00 p.m. ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 PA: se recomienda discreción del espectador. PETER ADOPTA EL PÁJARO MÁS ANTIGUO QUE PUEDE ENCONTRAR Y LOIS ESTÁ BLOQUEADA DE UN ALQUILER VACACIONAL EN NUEVOS EPISODIOS CONSECUTIVOS DE FAMILY GUY DOMINGO 16 DE ABRIL EN FOX". www.thefutoncritic.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ "**FIN DE TEMPORADA** - Padre de familia - (9:00–9:30 p.m. ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 PA: se recomienda discreción del espectador. MEG SE CASA EN EL TOTALMENTE NUEVO EPISODIO FINAL DE TEMPORADA DE FAMILY GUY DOMINGO 7 DE MAYO EN FOX". www.thefutoncritic.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ Salem, Mitch (27 de septiembre de 2022). "Actualización de los 150 principales originales de cable y finales de cadenas de ShowBuzzDaily del domingo 25 de septiembre de 2022". Showbuzz diario . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
^ "¡Este verano, FOX trae calidez con estrellas gastronómicas, batallas musicales y MasterChefs!". El crítico del futón . 5 de abril de 2023. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 5 de abril de 2023 .
^ Salem, Mitch (9 de mayo de 2023). "Actualización de los 150 principales originales de cable y finales de cadenas de ShowBuzzDaily del domingo 5.7.2023". Showbuzz diario . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023 . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
^ Douglas Pucci (5 de octubre de 2023). "Sunday Ratings: NBC se deshizo de su competencia para ganar el horario de máxima audiencia con 'Sunday Night Football'". Información privilegiada sobre programación . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
^ "# 36. Padre de familia". JournalStar.com . Septiembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de junio de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ "'El productor ejecutivo de Padre de familia dice que el programa de Seth MacFarlane eliminará gradualmente los chistes gay ". Inquisitr.com . 15 de enero de 2019. Archivado desde el original el 28 de junio de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ Muir, John Kenneth (1 de mayo de 2007). Año televisivo: temporada Prime Time 2005-2006. Corporación Hal Leonard. ISBN9781557836847. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de octubre de 2020 a través de Google Books.
^ "Los 20 mejores episodios de Padre de familia". Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ Seipp, Catalina. "El regreso del padre de familia". Revista Nacional . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2008 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
^ James, Caryn (13 de septiembre de 1998). "La nueva temporada/Televisión: elección de la crítica; un poco de diversión familiar disfuncional". Los New York Times . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
^ "Programa de la semana: Padre de familia". El Sydney Morning Herald . 21 de abril de 2009. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Moore, Frazier (4 de julio de 2008). "A pesar del título," Padre de familia "definitivamente no es humor familiar". Los tiempos de Seattle . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Idiotas americanos". El neoyorquino . 6 de enero de 2006. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Hulu Movers & Shakers: resumen de 2009". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2010 . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
^ ab "Top 100 de series animadas-7, Padre de familia". IGN . 14 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 16 de junio de 2010 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ ab "Los 50 mejores programas de televisión de todos los tiempos: 12: Padre de familia". Imperio . 2008. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
^ ab Pierson, Robin (7 de agosto de 2009). "Episodio 1: La muerte tiene una sombra". El crítico de televisión . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
^ "Los 30 programas principales semanales". Barb.co.uk. _ 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2011 .
^ Sheridan, Chris (2005). Comentarios en DVD de la temporada 4 de Padre de familia para el episodio "The Fat Guy Strangler" (DVD). 20th Century Fox.
^ ab Radish, Christina (21 de abril de 2009). "Entrevista a Lauren Conrad sobre Padre de familia". Iseb.net . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de noviembre de 2009 .
^ Chevapravatdumrong, Cereza (2006). Comentarios en DVD de la temporada 5 de Padre de familia para el episodio "Prick Up Your Ears" (DVD). 20th Century Fox.
^ ab "Entrevista: Dwayne Johnson para El Ratoncito Pérez". ScreenCrave . 20 de enero de 2010. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
^ Fletcher, Alex (26 de febrero de 2010). "Rihanna: 'Me relajo con Padre de familia'". Espía digital . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Britney Spears, adicta a" Padre de familia ", está loca". La mancha . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "'Padre de familia 'opta por no participar en el cameo de Britney Spears'. Pulso estelar . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012.
^ ab McLean, Thomas (1 de junio de 2007). "Seth MacFarlane: ¡Padre de familia, padre americano!". Variedad . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
^ "La Academia de Artes y Ciencias de la Televisión anuncia los ganadores del premio Emmy por vestuario para un programa musical o de variedades y logros individuales en animación". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . 21 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
^ "Comunicado de prensa de los ganadores del Emmy de artes creativas 2010" (PDF) . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 22 de agosto de 2010. Archivado (PDF) desde el original el 21 de marzo de 2014 . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
^ "Legacy: ganadores y nominados al 34º premio anual Annie". Premios Annie . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2009 .
^ "Legacy: ganadores y nominados al 35º premio anual Annie". Premios Annie. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012 . Consultado el 27 de octubre de 2009 .
^ "Premios Annie: para su consideración". Premios Annie. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
^ Collins, Scott (17 de julio de 2009). "Padre de familia rompe la barrera de los huesos divertidos con un premio Emmy". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 16 de junio de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Holloway, Diane (2 de febrero de 1993). "Los Simpson se ganan el respeto de los Emmy: la Academia permite que las series dejen de ser dibujos animados para competir como comedias de situación". Austin americano-estadista . pag. B4.
^ Jean, Al (2004). Comentarios en DVD de la temporada 4 de Los Simpson para el episodio " Mr. Plough " (DVD). 20th Century Fox.
^ "Seth MacFarlane recibe dos nominaciones al Grammy". El reportero de Hollywood . Diciembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
^ "Roberts, Costner entre los nominados a los 18º premios People's Choice Awards". El Pantógrafo . Associated Press . 6 de febrero de 1992.
^ "Ganadores anteriores de los premios People's Choice Awards: 2006". CBS . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2007 . Consultado el 14 de noviembre de 2007 .
^ "Ganadores de los premios Teen Choice Awards". Zorro. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 23 de octubre de 2007 .
^ "TV: desglosando la lista". Semanal de entretenimiento . N° 999/1000. 27 de junio de 2008. pág. 56.
^ "Los 100 villanos más grandes de todos los tiempos". Mago (177): 86, julio de 2006.
^ Bettridge, Daniel (15 de abril de 2009). "Los 50 mejores programas de televisión estadounidenses". Los tiempos . Londres. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009 . Consultado el 2 de octubre de 2009 .
^ "Las 25 mejores series animadas en horario estelar de todos los tiempos 10–6". IGN . 29 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Los 100 mejores dibujos animados". Canal 4 . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2005 . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
^ Hager, Steven; Lewin, Natasha (31 de diciembre de 2009). "Premios Stony HIGH TIMES 2009". Tiempos altos . Archivado desde el original el 7 de enero de 2010 . Consultado el 9 de febrero de 2010 .
^ "¡Los 25 mejores programas de culto de todos los tiempos!". Guía de televisión . 30 de mayo de 2004.
^ "TV Guide nombra los mejores programas de culto de todos los tiempos". Guía de televisión . 29 de junio de 2007. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Premios a Padre de familia en IMDb
^ ab Tucker, Ken (9 de junio de 1999). "Hombre de familia". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Bolos, Aubree. "Peor programa de televisión de la semana: Padre de familia". Consejo de Televisión de Padres . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2007 . Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ Schulenburg, Carolina. "Hombre de familia". Consejo de Televisión de Padres . Archivado desde el original el 23 de enero de 2008 . Consultado el 28 de junio de 2011 .
^ Shirlen, Josh. "Peor programa de televisión de la semana: Padre de familia en Fox". Consejo de Televisión de Padres . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ "Alertas electrónicas". Consejo de Televisión de Padres . Archivado desde el original el 2 de julio de 2001 . Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ "Los 10 mejores y peores programas familiares anuales de PTC en la temporada televisiva 1999-2000 de Network Television". Consejo de Televisión de Padres . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2006 . Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ "Los diez mejores y peores programas para ver en familia en horario de máxima audiencia". Consejo de Televisión de Padres . 19 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2007 . Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ "Clasificación de los 20 programas de televisión transmitidos en horario de máxima audiencia más populares vistos por niños de 2 a 17 años". Consejo de Televisión de Padres . Archivado desde el original el 13 de junio de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2011 .
^ "Ejemplos de contenido de NCIS, Family Guy y The Vibe Awards". Consejo de Televisión de Padres . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ Tucker, Ken (24 de diciembre de 1999). "Lo peor/TV: 1999". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
^ Learmonth, Michael (14 de diciembre de 2006). "PTC descontento con los estereotipos religiosos de la televisión". Variedad . Archivado desde el original el 12 de enero de 2012 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Carter, Bill (30 de junio de 1999). "NOTAS DE TV; 'Padre de familia' pierde patrocinadores". Los New York Times . Londres. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ Carter, Bill (27 de octubre de 2009). "Microsoft retira el patrocinio de Family Guy". Los New York Times . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ "Venezuela prohíbe los dibujos animados de Padre de familia". Noticias de la BBC . 27 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Prohibido ver" Padre de familia "en Venezuela". Publicación global . 6 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2010 . Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ Ortenzi, Tj (16 de febrero de 2010). "Sarah Palin responde a" Padre de familia"". Huffpost . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Andreeva, Nellie (9 de abril de 2019). "FX Networks obtiene derechos fuera de la red para 'Padre de familia' y 'Bob's Burgers'; FXX compartirá 'Padre de familia' con Freeform". Fecha límite . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
^ Flook, Ray (19 de septiembre de 2021). "Padre de familia recibe un parachoques desgarrador" Bye, Bye "de Adult Swim". Sangrado fresco . Consultado el 14 de julio de 2022 .
^ "Padre de familia" . Disney+ .
^ "Padre de familia" . Estrella+ . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
^ "Padre de familia". Yahoo! 7 televisión. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
^ "Shaw Media | LA TELEVISIÓN GLOBAL PRESENTA LA PROGRAMACIÓN DE PRIMETIME 2011/12". Newswire.ca. 31 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
^ "Más contenido, más diversión, más opciones City presenta el horario de máxima audiencia 2015/16". Medios de comunicación de Rogers . Archivado desde el original el 2 de junio de 2015 . Consultado el 3 de junio de 2015 .
^ Staffieri, Alessia (6 de junio de 2023). "Citytv es el hogar de las noches más importantes de la televisión. Nuevo en Citytv: The Golden Bachelor, Found, The Irrational y Krapopolis. Citytv da la bienvenida de nuevo a Bob's Burgers, Dancing with the Stars, Family Guy y The Simpsons". Rogers Deportes y Medios . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "La temporada 20 de " Padre de familia "próximamente en Disney + (Canadá)" . Qué hay en Disney Plus . 19 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
^ "Episodio de serie de Padre de familia en Star World Premiere HD". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
^ "Padre de familia - 3e". Tv3.es decir. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
^ "Padre de familia - Programas - TV - CUATRO". Four.co.nz. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
^ "padre de familia". Espía digital . 9 de enero de 2005. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
^ "Padre de familia - BBC Two England - 22 de octubre de 2005". Los tiempos de la radio . BBC Genome Project (4256): 74. 20 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 4 de enero de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
^ "Padre de familia - BBC Three - 19 de septiembre de 2006". Los tiempos de la radio . BBC Genome Project (4302): 87. 14 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
^ Babbage, Rachel (17 de febrero de 2016). "Padre de familia en ITV2: descubra exactamente cuándo llegarán los Griffin al canal". Espía digital . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Martín, Lara (18 de febrero de 2016). "Buenas noticias para los fans de Padre de familia que se pierden BBC Three... comienza en ITV2 el 29 de febrero". Revelar . Revistas Nat . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
^ Plunkett, John (23 de marzo de 2015). "Padre de familia deja BBC3 por ITV". El guardián . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2015 . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
^ "Padre de familia se mudará a ITV2 en otoño de 2015". Espía digital . 23 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "쁘띠의 잡담세상 :: 투니버스 1월 신작". 11 de enero de 2010. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
^ "Padre de familia: se necesita un idiota del pueblo y me casé con uno". HarperCollins . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008 . Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
^ Se necesita un idiota del pueblo y me casé con uno. Libros de Orión; recuperado el 26 de diciembre de 2008 [ enlace muerto ]
^ ab "El cómic de Padre de familia viene para ustedes, nerds". UGO . 8 de junio de 2011. Archivado desde el original el 20 de junio de 2011 . Consultado el 22 de junio de 2011 .
^ abc Adalian, Josef (10 de marzo de 2005). "Padre de familia en el centro del escenario". Variedad . pag. 1.
^ "'Padre de familia 'regresa a FOX ". Fox News . Associated Press. 30 de abril de 2005. Archivado desde el original el 3 de julio de 2017 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Tucker, Ken (24 de enero de 2011). "Padre de familia presenta el programa de comedia casi en vivo de Seth y Alex: casi bastante divertido". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Szalai, Georg (23 de julio de 2007). "Es posible la película " Padre de familia", dice MacFarlane". Reuters . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Video de TCA: Spoilers de Padre de familia; planes de película". Semana de la Televisión . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2009 .
^ "El escritor de Padre de familia, Seth MacFarlane, quiere que el programa termine". Noticias de la BBC . 13 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
^ Baldwin, Kristen (30 de noviembre de 2012). "Seth MacFarlane revela el concurso de los Oscar y los planes de la película 'Padre de familia'". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
^ Anthony D'Alessandro (26 de julio de 2014). "Comic-Con: largometraje 'Padre de familia' en espera; estrellas invitadas e historias de la temporada 13 reveladas - fecha límite". Fecha límite . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
^ "Película de Padre de familia en desarrollo, mezcla animación con acción en vivo". "Pantalla diatriba" . 10 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
^ Evans, Nick (1 de julio de 2019). "Sí, Seth MacFarlane todavía está planeando una película de Padre de familia". Cineblend . Archivado desde el original el 23 de julio de 2019 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
^ "FOX anuncia fechas de estreno de otoño para la temporada 2009-2010". El crítico del futón . 15 de junio de 2009 . Consultado el 3 de abril de 2010 .
^ "Fox Primetime - The Cleveland Show - Hoja informativa". Flash de zorro . Archivado desde el original el 17 de enero de 2010 . Consultado el 3 de abril de 2010 .
^ "'Jam City lanza otro extraño juego móvil de combinar 3 de Family Guy ". Vencer Beat . 25 de abril de 2017. Archivado desde el original el 25 de abril de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
^ "Nuevo Kart Racer con Padre de familia, Rey de la colina y más titulares Actualización de mayo de 2022 de Apple Arcade". GameSpot . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
^ "Resultados de la búsqueda: Padre de familia". HarperCollins . Archivado desde el original el 2 de enero de 2011 . Consultado el 23 de agosto de 2009 .
^ "Padre de familia: Guía de Stewie para la dominación mundial por Steve Callahan". HarperCollins . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2008 . Consultado el 23 de agosto de 2009 .
^ "Padre de familia: se necesita un idiota del pueblo y me casé con uno". HarperCollins . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008 . Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
^ "Padre de familia y filosofía: una cura para los petardos (rústica)". FoxShop.com . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 27 de julio de 2011 .
^ Padre de familia: Guía de Brian Griffin: el alcohol, las mujeres y el arte perdido de ser hombre. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
^ Collins, Cott (13 de noviembre de 2005). "Algunas reposiciones de televisión alcanzan su mejor momento en DVD". Los Ángeles Times . pag. A1.
^ Poniewozik, James (11 de abril de 2004). "No es televisión. Es televisión en DVD". Tiempo . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2011 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Principales ventas de DVD de la edición del 15 de noviembre de 2008". Reuters . 7 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ ab "Gráfico de ventas de DVD en EE. UU. para la semana que finaliza el 21 de junio de 2009". Los números . 21 de junio de 2009. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2009 . Consultado el 4 de agosto de 2009 .
^ ab Arnold, Thomas K. (23 de enero de 2009). "La fuerza está en el DVD" Padre de familia ". Reuters . Archivado desde el original el 3 de abril de 2008 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Clodfelter, Tim (11 de noviembre de 2004). "Aquí está el material poco convencional del que están hechos los verdaderos geeks". Diario de Winston-Salem . pag. 33.
^ Szadkowski, Joseph (3 de junio de 2006). "Monstruo no muerto condenado a vagar en alta mar". Los tiempos de Washington .
^ Steinberg, Brian (30 de diciembre de 2007). "El año en publicidad". El Boston Globe . Archivado desde el original el 1 de junio de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Metro: también es para los amantes de los gordos". La tribuna de noticias . 30 de noviembre de 2007.
Bibliografía
Lenburg, Jeff (2006a). Quién es quién en los dibujos animados: una guía internacional de animadores legendarios y galardonados del cine y la televisión (edición ilustrada). Nueva York: Libros de cine y teatro Applause. ISBN 978-1-55783-671-7.
Callaghan, Steve (2005). Padre de familia: la guía oficial de episodios, temporadas 1 a 3. Ciudad de Nueva York: HarperCollins. ISBN 978-0-06-083305-3.
