stringtranslate.com

Rosie O'Donnell

Roseann O'Donnell (nacida el 21 de marzo de 1962) [2] es una comediante, productora de televisión, actriz, autora y personalidad televisiva estadounidense. Comenzó su carrera de comedia cuando era adolescente y obtuvo su gran éxito en la serie de televisión Star Search en 1984. Después de una serie de papeles en televisión y cine que la introdujeron a una audiencia nacional más amplia, O'Donnell presentó su propio programa de entrevistas diurno sindicado, The Rosie O'Donnell Show , entre 1996 y 2002, que ganó varios premios Daytime Emmy . Durante este período, desarrolló el apodo de "Reina de la amabilidad", así como una reputación por sus esfuerzos filantrópicos.

De 2006 a 2007, O'Donnell tuvo una controvertida carrera como moderadora del programa de entrevistas diurno The View , que incluyó una disputa pública con Donald Trump y disputas en el aire sobre las políticas de la administración Bush con la guerra de Irak . Presentó Rosie Radio en Sirius XM Radio entre 2009 y 2011, y de 2011 a 2012 presentó un segundo programa de entrevistas de corta duración en OWN , The Rosie Show . O'Donnell regresó a The View en 2014, y se fue después de una breve carrera de cinco meses debido a problemas personales. De 2017 a 2019, protagonizó la serie de comedia de Showtime SMILF .

Además de la comedia, el cine y la televisión, O'Donnell también ha sido editora de revistas, bloguera de celebridades y autora de varias memorias, entre ellas Find Me (2002) y Celebrity Detox (2007). Utilizó el anticipo de 3 millones de dólares de Find Me para establecer su fundación For All y promover otros proyectos de caridad, animando a las celebridades de su programa a participar.

También ha sido una defensora abierta de los derechos de las lesbianas y de las cuestiones de adopción por parte de los homosexuales . O'Donnell es madre adoptiva y de acogida . Fue nombrada Persona del Año 2002 por The Advocate ; en mayo de 2003, se convirtió en colaboradora habitual de la revista. O'Donnell también sigue siendo productora de televisión y socia colaboradora de la empresa de vacaciones familiares LGBT R Family Vacations .

Primeros años de vida

O'Donnell, la tercera de cinco hijos, nació y se crió en Commack , Long Island , Nueva York. [3] [4] Sus padres fueron la ama de casa Roseann Teresa (née Murtha; 1934-1973) y Edward Joseph O'Donnell (1933-2015), un ingeniero eléctrico que trabajaba en la industria de defensa. [4] Edward había emigrado del condado de Donegal , Irlanda durante su infancia, y su madre era irlandesa estadounidense. O'Donnell fue criada como católica romana. [1] [5] Su hermano mayor es Daniel J. O'Donnell , ahora miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York . [6] El 17 de marzo de 1973, cuatro días antes del 11.º cumpleaños de O'Donnell, su madre murió de cáncer de mama. [2] Mientras asistía a la escuela secundaria de Commack , O'Donnell fue elegida reina del baile de bienvenida, reina del baile, presidenta de la clase de último año y payasa de la clase. [3] Durante la escuela secundaria, comenzó a explorar su interés por la comedia, comenzando con una parodia realizada frente a la escuela en la que imitaba al personaje de Gilda Radner, Roseanne Roseannadanna . [2] Después de graduarse en 1980, O'Donnell asistió brevemente al Dickinson College , y luego se transfirió a la Universidad de Boston antes de finalmente abandonar la universidad. [3]

Carrera

1979–1995: comedia y primeros trabajos

O'Donnell realizó giras como comediante stand-up en clubes desde 1979 hasta 1984. [7] Tuvo su primera gran oportunidad en Star Search , explicando en Larry King Live : [8]

Tenía 20 años y estaba en un club de comedia en Long Island . Una mujer se me acercó y me dijo: "Creo que eres gracioso. ¿Me puedes dar tu número? Mi padre es Ed McMahon" . Le dije: "Sí, claro". Le di el número de teléfono de mi padre. Yo vivía en casa, así que no me importa. Y unos tres días después, el encargado de contratar talentos de Star Search me llamó y me dijo: "Te vamos a llevar en avión a Los Ángeles". Gané, como cinco semanas seguidas. Y me dio exposición nacional.

O'Donnell en los premios Emmy de 1992

Después de este éxito, pasó a las comedias de televisión, haciendo su debut en la serie como la vecina de Nell Harper en Gimme a Break! en 1986. [3] En 1988, se unió a la alineación de veejays de la estación de videos musicales VH1 . [3] Comenzó a presentar una serie para VH1, Stand-up Spotlight , un escaparate para comediantes emergentes. [3] En 1992, protagonizó Stand By Your Man , una comedia de Fox Network coprotagonizada por Melissa Gilbert . [9] El programa fracasó, justo cuando la carrera cinematográfica de O'Donnell despegaba. O'Donnell hizo su debut cinematográfico en A League of Their Own (1992) junto a Tom Hanks , Geena Davis y Madonna , la última de las cuales se convirtió en una amiga de toda la vida. [5] [10] Originalmente fue considerada para el papel de Mary Sanderson en Hocus Pocus de Disney , pero finalmente se le dio a Kathy Najimy . O'Donnell afirmó en su blog que rechazó la oferta de trabajar con Bette Midler porque se negó a interpretar a una bruja malvada y aterradora. A lo largo de su carrera, ha asumido una gama ecléctica de papeles: apareció en Sleepless in Seattle como la mejor amiga del personaje de Meg Ryan ; como Betty Rubble en la adaptación cinematográfica de acción real de Los Picapiedra con John Goodman , Elizabeth Perkins y Rick Moranis ; como una de las coprotagonistas de Timothy Hutton en Beautiful Girls ; como una agente federal que hace pareja cómicamente con Dan Aykroyd en Exit to Eden ; como la voz de una gorila hembra marimacho llamada Terk en Tarzán de Disney ; y como una monja amante del béisbol en Wide Awake de M. Night Shyamalan .

O'Donnell fue considerada para el papel de Elaine Benes en Seinfeld . [11]

1996–2002:El show de Rosie O'Donnell

En 1996, comenzó a presentar un programa de entrevistas diurno , The Rosie O'Donnell Show , para su compañía de producción KidRo Productions. [12] [13] El programa resultó muy exitoso, ganó múltiples premios Emmy , [14] y le valió a O'Donnell el título de "La reina de la amabilidad" por su estilo de bromas alegres con sus invitados e interacciones con la audiencia. [13] Como parte de sus bromas divertidas con su audiencia del estudio, O'Donnell a menudo lanzaba bolas de koosh a la multitud y la cámara. [15] También profesó un enamoramiento de Tom Cruise . [3]

Con la ciudad de Nueva York como base del espectáculo, O'Donnell demostró su amor por los musicales y obras de Broadway al invitar a miembros del elenco, alentando a la audiencia a ver espectáculos, estrenando números de producción y promocionando espectáculos con obsequios de entradas.

Después del tiroteo de Columbine , O'Donnell se convirtió en una abierta defensora del control de armas y una figura importante en la Marcha del Millón de Madres . [16] Durante la emisión de su programa de entrevistas del 19 de abril de 1999, afirmó: "No se te permite poseer un arma, y ​​si posees un arma, creo que deberías ir a prisión". [17] O'Donnell había comentado anteriormente: "Yo personalmente no poseo un arma, pero si estás calificado, tienes licencia y estás registrado, no tengo ningún problema". [18] En mayo de 1999, un mes después del tiroteo de Columbine, O'Donnell entrevistó a Tom Selleck , que estaba promocionando The Love Letter . O'Donnell lo interrogó sobre su reciente comercial no pagado para la Asociación Nacional del Rifle de Estados Unidos (NRA) y lo cuestionó sobre la posición de la NRA sobre el uso de " armas de asalto ". Ella dijo al final del segmento que la conversación "no había ido como yo esperaba" y agregó "si te sientes insultado por mis preguntas, me disculpo porque no fue un ataque personal. Fue pensado para sacar a relucir el tema tal como está en la conciencia de tantos hoy en día". [19] [20] Irónicamente, O'Donnell en ese momento era un portavoz pagado por varios millones de dólares durante 5 años para Kmart , que era el minorista de armas de fuego de mayor volumen en los Estados Unidos. [21] [22] Casi al mismo tiempo, el elenco de Annie Get Your Gun iba a aparecer en el programa, pero rechazó la solicitud de O'Donnell de eliminar la línea "Puedo disparar a una perdiz con un solo cartucho" de la canción " Anything You Can Do " y aceptó interpretar "My Defenses Are Down" en su lugar. [23]

Más tarde, en 1999, O'Donnell rescindió su contrato con Kmart como portavoz, ya que los entusiastas de las armas se quejaron de que no debería ser la portavoz del mayor minorista de armas. O'Donnell respondió que Kmart vende rifles de caza, no pistolas ni armas de asalto y lo hace legalmente, lo que ella apoya. Tanto Kmart como O'Donnell negaron públicamente que Kmart hubiera rescindido el contrato. [24] En mayo de 2000, el guardaespaldas de O'Donnell solicitó un permiso para portar armas de fuego ocultas . O'Donnell declaró que la empresa de seguridad contratada por Warner Bros. solicitó el arma. O'Donnell afirmó que debido a las amenazas, ella y su familia necesitan protección. [25]

Después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 , Broadway y el turismo en la ciudad de Nueva York estaban en baja y muchos espectáculos estaban en peligro de cerrar. O'Donnell estaba entre muchos en el campo del entretenimiento que alentaron a los espectadores a visitar y apoyar las artes escénicas. Anunció que donaría un millón de dólares para ayudar en las tareas de rescate y alentó a otras celebridades y ciudadanos por igual a "dar hasta que duela". [26]

En 2002, dejó su programa de entrevistas. [27] El programa fue reemplazado por The Caroline Rhea Show , con la comediante Caroline Rhea , que duró una temporada adicional.

O'Donnell fue estrella invitada en un episodio del programa de HBO Curb Your Enthusiasm titulado " The Bowtie ". [28]

2006–2007:La vista

O'Donnell en el estreno del documental I Am Because We Are en el Festival de Cine de Tribeca de 2008 , sobre los millones de huérfanos del país africano de Malawi que perdieron a sus padres y hermanos a causa del VIH y el SIDA.

En septiembre de 2006, O'Donnell reemplazó a Meredith Vieira como copresentadora y moderadora de The View , un programa de entrevistas diurno orientado a las mujeres. [29] Star Jones , copresentadora del programa, renunció, y algunos especularon que las opiniones conservadoras de Jones estarían en constante tensión con el contrapunto más liberal de O'Donnell. O'Donnell también había cuestionado la ruta de Jones para una rápida pérdida de peso, aludiendo que debe haber sido a través de una cirugía de bypass gástrico , en lugar de solo dieta y ejercicio como Jones había insistido, lo que también alimentó la especulación sobre cierta tensión entre los dos. (Jones confirmó más tarde que la cirugía estuvo involucrada). A O'Donnell se le atribuye el mérito de mantener el " factor de entusiasmo " del programa. [30] También se le atribuye el mérito de hacerlo más centrado en las noticias, aunque todavía adoptó la "tontería" de los programas de entrevistas de televisión diurnos (celebridades, moda y comida). [31] A pesar de una tendencia general a la baja para la mayoría de los programas transmitidos durante el día, los índices de audiencia aumentaron un 27% durante el primer año de O'Donnell en The View . [32] El programa fue el cuarto más visto en todo el horario diurno en el grupo demográfico clave de mujeres de entre 18 y 49 años y obtuvo índices de audiencia récord en la categoría de espectadores totales con un promedio de 3,4 millones de espectadores, un 15% más que en el mismo período de 2005. [32] O'Donnell moderó la parte de apertura "Temas candentes" del programa, donde se discutieron noticias. O'Donnell le dio al programa un sesgo más político, y ella y su compañera comediante Joy Behar a menudo dieron opiniones firmes en contra de las políticas internas y externas del expresidente Bush , incluida la guerra de Irak . Como contrapunto conservador, Elisabeth Hasselbeck generalmente apoyaba las políticas de la administración Bush y las dos entraban en un toma y daca adversario.

Alentado por el programa a ser franco, O'Donnell a veces provocó debates, en una ocasión afirmando que "el cristianismo radical es tan amenazante como el Islam radical". [33] En el episodio del programa de entrevistas de Phil Donahue del 24 de febrero de 2003 , O'Donnell se refirió al escándalo de abusos sexuales en la archidiócesis católica de Boston que resultó en la adjudicación de 157 millones de dólares a 983 demandantes, [34] afirmando: "Espero que la Iglesia Católica sea demandada hasta el fin de los tiempos. Tal vez, ya sabes, podamos fundir algunos de los inodoros de oro en el Vaticano del Papa y pagar algunas de las demandas porque, todo el principio de vivir una vida como la de Cristo, se ha perdido en el catolicismo". [35]

O'Donnell bromeó sobre los rituales de comunión junto con los comentarios del coanfitrión Behar sobre el sacerdote borracho. [36] El 19 de abril de 2007, el panel discutió el fallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos en Gonzales v. Carhart , una decisión que confirma la Ley de Prohibición del Aborto por Nacimiento Parcial . O'Donnell citó una cita de Florynce Kennedy : "Si los hombres pudieran quedar embarazados, el aborto sería un sacramento " y preguntó retóricamente "¿Cuántos jueces de la Corte Suprema son católicos?" y "¿Qué hay de la separación de la iglesia y el estado ?" [37] Algunos comentaristas conservadores consideraron que sus declaraciones eran "intolerancia anticatólica" y sugirieron que tales declaraciones contra otras religiones no serían toleradas. [37] [38] [39] [40] La franqueza y espontaneidad de O'Donnell a veces llevaron a que sus puntos de vista fueran recirculados por otros medios de comunicación, a menudo sorprendiendo a los coanfitriones de The View , incluida O'Donnell. [41] [42] [43] Con frecuencia retratada de manera desfavorable por los medios de comunicación conservadores y por lo que ella consideraba expertos republicanos , [44] O'Donnell lamentó que se centraran en sus comentarios en lugar de en cuestiones nacionales y mundiales más importantes. [42]

El 5 de diciembre de 2006, O'Donnell utilizó una serie de ching chongs para imitar a los presentadores de noticias en China. [45] [46] Vanessa Hua del San Francisco Chronicle expresó su decepción con O'Donnell, dada la defensa de los derechos LGBT por parte de la comediante . [47] El 14 de diciembre, O'Donnell se disculpó con aquellos a los que ofendió, explicando que "Algunas personas me han dicho que es tan malo como la palabra n . Yo estaba como, ¿en serio? No lo sabía". [48] O'Donnell advirtió que "hay una buena posibilidad de que vuelva a hacer algo así, probablemente en la próxima semana, no a propósito. Sólo porque es como funciona mi cerebro". Time lo llamó una "pseudo-disculpa". [47] [49] O'Donnell escribió más tarde en Celebrity Detox que "desearía haber sido un poco más pura en mi disculpa pública". [50]

En diciembre de 2006, O'Donnell criticó a Donald Trump por realizar una conferencia de prensa para restituir a Miss USA Tara Conner , quien había violado las pautas del concurso, acusándolo de usar su escándalo para "generar publicidad para el concurso Miss USA " (del cual posee los derechos) al anunciar que le estaba dando una segunda oportunidad. [51] [52] O'Donnell comentó que debido a los múltiples amoríos matrimoniales de Trump y las cuestionables quiebras comerciales, no era una autoridad moral para los jóvenes en Estados Unidos. Ella afirmó: "Dejó a la primera esposa, tuvo una aventura. Dejó a la segunda esposa, tuvo una aventura, pero él es la brújula moral para los jóvenes de 20 años en Estados Unidos". [52] En respuesta, Trump comenzó una "cruel" campaña mediática en la que apareció en varios programas de televisión, ya sea en persona o por teléfono, amenazando con demandar a O'Donnell (nunca lo hizo). [53] La insultó, amenazó con quitarle a su pareja Kelli y afirmó que Barbara Walters lamentaba haberla contratado. [53] [54] [55] [56] Walters quedó atrapada en el medio como una conocida social de Trump, y dijo que O'Donnell no sintió que Walters la defendiera lo suficiente, lo que llevó a lo que ambas mujeres acordaron que fue una desafortunada confrontación en uno de los vestuarios. [57] "Sentí dolor, daño y rechazo", dijo O'Donnell, "a veces [mis emociones] me abruman. A veces me inundan". [57] Walters negó que estuviera descontenta con O'Donnell y dijo: "Nunca me he arrepentido, ni me arrepiento ahora, de la contratación de Rosie O'Donnell". [56]

El 25 de abril de 2007, ABC anunció que O'Donnell dejaría el programa antes de fin de año debido a que no se llegó a un acuerdo sobre un nuevo contrato. [58]

O'Donnell condenó muchas de las políticas de la administración Bush, especialmente la guerra en Irak y la ocupación resultante . [59] También cuestionó la explicación oficial de la destrucción del World Trade Center, y afirmó en un episodio: "Creo que es la primera vez en la historia que el fuego ha derretido el acero ". [60] [61] Mencionó constantemente las muertes militares recientes y las noticias sobre la guerra y criticó a los medios estadounidenses por su falta de atención a estos temas en comparación con la cobertura de los medios en todo el mundo. Esto llevó a una serie de acalorados intercambios con la copresentadora Hasselbeck, así como "el momento más discutido de su vida profesional". [57] El 17 de mayo de 2007, O'Donnell preguntó retóricamente: " 655.000 civiles iraquíes muertos . ¿Quiénes son los terroristas? ... si estuvieras en Irak y otro país, los Estados Unidos, el más rico del mundo, invadiera tu país y matara a 655.000 de tus ciudadanos, ¿cómo nos llamarías?". [62] Los comentaristas conservadores criticaron las declaraciones de O'Donnell, diciendo que estaba comparando a los soldados estadounidenses con terroristas. [44] El 23 de mayo de 2007, se produjo una acalorada discusión, en parte, debido a lo que O'Donnell percibió como la falta de voluntad de Elisabeth Hasselbeck para defender a O'Donnell de las críticas; O'Donnell le preguntó a Hasselbeck: "¿Crees que creo que nuestras tropas son terroristas?" Hasselbeck respondió negativamente, pero también afirmó: "Defiende tus propias insinuaciones". [44] [63] [64] [65] O'Donnell se sintió herida y sintió que Hasselbeck había traicionado su amistad: "hay algo acerca de que alguien sea diferente en la televisión contigo de lo que es en el vestuario. Realmente no me sonó cierto". [57] O'Donnell declaró que los expertos republicanos estaban caracterizando erróneamente sus declaraciones y los medios de derecha la retratarían como una matona, atacando a la "inocente y pura cristiana Elisabeth" cada vez que no estaban de acuerdo. [44] O'Donnell decidió dejar el programa ese día, pero luego declaró que la razón no fue la discusión en sí, sino más bien el hecho de que vio en el monitor del estudio que la cámara había mostrado una pantalla dividida , con ella y Hasselbeck a cada lado. O'Donnell sintió que el director y el productor del programa "tuvieron que preparar eso de antemano ... Sentí que había una preparación que me incitaba a esa posición. El productor ejecutivo y yo no congeniamos". [57] O'Donnell y ABC acordaron rescindir su contrato el 25 de mayo de 2007.[66] ABC News informó que sus discusiones con Hasselbeck le dieron al programa sus mejores índices de audiencia de la historia. [67]O'Donnell fue reemplazado por Whoopi Goldberg como moderadora de The View .

En mayo de 2007, la revista Time incluyó a O'Donnell en su lista anual de las 100 personas más influyentes . [68] [69] O'Donnell fue nombrada "La celebridad más molesta de 2007" por una encuesta de lectores de PARADE , en respuesta dijo: "Francamente, la mayoría de las celebridades son molestas... y supongo que yo soy la más molesta, pero, lo que sea". [70]

En 2008, The View ganó un Emmy por "Escritura especial sobresaliente" por un episodio con una temática especial sobre el autismo que O'Donnell ayudó a crear. Janette Barber , amiga de O'Donnell desde hace mucho tiempo y productora/guionista de The Rosie O'Donnell Show , aceptó el premio en nombre de ella y de los otros dos ganadores, Christian McKiernan y Andrew Smith. [71] [72]

2007–2012:El show de Rosiey blog

En marzo de 2007, O'Donnell comenzó un videoblog, Jahero , en su sitio web Rosie.com, respondiendo preguntas de los fanáticos, brindando información detrás de escena y sirviendo como un diario en video. Originalmente, solo presentaba a O'Donnell y su peluquera y maquilladora Helene Macaulay, a quienes pronto se les unió su escritora de The Rosie O'Donnell Show , Janette Barber . [73] Llamada Jahero , un nombre compuesto por las dos primeras letras de cada uno de sus primeros nombres, ocasionalmente tuvo breves apariciones de cameo con las copresentadoras de View Joy Behar, Elisabeth Hasselbeck y Barbara Walters. Jenny McCarthy apareció brevemente una vez, al igual que la suegra de Hasselbeck y la suegra de O'Donnell, la madre de su (ahora) ex esposa Kelli. Kathy Griffin también apareció, donde leyó algunas de las preguntas. Se volvió tan popular que O'Donnell y su equipo creativo consideraron una versión "sobre la marcha" del videoblog utilizando sugerencias enviadas por los fans. O'Donnell fue la favorita para la categoría de "mejor bloguera famosa" en los premios Blogger's Choice Awards de 2007, que ganó. [74]

O'Donnell expresó su interés en reemplazar a Bob Barker, quien había sido su anfitrión durante mucho tiempo , cuando se retiró del programa de juegos de la CBS The Price Is Right . Barker era un invitado frecuente en su programa de entrevistas y dijo a los periodistas que "sería una excelente presentadora". Aunque se informó que la había "respaldado" como una "posible sucesora", Barker dijo que no tuvo ningún papel en la elección de su reemplazo. [75] [76] En junio de 2007, anunció en su blog que no iba a suceder y señaló que se mostraba reacia a desarraigar a su familia para mudarse a California.

En 2008, O'Donnell protagonizó y fue productora ejecutiva de America , una película del canal Lifetime en la que interpreta a la terapeuta del personaje principal, un chico de 16 años que sale del sistema de acogida. La película está basada en el libro de ER Frank del mismo nombre. [77] En octubre de 2009, apareció en el elenco original de Love, Loss, and What I Wore . [78]

En noviembre de 2009, se estrenó "Rosie Radio", un programa diario de dos horas en el que O'Donnell discutía noticias y eventos en Sirius XM Radio . O'Donnell dijo que la compañía se acercó a ella después de que apareció en el programa Sirius XM de Howard Stern . [79] [80] El programa de radio terminó en junio de 2011. En 2009, O'Donnell hizo otra aparición especial en Curb Your Enthusiasm , donde golpeó a Larry dos veces, en un episodio titulado Denise Handicapped. [28]

En 2011, O'Donnell comenzó a producir material para Oprah Winfrey Network (OWN). En mayo de 2011, se estrenó The Doc Club con Rosie O'Donnell , un programa en el que O'Donnell moderó paneles de discusión en vivo después de los estrenos de los documentales de OWN. Presentó especiales para Becoming Chaz en mayo de 2011 y Miss Representation en octubre de 2011. En otoño de 2011, O'Donnell comenzó a trabajar a tiempo completo en su nuevo programa, The Rosie Show , para OWN. El programa se grabó en el estudio de Chicago que anteriormente albergaba The Oprah Winfrey Show . El programa debutó el 10 de octubre de 2011, con críticas generalmente positivas. [81] OWN canceló The Rosie Show el 16 de marzo de 2012, y el último programa se grabó el 20 de marzo, en vísperas del 50.º cumpleaños de O'Donnell. El programa final se emitió en OWN el 29 de marzo de 2012. En una declaración, Oprah Winfrey dijo:

Agradezco a Rosie desde el fondo de mi corazón por acompañarme en este viaje. Ha sido una compañera increíble, trabajando para ofrecer el mejor programa posible todos los días. Como he aprendido en los últimos 15 meses, el lanzamiento de una nueva cadena siempre es un desafío y los índices de audiencia aumentan con el tiempo a medida que se sigue reuniendo una audiencia. Estoy agradecido a Rosie y al dedicado equipo de Rosie Show por darlo todo. [82]

O'Donnell respondió a la cancelación agradeciendo a sus espectadores y a la ciudad anfitriona de Chicago:

Me encantó trabajar con Oprah en la maravillosa ciudad de Chicago. Me recibieron con los brazos abiertos y nunca olvidaré la amabilidad de todos los que conocí. Fue un gran año para mí (me hubiera gustado que el programa pudiera atraer a más espectadores), pero no fue así. Así que me voy de regreso a mi casa en Nueva York, con gratitud. ¡Seguimos adelante! [82]

En 2011, O'Donnell hizo otra aparición especial en Curb Your Enthusiasm , compitiendo por el afecto de una mujer bisexual con Larry en un episodio llamado " The Bi-Sexual ". [28] [83]

2013–2016:Los Fostery volver aLa vista

En 2013, O'Donnell apareció en varios programas de televisión. Primero, interpretó a la reportera "impetuosa pero astuta" Dottie Shannon en un episodio de Bomb Girls , [84] seguida por interpretar la voz de Bouncing Bumble Queen en Jake and the Never Land Pirates . [85] Después de eso, también en 2013, apareció en dos episodios de Smash como ella misma. [86] Ese mismo año también apareció como ella misma en un episodio de Impractical Jokers llamado "Everything's Rosie". [87]

En 2014, O'Donnell consiguió un papel recurrente como Rita Hendricks en The Fosters , "una mujer dura pero compasiva que trabaja para el sistema de acogida y se convierte en mentora de un miembro de la familia Foster". [88] El personaje duró hasta la temporada de 2016. [89]

En el otoño de 2014, O'Donnell regresó a The View como copresentadora, con una versión renovada del programa, junto con Whoopi Goldberg regresando como moderadora y las nuevas copresentadoras Rosie Perez y Nicolle Wallace . [90] El 6 de febrero de 2015, los representantes de O'Donnell confirmaron que volvería a salir del panel. En una declaración, hecha a The Hollywood Reporter , O'Donnell dijo: "[Mi salud] empeoró un poco justo antes de las vacaciones; [mi médico] estaba un poco preocupado... Realmente no puedo arreglar [mi vida personal] de inmediato, pero puedo arreglar [mi trabajo]". [91]

En 2015, O'Donnell hizo un cameo en Pitch Perfect 2 , interpretando a una copresentadora en The View . Deadline calificó el cameo como "un poco que ya parece anticuado". [92] Ese mismo año, apareció en un episodio de Empire , interpretando a Pepper O'Leary, "una criminal dura que compartió celda durante años con Cookie Lyon". [93] En preparación para el papel, contrató a un entrenador de actuación y declaró: "Me preparé para esto como nunca me había preparado para nada en mi carrera, porque no quería decepcionar y entendí el ritmo al que trabajan". [93] O'Donnell también apareció como ella misma en dos documentales ese mismo año. En abril de 2015, se estrenó Roseanne For President!, una película sobre la candidatura presidencial de Roseanne Barr en 2012. O'Donnell apareció en la película junto a Michael Moore y Sandra Bernhard . [94] En septiembre de 2015 se estrenó el documental Everything Is Copy , una película de Jacob Bernstein sobre su madre Nora Ephron . O'Donnell apareció en el documental para ayudar a "dar a conocer a su madre" junto con otras celebridades. [95]

En 2016, O'Donnell hizo una aparición de dos episodios en la serie de CBS Mom , interpretando a Jeanine, "la exnovia de Bonnie ( Allison Janney )". [96] Ese mismo año, también fue panelista habitual en Match Game y apareció en un episodio de The $100,000 Pyramid , donde compitió contra Kathy Najimy . [97] Más tarde ese año, O'Donnell también interpretó el papel de la profesora de gimnasia en Hairspray Live! [98]

2017-presente: regreso a la actuación

En noviembre de 2016, Showtime anunció que se había unido al elenco del piloto de comedia SMILF . [99] La serie se emitió desde el 5 de noviembre de 2017 hasta el 31 de marzo de 2019, y O'Donnell recibió elogios de la crítica por su interpretación de Tutu. El 3 de abril de 2019, se anunció que O'Donnell interpretaría el papel de Lisa Sheffer en la serie de HBO I Know This Much Is True . [100]

En 2021, O'Donnell apareció como estrella invitada en las series Run the World y The L Word: Generation Q. El 15 de junio de 2021, se anunció que protagonizaría a Detective Sunday, junto a Jon Bernthal, en una nueva versión de la serie American Gigolo en Showtime, que se estrenará en 2022. [101] En 2022 prestó su voz al papel de los anuncios del metro de MTA en la segunda temporada de la serie de Netflix Russian Doll protagonizada por Natasha Lyonne . [102] Ese mismo año apareció como Vi en la serie de Amazon Prime Video A League of Their Own (2022). [103]

Otras empresas

Rosierevista

En 2000, O'Donnell se asoció con los editores de McCall's para renovar la revista como Rosie's McCall's (o, más comúnmente, Rosie ). [104] La revista se lanzó como competencia de la revista mensual O de la presentadora de programas de entrevistas Oprah Winfrey . Rosie cubrió temas como el cáncer de mama, el cuidado de crianza y otros asuntos de preocupación para O'Donnell. En la edición de septiembre de 2000, compartió que "ha luchado con la depresión toda su vida" y decidió comenzar a tomar medicamentos cuando se dio cuenta de que sus miedos estaban afectando a su familia. [105] Con un comienzo fuerte y una circulación cercana a los 3,5 millones, las cosas parecían prometedoras, pero la revista tropezó cuando surgieron conflictos entre O'Donnell y los editores. [106] El contrato le dio a O'Donnell el control sobre el proceso editorial y el personal editorial, pero el poder de veto permaneció con el editor Gruner+Jahr USA. [107] O'Donnell abandonó la revista en septiembre de 2002, tras una disputa por el control editorial. [107] "Si voy a tener mi nombre y mi marca en la esquina de una revista, tiene que ser mi visión", le dijo a People . [108]

La revista Rosie cerró en 2003. A finales de 2003, O'Donnell y los editores se demandaron mutuamente por incumplimiento de contrato . Los editores dijeron que, al retirarse de la publicación de la revista, estaba incumpliendo el contrato. El juicio recibió una considerable cobertura de prensa. O'Donnell solía dar breves entrevistas de prensa fuera de la sala del tribunal en respuesta a varias acusaciones. Cabe destacar que una ex colega de la revista y sobreviviente de cáncer de mama testificó que O'Donnell le dijo por teléfono que las personas que mienten "se enferman y contraen cáncer. Si siguen mintiendo, lo contraen de nuevo". [109] O'Donnell se disculpó al día siguiente y declaró: "Lamento haberla lastimado de la forma en que lo hice, esa no era mi intención". El juez, Ira Gammerman de la Corte Suprema de Nueva York en Manhattan , desestimó el caso y dictaminó que ninguna de las partes debería recibir daños y perjuicios . [110]

Libros

En 1997, Rosie publicó el libro infantil Kids are Punny: Jokes Sent by Kids to the Rosie O'Donnell Show , que contenía chistes que había recibido de niños. Una secuela titulada Kids are Punny 2: More Jokes Sent by Kids to the Rosie O'Donnell Show se lanzó un año después en 1998, y se hizo un especial de HBO basado en los libros. En abril de 2002, O'Donnell lanzó Find Me, una combinación de memorias, misterio e historia de detectives con un interés subyacente en reunir a las madres biológicas con sus hijos. [111] Además de catalogar su infancia y adultez temprana, el libro profundizó en la relación de O'Donnell con una mujer con trastorno de identidad disociativo que se hizo pasar por una adolescente menor de edad que había quedado embarazada por violación. El libro alcanzó el número dos en la lista de bestsellers del New York Times .

En octubre de 2007, publicó Celebrity Detox , sus segundas memorias que se centran en las luchas de dejar atrás la fama, destacando sus salidas de The Rosie O'Donnell Show y The View .

Vacaciones en familia R

En 2003, O'Donnell y Carpenter se asociaron con el empresario de viajes Gregg Kaminsky para lanzar R Family Vacations , un paquete vacacional dirigido a familias LGBT, "el primer paquete vacacional familiar exclusivamente para gays y lesbianas" en el que "los gays y las lesbianas pueden llevar a sus hijos, sus amigos y sus padres". [112] Aunque O'Donnell no está involucrada en el día a día, sí contribuye a los aspectos creativos de los "materiales de publicidad y marketing" e inició la idea de la empresa cuando ocupó el puesto de cabeza de cartel de reemplazo de último momento en uno de los cruceros gay de Atlantis Events de Kaminsky y también se le ocurrió el nombre "R Family Vacations". [113] El 11 de julio de 2004, se realizó el primer crucero con 1600 pasajeros [114] incluidos 600 niños. [115] Además de las actividades recreativas y de entretenimiento tradicionales, la compañía se asoció con Family Pride de Provincetown , una organización de 25 años con sede en Washington, DC, que aboga por las familias LGBT [116] para organizar debates sobre " adopción , inseminación , gestación subrogada y todo lo que sería útil para la crianza homosexual ". [117] ¡Todos a bordo! El crucero familiar de Rosie , un documental sobre el viaje, debutó en HBO el 6 de abril de 2006 y fue nominado a tres premios Emmy. Sobre la experiencia, O'Donnell afirmó que "realmente no nos dimos cuenta de la magia que iba a tener lugar. Personas que nunca habían conocido a otra familia gay conocieron a otras familias y fue poderoso". [115]

Tabú

A finales de 2003, O'Donnell llevó el musical Taboo a Broadway. Contrató a Charles Busch para reescribir el libreto , y la historia se volvió "más mordaz" y se centró más en el ascenso a la fama del personaje basado en Boy George . [118] Cerró el 8 de febrero de 2004, después de unas 100 funciones y críticas "en su mayoría malas". [119] O'Donnell describió la producción del espectáculo como "de lejos la experiencia más satisfactoria de mi carrera". [119] Ella ha declarado que tiene la intención de traer el espectáculo de vuelta a Broadway, aunque Scott Miller escribe que la gente duda en involucrarse después del "desastre" de la producción original. [118]

Trabajo caritativo

A lo largo de su carrera, O'Donnell se ha ganado una reputación por recaudar fondos y por su propia filantropía para causas benéficas. En mayo de 1996, Warner Books le adelantó a O'Donnell 3 millones de dólares para que escribiera unas memorias. [108] Utilizó el dinero para financiar su fundación For All Kids Foundation con el fin de ayudar a establecer normas nacionales para las guarderías en todo el país. [108]

Desde 1997, la Fundación Rosie's For All Kids, supervisada por Elizabeth Birch , ha otorgado más de $22 millones en subvenciones para programas de Educación y Cuidado de la Primera Infancia a más de 900 organizaciones sin fines de lucro. [120] El 30 de octubre de 2006, fue honrada por la Sociedad de Nueva York para la Prevención de la Crueldad hacia los Niños . [121] "Es un privilegio honrar y recibir a Rosie", dijo el presidente de NYSPCC, David Stack, en una declaración. [121] "Su Fundación Rosie's for All Kids ha otorgado más de $22 millones en subvenciones a más de 1,400 organizaciones relacionadas con los niños, y esa es solo una de sus muchas actividades impresionantes en nombre de los niños". [121] En noviembre de 2006, Nightline transmitió un informe en video sobre la apertura de The Children's Plaza and Family Center en Renaissance Village, un parque de casas rodantes de FEMA en Luisiana . [122] Esta fue una iniciativa de respuesta de emergencia de la Fundación Rosie's For All Kids con la ayuda de muchas organizaciones locales sin fines de lucro y empresas con fines de lucro, todos los esfuerzos fueron para ayudar a las familias desplazadas por el huracán Katrina .

La firma de relaciones públicas de San Francisco Fineman Associates otorgó el primer premio a la designación de O'Donnell por parte de Procter & Gamble como "imposible de besar" en una promoción para el enjuague bucal Scope en la lista anual de 1997 de los peores errores de relaciones públicas de la nación. [123] En respuesta a la promoción, O'Donnell se asoció con el competidor de Warner-Lambert, Listerine , que donó botellas de enjuague bucal a la audiencia del estudio y donó $1,000 a la caridad cada vez que un invitado la besara a cambio de que O'Donnell promocionara su producto. [3] En ocasiones, los invitados le ofrecían múltiples besos, y People informó que O'Donnell "se abrió camino a besos para ganar más de $350,000". [3]

En 2003, O'Donnell y Kelli O'Donnell colaboraron con la directora artística Lori Klinger para crear Rosie's Broadway Kids , dedicada a brindar instrucción gratuita en música y danza a las escuelas públicas o estudiantes de la ciudad de Nueva York. Rosie's Broadway Kids atiende a más de 4500 maestros, estudiantes y sus familiares en 21 escuelas. [124] Actualmente, los programas están en Harlem , Midtown West , Chelsea , Lower East Side , East Village y Chinatown . Todas las ganancias netas del libro de O'Donnell de 2007 Celebrity Detox también se están donando a Rosie's Broadway Kids. [50]

En diciembre de 2006, en un evento benéfico de una noche en el crucero Norwegian Pearl , Elizabeth Birch , directora ejecutiva de la Fundación Rosie's For All Kids, confirmó que 50 millones de dólares del contrato de cinco años de O'Donnell fueron donados en un fideicomiso irrevocable a la caridad. [125] También se informa que ha contribuido con varios cientos de miles de dólares para terapias de rehabilitación para veteranos de guerra que han perdido extremidades en las guerras de Irak y Afganistán. En The Tyra Banks Show , [126] Banks le comentó a O'Donnell que la gente no se da cuenta de que O'Donnell ha donado más de 100 millones de dólares a la caridad. [127] En mayo de 2007, O'Donnell y Pogo.com anunciaron un esfuerzo conjunto para recaudar dinero para la Fundación Rosie's All Kids. [128] EA, propietaria de Pogo.com, comprometió 30.000 dólares y se puede recaudar más dinero en función de la cantidad de tiempo de juego que la gente dedique a determinados juegos. [128] También organizaron un sorteo en el que los ganadores podían volar a Nueva York y conocer a O'Donnell y asistir a una función benéfica como su invitado. [128]

Durante el verano de 2007, O'Donnell fue invitada en el tour multiartista True Colors Tour , que recorrió 15 ciudades de Estados Unidos y Canadá. [129] La gira, patrocinada por el canal de cable gay Logo , comenzó el 8 de junio de 2007. Conducida por la comediante Margaret Cho y encabezada por Cyndi Lauper , la gira también incluyó a Debbie Harry , Erasure , The Gossip , Rufus Wainwright , The Dresden Dolls , The MisShapes , Indigo Girls , The Cliks y otros invitados especiales. Las ganancias de la gira ayudaron a beneficiar a la Campaña de Derechos Humanos , así como a P-FLAG y The Matthew Shepard Foundation . [130] Apareció nuevamente en el True Colors Tour 2008 .

Vida personal

O'Donnell era residente de Nyack, Nueva York , después de la compra en 1996 de "Pretty Penny", una casa victoriana junto al río que anteriormente había servido como hogar de Helen Hayes . O'Donnell vendió la casa al empresario Edward M. Kopko en 2000. [131] Ha vivido en South Nyack, Nueva York , [132] y posee una casa en West Palm Beach, Florida . [133] O'Donnell se mudó a la Costa Oeste a principios de la década de 2020. [134]

O'Donnell es demócrata . [135] Ha contribuido con fondos a múltiples campañas políticas, incluida la campaña para elegir al senador Doug Jones de Alabama . [136]

En numerosas ocasiones, O'Donnell ha hablado abiertamente sobre temas controvertidos. En 2007, anunció su opinión sobre los ataques terroristas al World Trade Center el 11 de septiembre de 2001, en los que cuestionó las conclusiones del NIST y alegó la participación del gobierno de Estados Unidos en el evento. [137]

Orientación sexual

En su aparición del 31 de enero de 2002 en la comedia Will & Grace , interpretó a una madre lesbiana. Un mes después, como parte de su acto en el beneficio de la investigación del cáncer de ovario en el Caroline's Comedy Club, O'Donnell se declaró lesbiana y anunció: "¡Soy lesbiana! ... No sé por qué la gente hace tanto alboroto por lo gay. ... La gente está confundida, está en shock, como si esto fuera una gran revelación para alguien". [138] El anuncio se produjo dos meses antes del final de su programa de entrevistas. Aunque también citó la necesidad de ponerle rostro a los gays y las lesbianas, su razón principal fue llamar la atención sobre los problemas de adopción LGBTQ . O'Donnell es madre adoptiva y de acogida. Protestó contra las agencias de adopción, particularmente en Florida, que negaban los derechos adoptivos a los padres gays y lesbianas.

Diane Sawyer entrevistó a O'Donnell en un episodio del 14 de marzo de 2002 de PrimeTime Thursday . O'Donnell le dijo a USA Today que eligió hablar con Sawyer porque quería un artículo de investigación sobre la prohibición de Florida sobre la adopción gay. Ella le dijo a Sawyer que si eso se hacía, "me gustaría hablar sobre mi vida y cómo (el caso) me concierne". Habló sobre dos hombres homosexuales en Florida que se enfrentaron a que un niño de acogida que criaron fuera retirado de su hogar. La ley estatal no les permitía adoptar porque Florida prohibía a las parejas homosexuales o bisexuales adoptar. [138] La salida del armario de O'Donnell provocó críticas de algunos activistas LGBTQ que citaron sus repetidas referencias a estar enamorada de Tom Cruise en The Rosie O'Donnell Show como engañosas. [138] Ella respondió en su acto diciendo: "Dije que quería que cortara mi césped y me trajera una limonada. Nunca dije que quería hacerle una mamada". [139] Después de dejar su programa y salir del armario, O'Donnell volvió a la comedia stand-up y se cortó el pelo. O'Donnell le dijo a la prensa que su corte de pelo tenía como objetivo imitar el corte de pelo de la ex cantante de apoyo de Culture Club, Helen Terry . [140]

O'Donnell fue nombrada Persona del Año 2002 por The Advocate , y en mayo de 2003 se convirtió en columnista habitual de la revista. [141] La editora en jefe de la revista, Judy Wieder, declaró: "Hoy, el largo y valiente viaje de Rosie la ha llevado no solo a la portada de The Advocate (Rosie fue honrada con el Premio a la Persona del Año de la revista en 2002), sino ahora a su coro de voces, como columnista". [141]

Matrimonios e hijos

O'Donnell adoptó a su primer hijo, Parker Jaren O'Donnell, cuando era un bebé en 1995. [3] [142] [143] Más tarde, Kelli Carpenter también adoptó a Parker. Parker es un aficionado a la historia militar y en 2011 presionó con éxito a su madre para que lo enviara a la Academia Militar de Valley Forge . [144] [145]

El 26 de febrero de 2004, O'Donnell se casó con Carpenter, [146] un ex ejecutivo de marketing de Nickelodeon , en San Francisco dos semanas después de que el alcalde Gavin Newsom autorizara la concesión de licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo. Su decisión de ir a San Francisco para casarse con Carpenter fue vista como una muestra de desafío contra el entonces presidente George W. Bush por su apoyo a la Enmienda Federal al Matrimonio . Ella dijo en 2004: "Ambos nos sentimos inspirados para venir aquí después de que el presidente en funciones hiciera los comentarios viles y odiosos que hizo ... [U]n pensamiento pasó por mi mente en el avión aquí: Libertad y justicia social para todos". [147] [148] La pareja se casó con la tesorera de San Francisco, Susan Leal , una de las funcionarias lesbianas de más alto rango de la ciudad, y fue serenata por el Coro de Hombres Gay de San Francisco . [147] O'Donnell dijo durante el juicio por la revista Rosie que había decidido casarse con Carpenter, en parte porque, aunque actuaban como esposos, legalmente no eran más cercanos que amigos: "Solicitamos el privilegio conyugal y el estado nos lo negó. Como resultado, todo lo que le dije a Kelli, cada carta que le escribí, cada correo electrónico, cada correspondencia y conversación quedó registrada... Ahora soy y seré siempre una defensora total del matrimonio homosexual". [147]

Carpenter y O'Donnell tienen cuatro hijos juntos. [3] [149] En 2000, la familia acogió a una niña de acogida, Mia (nacida en 1997), y anunció sus intenciones de adoptarla. En 2001, el estado de Florida sacó a Mia de su hogar, y desde entonces O'Donnell ha trabajado intensamente para poner fin a la ley de Florida que prohíbe la adopción por parte de familias del mismo sexo. [150] [151]

A mediados de noviembre de 2009, O'Donnell reveló que Carpenter se había mudado de su casa en 2007. Su matrimonio había terminado en agosto de 2004, cuando estaba entre los miles anulados por la Corte Suprema de California. [152] [153]

O'Donnell comenzó a salir con la consultora de búsqueda ejecutiva de 40 años Michelle Rounds a mediados de 2011. El 5 de diciembre de 2011, durante un receso en la grabación de The Rosie Show , O'Donnell anunció a la audiencia de su estudio que ella y Rounds estaban comprometidos. [154] Los dos se casaron en una ceremonia privada en Nueva York el 9 de junio de 2012. [155] El 9 de enero de 2013, la pareja anunció que habían adoptado una niña. [156] En febrero de 2015, O'Donnell solicitó el divorcio de Rounds después de dos años de matrimonio. [157] Su divorcio se resolvió en octubre de 2015. [158] O'Donnell obtuvo la custodia total de la niña. [159] Rounds murió por suicidio el 15 de septiembre de 2017. [160]

En agosto de 2015, O'Donnell tuiteó que su hija de 17 años, Chelsea, había desaparecido de su casa de Nyack, Nueva York, junto con su perro de terapia . [161] Chelsea fue encontrada una semana después en Barnegat, Nueva Jersey .

En septiembre de 2024, Chelsea fue arrestada en el condado de Marinette, Wisconsin, por cargos que incluían negligencia infantil, abuso doméstico, mantenimiento de un establecimiento de tráfico de drogas, posesión de metanfetamina, obtención ilegal de recetas y parafernalia de drogas y posesión menor de THC después de que su hijo de 11 meses fuera encontrado en una casa llena de pipas de crack, heces y basura. [162] [163] [164] En octubre de 2024, Chelsea fue arrestada nuevamente, esta vez en el condado de Oconto , y poco después acusada de violación de fianza, posesión grave de metanfetamina y estupefacientes, y delitos menores que involucran posesión de parafernalia de drogas y resistencia u obstrucción a un oficial. [162]

Salud

En el verano de 2000, O'Donnell sufrió una infección por estafilococo después de cortarse accidentalmente el dedo medio de la mano izquierda con un cuchillo mientras cortaba una etiqueta de precio de una caña de pescar. [59] La infección la incapacitó durante semanas y casi provocó que los médicos le amputaran la mano. [165] Más tarde bromeó diciendo que George W. Bush era el culpable de la infección, diciendo que se estaba preparando para ir de pesca en ese momento para evitar ver a Bush en televisión durante la Convención Nacional Republicana de 2000 que se estaba llevando a cabo en ese momento . [59] O'Donnell ha reconocido sus luchas con episodios depresivos mayores recurrentes durante los meses de otoño e invierno en consonancia con el trastorno afectivo estacional . [166]

O'Donnell sufrió un ataque cardíaco a mediados de agosto de 2012. Dijo que una arteria estaba bloqueada en un 99 por ciento y le insertaron un stent . [167] [168] Más tarde reveló en Twitter que para revertir su enfermedad cardíaca, adoptaría la dieta basada en plantas y alimentos integrales promovida por Caldwell Esselstyn . [169]

Premios y nominaciones

Premios Emmy diurnos
Premios Emmy
Premios Kids' Choice
Premio Tony
Mujeres en el cine Premios Crystal + Lucy
Premios Queerty

Filmografía

Televisión

Película

Ceremonias de entrega de premios

Radio

Teatro

Bibliografía

Libros para niños

Discografía

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Parish, James Robert (enero de 1998). Rosie: La historia de Rosie O'Donnell . Carroll & Graf Publishers . pág. 12. ISBN 0-7867-0542-6.
  2. ^ abc "Biografía de Rosie O'Donnell". Biography.com ( FYI / A&E Television Networks ). Archivado desde el original el 28 de abril de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  3. ^ abcdefghijk "Rosie O'Donnell". Gente . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  4. ^ ab "Biografía de Rosie O'Donnell (1962–)". Referencia cinematográfica . Advameg, Inc . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  5. ^ ab Lipton, James (presentador) (23 de octubre de 2005). "Rosie O'Donnell". Inside the Actors Studio . Temporada 11. Episodio 20. Bravo .
  6. ^ Peters, Jeremy (11 de mayo de 2009). "Assemblyman Makes Gay Marriage Bill Personal" (Asambleísta convierte el proyecto de ley sobre el matrimonio homosexual en algo personal). The New York Times . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  7. ^ Perfil de Rosie O'Donnell, E! Online
  8. ^ "Lo más destacado de las entrevistas con Rosie O'Donnell". Larry King Live . CNN. 16 de marzo de 2002. Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  9. ^ Peterson, Bettelou (24 de febrero de 1993). "Gilbert y O'Donnell participaron en 'Stand by Your Man'". The Beaver County Times . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  10. ^ Papa, Rocco (4 de septiembre de 2023). "La verdad detrás de la amistad de Madonna y Rosie O'Donnell". The Things . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  11. ^ "Seinfeld: Las actrices que casi interpretaron a Elaine Benes". ScreenRant . 1 de enero de 2022. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  12. ^ Bing, Jonathan (17 de noviembre de 2000). «El relanzamiento de McCall es Rosie». Variety . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  13. ^ ab Timberg, Bernard M.; Erler, Bob (15 de mayo de 2002). Television Talk: A History of the TV Talk Show. University of Texas Press . pág. 183. ISBN 978-0-292-78176-4. Recuperado el 18 de febrero de 2014 .
  14. ^ O'Neil, Tom (23 de marzo de 2010). "¿Podrá Rosie O'Donnell arrebatarle su antigua corona Emmy a Ellen DeGeneres?". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  15. ^ Chetwynd, Josh (3 de mayo de 2011). La historia secreta de las pelotas: las historias detrás de las cosas que nos encanta atrapar, golpear, lanzar, patear, rebotar y batear. Penguin Group . p. 65. ISBN 978-1-101-51487-0. Recuperado el 18 de febrero de 2014. La comediante Rosie O'Donnell hizo del lanzamiento de pelotas Koosh a su audiencia una actividad habitual en su programa de entrevistas, que se emitió entre 1996 y 2002.
  16. ^ Paulson, Amy (8 de mayo de 2000). «Los organizadores de la 'Marcha del Millón de Madres' esperan estimular la acción del Congreso sobre la legislación sobre armas». CNN . Archivado desde el original el 24 de enero de 2011. Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  17. ^ Gallant, Paul; Eisen, Joanne; Kopel, Dave (24 de enero de 2002). "Her Own Bodyguard". National Review . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  18. ^ Silverman, Stephen (11 de septiembre de 1998). "Un guardaespaldas para el hijo de Rosie". People . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2007 .
  19. ^ "TRANSCRIPCIÓN: Tom Selleck visita "The Rosie O'Donnell Show"". Equipo ganador de la NRA. Archivado desde el original el 4 de octubre de 1999. Consultado el 11 de julio de 2007 .
  20. ^ Otherone. "Transcripción de la discusión de Tom Selleck y Rosie O'Donnell sobre la NRA". JLRweb. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2008. Consultado el 11 de julio de 2007 .
  21. ^ "ROSIE O'DONNELL RENUNCIA A KMART". South Florida Sentinel. 25 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 1 de julio de 2021.
  22. ^ "Conflicto entre O'Donnell y la NRA por los anuncios de Kmart". Variety . 20 de agosto de 1999. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021.
  23. ^ "Informe: Las letras irritaron a Rosie". People . 1 de marzo de 1999. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
  24. ^ Fink, Mitchell; Rubin, Lauren (19 de noviembre de 1999). "Rosie se mantiene firme al deshacerse de su trabajo en Kmart". Daily News . Nueva York. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  25. ^ Johnson, JA Jr. (25 de mayo de 2000). "La solicitud de un arma por parte del guardaespaldas de O'Donnell genera preocupación". The Advocate Online . Periódico del sur de Connecticut. Archivado desde el original el 20 de junio de 2000. Consultado el 16 de junio de 2007 .
  26. ^ "O'donnell dona $1 millón en ayuda". Amarillo Globe-News . Associated Press. 20 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  27. ^ Williams, Jeannie (27 de febrero de 2002). «Rosie, tímida en la televisión, 'sale del armario' en el escenario». USA Today . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  28. ^ abc «Cada episodio de 'Curb Your Enthusiasm', clasificado». The Ringer . 23 de marzo de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  29. ^ Steinberg, Jacques (29 de abril de 2006). «Rosie O'Donnell se unirá al elenco de 'The View'». The New York Times . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  30. ^ "El futuro de The View" TV Guide , 3 de junio de 2006. Recuperado el 5 de junio de 2007.
  31. ^ Tucker, Ken (2 de marzo de 2007). "The View Review". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2007. Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  32. ^ ab Adalian, Josef (7 de diciembre de 2006). "O'Donnell aporta grandes índices de audiencia a 'The View'". Variety . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  33. ^ "Ratings, conflict up with O'Donnell". Los Angeles Times . 23 de diciembre de 2006 . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  34. ^ Mozingo, Joe (16 de julio de 2007). «Los desacuerdos persisten a pesar del acuerdo sobre abusos». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015. Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  35. ^ "2015: Rosie O'Donnell abandona 'The View' (de nuevo)". out.com . 6 de octubre de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  36. ^ "'Scarborough Country' para el 2 de octubre". NBC News . 3 de octubre de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2007 .
  37. ^ ab Crawford Greenburg, Jan (24 de abril de 2007). "La sentencia sobre el aborto provoca una reacción negativa de los jueces católicos". ABC News . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  38. ^ Zagano, Phyllis (27 de abril de 2007). "El debate sobre el aborto pone de relieve el anticatolicismo". The Kansas City Star .
  39. ^ Reinhard, David (9 de mayo de 2007). "¿Cuántos jueces de la Corte Suprema son católicos?" (PDF) . Idaho Mountain Express . Archivado desde el original (PDF) el 8 de marzo de 2014. Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  40. ^ "Fuera de la vista después de un año de fuegos artificiales, Rambling Rosie cuelga su taza de café". Chicago Tribune . 26 de abril de 2007. pág. 40.
  41. ^ Stanley, Alessandra (27 de abril de 2007). "El drama del día: amistades, disputas y furia". The New York Times . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  42. ^ ab Martin, Ed (29 de marzo de 2007). "Rosie O'Donnell dice que los espectadores deberían buscar noticias fuera de los EE. UU.". Media Village . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  43. ^ "Temas de actualidad", The View , 4 de diciembre de 2006.
  44. ^ abcd "Temas de actualidad", The View , 23 de mayo de 2007.
  45. ^ Kelly, Liz (25 de abril de 2007). «Timeline: A Brief Compendium of Rosie Quotes» (Línea de tiempo: un breve compendio de citas de Rosie). The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  46. ^ Bonisteel, Sara (11 de diciembre de 2006). "Los líderes asiáticos se enfadaron por los comentarios de Rosie O'Donnell sobre 'Ching Chong'". Fox News . Consultado el 28 de agosto de 2010 .La copresentadora de "The View" está en problemas por usar la expresión "ching chong" para describir a los chinos que hablan sobre la aparición borracha de Danny DeVito en su programa.
  47. ^ ab Hua, Vanessa (15 de diciembre de 2006). "O'Donnell se disculpa por parodia china / Pero comediante advierte que es probable que vuelva a burlarse de los idiomas". San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 28 de agosto de 2010. Sus críticos dijeron que burlarse de un idioma menosprecia a las personas que lo hablan. También fue decepcionante escuchar tanta insensibilidad de O'Donnell, quien ha defendido los derechos de los homosexuales y las lesbianas y ha atacado a otros por ser homofóbicos, dijeron.
  48. ^ Silverman, Stephen M. (14 de diciembre de 2006). "Rosie se disculpa por broma asiática en The View". People . Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  49. ^ "Apologies: a Great Tradition". Time.com . 10 de abril de 2007. Archivado desde el original el 15 de abril de 2007. Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  50. ^ ab O'Donnell, Rosie (9 de octubre de 2007). Celebrity Detox: (The Fame Game) . Grand Central Publishing . págs. 81, 130–133. ISBN 978-0-446-19993-3. Recuperado el 8 de marzo de 2014 .
  51. ^ Grossberg, Josh (20 de junio de 2007). "Trump quiere su MTV". E! Online . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  52. ^ ab Lauer, Matt (4 de febrero de 2007). "Confesiones de una reina de belleza". NBC News . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  53. ^ ab Ryan, Maureen (27 de abril de 2007). "Rosie O'Donnell se despide de 'The View'". Chicago Tribune . Consultado el 13 de julio de 2007 .
  54. ^ Silverman, Stephen M. (21 de diciembre de 2006). "Rosie habla sobre The View". People . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  55. ^ "Q-Notes Online". q-notes.com . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008. Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
  56. ^ ab Silverman, Stephen (3 de enero de 2007). "Barbara Walters: No me arrepiento de haber contratado a Rosie". People . Consultado el 13 de julio de 2007 .
  57. ^ abcde Rosie O'Donnell sobre la vida, el amor y la familia, The Oprah Winfrey Show , 25 de enero de 2010.
  58. ^ "Rosie O'Donnell abandona 'The View' tras el fracaso de las negociaciones contractuales". Fox News . 25 de abril de 2007.
  59. ^ abc O'Donnell, Rosie (4 de febrero de 2008). "Quemados y quemados por la política". The Huffington Post . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  60. ^ Nizza, Mike (16 de mayo de 2007). "La pregunta de Rosie O'Donnell sobre el 11 de septiembre". The New York Times .
  61. ^ "Comentarios de Rosie O'Donnell sobre la conspiración del 11 de septiembre: Popular Mechanics responde". Popular Mechanics . 1 de octubre de 2009.
  62. ^ "'Scarborough Country' del 17 de mayo". MSNBC. 18 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2007. Consultado el 23 de agosto de 2007 .(Transcripción)
  63. ^ Orloff, Brian (23 de mayo de 2007). "Elisabeth Hasselbeck y Rosie O'Donnell se enfrentan". People . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  64. ^ "Rosie O'Donnell VS Elisabeth Hasselbeck en The View 23/5/07". YouTube. 23 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 23 de agosto de 2007 .
  65. ^ Olbermann, Keith (24 de mayo de 2007). "Cuenta regresiva con Keith Olbermann para el 23 de mayo". CNN . Consultado el 4 de febrero de 2008 .
  66. ^ Steinberg, Jacques (25 de mayo de 2007). "O'Donnell abandona 'The View' 3 semanas antes". The New York Times . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  67. ^ ABC Eyewitness News ; 28 de mayo de 2007.
  68. ^ Walters, Barbara (3 de mayo de 2007). «The Time 100». Time . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2007. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  69. ^ Freydkin, Donna (27 de noviembre de 2008). "Rosie O'Donnell está lista para 'vivir' un poco en un programa de variedades". USA Today . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
  70. ^ "Rosie responde al título 'más molesto'". AOL News . 1 de enero de 2008. Archivado desde el original el 1 de enero de 2008 . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  71. ^ "Los Premios Emmy - Premios Emmy de entretenimiento diurno - Ganadores creativos". emmyonline.org .
  72. ^ Los guionistas de The View ganan el premio Emmy 2008. YouTube . 14 de junio de 2008. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021.
  73. ^ "Reseña de "View" de Rosie: Lástima que sea beige". TMZ . 5 de septiembre de 2007 . Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  74. ^ Matheson, Whitney (26 de abril de 2007). "Pop Candy: Como si no leyeras suficientes blogs..." USA Today . Archivado desde el original el 2 de julio de 2007. Consultado el 11 de julio de 2007 .
  75. ^ Massey, Liz (18 de junio de 2007). "Barker dice que O'Donnell podría reemplazarlo". todaysthv.com . Associated Press . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
  76. ^ "Barker: Comentarios que no son un respaldo a Rosie". CBS News . Associated Press. 20 de junio de 2007 . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
  77. ^ Eng, Joyce (22 de octubre de 2008). "Rosie O'Donnell Is Coming to America". TV Guide . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  78. ^ Isherwood, Charles (2 de octubre de 2009). "Spandex Agonistes: Why Don't You Try It On?" [Agonistas del spandex: ¿por qué no te lo pruebas?]. The New York Times . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  79. ^ Bryant, Adam (25 de junio de 2009). "Rosie lanzará un programa de radio". TV Guide Online . Consultado el 25 de junio de 2009 .
  80. ^ La franca Rosie O'Donnell se toma en serio su programa de radio Ann Oldenburg, USA Today , 26 de octubre de 2009.
  81. ^ "Adelanto de OWN: The Rosie O'Donnell Show". Oprah.com. 14 de diciembre de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  82. ^ ab Nelson, Liz Kelly (16 de marzo de 2012). «El programa de Rosie O'Donnell's OWN cancelado después de 5 meses». Zap2it . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014. Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  83. ^ Evans, Bradford (22 de agosto de 2011). «Resumen de Curb Your Enthusiasm: "The Bi-Sexual"». Vulture . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  84. ^ Szklarski, Cassandra (5 de abril de 2013). "Rosie O'Donnell invitada en Bomb Girls el 8 de abril". The Star . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  85. ^ Rock, Amanda (9 de junio de 2016). «Personajes populares de Jake y los piratas del país de Nunca Jamás». Muy bien . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  86. ^ "Rosie O'Donnell Books 'Smash' Cameo". Huffington Post . 13 de diciembre de 2012 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  87. ^ Steussy, Lauren (29 de enero de 2015). "Staten Island en 'The View': Impractical Jokers visitan a Rosie O'Donnell (¿notas el parecido?)". Silive . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  88. ^ Goldberg, Lesley (17 de septiembre de 2013). «Rosie O'Donnell se une a 'The Fosters' de ABC Family». The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  89. ^ Aguilera, Leanne (19 de febrero de 2016). "EXCLUSIVA: Rosie O'Donnell regresa a 'The Fosters' y critica a Callie por su comportamiento 'adolescente'". ET Online . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  90. ^ Everett, Cristina (10 de julio de 2014). «Rosie O'Donnell confirmada para volver a 'The View' como copresentadora». New York Daily News . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  91. ^ Lewis, Hilary; Gajewski, Ryan (7 de febrero de 2015). «Rosie O'Donnell explica por qué deja 'The View'». The Hollywood Reporter . Estados Unidos. Prometheus Global Media . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  92. ^ Hammond, Pete (13 de mayo de 2015). "Reseña de 'Pitch Perfect 2': Anna Kendrick y su equipo tienen algo de lo que cantar: una secuela divertida". Fecha límite . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  93. ^ ab "Rosie O'Donnell pasa de ser fan de 'Empire' a estrella invitada". Fox News . 25 de noviembre de 2015 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  94. ^ Murthi, Vikram (17 de junio de 2016). "'Roseanne for President!' Trailer: A 'Serious' Comedian Runs For President". Indie Wire . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  95. ^ Berkshire, Geoff (21 de marzo de 2016). «'Everything Is Copy': Jacob Bernstein habla del legado de Nora Ephron y su debut documental». Variety . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  96. ^ Rice, Lynette (6 de agosto de 2016). «Mamá trae de vuelta a Rosie O'Donnell». Entertainment Weekly . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  97. ^ "T1 E10 Jon Lovitz vs Deion Sanders y Rosie O'Donnell vs Kathy Najimy". ABC. 12 de septiembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  98. ^ Snetiker, Marc (2 de agosto de 2016). "Rosie O'Donnell y Sean Hayes se unen al elenco de Hairspray Live!". Entertainment Weekly . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  99. ^ Wagmeister, Elizabeth (9 de noviembre de 2016). "Rosie O'Donnell se une al piloto de comedia de Showtime 'SMILF'". Yahoo . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  100. ^ Yang, Rachel (3 de abril de 2019). "Melissa Leo y Rosie O'Donnell se suman al elenco de 'I Know This Much Is True' de Mark Ruffalo". Yahoo . Consultado el 8 de abril de 2019 .
  101. ^ Petski, Denise (15 de junio de 2021). "El reinicio de 'American Gigolo' protagonizado por Jon Bernthal obtiene un pedido de serie de Showtime". Yahoo . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  102. ^ "Natasha Lyonne habla sobre el papel de Rosie O'Donnell en un cameo secreto en 'Russian Doll'". The Hollywood Reporter . 30 de abril de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  103. ^ "Vea el regreso de Rosie O'Donnell en el programa de televisión A League of Their Own". Entertainment Weekly . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  104. ^ Jacobson, Aileen (18 de noviembre de 2000). "El presentador de televisión O'donnell agregará su nombre a la revista de Venerable McCall". Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  105. ^ "Cómo Rosie O'Donnell venció la depresión". ABC News . 4 de agosto de 2006 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  106. ^ Carr, David (23 de julio de 2002). "O'Donnell y su editor están en conflicto por una revista". The New York Times . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  107. ^ ab Offman, Craig (21 de octubre de 2002). "O'Donnell contrademanda en la guerra de las revistas". Variety . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  108. ^ abc Wang, Julia. «Biografía de Rosie O'Donnell». People . Archivado desde el original el 1 de enero de 2014. Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  109. ^ "Una sobreviviente de cáncer dice que Rosie O'Donnell le dijo que los mentirosos contraen cáncer". USA Today . Associated Press . 5 de noviembre de 2003 . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  110. ^ Prono, Luca (2008). Enciclopedia de la cultura popular gay y lésbica . ABC-CLIO . pág. 205. ISBN. 9780313335990.[ Se necesita fuente no terciaria ]
  111. ^ Kuczynski, Alex (3 de marzo de 2002). "Ella salió del clóset. ¿Y ahora qué?". The New York Times . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  112. ^ Kaminsky, Gregg (11 de agosto de 2003). "Rosie O'Donnell Announces R Family Vacations". Out in Buffalo. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2003. Consultado el 21 de junio de 2007 .
  113. ^ Salvato, Ed. "R Family Vacations navega por aguas gays desconocidas". Planet Out . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2006. Consultado el 21 de junio de 2007 .
  114. ^ "Preguntas y respuestas con Rosie y Kelli en "¡Todos a bordo! El crucero familiar de Rosie"". Planet Out . 2006. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2006 . Consultado el 21 de junio de 2007 .
  115. ^ ab Davis, Andrew (12 de enero de 2005). "Getting Away with R Family Vacations". Windy City Times . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 21 de junio de 2007 .
  116. ^ Williams, Bradley David (mayo de 2004). "Families, Ahoy!". Revista Out Smart . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2007. Consultado el 21 de junio de 2007 .
  117. ^ Wieder, Judy (2003). "¿Estamos listos para las vacaciones familiares?". Out Traveler. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2006. Consultado el 21 de junio de 2007 .(Número de otoño)
  118. ^ ab Miller, Scott (11 de octubre de 2011). Sexo, drogas, rock & roll y musicales. UPNE. p. 405. Consultado el 1 de enero de 2013 .
  119. ^ ab Shirley, Don (15 de enero de 2004). "Un fracaso de 10 millones de dólares en Broadway para O'Donnell". Los Angeles Times . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  120. ^ "Fundación Rosie's For All Kids". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 23 de agosto de 2007 .
  121. ^ abc Grippi, Mike (5 de octubre de 2006). «Rosie O'Donnell será homenajeada por proteger a los niños». The Advocate . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  122. ^ "Rosie O'Donnell regresa a Luisiana para ayudar a las víctimas del huracán Katrina". Nightline . 1 de noviembre de 2006 . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  123. ^ "P&G gana el premio al mejor error de relaciones públicas". Bizjournals . 24 de diciembre de 1997 . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
  124. ^ Rosie's Broadway Kids Archivado el 29 de abril de 2008 en Wayback Machine.
  125. ^ O'Donnell es la madrina de 'La Perla'; el evento benéfico se llevará a cabo el 15 de diciembre BroadwayWorld.com
  126. ^ "Rosie O'Donnell (America) – Tyra (Parte 3)". YouTube. 27 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  127. ^ El show de Tyra Banks, 26/02/09
  128. ^ abc "EA's Pogo.com y Rosie O'Donnell se unen para lanzar 'Pogo Cares en beneficio de la fundación Rosie's for All Kids'". Electronic Arts . 4 de mayo de 2007 . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  129. ^ Hochman, Steve (2 de julio de 2007). "Cyndi y Rosie (pero no Britney) en el concierto 'True Colors' de la Campaña de Derechos Humanos". Los Angeles Times . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
  130. ^ Chonin, Neva (2 de julio de 2007). "Los íconos gays sacuden Berkeley por una causa en la celebración 'True Colors' posterior al Orgullo. O'Donnell es maliciosamente divertido". San Francisco Chronicle . Consultado el 11 de julio de 2007 .
  131. ^ Paik, Felicia (4 de febrero de 2000). «Propiedades privadas». The Wall Street Journal . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  132. ^ Rosie O'Donnell de South Nyack da la bienvenida a su niña – Opinión | Nyack-Piermont, New York Patch Recuperado el 12 de septiembre de 2014.
  133. ^ "Rosie O'Donnell compra casa frente a Palm Beach". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2015 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  134. ^ Marino, Vivian (12 de mayo de 2023). "Rosie O'Donnell anuncia su ático en Manhattan (¿como Malibu Beckons?)". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  135. ^ Andrews, Helena (30 de mayo de 2007). "Una visión no tan optimista". Politico .
  136. ^ Koplowitz, Howard (7 de mayo de 2018). "Las donaciones de Rosie O'Donnell a la campaña de Doug Jones superaron el límite legal federal". The Birmingham News . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
    Lawson, Brian (7 de mayo de 2018). "El senador estadounidense Doug Jones planea devolver la donación de campaña de Rosie O'Donnell que excedió los límites federales". WHNT . Huntsville, Alabama . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  137. ^ Rosenberg, Alyssa (11 de agosto de 2014). "Rosie O'Donnell, Jenny McCarthy y los peligros de los negacionistas de las vacunas y los defensores de la teoría de la conspiración sobre el 11 de septiembre". The Washington Post .
  138. ^ abc Williams, Jeannie (27 de febrero de 2002). «Rosie, tímida en la televisión, 'sale del armario' en el escenario». USA Today . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  139. ^ Musto, Michael (5 de marzo de 2002). "NY Mirror". The Village Voice . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  140. ^ Tauber, Michelle; Wang, Cynthia; Dagostino, Mark; Wright, Lynda; Hamm, Liza; Trischitta, Linda; Duffy, Tom (7 de octubre de 2002). "La guerra de los Rosies". People . Vol. 58, no. 15. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  141. ^ ab Silverman, Stephen M. (9 de mayo de 2003). "Rosie vuelve a intentarlo con una revista". People . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  142. ^ "Rosie O'Donnell". WYNC . 24 de junio de 2013.
  143. ^ "Rosie O'Donnell: Instantánea". People . Consultado el 9 de diciembre de 2013.
  144. ^ Johnson, Zach (8 de noviembre de 2011). "El hijo de Rosie O'Donnell, Parker, le 'rogó' que asistiera a la escuela militar"". People .
  145. ^ Gross, Dan (15 de agosto de 2011). "Dan Gross: Padres de la academia militar a Rosie O'Donnell: ¡Haz fila, soldado!". Philly.com .
  146. ^ "Charla de Kelli Carpenter O'Donnell". ABC News .
  147. ^ abc Gordon, David Gordon; O'Driscoll, Sean (13 de agosto de 2004). "Rosie O'Donnell se casa con su novia de toda la vida". Belfast Telegraph . Consultado el 14 de julio de 2007 .
  148. ^ Phang, Jennifer (21 de marzo de 2022). "Rosie O'Donnell con su familia: fotos de la comediante con sus 5 hijos". Hollywood Life . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  149. ^ Oldenburg, Ann (9 de enero de 2013). «Rosie O'Donnell anuncia la llegada de un nuevo bebé». USA Today . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  150. ^ "Rosie O'Donnell". Hollywood.com . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
  151. ^ Transcripción de CNN.com de la entrevista en vivo de Larry King a O'Donnell
  152. ^ Shattuck, Kathryn (7 de junio de 2013). "Vows: A Bond Forged Over Time on the Open Sea". The New York Times . Consultado el 3 de septiembre de 2015. Ella y la Sra. O'Donnell se casaron en San Francisco en 2004 y se separaron tres años después, pero el divorcio no fue necesario ya que la unión fue anulada más tarde, junto con las de otras 4.000 parejas, por la Corte Suprema de California.
  153. ^ "Tribunal anula matrimonios homosexuales en San Francisco". NBC News. Associated Press. 12 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 29 de junio de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  154. ^ "Rosie O'Donnell se comprometió con Michelle Rounds". ABC News . 5 de diciembre de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  155. ^ McNeil, Liz; Coughlan, Maggie (27 de agosto de 2012). "Rosie O'Donnell y Michelle Rounds se casaron". People . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  156. ^ "Rosie O'Donnell da la bienvenida a su pequeña niña". ABC News . Consultado el 10 de enero de 2013 .
  157. ^ "Rosie O'Donnell solicita el divorcio de Michelle Rounds". Peoplemag . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  158. ^ "Rosie O'Donnell y su ex Michelle Rounds obtienen la custodia conjunta de su hija de 2 años | Entertainment Tonight". www.etonline.com . 21 de octubre de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  159. ^ "Rosie O'Donnell sorprendió a sus fans cuando confirmó algo sobre su ex y su bebé". 4 de julio de 2016. Archivado desde el original el 7 de julio de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2016 .
  160. ^ "La ex esposa de Rosie O'Donnell, Michelle Rounds, murió por suicidio". FOX News Entertainment . 15 de septiembre de 2017.
  161. ^ Bueno, Antoinette (18 de agosto de 2015). "Se informó que Chelsea, la hija de Rosie O'Donnell, desapareció y la familia cree que se escapó, dice una fuente". Entertainment Tonight . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  162. ^ ab Heller, Corinne (19 de octubre de 2024). "Chelsea, la hija de Rosie O'Donnell, arrestada por negligencia infantil y delitos relacionados con drogas". E News . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  163. ^ Naumann, Ryan (19 de octubre de 2024). "Chelsea, la hija de Rosie O'Donnell, arrestada por negligencia infantil; encuentran a un bebé cerca de una tubería de metanfetamina: policía". In Touch Weekly . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  164. ^ Lazarus, Lily Mae (19 de octubre de 2024). "La hija de Rosie O'Donnell arrestada por negligencia infantil y drogas". Daily Beast . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  165. ^ "Rosie O'Donnell fue dada de alta del hospital". ABC News . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  166. ^ "Rosie dice que está recibiendo tratamiento para la depresión". The Washington Post . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  167. ^ "Rosie O'Donnell: comediante sufre un ataque cardíaco y le colocan un stent". The Washington Post . Associated Press. 20 de agosto de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  168. ^ O'Donnell, Rosie (20 de agosto de 2012). "My Heart Attack". Rosie.com (sitio oficial) . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  169. ^ Koerner, Allyson (23 de agosto de 2012). "Rosie O'Donnell adopta una dieta basada en plantas después de un ataque cardíaco". Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018. Consultado el 26 de agosto de 2012. Nueve días después, nueve libras perdidas, comiendo una dieta basada en plantas #likebillclinton pic.twitter.com/8ItILfpl. [ sic ]
  170. ^ Kleid, Beth (22 de mayo de 1995). "Subastas". Los Ángeles Times . pag. 2. ProQuest  293201691.
  171. ^ Mangan, Jennifer (8 de junio de 1995). "Voto popular". Chicago Tribune . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  172. ^ "Destinatarios anteriores". Wif.org. Archivado desde el original el 30 de junio de 2011. Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  173. ^ ab "Rosie O'Donnell (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 17 de octubre de 2023 .Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un rol mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.
  174. ^ Clement, Olivia. "La estrella de Cheers, Rhea Perlman, reemplaza a Rosie O'Donnell en 'Good for Otto' Off-Broadway" Playbill, 26 de enero de 2018

Enlaces externos