[6] El libro ha sido traducido a idiomas como el inglés, el portugués y el italiano.
[6][4][7] La obra está compuesta por doce relatos cuyos títulos están formados por una sola palabra cada uno.
Los cuentos del libro son los siguientes:[3] Ampuero escribió la obra en 2020, durante un periodo en que se encontraba en un estado emocional difícil debido a los estragos que la pandemia de COVID-19 estaba teniendo sobre Guayaquil, su ciudad natal, y su propio estado de aislamiento.
[22] La obra fue además finalista del Premio Tigre Juan, en su edición de 2021,[5] y ganó el premio del Instituto Italo - Latino Americano a la mejor traducción de un libro en español al italiano, que le fue otorgado a la traductora del libro, Francesca Lazzarato, y cuyo jurado afirmó que, en su versión traducida, la obra impresionaba «por su poética y exactitud» y por su prosa «áspera e insistente».
De forma específica, Bonilla se refirió a la brutalidad del libro y las realidades sociales que retrata.
[10] La escritora Caren Gussoff, en una reseña publicada en Locus Magazine, alabó la colección y la «devastación» que sus temáticas pueden despertar en el lector.