stringtranslate.com

Sammo Hung

Samuel " Sammo " Hung Kam-bo ( chino :洪金寶; Jyutping : Hung 4 Gam 1 -bou 2 ; nacido el 7 de enero de 1952) [1] es un actor , artista marcial , productor y director de cine de Hong Kong , conocido por su trabajo en películas de artes marciales , cine de acción de Hong Kong y como coreógrafo de lucha para otros actores como Kim Tai-chung , Jackie Chan , Yuen Biao y Yuen Wah .

Hung es una de las figuras clave que encabezó el movimiento New Wave de Hong Kong en la década de 1980, ayudó a reinventar el género de las artes marciales y popularizó el género jiangshi, de estilo zombi . Se le atribuye ampliamente el mérito de ayudar a muchos de sus compatriotas, dándoles sus comienzos en la industria cinematográfica de Hong Kong, incluyéndolos en las películas que produjo o dándoles papeles en el equipo de producción.

Tanto a Sammo Hung como a Jackie Chan se les llamaba a menudo "Dai Goh", que significa "Gran Hermano", hasta el rodaje de Proyecto A (1983), en el que aparecían ambos actores. Como Hung era el mayor de los "hermanos" del kung fu y el primero en dejar su huella en la industria, se le dio el apodo de "Dai Goh Dai", que significa "Gran, Gran Hermano" o "El Gran Hermano Más Grande". [2]

Primeros años

Nacido en Hong Kong, sus padres trabajaban como vestuaristas en la industria cinematográfica local y la tutela recaía sobre sus abuelos. Su abuela era la actriz de artes marciales arquetípica Chin Tsi-ang [3] y su abuelo era el director de cine Hung Chung-ho.

Hung se unió a la Academia de Drama de China , una escuela de Ópera de Pekín en Hong Kong, en 1961. Estuvo inscrito por un período de siete años, comenzando a la edad de 9 años, después de que sus abuelos se enteraran de la escuela por sus amigos. [4] La escuela de ópera estaba dirigida por el maestro Yu Jim Yuen y, como era costumbre para todos los estudiantes, Hung adoptó el nombre de pila de su sifu como su apellido mientras asistía. Con el nombre de Yuen Lung (元龍), Hung se convirtió en el miembro más destacado del grupo de actuación Seven Little Fortunes (七小福), [5] y establecería una rivalidad amistosa con uno de los estudiantes más jóvenes, Yuen Lo . Yuen Lo se convertiría en la superestrella internacional Jackie Chan . A la edad de 14 años, Hung fue seleccionado por un maestro que tenía conexiones con la industria cinematográfica de Hong Kong para realizar acrobacias en una película. Esta breve incursión en la industria despertó su interés por el cine y se interesó especialmente en el funcionamiento de las cámaras de película. [4] Como el mayor de la compañía, Hung les daba a sus hermanos de la escuela de ópera dinero de bolsillo de sus ganancias, lo que le granjeó el cariño de sus jóvenes amigos. [6] Poco antes de dejar la Academia a la edad de 16 años, Hung sufrió una lesión que lo dejó postrado en cama durante un período prolongado, durante el cual su peso se disparó. Después de encontrar trabajo en la industria cinematográfica como especialista , le dieron un apodo en honor a un conocido personaje de dibujos animados chino, Sam-mo (三毛; Tres pelos).

Muchos años después, en 1988, Hung protagonizó Painted Faces , de Alex Law , una dramática narración de sus experiencias en la Academia de Drama de China . Entre los ejercicios que aparecen en la película se encuentran numerosas volteretas acrobáticas y horas de paradas de manos contra una pared. A pesar de algunos de los ejercicios más brutales y los castigos físicos que se muestran en Painted Faces , Hung y el resto de las Seven Little Fortunes consideran que la película es una versión atenuada de sus experiencias reales.

Carrera cinematográfica

Década de 1960 y 1970

Hung apareció como actor infantil en varias películas para Cathay Asia y Bo Bo Films a principios de la década de 1960. Su debut cinematográfico fue en la película de 1961 Education of Love . [5] En 1962, hizo su primera aparición junto a Jackie Chan en la película Big and Little Wong Tin Bar , seguida de un papel en The Birth of Yue Fei , [7] en la que interpretó a Yue Fei , de diez años , la figura histórica de la dinastía Song que se convertiría en un famoso general y mártir chino . La mayor parte de la actuación de Hung fue junto a otro actor que interpretaba a Zhou Tong , el anciano tutor de artes militares de Yue. En 1966, con solo 14 años, Hung comenzó a trabajar para Shaw Brothers Studio , ayudando al director de acción Han Yingjie, en la película Come Drink with Me de King Hu gracias al hecho de que Han era el yerno de su maestro. [8] Entre 1966 y 1974, Hung trabajó en docenas de películas para Shaw Brothers, sus dos principales rivales Golden Harvest y Cathay, así como numerosas compañías de producción independientes, [9] progresando a través de los roles de extra , especialista, coordinador de especialistas y, finalmente, director de acción.

En 1970, Hung comenzó a trabajar para Raymond Chow y la compañía cinematográfica Golden Harvest . [5] Inicialmente fue contratado para ayudar a Han Yingjie a coreografiar las escenas de acción de las dos primeras películas de Golden Harvest, The Invincible Eight y The Angry River . Golden Harvest envió a Hung a Corea para coreografiar películas con su director Huang Feng, donde Hung estudió hapkido con el maestro Ji Han-Jae y obtuvo su cinturón negro. [10] Mientras estaba en Corea, se convirtió en el director de artes marciales en tres vehículos de Angela Mao, Lady Whirlwind , Hapkido y When Taekwondo Strikes . Su popularidad pronto comenzó a crecer y, debido a la calidad de su coreografía y al enfoque disciplinado de su trabajo, volvió a llamar la atención del célebre director taiwanés King Hu. Hung coreografió The Fate of Lee Khan (1973) de Hu .

También en 1973, apareció en el clásico de Bruce Lee Enter the Dragon . Hung fue el estudiante de Shaolin al que Lee se enfrenta en la secuencia de apertura. En 1975, Hung coreografió la acción de The Man from Hong Kong , la primera coproducción australiana realizada por Golden Harvest.

A mediados de los años 70, las películas de artes marciales empezaron a perder algo de su fuerza en taquilla y Golden Harvest firmó un contrato con los hermanos Hui. Michael, Ricky y Sam Hui habían estado en Shaw Brothers pero querían dirigir sus propias películas. [11] Cuando Shaw se negó, firmaron con Golden Harvest y sus comedias de gran éxito iniciaron una ola de comedia en Hong Kong. [12] Cuando llegó el momento de dirigir su primera película, The Iron Fisted Monk (1977), Hung se aseguró de inclinarse por la comedia, presentando lo que muchos consideran la primera película de comedia de kung fu pura y dura. [13]

En 1978, Raymond Chow le encargó a Hung la tarea de completar la coordinación de las peleas para la nueva filmación de Game of Death , la película que Bruce Lee no pudo completar antes de su muerte en 1973.

En 1978, Hung dirigió su segunda película, la comedia Enter the Fat Dragon , para HK Fong Ming Motion Picture Company, interpretando también el papel principal de Ah Lung; un personaje que idolatra e imita a Bruce Lee. [5] Hung ha imitado a Lee en el cine dos veces más: en la escena de la lucha final contra Cynthia Rothrock en Millionaire's Express (1986), [14] y en la película de 1990 de Lau Kar-wing Skinny Tiger, Fatty Dragon .

Después del éxito de Jackie Chan con El maestro borracho (1978), Hung tenía previsto hacer una película similar con el personaje de "El mendigo So" de El maestro borracho interpretado por Yuen Siu Tien (también conocido como Simon Yuen). Como era mayor que él, se esperaba que las películas de Sammo superaran en popularidad a las de Chan. La película fue El carnicero magnífico (1979), que Hung codirigió con Yuen Woo-ping . Sin embargo, durante el rodaje, Yuen Siu Tien murió de un ataque al corazón. Fue reemplazado por Fan Mei Sheng y la ausencia de Yuen puede haber provocado una baja venta de entradas.

Década de 1980

A medida que la fama de Hung crecía, utilizó su nueva influencia para ayudar a sus antiguos compañeros de la Academia de Drama de China, así como a los antiguos alumnos de la escuela "rival", la Escuela de Drama de Primavera y Otoño. Aparte de las colaboraciones habituales con Chan, otros como Yuen Biao , Yuen Wah , Lam Ching-ying y Mang Hoi también comenzaron a hacer apariciones regulares en sus películas.

En 1978 y 1981, Hung hizo dos películas que contienen buenos ejemplos del estilo Wing Chun . La primera, Warriors Two , fue el papel más significativo hasta la fecha para el súper pateador surcoreano Casanova Wong , quien formó equipo con Hung en la pelea final. La segunda película fue The Prodigal Son , en la que la lucha Wing Chun fue realizada por Lam Ching-Ying. El estreno de The Prodigal Son , junto con otra película dirigida y coprotagonizada por Hung, Knockabout (1979), también elevó al estrellato a su compañero de escuela de ópera Yuen Biao .

Las películas de artes marciales de Hung de la década de 1980 ayudaron a reconfigurar la forma en que se presentaban las artes marciales en la pantalla. Mientras que las películas de artes marciales de la década de 1970 generalmente presentaban secuencias de lucha muy estilizadas en escenarios de época o de fantasía, la coreografía de Hung, ambientada en áreas urbanas modernas, era más realista y frenética, con largas escenas de lucha uno contra uno. Las secuencias de lucha de varias de estas películas, como las de Winners and Sinners (1982) y Wheels on Meals (1985) llegaron a definir las películas de artes marciales de la década de 1980.

En 1983, la colaboración entre el triunvirato de Hung, Jackie Chan y Yuen Biao comenzó con el Proyecto A de Chan . Hung, Chan y Yuen eran conocidos como los "Tres Dragones" y su alianza duró 5 años. Aunque Yuen continuó apareciendo en las películas de Hung y Chan, la última película hasta la fecha protagonizada por los tres fue Dragones por siempre de 1988 .

Hung también fue responsable de la serie de películas de comedia Lucky Stars en la década de 1980. Dirigió y coprotagonizó la trilogía original, Winners and Sinners (1983), My Lucky Stars (1985) y Twinkle, Twinkle Lucky Stars (1985). Estas tres primeras películas presentaban a Chan y Biao en papeles secundarios. Hung también produjo e interpretó un papel secundario en la cuarta película, Lucky Stars Go Places (1986), e hizo un cameo en la sexta y última película, How to Meet the Lucky Stars (1996).

Durante la década de 1980, Hung fue fundamental en la popularización del género jiangshi . Los jiangshi son cadáveres reanimados que solo pueden moverse saltando debido a la aparición del rigor mortis, un equivalente chino a los vampiros occidentales. Dos películas emblemáticas, Encounters of the Spooky Kind (1980) y The Dead and the Deadly (1983), presentaron jiangshi que se mueven saltando hacia sus víctimas, así como sacerdotes taoístas con la capacidad de controlar a estos vampiros (y, a veces, entre ellos) a través de hechizos y amuletos mágicos. Las películas de jiangshi de Hung allanarían el camino para películas como la popular Mr. Vampire (1985), que también produjo, y sus secuelas. Revitalizó el subgénero de películas de artes marciales dirigidas por mujeres, produciendo películas policiales como Yes, Madam, también conocida como Police Assassins (1985), que presentó a las estrellas Michelle Yeoh y Cynthia Rothrock .

Década de 1990

Película

Después de algunos resultados relativamente pobres en la taquilla nacional, Hung tuvo una disputa con el director del estudio, Raymond Chow. Hung había producido el thriller Into the Fire (1989), pero Hung sintió que Golden Harvest había retirado la película de los cines demasiado pronto. El desacuerdo llevó a Hung a separarse de Golden Harvest en 1991, después de 21 años con la compañía.

Aunque siguió produciendo películas a través de su propia compañía, Bojon Films Company Ltd, Hung no logró igualar sus primeros éxitos. Su suerte mejoró un poco como director de Mr. Nice Guy (1997), un esperado reencuentro con Chan.

En 1994, Hung coordinó las secuencias de lucha en la epopeya wuxia de Wong Kar-wai , Ashes of Time .

Televisión

En 1998, la cadena de televisión estadounidense CBS comenzó a emitir Martial Law (1998-2000) los sábados por la noche, un drama de acción construido en torno a Hung. Los programas de una hora de duración fueron un éxito sorpresa e instalaron a Hung como el único asiático oriental encabezando una serie de la cadena en horario de máxima audiencia. La serie de televisión fue producida y dirigida ocasionalmente por Stanley Tong , y coprotagonizada por Arsenio Hall . Se dice que Hung recitó algunos de sus diálogos en inglés fonéticamente. [ cita requerida ]

Década de 2000

Película

Durante 2000-2001, Hung expresó su interés en crear una adaptación cinematográfica del videojuego Soulcalibur . El acuerdo de producción de la película se realizó alrededor de abril de 2001 con un presupuesto estimado de 50 millones de dólares. Hung tuvo la idea de producir una epopeya de artes marciales con Chen Lung y Jackie Chan en el papel principal, pero la película nunca se hizo. Los planes de Hung se detallaron en su sitio web, pero después de un año se eliminó el anuncio. Los derechos cinematográficos desde entonces han sido adquiridos por Warren Zide, el productor de American Pie y Destino final . [15] Nunca se materializó ninguna película.

Hung encontró un renovado éxito en la industria cinematográfica de Hong Kong en la década de 2000, comenzando con The Legend of Zu (2001), la esperada secuela del éxito de 1983 Zu Warriors from the Magic Mountain . En 2004, se estrenó Kung Fu Hustle de Stephen Chow . Aunque Yuen Woo-ping fue acreditado por la coreografía de artes marciales en Kung Fu Hustle , Hung en realidad hizo el trabajo preliminar pero abandonó la película a mitad de camino, y Yuen lo reemplazó para completarla. Debido a su salida de la película, hubo especulaciones sensacionalistas de que él y Chow tenían fuertes diferencias sobre la película, lo que resultó en su separación. Chow ha respondido desde entonces que Hung se fue por razones personales y no por tensiones especulativas. En 2004, Hung volvió a trabajar con Jackie Chan, en una breve pero notable aparición en La vuelta al mundo en 80 días de Disney como el legendario héroe popular Wong Fei Hung , un personaje interpretado por Chan en la serie Drunken Master .

En 2005, Hung participó en Dragon Squad de Daniel Lee y en SPL: Sha Po Lang (también conocida como Kill Zone ) de Wilson Yip . En esta última, Hung interpretó a un villano por primera vez en más de 25 años y tuvo su primera escena de lucha contra Donnie Yen . Una de las relaciones clave en SPL había sido el papel de Hung como padre adoptivo del personaje de Wu Jing . Sin embargo, estas escenas se eliminaron de la película final porque el director no pudo encontrar una manera de encajarlas en la película. En respuesta a esto, se planeó una película precuela. Hung apareció junto a Wu Jing nuevamente en Twins Mission de 2007 con las estrellas Twins . A principios de 2008, Hung protagonizó Fatal Move , en la que él y Ken Lo interpretaron a un par de líderes de pandillas de tríadas rivales. [2] También protagonizó e realizó coreografías de acción para Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon de Daniel Lee , con Andy Lau y Maggie Q. La película está basada en el libro Romance de los Tres Reinos .

La película de Antony Szeto, Wushu , protagonizada por Hung, se estrenó en Pekín en octubre de 2008. La película fue presentada por Golden Network en el Festival de Cine de Cannes de 2008. Jackie Chan fue el productor ejecutivo de la película y trabajó en la película como asesor, ayudando con el marketing y el casting. [16] Hung luego trabajó nuevamente con el director Wilson Yip y la estrella Donnie Yen, como director de acción para la película de 2008 Ip Man .

En 2010, Hung recibió un premio a la trayectoria en el Festival de Cine Asiático de Nueva York, donde se proyectaron cuatro de sus películas. [17] Ese año, Hung apareció en Ip Man 2 , que también coreografió. Su papel es el de un maestro de Hung Gar que desafía a Ip Man . En el mismo año, Hung también apareció en la película The Legend Is Born: Ip Man . Actúa como Chan Wah-shun , el maestro de artes marciales de Ip Man .

El Festival Internacional de Cine de Hong Kong, que se celebra anualmente y es muy esperado, se celebró en abril de 2021 en su 45.ª edición. Hung es uno de los seis cineastas veteranos de Hong Kong que dirigieron la esperada serie antológica del reconocido director local Johnnie To Kei-fung: " Septet: The Story of Hong Kong " (2022). Los otros cineastas incluyen a Ringo Lam , Ann Hui On-wah, Patrick Tam Kar Ming, Tsui Hark , Yuen Woo-ping y Johnnie To. Los archivos cortos se filmaron íntegramente en película de 35 mm y cada uno de ellos toca una historia nostálgica y conmovedora ambientada en diferentes períodos de tiempo, y cada uno actúa como una oda a la ciudad. [18]

Televisión

Entre películas y apariciones especiales, Hung ha aparecido en varias series de televisión del este de Asia. En 2003, estuvo en la serie de películas para televisión de China continental Dragon Laws con Fan Bingbing , seguida de The Valley of Lost Vengeance (también conocida como End Enmity Hollow ). Más recientemente, interpretó a un maestro estafador en la serie taiwanesa Coming Lies y al maestro de Wing Chun Wong Wah-bo en Wing Chun , repitiendo el papel que interpretó en The Prodigal Son más de 20 años antes. Coprotagonizó la serie junto a Yuen Biao , Nicholas Tse y su hijo menor, Sammy Hung. [19]

Hung apareció como juez invitado en el reality show The Disciple , de la cadena China Beijing TV Station , que se emitió en China continental y fue producido y presentado por Jackie Chan. El objetivo del programa era encontrar una nueva estrella, experta en actuación y artes marciales, para convertirse en el "sucesor" de Chan, y el campeón sería premiado con el papel principal en una película. Concluyó el 7 de junio de 2008, y el ganador de la serie se anunció en Pekín. [20]

En otra serie de televisión de China continental, The Shaolin Warriors , ambientada durante la dinastía Ming , Hung interpretó a Big Foot, un monje guerrero Shaolin que se une a los marines del general Qi Jiguang para ayudar a defender la nación contra los piratas japoneses . Sammy Hung también tiene un papel, como discípulo de Big Foot. [21]

Filmografía

Hung ha protagonizado 75 películas y ha trabajado en más de 230. Comenzó como actor infantil mientras aún asistía a la Academia de Teatro de China. Al salir de la escuela de ópera, trabajó como extra y especialista, y progresó a través de otros roles, incluidos coreógrafo de lucha, coordinador de especialistas, director de acción, actor, escritor, productor y director.

Más recientemente, Hung protagonizó la película de acción histórica God of War de 2017. [22]

Producción cinematográfica

Compañía cinematográfica Gar Bo

En 1978, Sammo Hung formó Gar Bo Motion Picture Company, una subsidiaria de Golden Harvest , [23] con el director Karl Maka y el ex actor y coreógrafo Lau Kar Wing (hermano de los actores Lau Kar-leung y Gordon Liu ). El nombre de la compañía consiste en el sonido "Gar" de Lau Kar Wing y Karl Maka (Mak Kar ), y "Bo" de Hung Kam Bo . [24] La compañía se disolvió en 1980, cuando Maka pasó a formar Cinema City & Films Co. con Raymond Wong y Dean Shek . [25] Gar Bo lanzó dos películas, ambas protagonizadas por Hung y Lau:

Compañía cinematográfica Bo Ho Ltd.

En 1980, Raymond Chow retiró una de las películas de Hung de los cines locales después de sólo dos semanas. Hung respondió creando su propia compañía de producción, Bo Ho Film Company Ltd., lo que le permitió tener un mayor control en la producción de películas de Hong Kong. [26] [27] Mientras Bo Ho producía, Golden Harvest todavía operaba como distribuidora. En total, Bo Ho estrenó 44 películas, varias de las cuales fueron protagonizadas por Hung:

En 1983, Hung cofundó otra compañía de producción, D&B Films Company Ltd ("D&B" es la abreviatura de "Duk-Bo"), con Dickson Poon y John Shum . [14] La compañía funcionó hasta 1992 y produjo un total de 68 películas de Hong Kong: [28]

Compañía de películas Bojon Ltd.

En 1980, Hung formó una compañía de producción, Bojon Films Company Ltd. [29] La compañía produjo 12 películas, 8 de las cuales fueron protagonizadas por Hung:

Vida personal

La estrella, las huellas de las manos y el autógrafo de Hung en la Avenida de las Estrellas

En la cultura popular

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sammo Hung Kam-Bo - Tomates podridos". www.rottentomatoes.com . Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
  2. ^ ab "Películas y series de TV de artes marciales - Wu Jing". Gran, Gran Hermano Sammo Hung . Wu Jing.org. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016. Consultado el 31 de enero de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  3. ^ "IMDb". IMDb . Consultado el 20 de noviembre de 2007 .
  4. ^ desde Eastern Condors , entrevista a Sammo Hung (DVD featurette) (DVD). Hong Kong Legends , Reino Unido, 2001 [1987].
  5. ^ abcd "Sammo Hung". Biografía . Yahoo.com Movies. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
  6. ^ "Asistiendo al estreno de Wushu, Sammo Hung y Jackie Chan recuerdan su pasado y revelan proyectos futuros". Wu-jing.org. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2008. Consultado el 5 de noviembre de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  7. ^ "Yue Fei Chu Shi" (en chino). Base de datos de películas de China. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 17 de julio de 2007 .
  8. ^ Cuando el viento soplaba salvajemente: el cine de Hong Kong de los años 70 (1.ª ed.). Archivo de Cine de Hong Kong. 2018. pág. 106.
  9. ^ "Sammo Hung Kam-Bo".
  10. ^ "Lady Kung Fu habla: una entrevista con Angela Mao". YouTube . 10 de julio de 2023.
  11. ^ https://www.filmarchive.gov.hk/documents/6.-Research-and-Publication/06-02-Filmmakers-Search/English/Michael-Hui_e.pdf [ URL básica PDF ]
  12. ^ https://www.yesasia.com/us/yumcha/the-hui-brothers-the-first-family-of-hong-kong-cinema/0-0-0-arid.69-en/featured-article .html [ URL simple ]
  13. ^ "El monje de puño de hierro - Archivo de Cine de Hong Kong".
  14. ^ desde Skinny Tiger, Fatty Dragon , Sammo Hung: The Bruce Lee Connection (DVD featurette) (DVD). Hong Kong Legends, Reino Unido. 2004 [1990].
  15. ^ "Se han vendido los derechos cinematográficos de Soul Calibur". GameSpot . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  16. ^ Frater, Patrick. «El 'Wushu' adquiere alas». Variety . Archivado desde el original el 6 de enero de 2015. Consultado el 1 de abril de 2006 .
  17. ^ Lau, Joyce Hor-Chung (2 de julio de 2010). "A King of Kung Fu Films Savors Work and Honors". New York Times . Consultado el 10 de julio de 2010 .
  18. ^ "Estrenos de películas chinas imprescindibles en el Festival Internacional de Cine de Hong Kong de 2021". igafencu.com. 7 de abril de 2021
  19. ^ ab "Sitio web oficial de Sammo Hung". Archivado desde el original el 16 de abril de 2004. Consultado el 1 de abril de 2006 .
  20. ^ "Jackie Chan habla de las razones que llevaron a producir El discípulo". Wu-Jing.org. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008. Consultado el 8 de mayo de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  21. ^ "Los guerreros Shao Lin (Templo Shaolin: monjes y marines)". Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2006. Consultado el 22 de noviembre de 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  22. ^ "God of War (2017)". IMDb . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  23. ^ "Gar Bo Motion Picture Company". Hong Kong Cinemagic . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
  24. ^ Odd Couple , comentario en audio de Bey Logan (DVD). Hong Kong Legends , Reino Unido, 2005 [1979].
  25. ^ "Jongo lo sabe". Sammo Hung (洪金宝) . Archivado desde el original el 15 de enero de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  26. ^ "Bo Ho Films Co., Ltd". Hong Kong Cinemagic . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
  27. ^ "Sammo Hung". EasternLens.co.uk. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2004 . Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  28. ^ "D&B Films Co". Hong Kong Cinemagic . Consultado el 21 de noviembre de 2007 .
  29. ^ "Bojon Films Company". Hong Kong Cinemagic . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
  30. ^ "HK Cinemagic" . Consultado el 22 de agosto de 2008 .
  31. ^ "Sitio web de referencia cinematográfica" . Consultado el 3 de mayo de 2006 .
  32. ^ "Noticias de entretenimiento: el actor de Hong Kong Sammo Hung fue hospitalizado por una cirugía cardíaca". Noticia . Channel News Asia. 14 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  33. ^ "Biografía de Sammy Hung". BBC Wales - Música. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2004. Consultado el 22 de noviembre de 2018 .

Enlaces externos