[2] Roger Benjamin describió El Harén como "desmitificación naturalista del Oriente" en su naturaleza de pastiche.
[4][5] Aunque la cultura y vestimentas argelinos eran bien conocidos en Francia desde mediados del siglo XIX a raíz de la implicación colonial francesa en el país, Renoir no visitó Argelia hasta 1881.
Dos mujeres de cabello negro parecen subordinadas asistiendo a la mujer rubia en el centro que evidentemente está siendo acicalada para un encuentro sexual.
La mujer a la derecha sujeta un espejo mientras la de la izquierda le aplica maquillaje utilizando un pincel.
[8] Renoir no apreciaba el Harén, describiéndolo a Ambroise Vollard como una «gran máquina», una composición académica grande.