[4] Y fue también un vasco el que realizó la re fundación, en 1580: don Juan de Garay.Una cantidad menor pasó al Paraguay, dedicándose a las más diversas actividades.Toda esa colectividad, hoy hondamente arraigada en el país y en la sociedad nacional.[2] Concretamente, en el sur de Francia y en el norte de España (País Vasco, Cataluña, Asturias y Galicia), el medio rural ya no pudo absorber la población creciente.[3] En resumen, estas fueron las causas que produjeron que sobre un país resurgente de una guerra de exterminio, así como sobre otros puntos del continente -primordialmente-, se iniciara una corriente migratoria europea, que fue, en su momento, un verdadero derrame o desborde en un recipiente amplio y casi vacío, abierto a oportunidades de expansión y fortuna para alentar esperanzas, a quienes vivían en territorios limitados, con campos muchas veces agotados y siempre cansados por milenarias cosechas y con una población en acelerado crecimiento.
Cartel escrito en
eukera
, en la ciudad de
Itauguá
. Se traduce como "La casa del abuelo".
En la plaqueta bajo el monumento puedo leerse: "La Casa vasca de Asunción-
Euskal Etxea Jasone
ha propiciado la realización de la obra del escultor
Gustavo Beckelmann
, alegoría al
árbol vasco
de la libertad de
Guernica
, colocado en la calle que por resolución municipal lleva el nombre de País Vasco. Asunción-2001"