La hija del Doctor

En el otro lado del corredor, Martha ayuda a un Hath herido y se gana así su confianza.En el lado Hath, sin saberlo, Martha también interpreta la localización de la Fuente, y los dos bandos se preparan para la batalla.Jenny utiliza sus encantos femeninos para librarse del guardia y escapan de su celda, no sin antes mostrarle Donna al Doctor con un fonendoscopio que Jenny tiene dos corazones, y por tanto no pueden negar que son padre e hija.Los humanos y los Hath han criado en esos pocos días tantas generaciones con sus máquinas progenadoras que su propia historia se ha degradado en mito como si hubieran pasado miles de años.Ellos fueron por la superficie del planeta, donde el Hath se sacrificó para salvar a Martha de unas arenas movedizas.Después, enfurecido, recoge la pistola y apunta a Cobb en la cabeza, pero decide no dispararle.[6]​ Moffett se había presentado al casting para un papel en El unicornio y la avispa en 2007.Su papel de Jenny no se eligió por su padre; fue puramente coincidencia, pero aun así fue "un gran añadido" para la serie.[7]​ Aunque la mayoría de los programas en televisión bajaron su audiencia respecto a la semana anterior, Doctor Who la había incrementado.David Chater de The Times lo describió como "Un episodio maravilloso, divertido, emocionante y extrañamente conmovedor".Aunque "razonablemente divertida", Berriman argumenta que el corsé presupuestario hizo "que la historia tuviera un aspecto cerrado" y que la trama del episodio, similar a la vieja escuela de Star Trek, parece demasiado similar al de la historia Sontaran en dos partes inmediatamente anterior, porque ambas incluyen "militarismo" y "clonación".[11]​ Lizo Mzimba de Newsround también notó las semejanzas con La estratagema Sontaran y El cielo envenenado.Anderson también dice que "el papel de Donna como la conciencia del Doctor comienza a tomar forma", describiéndolo como "refrescante" en un acompañante y notando que "Tate ha rebajado bastante el volumen de su voz".