Más tarde descubrieron en la oficina de registro del hotel que dos habitaciones habían sido alquiladas el día anterior.
Un equipo de soldados mexicanos se dirigió a una de las habitaciones del sexto piso del Hotel Miramar y descubrió inadvertidamente a dos turistas estadounidenses dormidos.
[2][3] En el momento de su arresto, Guzmán era considerado como el criminal más buscado del mundo y como el máximo líder del Cartel de Sinaloa, una organización narcotraficante cuya influencia se extendía por varios continentes.
[4] La noticia del arresto fue filtrada a la prensa por funcionarios anónimos de las fuerzas del orden público estadounidenses esa misma mañana, y la historia fue rápidamente compartida y llegó a los titulares internacionales.
Aunque la idea de Guzmán como un criminal casi legendario seguía siendo alta, el arresto redujo en gran medida su estatus en el folclore narco de México más a un hombre que a un mito.