The Big Sleep (película de 1946)

The Big Sleep (en Argentina, Al borde del abismo; en España, El sueño eterno; en México, El gran sueño) es una película estadounidense de 1946, de cine negro, dirigida por Howard Hawks y con actuación de Humphrey Bogart (en el papel del duro detective privado Philip Marlowe) y Lauren Bacall, quienes por entonces eran pareja.

Basada en la novela homónima escrita por Raymond Chandler, la adaptación del guion la llevó a cabo William Faulkner con Leigh Brackett y Jules Furthman.

Poco tiempo después, Philip Marlowe encuentra a Geiger muerto de un disparo en su casa.

Un hombre no identificado abandona la escena, dejando en su interior a Carmen, bajo los efectos de las drogas.

Más adelante se descubre que el chófer de Sternwood, Owen Taylor, disparó a Geiger.

Brody simplemente aporreó a Taylor para dejarlo inconsciente y robarle el carrete.

Tanto el director como los guionistas, e incluso el propio Raymond Chandler quedaron desconcertados al darse cuenta de que ninguno de ellos sabía quién había matado al chófer.

Esta decisión fue porque se pensó que al estar la guerra llegando a su final, el interés del público por estas películas iría decreciendo rápidamente, algo que no iba a ocurrir con El sueño eterno.

(Una mirada cuidadosa puede notar que la película se rodó durante la guerra por elementos tales como cupones de racionamiento, ciertos diálogos y cuadros del presidente Franklin D.

[5]​ También se rehicieron algunas partes del final, con Peggy Knudsen en el papel de Mona Mars, ya que la actriz original, Pat Clark, no estaba disponible.

Anita O'Day [...] He would spend it on the ponies He would spend it on the girls Buy his mother gin and roses For her poor old henna'd curls

Lauren Bacall [...] [...] [...] Buy his mother lovely roses For her dear old henna'd curls

But when his wife said sweetie "What did you get for me?"