Elegido Mejor Actor de Teatro 2013 por los lectores del diario El País.
Perfecciona después técnicas como la Commedia dell’Arte con Fabio Mangolini, las máscaras con Erhard Stiefel del Théâtre du Soleil y con I Made Djimat, Kathakali con Karunakaran Nair o la tragedia griega con la actriz Aspasia Papathanassiou.
Estudia interpretación audiovisual con Paco Pino, Mariano Barroso y Montxo Armendáriz.
Perfecciona el verso en la Compañía Nacional de Teatro Clásico con Vicente Fuentes.
Un año más tarde, en el 2008, Fernando Cayo fue nominado como Mejor Actor de Serie o película de terror por su papel en El orfanato a los premios de Los Ángeles ''Scream Award'' junto a actores como Johnny Depp por Sweeeny Todd o Michael Hall por Dexter.
Cayo, con su productora Producciones Pachamama, en otra cuerda completamente diferente, estuvo recorriendo la península ejerciendo de “One man show” con Salvaje!!!
En la segunda temporada de la serie La Señora interpretando al anarquista “Ventura”.
Adolfo Suarez Tv movie dirigida por Sergio Cabrera y encarnando de nuevo al Rey Juan Carlos.
En Vuelo IL 8714, TV movie que protagonizó junto a Carmelo Gómez y Emma Suárez.
En la serie Punta Escarlata, thriller que coprotagoniza junto a Carles Francino y Antonio Hortelano.
Casi inocentes de Papik Lozano, película que protagoniza junto a Ana Fernández y Jarek Bielsky y que pasó por el palmarés del Moscow Film Festival.
En 2014 estrenó su primer cortometraje codirigiendo con Bogdan Toma, Mi vida es el cine, obteniendo numerosos premios en Festivales.
Ernesto Caballero en el Centro Dramático Nacional con gran éxito de crítica y público.
Ernesto Caballero,”El príncipe” dir Juan Carlos Rubio; en cine, “Casi Inocentes”, “Esto no es una cita”.
En 2016-2017 compaginó la gira del espectáculo “Páncreas” del que fue coproductor con Concha Busto, Tartean Teatro y el CDN con su colaboración en la serie de TVE “El caso, crónica de sucesos”.
y versión Juan Carlos Rubio e “Inconsolable“ de Javier Gomá dir.