Todo cambia

Durante una investigación de asesinato en Cardiff, una policía llamada Gwen Cooper descubre a un misterioso grupo de cinco personas que se llaman a sí mismos "Torchwood", dirigidos por un tal capitán Jack Harkness y que parecen tener autoridad sobre la policía misma al tener paso franco a la escena del crimen.Al día siguiente, vuelve a encontrarse con Jack en un hospital, y decide seguirle hasta una zona sellada, donde se da de bruces con un Sapo, una criatura alienígena que mata a un portero.Al salir del hospital, ve el vehículo de Torchwood, y decide seguirlo.Después, su compañero Andy le dirá que no falta nadie en el hospital.Cuando llega a casa e intenta escribir un mensaje en su ordenador para recordárselo todo, tras dejar un memo pegado en la pantalla con la palabra "Recuerda" escrita a mano, se queda dormida, y Ianto desde remoto, le borra el fichero y le apaga el ordenador.Le confiesa que fue ella quien mató al hombre, entre otras víctimas, para probar el guante de resurrección, investigando cómo hacer sus efectos permanentes.Entonces apunta a Gwen con una pistola, mientras Jack aparece por el elevador, invisible gracias al filtro de percepción.Jack sigue explicando que en el siglo XXI es cuando "todo cambia", y estando de acuerdo con Gwen en que Torchwood podría hacer algo más por la gente, le propone trabajar en Torchwood, y ella acepta.Cuando Gwen entra en el cuartel por primera vez, pasa al lado de un contenedor con una mano cortada en su interior.Aún está por ver si eso se mantendrá pasados unos episodios, pero si le gusta el drama de ciencia ficción con algo más garra que la fantasiosa Doctor Who, toquemos madera, debería encontrar muchas cosas que disfrutar en las aventuras de Torchwood".