El khalaj tradicionalmente se ha clasificado junto con los dialectos de azerí, básicamente por su cercanía geográfica.
El caso gramatical en khalaj puede ser genitivo, acusativo, dativo, locativo, ablativo, instrumental o equativo.
Los sufijos de caso varían debido a la sinarmonía vocálica o las consonantes adyacentes.
La siguiente tabla resume las terminaciones básicas: Los verbos in khalaj se conjugan según voz, tiempo, aspecto y negación.
Los numerales son de origen túrquico, aunque algunos hablantes usan formas del persa para los números "80" y "90":