Matemos a Hitler

En Leadworth en la actualidad, Amy Pond y Rory Williams crean unos trazos en un campo de trigo con el coche para llamar la atención del Undécimo Doctor gracias a la cobertura de los periódicos del suceso.En Berlín en 1938, el "Vehículo de Justicia 6018" o Telesecta, un robot que puede imitar cualquier forma controlado por una tripulación humana miniaturizada en su interior, busca impartir justicia contra criminales de guerra.Hitler, ya aterrorizado, dispara al Telesecta, pero con su mala puntería le da a Mels.De regreso al café, los tres descubren que el Doctor está ya agonizando.Más tarde, se muestra a River matriculándose en arqueología para encontrar al Doctor ella misma.Este episodio menciona varios elementos anteriores del personaje de River.[3]​[4]​ La tripulación del Telesecta considera a River una criminal de las más buscadas.River había aparecido en prisión desde El tiempo de los ángeles por matar "al mejor hombre que nunca he conocido".[5]​ En el epílogo del episodio, River se une a la Universidad Luna para convertirse en arqueóloga y encontrar al Doctor.También aparecen escenas inéditas del pasado de Amy interactuando con la joven Mels y con Rory.[1]​[3]​ Aquí se mostró que ese estado de gracia había sido mentira todo el tiempo.[2]​ Durante esos primeros momentos post-regeneración, River recrea la famosa escena entre la Sra.[11]​ El reparto y el equipo pensaron que los artistas de maquillaje y vestuario hicieron un buen trabajo con Albert Welling, porque se parecía tanto a Hitler que les pareció una experiencia "surrealista".[7]​ Antes de la emisión, Smith dijo que era "quizás su episodio favorito hasta entonces... simplemente se dispara".Dan Martin de The Guardian quedó más contento con Matemos a Hitler como apertura que con Un hombre bueno va a la guerra como final, y dijo que fue "un viaje de tiempo bamboleante energético y lleno de gags y florituras como el coche y los círculos en el trigo, que aun así mantenían un gran sentido acerca de qué iba todo".[9]​ Escribiendo para The Independent, Neela Debnath alabó el tono más ligero y "los grandes momentos de slapstick".Club le dio al episodio un notable alto, diciendo que estaba "un poco dividido".[5]​ Jim Shelley del Daily Mirror también se mostró negativo hacia el episodio, especialmente contra Alex Kingston, que le pareció estar interpretando mientras "el resto del reparto hizo sus papeles con perfecta naturalidad".También se mostró crítico contra cómo Moffat "parece siempre dispuesto a matar al reparto regular de una u otra forma".
El show runner Steven Moffat quería "ridiculizar" a Hitler en el episodio.
Al menos un crítico y Arthur Darvill en persona quedaron encantados de que Rory se hubiera convertido más en un héroe de acción en el episodio.