stringtranslate.com

Maureen Lipman

Dame Maureen Diane Lipman DBE (nacida el 10 de mayo de 1946 [1] ) es una actriz, columnista y comediante inglesa. Se formó en la Academia de Música y Arte Dramático de Londres y su trabajo escénico ha incluido apariciones en el Teatro Nacional y la Royal Shakespeare Company . Fue nombrada dama en los Honores del Cumpleaños de la Reina de 2020 por sus servicios a la caridad, el entretenimiento y las artes.

Temprana edad y educación

Lipman nació el 10 de mayo de 1946 en Hull , East Riding de Yorkshire , Inglaterra, hija de Maurice Julius Lipman y Zelma Pearlman. [1] Su padre era sastre; Solía ​​tener una tienda entre la Galería de Arte Ferens y Monument Bridge. Lipman creció como judío y encontró en Hull la posguerra un lugar acogedor para la comunidad judía. [2] Vivía en Northfield Road, Hull [3] y asistió a la escuela primaria Wheeler. [4]

Lipman luego asistió a la Newland School for Girls en Hull, [5] y en su juventud se interesó en la actuación. Actuó en producciones escolares, asistió a uno de los primeros conciertos de los Beatles y vio Butterfield 8 de Elizabeth Taylor quince veces. [6] Sus primeras actuaciones en casa incluyeron imitaciones de Alma Cogan ; "una linda chica judía, era grande en nuestra casa", [7] y su madre la animó a emprender una carrera como actriz, quien solía llevarla a la pantomima y empujarla al escenario.

Lipman se formó en la Academia de Música y Arte Dramático de Londres . [8]

Carrera

Teatro

Lipman trabajó extensamente en el teatro después de su debut en una producción teatral de The Knack en el Palace Theatre de Watford . Para conseguir el puesto, fingió que un productor de documentales quería seguirla para encontrar su primer trabajo; esto era mentira, pero parecía funcionar. [9] [10]

Lipman fue miembro de la Compañía Nacional de Teatro de Laurence Olivier en el Old Vic de 1971 a 1973 y de la Royal Shakespeare Company durante su temporada de 1973 en Stratford . [11]

Lipman ha seguido trabajando en el teatro durante más de cincuenta años, interpretando, entre otros papeles, el de tía Eller en Oklahoma! del Teatro Nacional. . [10] [12]

De noviembre de 2005 a abril de 2006 interpretó a Florence Foster Jenkins en el programa nominado al premio Olivier Glorious! en el Duchess Theatre del West End de Londres . [13]

De octubre de 2010 a febrero de 2011, Lipman protagonizó una producción de When We Are Married de JB Priestley en el Garrick Theatre . En 2012 dirigió y apareció en una producción de Barefoot in the Park en gira y protagonizó Old Money en el Hampstead Theatre . En 2013, protagonizó Daytona en The Park Theatre, seguida de una gira y, en 2014, una temporada en el Theatre Royal Haymarket . En 2015, protagonizó junto a James Dreyfus la obra de Mary Chase Harvey en Birmingham Rep , de gira y en el Theatre Royal Haymarket. En 2016 protagonizó Mi madre dijo que nunca debería en el St. James Theatre . En 2017, protagonizó junto a Felicity Kendal una reposición de Lettice and Lovage en la Menier Chocolate Factory . En 2018, protagonizó junto a Martin Shaw The Best Man en el Playhouse Theatre , además de regresar al Festival Fringe de Edimburgo por primera vez en cincuenta años con un espectáculo unipersonal de chistes y narraciones llamado Up For It . [14]

Televisión

Después de sus primeras apariciones en las comedias The Lovers y Doctor at Large , y un papel en The Evacuees (1975), [15] Lipman ganó protagonismo por primera vez en la televisión en la comedia de situación Agony (1979-1981), en la que interpretó a una agonía. tía con una vida privada problemática. En su papel de Stella Craven en Smiley's People (1982), Lipman apareció con Alec Guinness .

Interpretó el monólogo de Joyce Grenfell The Committee por primera vez en The Green Tie on the Little Yellow Dog , que fue grabado en 1982 y transmitido por Channel 4 en 1983. [16]

Desempeñó el papel principal en la serie de televisión All at No 20 [17] (1986–87) y asumió una variedad de personajes diversos cuando protagonizó la serie de comedia About Face (1989–91). [18] Es conocida por interpretar a Joyce Grenfell en el programa biográfico Re: Joyce! , [19] que coescribió con James Roose-Evans .

En 1996 apareció en la comedia dramática de la BBC Eskimo Day , escrita por su esposo Jack Rosenthal y dirigida por Piers Haggard , sobre las pruebas y tribulaciones de tres jóvenes aspirantes a estudiantes cuando llegan con sus familias al Queens' College, Cambridge , en una entrevista. día. [20] [21] [22] Hubo una secuela, Cold Enough for Snow , en 1997.

Apareció como la presumida casera Lillian Spencer en Coronation Street durante seis episodios en 2002. El personaje fue contratado por Fred Elliott ( John Savident ) para dirigir The Rovers Return Inn . [23] Se reincorporó al elenco de Coronation Street en agosto de 2018, esta vez interpretando a Evelyn Plummer , la abuela perdida de Tyrone Dobbs ( Alan Halsall ). [24]

En 2003 apareció en Jonathan Creek en el episodio "The Tailor's Dummy". Lipman interpretó a Maggie Wych en el programa de televisión infantil The Fugitives emitido en 2005. Ha narrado dos series de televisión sobre diseño, una para UKTV sobre Art Deco y otra sobre diseño del siglo XX para ITV / Sky Travel .

Actuó como la villana, The Wire , en la serie de 2006 de Doctor Who en el episodio titulado " The Idiot's Lantern ". [25]

También ha aparecido en Just a Minute , [26] The News Quiz , [27] That Reminds Me , This Week y Have I Got News for You . [28] En 2007, Lipman apareció como un concursante famoso en Comic Relief Does The Apprentice para recaudar dinero para Comic Relief . El programa la vio ayudando a dirigir un parque de atracciones . Posteriormente, en 2007, apareció como invitada en Casualty ; A esto le siguió una aparición en un episodio de diciembre de 2011 del spin-off de Casualty , Holby City , interpretando a un personaje diferente.

En mayo de 2008, apareció en la serie documental de la BBC Comedy Map of Britain . [29] El domingo 11 de enero de 2009, BBC Four se dedicó a una "Noche de Maureen Lipman". [30] El 5 de febrero de 2009, apareció en la tercera serie del drama adolescente Skins , en el episodio titulado "Thomas" como la tía Elizabeth de Pandora Moon .

Interpretó a Irene Spencer en la comedia de ITV3 Ladies of Letters , que protagonizó junto a Anne Reid . La primera serie del programa comenzó en 2009 y regresó para una segunda serie en 2010.

Película

Lipman hizo una de sus primeras apariciones cinematográficas en Up the Junction (1968). [12] Interpretó a la madre del personaje principal en la película de Roman Polanski El pianista (2002). [12]

En la película de 1999 Solomon & Gaenor , el personaje que interpretó hablaba yiddish en todo momento. [10]

Publicidad

En 1987, [31] fue elegida para el personaje de "Beatrice Bellman" ("Beatie/BT"), una abuela judía, en una serie de anuncios de televisión para British Telecom , [10] un papel que se hizo lo suficientemente conocido como para lanzar una libro You Got An Ology en 1989, [32] y al que los políticos todavía se refieren 25 años después. [33]

Libros, periódicos y revistas.

Después de la muerte de su marido en mayo de 2004, completó su autobiografía de Jack Rosenthal y se interpretó a sí misma en la adaptación en cuatro partes del libro de su hija, Jack Rosenthal's Last Act en BBC Radio Four en julio de 2006. [12] Su antología, The Gibbon's In Decline But The Horse Is Stable , es un libro de poemas sobre animales ilustrado por caricaturistas consagrados, incluidos Posy Simmonds y Gerald Scare , para recaudar fondos para Myeloma UK, para combatir el cáncer por el que perdió a su marido.

También escribió una columna mensual para la revista Good Housekeeping [10] durante más de diez años, [12] que formó la base de varios libros autobiográficos, incluido How Was It For You? , Algo a lo que recurrir , Gracias por invitarme , Puedes leerme como un libro y leer los labios . Lipman también ha contribuido con una columna semanal en The Guardian en la sección G2 del periódico .

Escribe para The Oldie [12] [34] y forma parte del consejo asesor editorial de la revista Jewish Renaissance . [35]

Vida personal y familiar

Lipman es judío . Vive en Muswell Hill , al norte de Londres [10] y tiene dos hijos, los escritores Amy y Adam Rosenthal.

Estuvo casada con el dramaturgo Jack Rosenthal desde 1974 [36] hasta su muerte en 2004, y ha tenido varios papeles en sus obras.

El experto en informática jubilado Guido Castro, un judío egipcio, fue su socio desde 2008 hasta su muerte en enero de 2021. [37] [38]

Puntos de vista políticos

Birmania

Lipman apoya el trabajo de Burma Campaign UK , [12] [39] la ONG más grande de Europa en relación con Myanmar (Birmania). Lipman apoya el proceso de democratización del país. Lipman también apoya el trabajo de Prospect Burma, una organización benéfica apolítica que ofrece a los estudiantes birmanos la oportunidad de estudiar en universidades en el extranjero. Lipman habló en nombre de Prospect Burma en BBC Radio 4 Appeal , transmitido en septiembre de 2009. [40]

Activismo proisraelí

Lipman apoyó a Israel durante el conflicto entre Israel y Hezbolá de 2006 . El 13 de julio de 2006, en un debate en el programa This Week de la BBC , argumentó que "la vida humana no es barata para los israelíes, y la vida humana en el otro lado es bastante barata en realidad, porque atan bombas a la gente y las envían a estallar". ellos mismos." Estos comentarios fueron condenados por la columnista Yasmin Alibhai-Brown, quien dijo: "Brutalmente heterosexual, no ve ninguna equivalencia entre las vidas de las dos tribus". [41] Lipman respondió a la acusación de racismo de Alibhai-Brown argumentando que el columnista había tergiversado deliberadamente los comentarios de Lipman como generalizaciones sobre los musulmanes en lugar de comentarios específicos sobre los terroristas. [42]

En The Jewish Chronicle , Lipman argumentó que la información de los medios sobre el conflicto estaba "muy distorsionada":

Rara vez hay alguna película sobre el lanzamiento de cohetes contra Israel, ni ninguna mención de los daños, ni de los 250.000 refugiados que han huido al centro de Israel, ni de los cohetes dirigidos contra Israel todos los días desde que se retiró de Gaza , ni los daños causados. por 100 cohetes de Hezbolá al día...

En São Paulo , Somalia y Darfur están muriendo más personas que en este conflicto. ¿Dónde está la cobertura? Es como si la guerra de Irak se hubiera detenido por completo mientras esta cobertura generalizada en el Líbano continúa y sigue y sigue... A veces pienso que Israel debería prohibir la prensa como lo ha hecho Zimbabwe . Sin embargo, son una democracia y se comportan en consecuencia...

Respeto la libertad de expresión, pero desprecio a los 300 firmantes [del anuncio anti-Invasion Times y de la carta del Independent ]. A los judíos ingleses, asimilados y a veces autodespreciantes, como Gerald Kaufman y Harold Pinter , les digo: ¿adónde van a ir cuando la mierda se ponga fea? No importa si te presentas al Parlamento o te casas con un miembro de la aristocracia, no habrá Israel que te reciba, como ha recibido a tantos antes. ¿Por qué no pusieron su anuncio en un periódico israelí? Porque es más importante impresionar a sus compatriotas ingleses que lograr un cambio en la situación. ¿Dónde están sus firmas contra Birmania, Nepal , Tíbet y Zimbabwe?... [43]

Lipman anteriormente apoyó al Partido Laborista [44] pero declaró en octubre de 2014 que ya no podía hacerlo debido al apoyo del entonces líder Ed Miliband a una moción parlamentaria a favor del reconocimiento del Estado de Palestina . [45] [46] [47]

En mayo de 2015, Lipman se unió a grupos proisraelíes, incluida la Federación Sionista , en una protesta frente al estreno en Londres de una obra palestina, The Siege , en el Battersea Arts Center . [48]

En una entrevista con The Guardian el 18 de agosto de 2020, Lipman afirmó incorrectamente que Hezbollah se había atribuido la responsabilidad de la explosión de Beirut de 2020 , afirmando: "Estoy muy agradecido de que Hezbollah haya dicho que lo hicieron". Insinuó que no estaría dispuesta a trabajar junto a algunos actores propalestinos, y citó a Maxine Peake y Miriam Margolyes como ejemplos.

En noviembre de 2023, Lipman se unió a una marcha contra el antisemitismo en Londres, junto con figuras prominentes de los movimientos fascistas y de extrema derecha de Gran Bretaña. [49] [50]

En 2024, Lipman afirmó que las protestas contra Israel están "cercanas al fascismo". [51] Ella afirmó: "¿Estos liberales sangrientos y desalmados se preocupan tan profundamente por los palestinos? Que abrazan su causa a expensas de todos los demás pueblos oprimidos del mundo... Vergüenza. Vergüenza. Vergüenza para cada uno de ustedes". [52]

Lipman no apoya el derecho palestino al retorno afirmando que "hasta donde puedo ver, nadie en la historia ha tenido nunca derecho a regresar". [53]

Antisemitismo

En una entrevista de enero de 2015 en LBC Radio , Lipman dijo que estaba considerando emigrar a los Estados Unidos o Israel en respuesta al aumento percibido del antisemitismo en el Reino Unido. [54] [55]

El Partido Laborista

En abril de 2018, Lipman criticó al entonces actual líder del Partido Laborista, Jeremy Corbyn, por su mal manejo del antisemitismo en el Partido Laborista y el supuesto fracaso del partido para abordar el tema. Lipman asistió a una protesta frente a la sede del Partido Laborista y dijo que asistió a la protesta "como una socialista privada de sus derechos". Se identifico con un cartel que decia "Corbyn me hizo conservador ". [56] [57] [58] En una entrevista de 2020, se describió a sí misma como una "amada laborista" durante el mandato de Tony Blair , a diferencia de un "miembro del partido". Sin embargo, también dijo que tendría que estar "completamente loca para apoyar a Boris Johnson ". [49]

Filmografía

Película

Televisión

Publicaciones

Premios y nominaciones

Honores

Lipman fue nombrada Comendadora de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Año Nuevo de 1999 y Dama Comendadora de la Orden del Imperio Británico (DBE) en los Honores de Cumpleaños de 2020 por sus servicios a la caridad, el entretenimiento y las artes. [59] [60] Acompañada de su hijo, Adam Rosenthal, recibió su premio de manos de Carlos, Príncipe de Gales, en el Castillo de Windsor el 28 de octubre de 2021. [61]

Legado

Sus trabajos, y los de su marido Jack Rosenthal, se conservan en la Universidad de Sheffield . [62]

Referencias

  1. ^ ab "Biografía de Maureen Lipman". filmreference.com . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  2. ^ Lipman, Maureen (invierno de 2006-2007). "Maureen Lipman en conversación con David Aaronovitch". El trimestre judío . 204 . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
  3. ^ "Mi vida secreta: Maureen Lipman, actriz, 62 años" . El independiente . 22 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  4. ^ "Historia de la escuela primaria Wheeler". Escuela primaria Wheeler . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  5. ^ "Maureen Lipman filma un documental de televisión en su antigua escuela de Hull". Correo diario del casco . 15 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
  6. ^ Lipman, Maureen (28 de agosto de 2014). "Cuarenta pares de bragas abandonadas: Maureen Lipman sobre los Fab Four en Hull". Nuevo estadista . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  7. ^ "Discos de Radio 4 Desert Island - Maureen Lipman". BBC . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  8. ^ "Cómo nos conocimos: Maureen Lipman y Lesley Joseph" , The Independent , 12 de julio de 2009, archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 , recuperado 17 de mayo de 2019
  9. ^ Dunn, Kate. Salida por la chimenea , John Murray , 1998. ISBN 978-0719554759 
  10. ^ abcdef Walsh, John (22 de octubre de 2011). "¡Agonía !: Maureen Lipman habla con John Walsh" . El independiente . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  11. ^ Quién es quién en el teatro . vol. 1 (17 ed.). Londres, Reino Unido: Pitman. pag. 426. OCLC  567386306.
  12. ^ abcdefg Frazer, Jenni (9 de octubre de 2020). "Dame Maureen Lipman: ¡Para mí fue un récord mundial permanecer callada durante nueve semanas!". Noticias judías . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  13. ^ "Maureen Lipman sobre la soprano Florence Foster Jenkins". El guardián . Londres. 3 de noviembre de 2005 . Consultado el 23 de enero de 2011 .
  14. ^ Teakle, Kerry (10 de agosto de 2018). "Reseña: Maureen Lipman está dispuesta a hacerlo". La pequeña revisión . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  15. ^ "Los evacuados (1975)". BFI . Archivado desde el original el 27 de abril de 2017 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  16. ^ "Monólogos cómicos y dramáticos". The Green Tie en el sitio web de producción Little Yellow Dog . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  17. ^ "Todos en el número 20". Comedia clásica británica . 5 de mayo de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  18. ^ "Acerca de la cara". Guía de comedia británica . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  19. ^ Aaronovitch, David (invierno de 2006-2007). "Maureen Lipman en conversación con David Aaronovitch". Trimestral judío . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  20. ^ "BFI Screenonline: Día del esquimal (1996)". Screenonline.org.uk . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  21. ^ "Día del esquimal". IMDb.com . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
  22. ^ "BBC Four - Día del esquimal". BBC.co.uk. 11 de enero de 2009 . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  23. ^ Deans, Jason (30 de mayo de 2002). "Lipman tomará pintas en los Rovers". El guardián . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  24. ^ "Maureen Lipman se une a Coronation Street". Noticias de la BBC . 3 de agosto de 2018 . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  25. ^ Hogan, Dek (28 de mayo de 2006). "Desconectar al doctor". Espía digital . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  26. ^ "Sólo un minuto 18/09/2003". BBC Radio 4 . 18 de septiembre de 2003.
  27. ^ "The News Quiz: Serie 45, episodio 6". Guía de comedia británica . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  28. ^ "¿Tengo noticias para ti, serie 52, episodio 6?". BBC uno . 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  29. ^ "Mapa de la comedia de Gran Bretaña: Serie 2: de Newcastle a Leeds". BBC dos . 2 de mayo de 2008 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  30. ^ "Horarios: domingo 11 de enero de 2009". BBC cuatro . 11 de enero de 2009 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  31. ^ ""¿Tienes una ología? "- 1987 - El lanzamiento de los anuncios de BT Beattie ..." 23 de enero de 2007 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  32. ^ Lipman, Maureen; Phillips, Richard (1989). Tienes una ología . Libros Robson. ISBN 0860515982.
  33. ^ "Nigel Farage: Maureen Lipman tiene la culpa de que haya demasiadas personas con títulos". El Telégrafo diario . 4 de abril de 2014 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  34. ^ "Maureen Lipman". El viejo . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  35. ^ "Conoce al equipo". Renacimiento judío . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  36. ^ "Obituario: Jack Rosenthal". Noticias de la BBC . 29 de mayo de 2004 . Consultado el 30 de marzo de 2015 .
  37. ^ "'No hay doctorado en viudez'". La dama . Julio de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  38. ^ Busby, Mattha (30 de enero de 2021). «Muere Guido Castro, socio de Maureen Lipman, tras contraer Covid». El guardián . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  39. ^ "Subida del Mont Blanc por la libertad de Birmania". Campaña de Birmania en el Reino Unido (Presione soltar). 7 de julio de 2004 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  40. ^ "Perspectiva de Birmania". Apelación de BBC Radio 4 . 10 de septiembre de 2009 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  41. ^ Alibhai-Brown, Yasmin (17 de julio de 2006). "Nada más que el racismo antiárabe puede explicar plenamente el comportamiento de los israelíes". El independiente . Archivado desde el original el 19 de julio de 2006 . Consultado el 31 de julio de 2006 .
  42. ^ Lipman, Maureen (19 de julio de 2006). "Cartas: Está mal llamar a Israel un estado racista". El independiente . Archivado desde el original el 20 de julio de 2006 . Consultado el 5 de septiembre de 2006 .
  43. ^ Lipman, Maureen (3 de agosto de 2006). "Judíos destacados hablan sobre la guerra". La crónica judía . Consultado el 5 de agosto de 2006 .
  44. ^ Matthews, Jenny (21 de abril de 2005). "¿Quién respalda a quién en las elecciones?". Noticias de la BBC . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  45. ^ Rogers, Tom D (9 de abril de 2018). "La actriz que dijo 'Corbyn me convirtió en conservadora' por el antisemitismo hizo afirmaciones casi idénticas contra Ed Miliband por apoyar a Palestina en 2014". Evolucionar la política . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  46. ^ Holehouse, Matthew (29 de octubre de 2014). "Maureen Lipman abandona a Ed Miliband por Israel". El Telégrafo diario . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  47. ^ Lipman, Maureen (noviembre de 2014). "El trabajo me ha perdido". Punto de vista . Archivado desde el original el 18 de abril de 2016 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  48. ^ Primero, Naomi (20 de mayo de 2015). "Maureen Lipman se une a la protesta frente al teatro que presenta The Siege". La crónica judía . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  49. ^ ab Williams, Zoe (18 de agosto de 2020). "Maureen Lipman: 'Tendría que estar completamente loca para apoyar a Boris Johnson'". El guardián . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  50. ^ "Marcha contra el antisemitismo en Londres mientras arrestan a Tommy Robinson - lo último". El independiente . 27 de noviembre de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  51. ^ "Las protestas de los actores de izquierda contra Israel están cerca del fascismo, dice Maureen Lipman". El Telégrafo .
  52. ^ Quadri, Sami (24 de octubre de 2023). "Maureen Lipman dice que ITV le ofreció seguridad tras los comentarios de Israel y Hamas". Estándar de la tarde . Consultado el 7 de abril de 2024 .
  53. ^ Entrevista exclusiva con maureen Lipman CBE . Consultado el 7 de abril de 2024 , a través de www.youtube.com.
  54. ^ "Lipman: Podría dejar el Reino Unido por antisemitismo". LBC . 27 de enero de 2015. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2015 . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  55. ^ Gardner, Bill (27 de enero de 2015). "La actriz Maureen Lipman puede abandonar Gran Bretaña por ataques a judíos". El Telégrafo diario . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  56. ^ Merrick, Rob (8 de abril de 2018). "Cientos de personas se unen a la manifestación acusando a Jeremy Corbyn de 'promesa incumplida' sobre antisemitismo" . El independiente . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  57. ^ Badshah, Nadeem (8 de abril de 2018). "La multitud desciende a la sede laborista para protestar por el antisemitismo". El guardián . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  58. ^ Coates, Sam (9 de abril de 2018). "Maureen Lipman dice que Jeremy Corbyn debe abandonar el escenario". Los tiempos . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  59. ^ "Nº 63135". The London Gazette (suplemento). 10 de octubre de 2020. p. B9.
  60. ^ "Honores de cumpleaños 2020: Marcus Rashford y Joe Wicks honrados junto con trabajadores clave". Noticias de la BBC . 10 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  61. ^ Frot, Mathilde (28 de octubre de 2021). "Maureen Lipman recibe el título de dama del príncipe Carlos". La crónica judía . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  62. ^ "Documentos Lipman" (PDF) . Biblioteca de la Universidad de Sheffield . Colecciones y Archivos Especiales . Consultado el 28 de enero de 2021 .

enlaces externos