Mientras intentan despertar al Doctor, les ataca un árbol de Navidad que gira con velocidad cortándolo todo a su paso.
El Doctor despierta de repente y utiliza su destornillador sónico para destruir el árbol.
Mientras tanto, la nueva Primera Ministro, Harriet Jones, se prepara para una emisión en directo desde la sonda Guinevere One, que debe aterrizar en Marte.
Harriet Jones volverá a aparecer en el episodio La Tierra robada, y se identifica como antigua Primera Ministro.
En estos episodios, el capitán Jack Harkness tiene en su poder la mano, y la ha estado usando para seguirle la pista al Doctor.
En El fin del viaje, la mano será imbuida con energía regenerativa, y después de que la toque Donna Noble provocará una meta-crisis, creciendo a partir de ella un clon medio humano del Doctor.
[1] Aunque no se emitió en Navidad, Los muertos inquietos estaba ambientado en la Nochebuena de 1869.
[4] La canción que se escucha durante la escena del guardarropa, Song for Ten, fue compuesta por Murray Gold para el episodio e interpretada por Tim Phillips.
Lachele Carl reaparece como la reportera que también aparece en muchos otros episodios anteriores y posteriores de la serie.