Hay cinco variedades principales: ngok, rek, agaar, twic/twi oriental, y bor, que son lo suficientemente distintas como para exigir normas literarias independientes y, quizá, para ser consideradas idiomas distintos.
Las palabras jaang o jieng son usadas como término general para cubrir todos los idiomas dinkas.
Esta zona incluye tres provincias: Bahr el Ghazal, Nilo Alto, y Kordofán del Sur.
Los diacríticos ad hoc empleados en la literatura son un signo de comillas dobles subíndices para voces focalizadas, [a͈], y un subrayado para voz áspera, [a].
Los lingüistas dividen el dinka en cinco idiomas o continuos dialectales correspondientes a su ubicación geográfica con respecto a los otros: El dinka se ha escrito con diversas variantes del alfabeto latino desde el siglo XX.