[1] Puede que el público no se diera cuenta, pero la orquesta incluyó por primera vez un instrumento de reciente invención, que más tarde se conocería como saxofón.
Pillet le rogó que compusiera una nueva obra para la casa.
[3] Sin embargo, Pillet se mostró reacio a presentar una obra que desde 1824 en su versión italiana ya era bien conocida por el público parisino.
[5] El resultado (que también involucró al colaborador habitual de Vaëz, Alphonse Royer como colibretista) fue Robert Bruce, un elaborado pastiche, basado en música no solo de La dama del lago y Zelmira, sino también de Bianca e Falliero, Torvaldo e Dorliska, Armida, Mosè in Egitto y Maometto secondo.
[7] Rossini estuvo claramente involucrado en la colaboración pero no asistió al estreno en París.