Smiley's People es un drama de espías británico de seis capítulos de 1982 de la BBC . Dirigida por Simon Langton y producida por Jonathan Powell , es la adaptación televisiva de la novela de espías Smiley's People de 1979 de John le Carré , y una secuela de Tinker Tailor Soldier Spy (perdiendo el segundo libro de la trilogía, The Honorable Schoolboy , que no fue filmado por razones de costo). Protagonizada por Alec Guinness , Michael Byrne , Anthony Bate y Bernard Hepton , se mostró por primera vez en el Reino Unido del 20 de septiembre al 25 de octubre de 1982, y en los Estados Unidos a partir del 25 de octubre de 1982.
George Smiley es llamado a dejar su retiro cuando uno de sus antiguos activos, un general emigrado, es encontrado asesinado. Mientras arregla los cabos sueltos para el " Circo ", su antiguo empleador, descubre una operación clandestina dirigida por su némesis, Karla , para su beneficio personal. Smiley puede utilizar esta irregularidad contra Karla, obligándolo a desertar a Occidente .
La serie fue producida en colaboración con la BBC y Paramount Pictures con un presupuesto de 3 millones de dólares. Debido al éxito de Tinker, Tailor, Soldier, Spy , el director John Irvin había comenzado a hacer películas y no estaba disponible. Más adelante en la preproducción, Simon Langton reemplazó a John MacKenzie , el sucesor inicial de Irvin como director de la serie. Según Michael Jayston (quien no pudo repetir su papel de Tinker, Tailor, Soldier, Spy por varias razones), esto fue a instancias de Guinness, que no estaba contenta con MacKenzie. [1] Durante el rodaje, Guinness tampoco estaba satisfecha con Langton, escribiendo; "Tenía dudas sobre el trabajo de Simon... Extraño mucho el agarre y la tensión interior de John Irvin". Arthur Hopcraft rechazó la oferta de escribir el guión y fue reemplazado por John Hopkins . [2] Se llamó al autor le Carré para ayudar a resolver las dificultades técnicas dentro del guión. En contraste con la transmisión de televisión pública de Tinker Tailor Soldier Spy , Smiley's People se transmitió en los EE. UU. en noviembre de 1982 como una presentación de Operation Prime Time en unas 100 estaciones comerciales independientes en todo el país. [3]
El puente que une el Berlín Este con el Oeste en el que se produjo la deserción se encontró en la ciudad de Nottingham , en las Midlands . Otros rodajes se realizaron en Berna, Hamburgo, París y Londres.
Las críticas iniciales fueron buenas, pero el entusiasmo disminuyó a medida que avanzaba la serie. [2] Una reseña contemporánea en The New York Times describió la producción como una "película para televisión maravillosamente fascinante" y se refirió a la actuación de Guinness como impresionante y a la compañía de apoyo como sobresaliente. La reseña resumió la serie como "el mejor programa que probablemente verás en televisión por el momento". [4] En una reseña retrospectiva, Neal Justin del Star Tribune calificó la interpretación de Guinness de Smiley como "una clase magistral de actuación sutil". [5] Mark Lawson de The Guardian calificó la adaptación como "uno de los logros más bellos y duraderos del drama televisivo". [6]
En 1983, Smiley's People ganó cuatro premios BAFTA , incluido el de Mejor Actor (para Alec Guinness ) y Mejor Actriz (para Beryl Reid ), y fue nominado a otros seis. La serie también ganó un premio Peabody . En 2010, The Guardian clasificó la serie en el puesto 17 en su lista de "Los 50 mejores dramas televisivos de todos los tiempos". [7]
Smiley's People se lanzó en VHS en 1991 (BBCV 4606) y 1999 (BBCV 6767). Se lanzó en DVD de la Región 2 en 2004 (BBCDVD 1183) y en 2011 se incluyó con Tinker Tailor Soldier Spy (BBCDVD 3535). En 2020 se lanzó una edición remasterizada en Blu-ray (BBCBD0502).
La banda sonora de Patrick Gowers fue lanzada por BBC Records en 1982 (REP 439, vinilo y ZCH439, casete) y reeditada en vinilo azul (DEMREC710) y como MP3 en 2020 por Demon Records .
